diff --git a/apk-webview/app/src/main/assets/index.html b/apk-webview/app/src/main/assets/index.html
index e53d201..8571955 100644
--- a/apk-webview/app/src/main/assets/index.html
+++ b/apk-webview/app/src/main/assets/index.html
@@ -65,7 +65,7 @@
            color:var(--txt);border-radius:10px;width:38px;height:38px;
            font-size:22px;line-height:1;font-family:inherit;cursor:pointer;
            align-items:center;justify-content:center;padding:0}
-  body.app .iconbtn,body.about .iconbtn{display:inline-flex}
+  body.app .iconbtn,body.about .iconbtn,body.map .iconbtn{display:inline-flex}
   /* на главном экране стрелки нет, но место под неё оставляем, иначе съедет центр */
   body.app .iconbtn.back{visibility:hidden}
   /* троеточие в круглой кнопке приподнято: рамка остаётся на одной линии с названием */
@@ -95,9 +95,12 @@
   .aboutcard p.muted{color:var(--muted);font-size:13px}
 
   /* экран «Карта»: страница целиком занята картой, шапка остаётся */
-  body.map{padding:24px 16px 16px;overflow:hidden}
-  body.map .wrap{height:100vh;height:100dvh;display:flex;flex-direction:column;max-width:none}
+  body.map{height:100vh;height:100dvh;min-height:0;padding:24px 16px 16px;overflow:hidden}
+  body.map .wrap{height:100%;display:flex;flex-direction:column;max-width:none}
   body.map header{margin-bottom:12px}
+  /* заголовок всегда в одну строку, в том числе на карте */
+  body.map h1{font-size:20px;line-height:1.2;white-space:nowrap}
+  body.map .clock{font-size:18px;margin-top:6px}
   body.map .day,body.map .pickers,body.map .where,body.map .dir,
   body.map .fullbtn,body.map #fullTable,body.map .aboutcard,body.map footer{display:none}
   body.map #mapBox{flex:1 1 auto;min-height:0;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}
@@ -106,8 +109,23 @@
   .mapcanvas.loading::after{content:"Загружаю карту…";position:absolute;inset:0;
              display:flex;align-items:center;justify-content:center;
              color:var(--muted);font-size:14px}
-  .mapstatus{flex:0 0 auto;background:var(--card);border:1px solid var(--line);
-             border-radius:14px;padding:11px 14px}
+
+  /* нижняя шторка: свёрнута до ручки с заголовком, тянется вверх,
+     а текст внутри прокручивается отдельно от карты */
+  .mapsheet{flex:0 0 auto;position:relative;display:flex;flex-direction:column;
+            background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;
+            overflow:hidden;box-shadow:0 -6px 20px rgba(0,0,0,.35)}
+  .grab{position:relative;flex:0 0 auto;display:flex;align-items:center;gap:8px;
+        padding:14px 14px 8px;cursor:grab;touch-action:none;user-select:none;
+        border-bottom:1px solid var(--line)}
+  .grab .bar{position:absolute;top:6px;left:50%;width:34px;height:4px;margin-left:-17px;
+             border-radius:2px;background:#3a4a70}
+  .grab .cap{flex:1 1 auto;min-width:0;font-size:12px;font-weight:700;color:var(--muted);
+             overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}
+  .grab .chev{color:var(--muted);font-size:11px;transition:transform .2s}
+  .mapsheet.open .grab .chev{transform:rotate(180deg)}
+  .mapstatus{flex:1 1 auto;min-height:0;overflow-y:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;
+             overscroll-behavior:contain;padding:11px 14px 14px}
   .mapstatus .head{font-size:14px;font-weight:700;margin-bottom:4px}
   .mapstatus .head b{color:var(--accent)}
   .mapstatus .rows{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.55}
@@ -115,6 +133,11 @@
   .mapstatus .rows .when{color:var(--txt);font-variant-numeric:tabular-nums;
              white-space:nowrap;font-size:12px}
   .mapstatus .hint{margin-top:7px;font-size:11px;color:var(--muted);line-height:1.4}
+  .note{margin-top:10px;padding-top:10px;border-top:1px solid var(--line);
+        font-size:12px;line-height:1.55;color:var(--muted)}
+  .note p{margin:0 0 8px}
+  .note p:last-child{margin-bottom:0}
+  .note b{color:var(--txt)}
 
   /* метки на карте. Корень двигает библиотека, вид задаёт внутренний блок */
   .pin{transform:translate(-50%,-100%);white-space:nowrap;pointer-events:none}
@@ -197,20 +220,44 @@
     </div>
     <div class="thead">
       <div><b>Кандалакша</b>отпр.</div>
-      <div><b>Полярные Зори</b>→ Зашеек</div>
-      <div><b>Зашеек</b>прибытие</div>
-      <div><b>Полярные Зори</b>→ Кандалакша</div>
+      <div><b>Полярные Зори</b>отпр. в Зашеек</div>
+      <div><b>Зашеек</b>отпр.</div>
+      <div><b>Полярные Зори</b>отпр. в Канд.</div>
     </div>
     <div id="tableBody"></div>
   </section>
 
   <section class="mapcard" id="mapBox" hidden>
     <div class="mapcanvas loading" id="mapCanvas"></div>
-    <div class="mapstatus">
-      <div class="head" id="mapHead">Карта маршрута</div>
-      <div class="rows" id="mapRows"></div>
-      <div class="hint">Положение автобуса рассчитано по расписанию, а не по GPS:
-         между остановками интерполируется по дороге. Точность — до нескольких минут.</div>
+    <div class="mapsheet" id="mapSheet">
+      <div class="grab" id="sheetGrab">
+        <span class="bar"></span>
+        <span class="cap" id="sheetCap">Автобусы и расписание</span>
+        <span class="chev">▴</span>
+      </div>
+      <div class="mapstatus">
+        <div class="head" id="mapHead">Карта маршрута</div>
+        <div class="rows" id="mapRows"></div>
+        <div class="hint">Положение автобуса рассчитано по расписанию, а не по GPS:
+           между остановками интерполируется по дороге. Точность — до нескольких минут.</div>
+        <div class="note">
+          <p><b>Как читать расписание.</b> Таблица и списки показывают официальное время
+             <b>отправлений</b>. Время прибытия в расписании не публикуется: оно берётся
+             из отправления следующей остановки, потому что автобус приезжает
+             на Полярные Зори и сразу уходит дальше. Исключение — Зашеек: там
+             прибытие посчитано как выезд из Полярных Зорь плюс 20 минут.
+             Получившиеся интервалы в обе стороны по одной дороге отличаются
+             на 5–10 минут — так и есть в официальном расписании, это не ошибка.</p>
+          <p><b>Положение автобусов.</b> GPS у приложения нет, координаты
+             интерполируются по дороге между остановками по времени рейса.
+             В Зашейке автобус стоит, пока не подошло время обратного выезда.
+             Точность — до нескольких минут, в пробки отставание больше.</p>
+          <p class="muted">Расписание сверено с официальным: отправления взяты из данных
+             диспетчерской службы перевозчика, летнее расписание
+             с 01.05.2026 по 31.10.2026, время московское. Карта и тайлы — VK Карты,
+             геометрия дороги — OpenStreetMap.</p>
+        </div>
+      </div>
     </div>
   </section>
 
@@ -224,36 +271,47 @@
     <p>В меню есть «Карта»: там видно, где сейчас едут автобусы, и как пройден
        участок между остановками. Положение считается по расписанию — приложение
        не получает данные с GPS, поэтому это оценка с точностью до нескольких минут.</p>
-    <p class="muted">Расписание действует с 30.09.2020. Время московское (МСК).</p>
+    <p class="muted">Расписание сверено с официальным: отправления взяты из данных
+       диспетчерской службы перевозчика, летнее расписание
+       с 01.05.2026 по 31.10.2026. Время московское (МСК).</p>
     <p class="muted">Карта и тайлы — VK Карты, геометрия дороги — OpenStreetMap.
        Пуш-уведомления приходят через RuStore Push — для этого нужен
        установленный и авторизованный RuStore на устройстве.</p>
   </section>
 
-  <footer>Расписание действует с 30.09.2020 · время московское (МСК)</footer>
+  <footer>Летнее расписание с 01.05.2026 по 31.10.2026 · отправления по данным
+          диспетчерской службы перевозчика · время московское (МСК)</footer>
 </div>
 
 <script>
-// Расписание по типам дней недели.
-// Колонки: отправление из Кандалакши · Полярные Зори (в Зашеек) ·
-// прибытие в Зашеек · Полярные Зори (обратно).
+// Расписание по типам дней недели. Взято с официального расписания
+// (данные диспетчерской службы перевозчика ООО «Гарант-Авто»,
+// kandalaksha.org/static/auto.html), летнее расписание
+// с 01.05.2026 по 31.10.2026.
 //
-// Будни — полная таблица маршрута. По субботе и воскресенью в репозитории
-// хранились только отправления из Полярных Зорь и прибытия в Зашеек
-// (списки в app/src/main/java/ru/ua1zbe/bus127/MainActivity.kt), поэтому
-// первая и четвёртая колонки восстановлены по тем же правилам, что и для
-// будней, и требуют сверки с официальным расписанием:
-//   кол0 = кол1 − 50 мин   (Кандалакша → Полярные Зори занимает ровно 50 мин)
-//   кол3 = кол2 + 20 мин   (так разность кол3−кол2 выглядит в 8 строках из 13)
+// Опубликованы только ОТПРАВЛЕНИЯ, и четыре колонки склеиваются
+// в один круг рейса попарно, 1:1 — проверено, что моменты строго
+// возрастают в каждой строке:
+//   кол0 — отправление из Кандалакши
+//   кол1 — отправление из Полярных Зорь в Зашеек
+//   кол2 — отправление ИЗ Зашейка (обратно в Полярные Зори)
+//   кол3 — отправление из Полярных Зорь в Кандалакшу
+//
+// Важно: кол2 — это выезд из Зашейка, а не прибытие в него.
+// Раньше колонка была подписана как прибытие, и из-за этого один и тот же
+// автобус «прибывал» и «уезжал» в Зашеек в одну минуту, а интервалы
+// туда и обратно выходили разными на одной и той же дороге.
+// Прибытие в Зашеек в расписании не публикуется — оно считается
+// отдельно, см. arrZasheek ниже.
 const SCHEDULES = {
   weekday: [
     ["05:20","06:20","06:30","06:50"],
     ["06:10","07:00","07:25","07:45"],
     ["07:40","08:30","09:00","09:20"],
-    ["08:00","08:50","09:20","09:50"],
     ["09:45","10:35","11:05","11:25"],
     ["11:00","11:50","12:20","12:40"],
-    ["12:30","13:20","13:50","14:10"],
+    ["11:30","12:20","12:50","13:20"],
+    ["12:30","13:20","13:50","14:15"],
     ["13:30","14:20","14:50","15:10"],
     ["14:00","14:50","15:25","15:50"],
     ["15:30","16:20","17:00","17:25"],
@@ -263,23 +321,23 @@ const SCHEDULES = {
   ],
   saturday: [
     ["06:10","07:00","07:25","07:45"],
-    ["07:30","08:20","08:45","09:05"],
-    ["08:45","09:35","10:05","10:25"],
-    ["10:10","11:00","11:30","11:50"],
-    ["12:30","13:20","13:50","14:10"],
-    ["14:00","14:50","15:45","16:05"],
-    ["15:30","16:20","16:45","17:05"],
-    ["17:00","17:50","18:20","18:40"],
-    ["18:10","19:00","19:30","19:50"],
-    ["20:20","21:10","21:40","22:00"]
+    ["07:30","08:20","08:45","09:10"],
+    ["08:45","09:35","10:05","10:30"],
+    ["10:10","11:00","11:30","11:55"],
+    ["12:30","13:20","13:50","14:15"],
+    ["14:00","14:50","15:45","16:10"],
+    ["15:30","16:20","16:45","17:10"],
+    ["17:00","17:50","18:20","18:45"],
+    ["18:10","19:00","19:30","19:55"],
+    ["20:20","21:10","21:40","22:05"]
   ],
   sunday: [
     ["06:10","07:00","07:25","07:45"],
-    ["08:45","09:35","10:05","10:25"],
-    ["12:30","13:20","13:50","14:10"],
-    ["14:00","14:50","15:25","15:45"],
-    ["16:50","17:40","18:10","18:30"],
-    ["20:20","21:10","21:40","22:00"]
+    ["08:45","09:35","10:05","10:30"],
+    ["12:30","13:20","13:50","14:15"],
+    ["14:00","14:50","15:25","15:50"],
+    ["16:50","17:40","18:10","18:35"],
+    ["20:20","21:10","21:40","22:05"]
   ]
 };
 const DAY_KEYS   = ["weekday","saturday","sunday"];
@@ -289,21 +347,38 @@ const TRIPS_SHOWN = 5;   // сколько ближайших рейсов по
 
 // Время в пути Полярные Зори ↔ Кандалакша. В таблице расписания его нет:
 // в 12 строках из 13 Кандалакша → ПЗ занимает ровно 50 минут
-// (в первой строке 60 — по всей видимости опечатка).
+// (в первой строке 60 — по всей видимости опечатка в самом расписании).
 const RIDE_PZ_KAND = 50;
 
-// arrs — список прибытий: {label, col} — время из колонки таблицы,
-// {label, offset} — «время в пути» от отправления (если col не задан).
+// Полярные Зори → Зашеек. В расписании тоже нет: там опубликованы только
+// отправления. Принимаем 20 минут — но не больше, чем есть между выездом
+// из Полярных Зорь и выездом обратно, иначе на первом утреннем рейсе
+// (06:20 → 06:30) автобус «прибыл» бы в Зашеек уже после своего выезда.
+const RIDE_PZ_ZASHEEK = 20;
+
+// Прибытие в Зашеек — оценка, потому что официального времени прибытия
+// в расписании нет. Считаем от выезда из Полярных Зорь.
+function arrZasheek(row){
+  const t1 = toMin(row[1]), t2 = toMin(row[2]);
+  return t1 + Math.max(0, Math.min(RIDE_PZ_ZASHEEK, t2 - t1));
+}
+
+// arrs — список прибытий: {label, col} — время из колонки расписания,
+// {label, offset} — «время в пути» от отправления (если col не задан),
+// {label, arrZ:true} — оценка прибытия в Зашеек, см. arrZasheek().
+// В расписании опубликованы только отправления, поэтому прибытия
+// (кроме Зашейка, где есть своя оценка) берутся из отправлений следующей
+// остановки: автобус приезжает на ПЗ и сразу уходит дальше.
 const DIRECTIONS = {
   // От Кандалакши и Зашейка все рейсы идут через Полярные Зори — одна карточка
   "Кандалакша": [
     {to:"Полярные Зори, Зашеек", dep:0, via:"через Полярные Зори",
      arrs:[{label:"Полярные Зори", col:1},
-           {label:"Зашеек", col:2}]}
+           {label:"Зашеек", arrZ:true}]}
   ],
   "Полярные Зори": [
-    {to:"Зашеек", dep:1, via:"≈ 30 мин в пути",
-     arrs:[{label:"Зашеек", col:2}]},
+    {to:"Зашеек", dep:1, via:"≈ 20 мин в пути",
+     arrs:[{label:"Зашеек", arrZ:true}]},
     {to:"Кандалакша", dep:3, via:"≈ 50 мин в пути",
      arrs:[{label:"Кандалакша", offset:RIDE_PZ_KAND}]}
   ],
@@ -384,7 +459,9 @@ function render(){
       .map((r,ri)=>{
         const dep = toMin(r[d.dep]);
         const arrs = d.arrs.map(a=>{
-          const base = a.col!==undefined ? toMin(r[a.col]) : dep;
+          const base = a.col!==undefined ? toMin(r[a.col])
+                    : a.arrZ ? arrZasheek(r)
+                    : dep;
           return {label:a.label, t:fmtHM(base + (a.offset||0))};
         });
         return {dep, arrs, ri};
@@ -523,6 +600,7 @@ let KAND_TO_PZ = null;   // Кандалакша → Полярные Зори
 let PZ_TO_ZASHEEK = null;// Полярные Зори → Зашеек
 let PZ_TO_ZASHEEK_BACK = null;
 let KAND_TO_PZ_BACK = null;
+let MAPREF = null;     // карта нужна шторке, чтобы пересчитать размер холста
 
 // Длина ломаной с накопленными отрезками. Расстояние считаем в
 // равнопромежуточной проекции — на таком масштабе это точнее градусов.
@@ -553,21 +631,25 @@ function pointAt(p, f){
   return [x1+(x2-x1)*t, y1+(y2-y1)*t];
 }
 
-// Рейс разложен на четыре участка: туда Кандалакша → ПЗ → Зашеек и обратно.
-// Время в пути ПЗ → Кандалакша в таблице не указано, берём те же 50 минут,
-// что и в DIRECTIONS.
+// Рейс разложен на участки круга: Кандалакша → ПЗ → Зашеек → ПЗ → Кандалакша.
+// Колонка кол2 — это выезд ИЗ Зашейка, поэтому между прибытием туда
+// (оценка arrZasheek) и выездом автобус стоит на остановке: отдельный
+// участок hold, на котором точка не двигается. Время в пути ПЗ → Кандалакша
+// в расписании не указано, берём те же 50 минут, что и в DIRECTIONS.
 function makeRun(row){
   const t0=toMin(row[0]), t1=toMin(row[1]), t2=toMin(row[2]), t3=toMin(row[3]);
-  const back = t3 + RIDE_PZ_KAND;   // прибытие в Кандалакшу
-  return {
-    t0, tEnd: back,
-    segs: [
-      {a:t0, b:t1, line:KAND_TO_PZ,            to:"Полярные Зори", end:t1},
-      {a:t1, b:t2, line:PZ_TO_ZASHEEK,         to:"Зашеек",        end:t2},
-      {a:t2, b:t3, line:PZ_TO_ZASHEEK_BACK,    to:"Полярные Зори", end:t3},
-      {a:t3, b:back, line:KAND_TO_PZ_BACK,     to:"Кандалакша",   end:back}
-    ]
-  };
+  const z     = arrZasheek(row);     // прибытие в Зашеек (оценка)
+  const back  = t3 + RIDE_PZ_KAND;   // прибытие в Кандалакшу
+  const segs = [
+    {a:t0, b:t1, line:KAND_TO_PZ,          to:"Полярные Зори", end:t1},
+    {a:t1, b:z,  line:PZ_TO_ZASHEEK,       to:"Зашеек",        end:z}
+  ];
+  if (t2 > z) segs.push({a:z, b:t2, line:PZ_TO_ZASHEEK, to:"Зашеек", end:t2, hold:true});
+  segs.push(
+    {a:t2, b:t3, line:PZ_TO_ZASHEEK_BACK,  to:"Полярные Зори", end:t3},
+    {a:t3, b:back, line:KAND_TO_PZ_BACK,   to:"Кандалакша",   end:back}
+  );
+  return {t0, tEnd: back, segs: segs.filter(s=>s.b > s.a)};
 }
 
 // Все рейсы, которые сейчас в пути, вместе с точкой и участком
@@ -580,7 +662,8 @@ function busesNow(){
     if (T < run.t0 || T > run.tEnd) return;
     const seg = run.segs.find(s => T >= s.a && T <= s.b);
     if (!seg) return;
-    const f = seg.b > seg.a ? (T - seg.a) / (seg.b - seg.a) : 0;
+    // на участке стоянки в Зашейке точка не двигается — держим конец подъезда
+    const f = seg.hold ? 1 : (seg.b > seg.a ? (T - seg.a) / (seg.b - seg.a) : 0);
     out.push({idx, seg, at: pointAt(seg.line, f)});
   });
   return out;
@@ -606,8 +689,9 @@ function renderMapStatus(list){
   }
   const many = list.length > 1;
   head.innerHTML = `Сейчас в пути <b>${list.length}</b> ${many ? "автобуса" : "автобус"}`;
-  rows.innerHTML = list.map(b =>
-    `<div><span class="when">→ ${b.seg.to}</span><span>прибытие в ${fmtHM(b.seg.end)}</span></div>`
+  rows.innerHTML = list.map(b => b.seg.hold
+    ? `<div><span class="when">Зашеек</span><span>стоит на остановке, выезд в ${fmtHM(b.seg.b)}</span></div>`
+    : `<div><span class="when">→ ${b.seg.to}</span><span>прибытие в ${fmtHM(b.seg.end)}</span></div>`
   ).join("");
 }
 
@@ -703,6 +787,7 @@ function initMap(){
         zoom: 10,
         attributionControl: true
       });
+      MAPREF = map;
 
       map.on("load", () => {
         ready = true;
@@ -748,7 +833,60 @@ function initMap(){
     });
 }
 
-if (MODE === "map") initMap();
+// Нижняя шторка карты. За ручку её тянут вверх, короткое касание — переключает.
+// Внутри своя прокрутка, поэтому карта под текстом не ездит, а карта
+// VK перерисовывается под изменившуюся высоту холста.
+function initSheet(){
+  const box   = document.getElementById("mapBox");
+  const sheet = document.getElementById("mapSheet");
+  const grab  = document.getElementById("sheetGrab");
+  if (!box || !sheet || !grab) return;
+
+  const MIN = 118;
+  const max = () => Math.max(MIN, Math.round(box.clientHeight * 0.72));
+  let open = false, h = MIN, startY = 0, startH = 0, moved = 0, dragged = false;
+
+  function set(next, expanded){
+    h = Math.max(MIN, Math.min(max(), Math.round(next)));
+    sheet.style.height = h + "px";
+    open = !!expanded;
+    sheet.classList.toggle("open", open);
+    if (MAPREF) MAPREF.resize();     // холст карты стал ниже — пересчитать
+  }
+
+  // Захват указателя есть не во всех окружениях (и может не сработать при
+  // синтетическом событии), поэтому на него не опираемся критично.
+  const captured = e => { try { return grab.hasPointerCapture(e.pointerId); }
+                           catch(_){ return true; } };
+  const capture  = e => { try { grab.setPointerCapture(e.pointerId); } catch(_){} };
+  const release  = e => { try { grab.releasePointerCapture(e.pointerId); } catch(_){} };
+
+  grab.addEventListener("pointerdown", e=>{
+    startY = e.clientY; startH = h; moved = 0; dragged = false;
+    capture(e);
+  });
+  grab.addEventListener("pointermove", e=>{
+    if (!captured(e)) return;
+    moved = startY - e.clientY;
+    if (Math.abs(moved) > 6) dragged = true;
+    const want = startH + moved;
+    set(want, want > MIN + 8);
+  });
+  grab.addEventListener("pointerup", e=>{
+    release(e);
+    if (!dragged) { set(open ? MIN : max(), !open); return; }   // просто тап
+    const expanded = h > box.clientHeight * 0.4;
+    set(expanded ? max() : MIN, expanded);
+  });
+  grab.addEventListener("pointercancel", ()=>{ set(open ? max() : MIN, open); });
+
+  // поворот экрана или смена высоты окна — пересчитать предел раскрытия
+  window.addEventListener("resize", ()=> set(open ? max() : MIN, open));
+
+  set(MIN, false);
+}
+
+if (MODE === "map") { initMap(); initSheet(); }
 
 </script>
 </body>