diff --git a/web/index.html b/web/index.html
index 2f3eb33..2f3f332 100644
--- a/web/index.html
+++ b/web/index.html
@@ -137,7 +137,8 @@ const DIRECTIONS = {
   // От Кандалакши и Зашейка все рейсы идут через Полярные Зори — одна карточка
   "Кандалакша": [
     {to:"Полярные Зори, Зашеек", dep:0, via:"через Полярные Зори",
-     arrs:[{label:"Зашеек", col:2}]}
+     arrs:[{label:"Полярные Зори", col:1},
+           {label:"Зашеек", col:2}]}
   ],
   "Полярные Зори": [
     {to:"Зашеек", dep:1, via:"≈ 30 мин в пути",