diff --git a/apk-webview/app/src/main/assets/index.html b/apk-webview/app/src/main/assets/index.html
index ac28463..4714c5c 100644
--- a/apk-webview/app/src/main/assets/index.html
+++ b/apk-webview/app/src/main/assets/index.html
@@ -35,6 +35,7 @@
   .where{text-align:center;color:var(--muted);font-size:13px;margin:2px 0 12px}
 
   .dir{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}
+  .dir .card:only-child{grid-column:1 / -1}  /* одна карточка — во всю ширину */
   .card{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:14px 16px}
   .card h3{margin:0 0 4px;font-size:15px;font-weight:700}
   .card h3 .arr{color:var(--accent)}
@@ -123,18 +124,18 @@ const SCHEDULE = [
   ["18:20","19:10","19:40","20:05"],
   ["20:20","21:10","21:40","22:05"]
 ];
+const TRIPS_SHOWN = 5;   // сколько ближайших рейсов показывать в карточке
 const DIRECTIONS = {
+  // От Кандалакши и Зашейка все рейсы идут через Полярные Зори — одна карточка
   "Кандалакша": [
-    {to:"Полярные Зори", dep:0, arr:1, via:"через 1 час"},
-    {to:"Зашеек", dep:0, arr:2, via:"через Полярные Зори"}
+    {to:"Полярные Зори, Зашеек", dep:0, arr:2, arrLabel:"Зашеек", via:"через Полярные Зори"}
   ],
   "Полярные Зори": [
     {to:"Зашеек", dep:1, arr:2, via:"≈ 30 мин в пути"},
     {to:"Кандалакша", dep:3, arr:null, via:"≈ 1 час в пути"}
   ],
   "Зашеек": [
-    {to:"Полярные Зори", dep:2, arr:3, via:"≈ 20 мин в пути"},
-    {to:"Кандалакша", dep:2, arr:null, via:"через Полярные Зори"}
+    {to:"Полярные Зори, Кандалакша", dep:2, arr:3, arrLabel:"Кандалакша", via:"через Полярные Зори"}
   ]
 };
 const DAYS = ["воскресенье","понедельник","вторник","среда","четверг","пятница","суббота"];
@@ -192,10 +193,10 @@ function render(){
       .map((r,ri)=>({dep:toMin(r[d.dep]), arr:d.arr!==null?r[d.arr]:null, ri}))
       .filter(x=>x.dep >= curMin)
       .sort((a,b)=>a.dep-b.dep)
-      .slice(0,3)
+      .slice(0,TRIPS_SHOWN)
       .map(x=>{
         const w = x.dep - curMin;
-        const arr = x.arr ? `<small>прибытие ${x.arr}</small>` : "";
+        const arr = x.arr ? `<small>прибытие${d.arrLabel ? " "+d.arrLabel : ""} ${x.arr}</small>` : "";
         return `<div class="trip ${w<15?'soon':''}">
           <span class="t">${SCHEDULE[x.ri][d.dep]}${arr}</span>
           <span class="w">${fmtWait(w)}</span>