Add WMS overlays for hiking trails, main roads, house numbers, fire hazard zones, historical fires, firebreaks, Kras fire zones, place names, and municipality borders

- Updated localization files for German, English, Spanish, French, Croatian, Italian, and Slovenian to include new overlay labels.
- Implemented new WMS layers in the map provider and map tab for displaying hiking trails, main roads, house numbers, fire hazard zones, historical fires, firebreaks, Kras fire zones, place names, and municipality borders.
- Added toggle functionality for each new overlay in the map provider.
- Enhanced the map tab UI to include checkboxes for the new overlays, allowing users to enable or disable them.
- Integrated the new WMS layers into the map rendering logic.

lib/l10n/app_it.arb

@@ -2712,6 +2712,17 @@
   "showForestRoads": "Mostra strade forestali",
   "wmsOverlays": "Sovrapposizioni WMS",
 
+  "hikingTrails": "Sentieri Escursionistici",
+  "mainRoads": "Strade Principali",
+  "houseNumbers": "Numeri Civici",
+  "fireHazardZones": "Zone a Rischio Incendio",
+  "historicalFires": "Incendi Storici",
+  "firebreaks": "Fasce Tagliafuoco",
+  "krasFireZones": "Zone di Incendio Kras",
+  "placeNames": "Nomi di Luoghi",
+  "municipalityBorders": "Confini Comunali",
+  "topographicMap": "Carta Topografica 1:25000",
+
   "recentMessages": "Messaggi Recenti",
   "@recentMessages": {
     "description": "Header for recent messages overlay on map in fullscreen mode"