mirror of
https://github.com/dz0ny/meshcore-sar.git
synced 2026-08-11 16:30:28 +00:00
fix: Reset fallback sharing state
This commit is contained in:
@@ -36,10 +36,6 @@
|
||||
"@scanAgain": {
|
||||
"description": "Schaltfläche zum Neustart des BLE-Scans"
|
||||
},
|
||||
"tapToConnect": "Zum Verbinden tippen",
|
||||
"@tapToConnect": {
|
||||
"description": "Untertiteltext für Gerät in der Scanliste"
|
||||
},
|
||||
"deviceNotConnected": "Gerät nicht verbunden",
|
||||
"@deviceNotConnected": {
|
||||
"description": "Fehlermeldung, wenn das Gerät nicht verbunden ist"
|
||||
@@ -133,18 +129,10 @@
|
||||
"@showRxTxIndicators": {
|
||||
"description": "Einstellung zum Anzeigen von RX/TX-Indikatoren"
|
||||
},
|
||||
"displayPacketActivity": "Paketaktivitätsindikatoren in der oberen Leiste anzeigen",
|
||||
"@displayPacketActivity": {
|
||||
"description": "Beschreibung für die Einstellung der RX/TX-Indikatoren"
|
||||
},
|
||||
"disableMap": "Karte deaktivieren",
|
||||
"@disableMap": {
|
||||
"description": "Einstellung zum Deaktivieren des Karten-Tabs"
|
||||
},
|
||||
"disableMapDescription": "Karten-Tab ausblenden, um Akku zu sparen",
|
||||
"@disableMapDescription": {
|
||||
"description": "Beschreibung für die Einstellung zum Deaktivieren der Karte"
|
||||
},
|
||||
"language": "Sprache",
|
||||
"@language": {
|
||||
"description": "Beschriftung der Spracheinstellung"
|
||||
@@ -173,10 +161,6 @@
|
||||
"@appVersion": {
|
||||
"description": "Beschriftung der App-Version"
|
||||
},
|
||||
"appName": "App-Name",
|
||||
"@appName": {
|
||||
"description": "Beschriftung des App-Namens"
|
||||
},
|
||||
"aboutMeshCoreSar": "Über MeshCore SAR",
|
||||
"@aboutMeshCoreSar": {
|
||||
"description": "Titel des Über-Dialogs"
|
||||
@@ -308,10 +292,6 @@
|
||||
"@resetPath": {
|
||||
"description": "Aktion zum Zurücksetzen des Kontaktpfads für Umleitung"
|
||||
},
|
||||
"publicKeyCopied": "Öffentlicher Schlüssel in die Zwischenablage kopiert",
|
||||
"@publicKeyCopied": {
|
||||
"description": "Erfolgsmeldung, wenn der öffentliche Schlüssel kopiert wurde"
|
||||
},
|
||||
"copiedToClipboard": "{label} in die Zwischenablage kopiert",
|
||||
"@copiedToClipboard": {
|
||||
"description": "Erfolgsmeldung, wenn ein Wert in die Zwischenablage kopiert wurde",
|
||||
@@ -720,22 +700,6 @@
|
||||
"@lastSeen": {
|
||||
"description": "Beschriftung Zuletzt gesehen"
|
||||
},
|
||||
"roomStatus": "Raumstatus",
|
||||
"@roomStatus": {
|
||||
"description": "Überschrift des Raumstatus-Bereichs"
|
||||
},
|
||||
"loginStatus": "Anmeldestatus",
|
||||
"@loginStatus": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Anmeldestatus"
|
||||
},
|
||||
"notLoggedIn": "Nicht angemeldet",
|
||||
"@notLoggedIn": {
|
||||
"description": "Nicht angemeldet-Status"
|
||||
},
|
||||
"adminAccess": "Admin-Zugriff",
|
||||
"@adminAccess": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Admin-Zugriffs"
|
||||
},
|
||||
"yes": "Ja",
|
||||
"@yes": {
|
||||
"description": "Ja-Antwort"
|
||||
@@ -748,14 +712,6 @@
|
||||
"@permissions": {
|
||||
"description": "Beschriftung der Berechtigungen"
|
||||
},
|
||||
"passwordSaved": "Passwort gespeichert",
|
||||
"@passwordSaved": {
|
||||
"description": "Beschriftung Passwort gespeichert"
|
||||
},
|
||||
"locationColon": "Standort:",
|
||||
"@locationColon": {
|
||||
"description": "Überschrift des Standortbereichs"
|
||||
},
|
||||
"telemetry": "Telemetrie",
|
||||
"@telemetry": {
|
||||
"description": "Überschrift des Telemetrie-Bereichs"
|
||||
@@ -784,19 +740,6 @@
|
||||
"@gpsTelemetry": {
|
||||
"description": "GPS aus Telemetrie-Beschriftung"
|
||||
},
|
||||
"updated": "Aktualisiert",
|
||||
"@updated": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Aktualisierungszeitstempels"
|
||||
},
|
||||
"pathResetInfo": "Pfad zurückgesetzt für {name}. Nächste Nachricht findet eine neue Route.",
|
||||
"@pathResetInfo": {
|
||||
"description": "Infonachricht nach Pfad-Reset",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"reLoginToRoom": "Erneut bei Raum anmelden",
|
||||
"@reLoginToRoom": {
|
||||
"description": "Schaltfläche zur erneuten Anmeldung beim Raum"
|
||||
@@ -1114,10 +1057,6 @@
|
||||
"@frequencyMHz": {
|
||||
"description": "Beschriftung für Funkfrequenzfeld"
|
||||
},
|
||||
"frequencyExample": "z.B. 869.618",
|
||||
"@frequencyExample": {
|
||||
"description": "Hilfetext-Beispiel für Frequenz"
|
||||
},
|
||||
"bandwidth": "Bandbreite",
|
||||
"@bandwidth": {
|
||||
"description": "Beschriftung für Bandbreiten-Dropdown"
|
||||
@@ -1221,47 +1160,6 @@
|
||||
"@trailControls": {
|
||||
"description": "Tooltip für Verlaufssteuerung"
|
||||
},
|
||||
"contactTrails": "Kontaktverläufe",
|
||||
"@contactTrails": {
|
||||
"description": "Überschrift des Bereichs für Kontaktverläufe"
|
||||
},
|
||||
"showAllContactTrails": "Alle Kontaktverläufe anzeigen",
|
||||
"@showAllContactTrails": {
|
||||
"description": "Beschriftung zum Umschalten der Anzeige aller Kontaktverläufe"
|
||||
},
|
||||
"noContactsWithLocationHistory": "Keine Kontakte mit Standortverlauf",
|
||||
"@noContactsWithLocationHistory": {
|
||||
"description": "Untertitel, wenn keine Kontakte mit Verläufen vorhanden sind"
|
||||
},
|
||||
"showingTrailsForContacts": "Verläufe für {count} Kontakte anzeigen",
|
||||
"@showingTrailsForContacts": {
|
||||
"description": "Untertitel mit Anzahl der Kontakte mit Verläufen",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"individualContactTrails": "Einzelne Kontaktverläufe",
|
||||
"@individualContactTrails": {
|
||||
"description": "Titel des Erweiterungselements für einzelne Kontaktverläufe"
|
||||
},
|
||||
"deviceInformation": "Geräteinformationen",
|
||||
"@deviceInformation": {
|
||||
"description": "Überschrift des Geräteinformationen-Bereichs"
|
||||
},
|
||||
"bleName": "BLE-Name",
|
||||
"@bleName": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Bluetooth-Low-Energy-Gerätenamens"
|
||||
},
|
||||
"meshName": "Mesh-Name",
|
||||
"@meshName": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Mesh-Netzwerknamens"
|
||||
},
|
||||
"notSet": "Nicht festgelegt",
|
||||
"@notSet": {
|
||||
"description": "Beschriftung, wenn ein Wert nicht festgelegt ist"
|
||||
},
|
||||
"model": "Modell",
|
||||
"@model": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Gerätemodells"
|
||||
@@ -1270,14 +1168,6 @@
|
||||
"@version": {
|
||||
"description": "Beschriftung der Version"
|
||||
},
|
||||
"buildDate": "Build-Datum",
|
||||
"@buildDate": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Firmware-Build-Datums"
|
||||
},
|
||||
"firmware": "Firmware",
|
||||
"@firmware": {
|
||||
"description": "Beschriftung der Firmware"
|
||||
},
|
||||
"maxContacts": "Max. Kontakte",
|
||||
"@maxContacts": {
|
||||
"description": "Beschriftung der maximalen Kontaktkapazität"
|
||||
@@ -1290,26 +1180,6 @@
|
||||
"@publicInfo": {
|
||||
"description": "Überschrift des öffentlichen Informationen-Bereichs"
|
||||
},
|
||||
"meshNetworkName": "Mesh-Netzwerkname",
|
||||
"@meshNetworkName": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Mesh-Netzwerknamens-Felds"
|
||||
},
|
||||
"nameBroadcastInMesh": "Name, der in Mesh-Sendungen übertragen wird",
|
||||
"@nameBroadcastInMesh": {
|
||||
"description": "Hilfetext für Mesh-Netzwerknamens-Feld"
|
||||
},
|
||||
"telemetryAndLocationSharing": "Telemetrie & Standortfreigabe",
|
||||
"@telemetryAndLocationSharing": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Telemetrie- und Standortfreigabe-Umschalters"
|
||||
},
|
||||
"lat": "Breite",
|
||||
"@lat": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Breitengradfelds (Kurzform)"
|
||||
},
|
||||
"lon": "Lange",
|
||||
"@lon": {
|
||||
"description": "Beschriftung des Längengradfelds (Kurzform)"
|
||||
},
|
||||
"useCurrentLocation": "Aktuellen Standort verwenden",
|
||||
"@useCurrentLocation": {
|
||||
"description": "Tooltip für Schaltfläche zum Verwenden des aktuellen Standorts"
|
||||
@@ -1339,15 +1209,6 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"copiedToClipboardShort": "{label} in Zwischenablage kopiert",
|
||||
"@copiedToClipboardShort": {
|
||||
"description": "Kurze Erfolgsmeldung beim Kopieren in die Zwischenablage",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"label": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"failedToSave": "Fehler beim Speichern: {error}",
|
||||
"@failedToSave": {
|
||||
"description": "Allgemeine Fehlermeldung für Speicherfehler",
|
||||
@@ -1367,7 +1228,6 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sarTemplates": "SAR-Vorlagen",
|
||||
"manageSarTemplates": "SAR-Vorlagen verwalten",
|
||||
"addTemplate": "Vorlage hinzufügen",
|
||||
"editTemplate": "Vorlage bearbeiten",
|
||||
"deleteTemplate": "Vorlage löschen",
|
||||
@@ -1395,7 +1255,6 @@
|
||||
"noTemplates": "Keine Vorlagen verfugbar",
|
||||
"tapAddToCreate": "Tippen Sie auf +, um Ihre erste Vorlage zu erstellen",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"permissionsSection": "Berechtigungen",
|
||||
"locationPermission": "Standortberechtigung",
|
||||
"checking": "Überprüfen...",
|
||||
"locationPermissionGrantedAlways": "Erteilt (Immer)",
|
||||
@@ -1535,28 +1394,6 @@
|
||||
"wizardNext": "Weiter",
|
||||
"wizardGetStarted": "Loslegen",
|
||||
"wizardWelcomeTitle": "Willkommen bei MeshCore SAR",
|
||||
"wizardWelcomeDescription": "Ein leistungsstarkes Offline-Kommunikationstool für Such- und Rettungseinsätze. Verbinden Sie sich mit Ihrem Team über Mesh-Funktechnologie, wenn herkömmliche Netzwerke nicht verfügbar sind.",
|
||||
"wizardConnectingTitle": "Verbindung zum Radio",
|
||||
"wizardConnectingDescription": "Verbinden Sie Ihr Smartphone über Bluetooth mit einem MeshCore-Funkgerät, um offline zu kommunizieren.",
|
||||
"wizardConnectingFeature1": "Nach MeshCore-Geräten in der Nähe suchen",
|
||||
"wizardConnectingFeature2": "Mit Ihrem Funkgerät über Bluetooth koppeln",
|
||||
"wizardConnectingFeature3": "Funktioniert vollständig offline - kein Internet erforderlich",
|
||||
"wizardChannelTitle": "Kanäle",
|
||||
"wizardChannelDescription": "Senden Sie Nachrichten an alle auf einem Kanal, perfekt für teamweite Ankündigungen und Koordination.",
|
||||
"wizardChannelFeature1": "Öffentlicher Kanal für allgemeine Teamkommunikation",
|
||||
"wizardChannelFeature2": "Erstellen Sie benutzerdefinierte Kanäle für bestimmte Gruppen",
|
||||
"wizardChannelFeature3": "Nachrichten werden automatisch über das Mesh weitergeleitet",
|
||||
"wizardContactsTitle": "Kontakte",
|
||||
"wizardContactsDescription": "Ihre Teammitglieder erscheinen automatisch, wenn sie dem Mesh-Netzwerk beitreten. Senden Sie ihnen direkte Nachrichten oder sehen Sie ihren Standort.",
|
||||
"wizardContactsFeature1": "Kontakte werden automatisch erkannt",
|
||||
"wizardContactsFeature2": "Private Direktnachrichten senden",
|
||||
"wizardContactsFeature3": "Batteriestand und letzte Aktivität anzeigen",
|
||||
"wizardMapTitle": "Karte & Standort",
|
||||
"wizardMapDescription": "Verfolgen Sie Ihr Team in Echtzeit und markieren Sie wichtige Standorte für Such- und Rettungseinsätze.",
|
||||
"wizardMapFeature1": "SAR-Markierungen für gefundene Personen, Feuer und Sammelstellen",
|
||||
"wizardMapFeature2": "GPS-Verfolgung von Teammitgliedern in Echtzeit",
|
||||
"wizardMapFeature3": "Offline-Karten für entlegene Gebiete herunterladen",
|
||||
"wizardMapFeature4": "Formen zeichnen und taktische Informationen teilen",
|
||||
"viewWelcomeTutorial": "Willkommens-Tutorial ansehen",
|
||||
"allTeamContacts": "Alle Team-Kontakte",
|
||||
"directMessagesInfo": "Direktnachrichten mit Bestätigungen. An {count} Teammitglieder gesendet.",
|
||||
@@ -1662,29 +1499,10 @@
|
||||
"posttxDelay": "Sendeverzögerung",
|
||||
"bandpass": "Bandpass",
|
||||
"bandpassFilterVoice": "Bandpassfilter Sprache",
|
||||
"frequency": "Frequenz",
|
||||
"australia": "Australien",
|
||||
"australiaNarrow": "Australien (Schmal)",
|
||||
"australiaQld": "Australien: QLD",
|
||||
"australiaSaWa": "Australien: SA, WA",
|
||||
"newZealand": "Neuseeland",
|
||||
"newZealandNarrow": "Neuseeland (Schmal)",
|
||||
"switzerland": "Schweiz",
|
||||
"portugal433": "Portugal 433",
|
||||
"portugal868": "Portugal 868",
|
||||
"czechRepublicNarrow": "Tschechien (Schmal)",
|
||||
"eu433mhzLongRange": "EU 433MHz (Langstrecke)",
|
||||
"euukDeprecated": "EU/UK (Veraltet)",
|
||||
"euukNarrow": "EU/UK (Schmal)",
|
||||
"usacanadaRecommended": "USA/Kanada (Empfohlen)",
|
||||
"vietnamDeprecated": "Vietnam (Veraltet)",
|
||||
"vietnamNarrow": "Vietnam (Schmal)",
|
||||
"active": "Aktiv",
|
||||
"addContact": "Kontakt hinzufügen",
|
||||
"all": "Alle",
|
||||
"autoResolve": "Automatisch auflösen",
|
||||
"clearAllLabel": "Alle löschen",
|
||||
"clearRelays": "Relais löschen",
|
||||
"clearFilters": "Filter löschen",
|
||||
"clearRoute": "Route löschen",
|
||||
"clearMessages": "Nachrichten löschen",
|
||||
@@ -1709,17 +1527,22 @@
|
||||
"resolveAll": "Alle auflösen",
|
||||
"send": "Senden",
|
||||
"sendAnyway": "Trotzdem senden",
|
||||
"autoSend": "Automatisch senden",
|
||||
"autoSendDescription": "Über aktuellen Pfad senden.",
|
||||
"sendDirect": "Direkt senden",
|
||||
"sendDirectDescription": "Direkt an diesen Kontakt senden.",
|
||||
"sendFlood": "Per Flutung senden",
|
||||
"sendFloodDescription": "Über alle Repeater senden.",
|
||||
"share": "Teilen",
|
||||
"shareContact": "Kontakt teilen",
|
||||
"trace": "Trace",
|
||||
"use": "Verwenden",
|
||||
"useSelectedFrequency": "Ausgewählte Frequenz verwenden",
|
||||
"discovery": "Erkennung",
|
||||
"discoverRepeaters": "Repeater entdecken",
|
||||
"discoverSensors": "Sensoren entdecken",
|
||||
"repeaterDiscoverySent": "Repeater-Erkennung gesendet",
|
||||
"sensorDiscoverySent": "Sensor-Erkennung gesendet",
|
||||
"clearedPendingDiscoveries": "Ausstehende Entdeckungen gelöscht.",
|
||||
"postConnectDiscoveryTitle": "Repeater jetzt entdecken?",
|
||||
"postConnectDiscoveryDescription": "Repeater-Erkennung direkt nach dem Verbinden ausführen, damit Sie nahegelegene MeshCore-Knoten sehen und schneller zu Ihrem Netzwerk hinzufügen können.",
|
||||
"autoDiscovery": "Automatische Erkennung",
|
||||
"enableAutomaticAdding": "Automatisches Hinzufügen aktivieren",
|
||||
"autoaddRepeaters": "Repeater automatisch hinzufügen",
|
||||
@@ -1736,7 +1559,6 @@
|
||||
"gpsModule": "GPS-Modul",
|
||||
"liveTraffic": "Live-Verkehr",
|
||||
"repeatersMap": "Repeater-Karte",
|
||||
"spectrumScan": "Spektrum-Scan",
|
||||
"blePacketLogs": "BLE-Paketprotokolle",
|
||||
"onlineTraceDatabase": "Online-Trace-Datenbank",
|
||||
"routePathByteSize": "Pfad-Bytegröße",
|
||||
@@ -1748,7 +1570,6 @@
|
||||
"disableContacts": "Kontakte deaktivieren",
|
||||
"enableSensorsTab": "Sensoren-Tab aktivieren",
|
||||
"enableProfiles": "Profile aktivieren",
|
||||
"autoRouteRotation": "Automatische Routenrotation",
|
||||
"nearestRepeaterFallback": "Nächster Repeater als Fallback",
|
||||
"deleteAllStoredMessageHistory": "Gesamten Nachrichtenverlauf löschen",
|
||||
"messageFontSize": "Nachrichtenschriftgröße",
|
||||
@@ -1756,18 +1577,13 @@
|
||||
"showMapDebugInfo": "Karten-Debug-Info anzeigen",
|
||||
"openMapInFullscreen": "Karte im Vollbild öffnen",
|
||||
"showSarMarkersLabel": "SAR-Markierungen anzeigen",
|
||||
"displaySarMarkersOnTheMainMap": "SAR-Markierungen auf der Hauptkarte anzeigen",
|
||||
"showAllContactTrailsLabel": "Alle Kontaktpfade anzeigen",
|
||||
"hideRepeatersOnMap": "Repeater auf Karte ausblenden",
|
||||
"setMapScale": "Kartenmaßstab einstellen",
|
||||
"customMapScaleSaved": "Benutzerdefinierter Kartenmaßstab gespeichert",
|
||||
"voiceBitrate": "Sprach-Bitrate",
|
||||
"voiceCompressor": "Sprachkompressor",
|
||||
"balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Gleicht leise und laute Sprache aus",
|
||||
"voiceLimiter": "Sprach-Limiter",
|
||||
"preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Verhindert Clipping-Spitzen vor der Kodierung",
|
||||
"micAutoGain": "Mikrofon-Automatik",
|
||||
"letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Lässt den Rekorder den Eingangspegel anpassen",
|
||||
"echoCancellation": "Echounterdrückung",
|
||||
"noiseSuppression": "Rauschunterdrückung",
|
||||
"trimSilenceInVoiceMessages": "Stille in Sprachnachrichten trimmen",
|
||||
@@ -1809,13 +1625,10 @@
|
||||
"staging": "Sammelpunkt",
|
||||
"object": "Objekt",
|
||||
"quiet": "Ruhig",
|
||||
"moderate": "Mäßig",
|
||||
"busy": "Beschäftigt",
|
||||
"spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Spektrum-Scan hat keine Kandidatenfrequenzen gefunden",
|
||||
"searchMessages": "Nachrichten suchen",
|
||||
"sendImageFromGallery": "Bild aus Galerie senden",
|
||||
"takePhoto": "Foto aufnehmen",
|
||||
"dmOnly": "Nur Direktnachricht",
|
||||
"allMessages": "Alle Nachrichten",
|
||||
"sendToPublicChannel": "An öffentlichen Kanal senden?",
|
||||
"selectMarkerTypeAndDestination": "Markierungstyp und Ziel auswählen",
|
||||
@@ -1834,8 +1647,6 @@
|
||||
"wipeDevice": "Gerät löschen",
|
||||
"destructiveDeviceActions": "Destruktive Geräteaktionen.",
|
||||
"chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Wählen Sie eine Voreinstellung oder passen Sie die Funkeinstellungen an.",
|
||||
"chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Wählen Sie den Namen und Standort, den dieses Gerät teilt.",
|
||||
"availableSpaceOnThisDevice": "Verfügbarer Speicherplatz auf diesem Gerät.",
|
||||
"used": "Belegt",
|
||||
"total": "Gesamt",
|
||||
"renameValue": "Wert umbenennen",
|
||||
@@ -1853,8 +1664,6 @@
|
||||
"onlineOnly": "Nur online",
|
||||
"inBoth": "In beiden",
|
||||
"source": "Quelle",
|
||||
"manualRouteEdit": "Manuelle Routenbearbeitung",
|
||||
"observedMeshRoute": "Beobachtete Mesh-Route",
|
||||
"allMessagesCleared": "Alle Nachrichten gelöscht",
|
||||
"onlineTraceDatabaseCleared": "Online-Trace-Datenbank gelöscht",
|
||||
"packetLogsCleared": "Paketprotokolle gelöscht",
|
||||
@@ -1885,5 +1694,186 @@
|
||||
"captured": "Erfasst",
|
||||
"size": "Größe",
|
||||
"noCustomChannelsToClear": "Keine benutzerdefinierten Kanäle zum Löschen.",
|
||||
"noDeviceContactsToClear": "Keine Gerätekontakte zum Löschen."
|
||||
"noDeviceContactsToClear": "Keine Gerätekontakte zum Löschen.",
|
||||
"aToZ": "A-Z",
|
||||
"add": "Hinzufügen",
|
||||
"addAdditionalDetails": "Zusätzliche Details hinzufügen",
|
||||
"addPeer": "Peer hinzufügen",
|
||||
"addPeerManually": "Peer manuell hinzufügen",
|
||||
"addedToContacts": "{name} zu Kontakten hinzugefügt",
|
||||
"addedToSensors": "{name} zu Sensoren hinzugefügt",
|
||||
"allowAll": "Alle zulassen",
|
||||
"anonymousRxStats": "Anonyme RX-Statistiken",
|
||||
"appearance": "Erscheinungsbild",
|
||||
"ascii": "ASCII",
|
||||
"baseTelemetry": "Basistelemetrie",
|
||||
"blePin": "BLE PIN",
|
||||
"buzzerAlerts": "Summer-Alarme",
|
||||
"cancelImageReceive": "Bildempfang abbrechen",
|
||||
"choose": "Auswählen",
|
||||
"chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Wähle, welche Tabs und Kontaktbereiche angezeigt werden",
|
||||
"clearCache": "Cache leeren",
|
||||
"clearHistory": "Verlauf löschen",
|
||||
"clearLiveView": "Live-Ansicht leeren",
|
||||
"clearLogs": "Protokolle löschen",
|
||||
"clearOfflineCache": "Offline-Cache leeren?",
|
||||
"clearOverlay": "Overlay löschen",
|
||||
"clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Route erst nach allen fehlgeschlagenen Versuchen löschen",
|
||||
"codecBitrateAndAudioProcessing": "Codec, Bitrate und Audioverarbeitung",
|
||||
"connectByIpAddress": "Über IP-Adresse verbinden",
|
||||
"controlWhichAlertsYouReceive": "Steuere, welche Benachrichtigungen du erhältst",
|
||||
"copyFullHex": "Vollständigen Hex kopieren",
|
||||
"copyRawResponse": "Rohantwort kopieren",
|
||||
"couldNotLoadMetHistory": "MET-Verlauf konnte nicht geladen werden",
|
||||
"customizeSensor": "{name} anpassen",
|
||||
"data": "Daten",
|
||||
"deleteGroup": "Gruppe löschen",
|
||||
"deleteStyleConfirm": "{name} löschen?",
|
||||
"deleteThisDrawing": "Diese(s) {type} löschen?",
|
||||
"deny": "Ablehnen",
|
||||
"deviceInfo": "Geräteinformationen",
|
||||
"deviceSettings": "Geräteeinstellungen",
|
||||
"deviceTimeSynced": "Gerätezeit mit diesem Telefon synchronisiert.",
|
||||
"disableFastGpsPublishing": "Schnelle GPS-Veröffentlichung deaktivieren",
|
||||
"displayMarkersAndTraceDatabase": "Anzeige, Markierungen und Trace-Datenbank",
|
||||
"download": "Herunterladen",
|
||||
"environmentalTelemetry": "Umwelttelemetrie",
|
||||
"errorCheckingForUpdates": "Fehler bei der Suche nach Updates: {error}",
|
||||
"errorGeneric": "Fehler: {error}",
|
||||
"errorOpeningDownload": "Fehler beim Öffnen des Downloads: {error}",
|
||||
"exportLogs": "Protokolle exportieren",
|
||||
"extraAggressiveAvifCompression": "Extra-aggressive AVIF-Komprimierung",
|
||||
"failedToAddContact": "Kontakt konnte nicht hinzugefügt werden: {error}",
|
||||
"failedToAddName": "{name} konnte nicht hinzugefügt werden: {error}",
|
||||
"failedToClearChannels": "Kanäle konnten nicht gelöscht werden: {error}",
|
||||
"failedToClearContacts": "Kontakte konnten nicht gelöscht werden: {error}",
|
||||
"failedToConnectViaSerial": "Verbindung über seriell fehlgeschlagen",
|
||||
"failedToLoadPreviewImage": "Vorschaubild konnte nicht geladen werden: {error}",
|
||||
"failedToLoadTrace": "Trace konnte nicht geladen werden: {error}",
|
||||
"failedToSendSarMarker": "SAR-Markierung konnte nicht gesendet werden: {error}",
|
||||
"failedToSetBuzzerMode": "Summermodus konnte nicht gesetzt werden: {error}",
|
||||
"failedToSetGpsMode": "GPS-Modus konnte nicht gesetzt werden: {error}",
|
||||
"failedToSyncDeviceTime": "Gerätezeit konnte nicht synchronisiert werden: {error}",
|
||||
"failedToWipeDeviceData": "Gerätedaten konnten nicht gelöscht werden: {error}",
|
||||
"fastGpsTargetChannel": "Schneller GPS-Zielkanal",
|
||||
"fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Schnelle Updates, Schwellenwerte und Berechtigungen",
|
||||
"fetchingCatalog": "Katalog wird geladen...",
|
||||
"fifteenMinutes": "15 Minuten",
|
||||
"fifteenSeconds": "15 Sekunden",
|
||||
"filterByDirection": "Nach Richtung filtern",
|
||||
"finish": "Fertig",
|
||||
"fiveMinutes": "5 Minuten",
|
||||
"fiveSeconds": "5 Sekunden",
|
||||
"fix": "Fix",
|
||||
"gps": "GPS",
|
||||
"gpsAdvertPolicy": "GPS-Anzeigenrichtlinie",
|
||||
"gpsAndLocation": "GPS & Standort",
|
||||
"gpsDiagnostics": "GPS-Diagnose",
|
||||
"gpsSection": "GPS",
|
||||
"help": "Hilfe",
|
||||
"hex": "Hex",
|
||||
"hidden": "Ausgeblendet",
|
||||
"howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Wie das Funkgerät entdeckte Knoten automatisch hinzufügt.",
|
||||
"images": "Bilder",
|
||||
"importProfile": "Profil importieren",
|
||||
"lastFix": "Letzter Fix",
|
||||
"latest": "Neueste",
|
||||
"latitude": "Breitengrad",
|
||||
"loadASavedRegion": "Gespeicherte Region laden",
|
||||
"loading": "Laden",
|
||||
"locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Standortfreigabe, Hardware und Aktualisierungsintervall.",
|
||||
"locationTelemetry": "Standorttelemetrie",
|
||||
"lockDestination": "Ziel sperren",
|
||||
"longitude": "Längengrad",
|
||||
"mapStyle": "Kartenstil",
|
||||
"max": "Max",
|
||||
"maxZoom": "Max. Zoom",
|
||||
"messaging": "Nachrichten",
|
||||
"metHistory": "MET-Verlauf",
|
||||
"min": "Min",
|
||||
"minZoom": "Min. Zoom",
|
||||
"moveDown": "Nach unten",
|
||||
"moveUp": "Nach oben",
|
||||
"multiAckMode": "Multi-ACK-Modus",
|
||||
"multiDeviceWorkspaceManagement": "Mehrgeräte-Arbeitsbereichsverwaltung",
|
||||
"myLocation": "Mein Standort",
|
||||
"nameAndTelemetryShared": "Name und Telemetrie werden mit anderen Geräten geteilt.",
|
||||
"newVersionAvailable": "Neue Version: {version}",
|
||||
"newer": "Neuer",
|
||||
"noNeighboursFound": "Keine Nachbarn gefunden",
|
||||
"noServersFound": "Keine Server gefunden",
|
||||
"notSet": "Nicht gesetzt",
|
||||
"notifications": "Benachrichtigungen",
|
||||
"offZeroSeconds": "Aus (0 s)",
|
||||
"offlineMaps": "Offlinekarten",
|
||||
"older": "Älter",
|
||||
"oneByteMode0": "1 Byte (Modus 0)",
|
||||
"oneHour": "1 Stunde",
|
||||
"oneMinute": "1 Minute",
|
||||
"openPacketLogs": "Paketprotokolle öffnen",
|
||||
"packetTypeHelp": "Pakettyp-Hilfe",
|
||||
"pasteShareLinkOrHexAdvert": "Teilen-Link oder Hex-Anzeige einfügen",
|
||||
"pathHash": "Pfad-Hash",
|
||||
"pathSize": "Pfadgröße",
|
||||
"ping": "Ping",
|
||||
"polygon": "Polygon",
|
||||
"rawResponseCopied": "Rohantwort kopiert",
|
||||
"resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Bei Fehler über nächsten Repeater erneut senden",
|
||||
"resolveContact": "Kontakt auflösen",
|
||||
"routingRetriesAndDestinationLock": "Routing, Wiederholungsversuche und Zielsperre",
|
||||
"samples": "Proben",
|
||||
"satellites": "Satelliten",
|
||||
"saving": "Speichern...",
|
||||
"search": "Suchen",
|
||||
"searchByNameOrToken": "Nach Name oder Token suchen",
|
||||
"searchDiscoveredNodes": "Entdeckte Knoten suchen",
|
||||
"searchInCurrentFilter": "Im aktuellen Filter suchen",
|
||||
"searchLogs": "Protokolle durchsuchen...",
|
||||
"searchSensors": "Sensoren suchen",
|
||||
"searchThisSection": "Diesen Bereich durchsuchen",
|
||||
"selectedRelays": "Ausgewählte Relais",
|
||||
"sensor": "Sensor",
|
||||
"serialError": "Serieller Fehler: {error}",
|
||||
"setPathForContact": "Pfad für {name} festlegen",
|
||||
"shareLiveGps": "Live-GPS teilen",
|
||||
"shareMyTiles": "Meine Kacheln teilen",
|
||||
"sharingLocationFromPhone": "Standort auf diesem Kanal vom Telefon wird geteilt.",
|
||||
"sharingLocationFromRadio": "Standort auf diesem Kanal vom Funkgerät wird geteilt.",
|
||||
"signalDbm": "Signal {rssi} dBm",
|
||||
"sizeCompressionAndPreview": "Größe, Komprimierung und Vorschau",
|
||||
"skip": "Überspringen",
|
||||
"smallerFileSize": "Kleinere Dateigröße",
|
||||
"sort": "Sortieren",
|
||||
"stoppedSharingLocation": "Standortfreigabe auf diesem Kanal beendet.",
|
||||
"suppressNotificationsWhileInForeground": "Benachrichtigungen im Vordergrund unterdrücken",
|
||||
"tabsAndNavigation": "Tabs & Navigation",
|
||||
"templatesAndTutorials": "Vorlagen und Anleitungen",
|
||||
"tenMinutes": "10 Minuten",
|
||||
"tenSeconds": "10 Sekunden",
|
||||
"testSendUpdate": "Testupdate senden",
|
||||
"themeLanguageAndDisplayPreferences": "Design, Sprache und Anzeigeeinstellungen",
|
||||
"thirtyMinutes": "30 Minuten",
|
||||
"thirtySeconds": "30 Sekunden",
|
||||
"threeBytesMode2": "3 Bytes (Modus 2)",
|
||||
"trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Verkehrsstatistiken, Nachrichtenverlauf und Entwicklertools",
|
||||
"twoBytesMode1": "2 Bytes (Modus 1)",
|
||||
"twoMinutes": "2 Minuten",
|
||||
"undo": "Rückgängig",
|
||||
"updated": "Aktualisiert",
|
||||
"useContactFlags": "Kontakt-Flags verwenden",
|
||||
"useSavedCoordinates": "Gespeicherte Koordinaten verwenden",
|
||||
"view": "Ansicht",
|
||||
"viewNeighbours": "Nachbarn anzeigen",
|
||||
"viewPublicStats": "Öffentliche Statistiken anzeigen",
|
||||
"setRegionScope": "Regionsbereich festlegen",
|
||||
"regionScope": "Regionsbereich",
|
||||
"regionScopeNone": "Keiner (global)",
|
||||
"clearRegionScope": "Bereich löschen",
|
||||
"regionScopeWarning": "Nur Repeater, die diese Region zulassen, werden weiterleiten.",
|
||||
"discoverRegions": "Von Repeatern entdecken",
|
||||
"discoveringRegions": "Regionen werden entdeckt...",
|
||||
"enterRegionName": "Regionsname (z.B. auckland)",
|
||||
"noRegionsFound": "Keine Regionen auf diesem Repeater gefunden.",
|
||||
"regionScopeSet": "Regionsbereich auf {name} gesetzt",
|
||||
"regionScopeCleared": "Regionsbereich gelöscht"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user