fix: Reset fallback sharing state

lib/l10n/app_hr.arb

@@ -9,7 +9,6 @@
   "disconnect": "Prekini",
   "noDevicesFound": "Nisu pronađeni uređaji",
   "scanAgain": "Skeniraj ponovno",
-  "tapToConnect": "Dodirnite za povezivanje",
   "deviceNotConnected": "Uređaj nije povezan",
   "locationPermissionDenied": "Dopuštenje za lokaciju odbijeno",
   "locationPermissionPermanentlyDenied": "Dopuštenje za lokaciju trajno odbijeno. Molimo omogućite u Postavkama.",
@@ -32,9 +31,7 @@
   "autoSystem": "Automatski (Sustav)",
   "followSystemTheme": "Slijedi temu sustava",
   "showRxTxIndicators": "Prikaži RX/TX indikatore",
-  "displayPacketActivity": "Prikaži indikatore aktivnosti paketa u gornjoj traci",
   "disableMap": "Onemogući kartu",
-  "disableMapDescription": "Sakrij karticu karte za uštedu baterije",
   "language": "Jezik",
   "chooseLanguage": "Odaberite jezik",
   "save": "Spremi",
@@ -42,7 +39,6 @@
   "close": "Zatvori",
   "about": "O aplikaciji",
   "appVersion": "Verzija aplikacije",
-  "appName": "Ime aplikacije",
   "aboutMeshCoreSar": "O MeshCore SAR",
   "aboutDescription": "Aplikacija za potragu i spašavanje dizajnirana za timove za hitne slučajeve. Značajke uključuju:\n\n• BLE mesh mrežu za komunikaciju uređaj-uređaj\n• Offline karte s više slojeva\n• Praćenje članova tima u stvarnom vremenu\n• SAR taktički markeri (pronađena osoba, požar, zbirno mjesto)\n• Upravljanje kontaktima i razmjena poruka\n• GPS praćenje s kompasnim smjerom\n• Predmemoriranje karata za offline upotrebu",
   "technologiesUsed": "Korištene tehnologije:",
@@ -69,7 +65,6 @@
   "viewOnMap": "Prikaži na karti",
   "refresh": "Osvježi",
   "resetPath": "Resetiraj put (preusmjeri)",
-  "publicKeyCopied": "Javni ključ kopiran u međuspremnik",
   "copiedToClipboard": "{label} kopirano u međuspremnik",
   "pleaseEnterPassword": "Molimo unesite lozinku",
   "failedToSyncContacts": "Neuspjela sinkronizacija kontakata: {error}",
@@ -148,15 +143,9 @@
   "type": "Vrsta",
   "publicKey": "Javni ključ",
   "lastSeen": "Zadnje viđen",
-  "roomStatus": "Status sobe",
-  "loginStatus": "Status prijave",
-  "notLoggedIn": "Nije prijavljen",
-  "adminAccess": "Administratorski pristup",
   "yes": "Da",
   "no": "Ne",
   "permissions": "Dopuštenja",
-  "passwordSaved": "Lozinka spremljena",
-  "locationColon": "Lokacija:",
   "telemetry": "Telemetrija",
   "voltage": "Napon",
   "battery": "Baterija",
@@ -164,8 +153,6 @@
   "humidity": "Vlažnost",
   "pressure": "Tlak",
   "gpsTelemetry": "GPS (Telemetrija)",
-  "updated": "Ažurirano",
-  "pathResetInfo": "Put resetiran za {name}. Sljedeća poruka će pronaći novu rutu.",
   "reLoginToRoom": "Ponovna prijava u sobu",
   "heading": "Smjer",
   "elevation": "Nadmorska visina",
@@ -240,7 +227,6 @@
   "tapToViewOnMap": "Dodirnite za prikaz na karti",
   "radioSettings": "Postavke radija",
   "frequencyMHz": "Frekvencija (MHz)",
-  "frequencyExample": "npr. 869.618",
   "bandwidth": "Širina pojasa",
   "spreadingFactor": "Faktor širenja",
   "codingRate": "Omjer kodiranja",
@@ -263,38 +249,20 @@
   "noTrailRecorded": "Još nije snimljena putanja",
   "startTrackingToRecord": "Pokrenite praćenje lokacije za snimanje putanje",
   "trailControls": "Upravljanje putanjom",
-  "contactTrails": "Putanje kontakata",
-  "showAllContactTrails": "Prikaži sve putanje kontakata",
-  "noContactsWithLocationHistory": "Nema kontakata s poviješću lokacije",
-  "showingTrailsForContacts": "Prikazujem putanje za {count} kontakata",
-  "individualContactTrails": "Pojedinačne putanje kontakata",
-  "deviceInformation": "Informacije o uređaju",
-  "bleName": "BLE naziv",
-  "meshName": "Mesh naziv",
-  "notSet": "Nije postavljeno",
   "model": "Model",
   "version": "Verzija",
-  "buildDate": "Datum izgradnje",
-  "firmware": "Firmver",
   "maxContacts": "Maks. kontakata",
   "maxChannels": "Maks. kanala",
   "publicInfo": "Javne informacije",
-  "meshNetworkName": "Naziv mesh mreže",
-  "nameBroadcastInMesh": "Naziv koji se emitira u mesh oglasima",
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetrija i dijeljenje lokacije",
-  "lat": "Šir",
-  "lon": "Duž",
   "useCurrentLocation": "Koristi trenutnu lokaciju",
   "noneUnknown": "Nema/Nepoznato",
   "chatNode": "Čvorište za razgovor",
   "repeater": "Repetitor",
   "roomChannel": "Soba/Kanal",
   "typeNumber": "Tip {number}",
-  "copiedToClipboardShort": "Kopirano {label} u međuspremnik",
   "failedToSave": "Neuspjelo spremanje: {error}",
   "failedToGetLocation": "Neuspjelo dohvaćanje lokacije: {error}",
   "sarTemplates": "SAR predlošci",
-  "manageSarTemplates": "Upravljanje SAR predlošcima",
   "addTemplate": "Dodaj predložak",
   "editTemplate": "Uredi predložak",
   "deleteTemplate": "Izbriši predložak",
@@ -322,7 +290,6 @@
   "noTemplates": "Nema dostupnih predložaka",
   "tapAddToCreate": "Dodirnite + za izradu prvog predloška",
   "ok": "U redu",
-  "permissionsSection": "Dozvole",
   "locationPermission": "Dozvola za lokaciju",
   "checking": "Provjera...",
   "locationPermissionGrantedAlways": "Odobreno (Uvijek)",
@@ -460,28 +427,6 @@
   "wizardNext": "Dalje",
   "wizardGetStarted": "Započni",
   "wizardWelcomeTitle": "Dobrodošli u MeshCore SAR",
-  "wizardWelcomeDescription": "Moćan alat za komunikaciju izvan mreže za spasilačke operacije. Povežite se s timom uz mesh radijsku tehnologiju kada tradicionalne mreže nisu dostupne.",
-  "wizardConnectingTitle": "Povezivanje s radiom",
-  "wizardConnectingDescription": "Povežite telefon s MeshCore radijskim uređajem putem Bluetootha i započnite komunikaciju izvan mreže.",
-  "wizardConnectingFeature1": "Skenira obližnje MeshCore uređaje",
-  "wizardConnectingFeature2": "Uparivanje s radijem putem Bluetootha",
-  "wizardConnectingFeature3": "Radi potpuno izvan mreže — internet nije potreban",
-  "wizardChannelTitle": "Kanali",
-  "wizardChannelDescription": "Šaljite poruke svima na kanalu — idealno za obavijesti i koordinaciju tima.",
-  "wizardChannelFeature1": "Javni kanal za opću komunikaciju ekipe",
-  "wizardChannelFeature2": "Stvorite prilagođene kanale za specifične grupe",
-  "wizardChannelFeature3": "Poruke se automatski prosljeđuju putem mreže",
-  "wizardContactsTitle": "Kontakti",
-  "wizardContactsDescription": "Članovi tima se prikazuju automatski kada se pridruže mesh mreži. Šaljite im izravne poruke ili pogledajte njihovu lokaciju.",
-  "wizardContactsFeature1": "Kontakti se automatski otkrivaju",
-  "wizardContactsFeature2": "Šaljite privatne direktne poruke",
-  "wizardContactsFeature3": "Prikažite stanje baterije i vrijeme zadnje aktivnosti",
-  "wizardMapTitle": "Karta i lokacija",
-  "wizardMapDescription": "Pratite tim u stvarnom vremenu i označavajte ključne lokacije za spasilačke operacije.",
-  "wizardMapFeature1": "SAR oznake za pronađene osobe, požare i točke okupljanja",
-  "wizardMapFeature2": "GPS praćenje članova tima u stvarnom vremenu",
-  "wizardMapFeature3": "Preuzmite karte za rad izvan mreže",
-  "wizardMapFeature4": "Crtajte oblike i dijelite taktičke informacije",
   "viewWelcomeTutorial": "Pogledaj uputu dobrodošlice",
   "allTeamContacts": "Svi kontakti tima",
   "directMessagesInfo": "Izravne poruke s potvrdom. Poslano {count} članovima tima.",
@@ -587,29 +532,10 @@
   "posttxDelay": "Kašnjenje nakon slanja",
   "bandpass": "Pojasni filtar",
   "bandpassFilterVoice": "Pojasni filtar glasa",
-  "frequency": "Frekvencija",
-  "australia": "Australija",
-  "australiaNarrow": "Australija (usko)",
-  "australiaQld": "Australija: QLD",
-  "australiaSaWa": "Australija: SA, WA",
-  "newZealand": "Novi Zeland",
-  "newZealandNarrow": "Novi Zeland (usko)",
-  "switzerland": "Švicarska",
-  "portugal433": "Portugal 433",
-  "portugal868": "Portugal 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Češka (usko)",
-  "eu433mhzLongRange": "EU 433MHz (veliki domet)",
-  "euukDeprecated": "EU/UK (zastarjelo)",
-  "euukNarrow": "EU/UK (usko)",
-  "usacanadaRecommended": "SAD/Kanada (preporučeno)",
-  "vietnamDeprecated": "Vijetnam (zastarjelo)",
-  "vietnamNarrow": "Vijetnam (usko)",
   "active": "Aktivno",
   "addContact": "Dodaj kontakt",
   "all": "Sve",
-  "autoResolve": "Automatski razriješi",
   "clearAllLabel": "Očisti sve",
-  "clearRelays": "Očisti posrednike",
   "clearFilters": "Očisti filtre",
   "clearRoute": "Očisti putanju",
   "clearMessages": "Očisti poruke",
@@ -635,10 +561,7 @@
   "send": "Pošalji",
   "sendAnyway": "Svejedno pošalji",
   "share": "Dijeli",
-  "shareContact": "Dijeli kontakt",
   "trace": "Praćenje",
-  "use": "Koristi",
-  "useSelectedFrequency": "Koristi odabranu frekvenciju",
   "discovery": "Otkrivanje",
   "discoverRepeaters": "Otkrij posrednike",
   "discoverSensors": "Otkrij senzore",
@@ -661,7 +584,6 @@
   "gpsModule": "GPS modul",
   "liveTraffic": "Promet uživo",
   "repeatersMap": "Karta posrednika",
-  "spectrumScan": "Spektralno skeniranje",
   "blePacketLogs": "BLE zapisi paketa",
   "onlineTraceDatabase": "Baza mrežnih tragova",
   "routePathByteSize": "Veličina putanje u bajtima",
@@ -673,7 +595,6 @@
   "disableContacts": "Onemogući kontakte",
   "enableSensorsTab": "Omogući karticu Senzori",
   "enableProfiles": "Omogući profile",
-  "autoRouteRotation": "Automatsko rotiranje putanje",
   "nearestRepeaterFallback": "Najbliži posrednik kao rezerva",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Izbriši svu pohranjenu povijest poruka",
   "messageFontSize": "Veličina fonta poruka",
@@ -681,18 +602,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Prikaži debug info karte",
   "openMapInFullscreen": "Otvori kartu na cijelom zaslonu",
   "showSarMarkersLabel": "Prikaži SAR oznake",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Prikaži SAR oznake na glavnoj karti",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Prikaži sve tragove kontakata",
   "hideRepeatersOnMap": "Sakrij posrednike na karti",
   "setMapScale": "Postavi mjerilo karte",
   "customMapScaleSaved": "Prilagođeno mjerilo karte spremljeno",
   "voiceBitrate": "Bitna brzina glasa",
   "voiceCompressor": "Kompresor glasa",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Izravnava tihe i glasne razine govora",
   "voiceLimiter": "Ograničivač glasa",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Sprječava rezanje vrhova prije kodiranja",
   "micAutoGain": "Automatsko pojačanje mikrofona",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Dopušta snimaču prilagodbu razine ulaza",
   "echoCancellation": "Poništavanje odjeka",
   "noiseSuppression": "Potiskivanje šuma",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Izreži tišinu u glasovnim porukama",
@@ -734,13 +650,10 @@
   "staging": "Sabirno mjesto",
   "object": "Objekt",
   "quiet": "Tiho",
-  "moderate": "Umjereno",
   "busy": "Zauzeto",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Spektralno skeniranje nije pronašlo prikladne frekvencije",
   "searchMessages": "Pretraži poruke",
   "sendImageFromGallery": "Pošalji sliku iz galerije",
   "takePhoto": "Snimi fotografiju",
-  "dmOnly": "Samo izravno",
   "allMessages": "Sve poruke",
   "sendToPublicChannel": "Pošalji na javni kanal?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Odaberite vrstu oznake i odredište",
@@ -759,8 +672,6 @@
   "wipeDevice": "Obriši uređaj",
   "destructiveDeviceActions": "Destruktivne radnje na uređaju.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Odaberite predefiniranu postavku ili fino podesite radijske postavke.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Odaberite ime i lokaciju koju ovaj uređaj dijeli.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Raspoloživi prostor na ovom uređaju.",
   "used": "Korišteno",
   "total": "Ukupno",
   "renameValue": "Preimenuj vrijednost",
@@ -778,8 +689,6 @@
   "onlineOnly": "Samo povezani",
   "inBoth": "U oba",
   "source": "Izvor",
-  "manualRouteEdit": "Ručno uređivanje putanje",
-  "observedMeshRoute": "Opažena mrežna putanja",
   "allMessagesCleared": "Sve poruke očišćene",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Baza mrežnih tragova očišćena",
   "packetLogsCleared": "Zapisi paketa očišćeni",
@@ -810,5 +719,194 @@
   "captured": "Zabilježeno",
   "size": "Veličina",
   "noCustomChannelsToClear": "Nema prilagođenih kanala za brisanje.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Nema kontakata uređaja za brisanje."
+  "noDeviceContactsToClear": "Nema kontakata uređaja za brisanje.",
+  "autoSend": "Automatsko slanje",
+  "autoSendDescription": "Pošalji trenutnom rutom.",
+  "sendDirect": "Izravno slanje",
+  "sendDirectDescription": "Pošalji izravno ovom kontaktu.",
+  "sendFlood": "Slanje poplavom",
+  "sendFloodDescription": "Pošalji preko svih repetitora.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Otkriti repetitore sada?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Pokrenite otkrivanje repetitora odmah nakon povezivanja kako biste vidjeli obližnje MeshCore čvorove i brže ih dodali u svoju mrežu.",
+  "aToZ": "A-Ž",
+  "add": "Dodaj",
+  "addAdditionalDetails": "Dodaj dodatne detalje",
+  "addPeer": "Dodaj čvor",
+  "addPeerManually": "Ručno dodaj čvor",
+  "addedToContacts": "{name} dodan u kontakte",
+  "addedToSensors": "{name} dodan u Senzore",
+  "allowAll": "Dopusti sve",
+  "anonymousRxStats": "Anonimna RX statistika",
+  "appearance": "Izgled",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Osnovna telemetrija",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Zvučna upozorenja",
+  "cancelImageReceive": "Otkaži primanje slike",
+  "choose": "Odaberi",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Odaberite koje kartice i odjeljke kontakata prikazati",
+  "clearCache": "Očisti predmemoriju",
+  "clearHistory": "Očisti povijest",
+  "clearLiveView": "Očisti prikaz uživo",
+  "clearLogs": "Očisti zapise",
+  "clearOfflineCache": "Očistiti offline predmemoriju?",
+  "clearOverlay": "Očisti prekrivanje",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Očisti rutu samo nakon što svi pokušaji ne uspiju",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Kodek, bitna brzina i obrada zvuka",
+  "connectByIpAddress": "Poveži se putem IP adrese",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Upravljajte upozorenjima koja primate",
+  "copyFullHex": "Kopiraj cijeli Hex",
+  "copyRawResponse": "Kopiraj sirovi odgovor",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Nije moguće učitati MET povijest",
+  "customizeSensor": "Prilagodi {name}",
+  "data": "Podaci",
+  "deleteGroup": "Izbriši grupu",
+  "deleteStyleConfirm": "Izbrisati {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "Izbrisati ovaj {type}?",
+  "deny": "Odbij",
+  "deviceInfo": "Informacije o uređaju",
+  "deviceSettings": "Postavke uređaja",
+  "deviceTimeSynced": "Vrijeme uređaja sinkronizirano s ovim telefonom.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Onemogući brzo GPS objavljivanje",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Prikaz, markeri i baza tragova",
+  "download": "Preuzmi",
+  "environmentalTelemetry": "Okolišna telemetrija",
+  "errorCheckingForUpdates": "Greška pri provjeri ažuriranja: {error}",
+  "errorGeneric": "Greška: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Greška pri otvaranju preuzimanja: {error}",
+  "exportLogs": "Izvezi zapise",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Dodatno agresivna AVIF kompresija",
+  "failedToAddContact": "Neuspjelo dodavanje kontakta: {error}",
+  "failedToAddName": "Neuspjelo dodavanje {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Neuspjelo brisanje kanala: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Neuspjelo brisanje kontakata: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Neuspjelo povezivanje putem serijskog porta",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Neuspjelo učitavanje slike za pregled: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Neuspjelo učitavanje traga: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Neuspjelo slanje SAR markera: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Neuspjelo postavljanje načina zujalice: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Neuspjelo postavljanje GPS načina: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Neuspjela sinkronizacija vremena uređaja: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Neuspjelo brisanje podataka uređaja: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Ciljni kanal brzog GPS-a",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Brza ažuriranja, pragovi i dopuštenja",
+  "fetchingCatalog": "Dohvaćanje kataloga...",
+  "fifteenMinutes": "15 minuta",
+  "fifteenSeconds": "15 sekundi",
+  "filterByDirection": "Filtriraj po smjeru",
+  "finish": "Završi",
+  "fiveMinutes": "5 minuta",
+  "fiveSeconds": "5 sekundi",
+  "fix": "Fiksiranje",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Pravila GPS oglašavanja",
+  "gpsAndLocation": "GPS i lokacija",
+  "gpsDiagnostics": "GPS dijagnostika",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Pomoć",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Skriveno",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Kako radio automatski dodaje otkrivene čvorove.",
+  "images": "Slike",
+  "importProfile": "Uvezi profil",
+  "lastFix": "Zadnje fiksiranje",
+  "latest": "Najnovije",
+  "latitude": "Geografska širina",
+  "loadASavedRegion": "Učitaj spremljenu regiju",
+  "loading": "Učitavanje",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Dijeljenje lokacije, hardver i interval ažuriranja.",
+  "locationTelemetry": "Telemetrija lokacije",
+  "lockDestination": "Zaključaj odredište",
+  "longitude": "Geografska dužina",
+  "mapStyle": "Stil karte",
+  "max": "Maks",
+  "maxZoom": "Maks. zumiranje",
+  "messaging": "Poruke",
+  "metHistory": "MET povijest",
+  "min": "Min",
+  "minZoom": "Min. zumiranje",
+  "moveDown": "Pomakni dolje",
+  "moveUp": "Pomakni gore",
+  "multiAckMode": "Multi-ACK način",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Upravljanje radnim prostorom s više uređaja",
+  "myLocation": "Moja lokacija",
+  "nameAndTelemetryShared": "Ime i telemetrija dijeljeni s drugim uređajima.",
+  "newVersionAvailable": "Nova verzija: {version}",
+  "newer": "Novije",
+  "noNeighboursFound": "Nisu pronađeni susjedi",
+  "noServersFound": "Nisu pronađeni poslužitelji",
+  "notSet": "Nije postavljeno",
+  "notifications": "Obavijesti",
+  "offZeroSeconds": "Isključeno (0 s)",
+  "offlineMaps": "Offline karte",
+  "older": "Starije",
+  "oneByteMode0": "1 bajt (način 0)",
+  "oneHour": "1 sat",
+  "oneMinute": "1 minuta",
+  "openPacketLogs": "Otvori zapise paketa",
+  "packetTypeHelp": "Pomoć za vrstu paketa",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Zalijepite dijeljenu vezu ili Hex oglas",
+  "pathHash": "Hash putanje",
+  "pathSize": "Veličina putanje",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Poligon",
+  "rawResponseCopied": "Sirovi odgovor kopiran",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Ponovno pošalji kroz najbliži posrednik pri neuspjehu",
+  "resolveContact": "Razriješi kontakt",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Usmjeravanje, pokušaji i zaključavanje odredišta",
+  "samples": "Uzorci",
+  "satellites": "Sateliti",
+  "saving": "Spremanje...",
+  "search": "Pretraži",
+  "searchByNameOrToken": "Pretraži po imenu ili tokenu",
+  "searchDiscoveredNodes": "Pretraži otkrivene čvorove",
+  "searchInCurrentFilter": "Pretraži u trenutnom filtru",
+  "searchLogs": "Pretraži zapise...",
+  "searchSensors": "Pretraži senzore",
+  "searchThisSection": "Pretraži ovaj odjeljak",
+  "selectedRelays": "Odabrani posrednici",
+  "sensor": "Senzor",
+  "serialError": "Serijska greška: {error}",
+  "setPathForContact": "Postavi putanju za {name}",
+  "shareLiveGps": "Dijeli GPS uživo",
+  "shareMyTiles": "Dijeli moje pločice",
+  "sharingLocationFromPhone": "Dijeljenje lokacije na ovom kanalu s telefona.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Dijeljenje lokacije na ovom kanalu s radija.",
+  "signalDbm": "Signal {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Veličina, kompresija i pregled",
+  "skip": "Preskoči",
+  "smallerFileSize": "Manja veličina datoteke",
+  "sort": "Sortiraj",
+  "stoppedSharingLocation": "Zaustavljeno dijeljenje lokacije na ovom kanalu.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Utiši obavijesti dok je aplikacija u prvom planu",
+  "tabsAndNavigation": "Kartice i navigacija",
+  "templatesAndTutorials": "Predlošci i upute",
+  "tenMinutes": "10 minuta",
+  "tenSeconds": "10 sekundi",
+  "testSendUpdate": "Testno slanje ažuriranja",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Tema, jezik i postavke prikaza",
+  "thirtyMinutes": "30 minuta",
+  "thirtySeconds": "30 sekundi",
+  "threeBytesMode2": "3 bajta (način 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Statistika prometa, povijest poruka i razvojni alati",
+  "twoBytesMode1": "2 bajta (način 1)",
+  "twoMinutes": "2 minute",
+  "undo": "Poništi",
+  "updated": "Ažurirano",
+  "useContactFlags": "Koristi zastavice kontakata",
+  "useSavedCoordinates": "Koristi spremljene koordinate",
+  "view": "Prikaži",
+  "viewNeighbours": "Prikaži susjede",
+  "viewPublicStats": "Prikaži javnu statistiku",
+  "setRegionScope": "Postavi opseg regije",
+  "regionScope": "Opseg regije",
+  "regionScopeNone": "Nema (globalno)",
+  "clearRegionScope": "Obriši opseg",
+  "regionScopeWarning": "Samo repetitori koji dopuštaju ovu regiju će prosljeđivati.",
+  "discoverRegions": "Otkrij iz repetitora",
+  "discoveringRegions": "Otkrivanje regija...",
+  "enterRegionName": "Naziv regije (npr. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Nema pronađenih regija na ovom repetitoru.",
+  "regionScopeSet": "Opseg regije postavljen na {name}",
+  "regionScopeCleared": "Opseg regije obrisan"
 }