fix: Reset fallback sharing state

2026-08-11 16:30:28 +00:00 · 2026-04-07 14:04:45 +02:00
parent e5514b4ef9
commit 44a668df93
64 changed files with 12741 additions and 8677 deletions
--- a/lib/widgets/connection_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/connection_dialog.dart
@@ -654,7 +654,7 @@ class _ConnectionDialogState extends State<ConnectionDialog>
                      title: device.platformName.isNotEmpty
                          ? device.platformName
                          : 'Unknown Device',
-                      subtitle: 'Signal $rssi dBm',
+                      subtitle: AppLocalizations.of(context)!.signalDbm(rssi.toString()),
                      trailing: isConnecting
                          ? const SizedBox(
                              width: 24,
@@ -665,7 +665,7 @@ class _ConnectionDialogState extends State<ConnectionDialog>
                            )
                          : FilledButton.tonal(
                              onPressed: connectBle,
-                              child: const Text('Connect'),
+                              child: Text(AppLocalizations.of(context)!.connect),
                            ),
                      onTap: isConnecting ? null : connectBle,
                      enabled: !isConnecting,
@@ -721,7 +721,7 @@ class _ConnectionDialogState extends State<ConnectionDialog>
              : _discoveredServers.isEmpty
              ? _buildEmptyState(
                  icon: Icons.wifi_off_rounded,
-                  title: 'No servers found',
+                  title: AppLocalizations.of(context)!.noServersFound,
                  actionLabel: 'Scan Again',
                  onAction: _startNetworkScan,
                )
@@ -792,7 +792,7 @@ class _ConnectionDialogState extends State<ConnectionDialog>
                              onPressed: isAnyConnectionInProgress
                                  ? null
                                  : connectServer,
-                              child: const Text('Connect'),
+                              child: Text(AppLocalizations.of(context)!.connect),
                            ),
                      enabled: !isAnyConnectionInProgress,
                      onTap: isAnyConnectionInProgress ? null : connectServer,
@@ -885,7 +885,7 @@ class _ManualTcpHostDialogState extends State<_ManualTcpHostDialog> {
  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    return AlertDialog(
-      title: const Text('Connect by IP address'),
+      title: Text(AppLocalizations.of(context)!.connectByIpAddress),
      content: TextField(
        controller: _controller,
        autofocus: true,
@@ -910,11 +910,11 @@ class _ManualTcpHostDialogState extends State<_ManualTcpHostDialog> {
      actions: [
        TextButton(
          onPressed: () => Navigator.of(context).pop(),
-          child: const Text('Cancel'),
+          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
        ),
        FilledButton(
          onPressed: _submit,
-          child: const Text('Connect'),
+          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.connect),
        ),
      ],
    );
@@ -1053,7 +1053,7 @@ class _SerialDeviceListState extends State<_SerialDeviceList> {
        if (!mounted) return;
        setState(() => _isConnecting = false);
        ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-          const SnackBar(content: Text('Failed to connect via serial')),
+          SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToConnectViaSerial)),
        );
      }
    } catch (e) {
@@ -1061,7 +1061,7 @@ class _SerialDeviceListState extends State<_SerialDeviceList> {
      setState(() => _isConnecting = false);
      ScaffoldMessenger.of(
        context,
-      ).showSnackBar(SnackBar(content: Text('Serial error: $e')));
+      ).showSnackBar(SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.serialError(e.toString()))));
    }
  }

@@ -1127,7 +1127,7 @@ class _SerialDeviceListState extends State<_SerialDeviceList> {
                          onPressed: _isConnecting
                              ? null
                              : () => _connectToDevice(device),
-                          child: const Text('Connect'),
+                          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.connect),
                        ),
                  enabled: !_isConnecting,
                  onTap: _isConnecting ? null : () => _connectToDevice(device),
--- a/lib/widgets/contacts/contact_route_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/contacts/contact_route_dialog.dart
@@ -320,7 +320,7 @@ class _ContactRouteDialogState extends State<ContactRouteDialog> {
    return Column(
      crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
      children: [
-        Text('Selected relays', style: Theme.of(context).textTheme.titleSmall),
+        Text(AppLocalizations.of(context)!.selectedRelays, style: Theme.of(context).textTheme.titleSmall),
        const SizedBox(height: 8),
        Wrap(
          spacing: 8,
@@ -355,11 +355,11 @@ class _ContactRouteDialogState extends State<ContactRouteDialog> {
        TextField(
          controller: _relaySearchController,
          onChanged: (_) => setState(() {}),
-          decoration: const InputDecoration(
-            prefixIcon: Icon(Icons.search),
+          decoration: InputDecoration(
+            prefixIcon: const Icon(Icons.search),
            labelText: 'Find relay',
-            hintText: 'Search by name or token',
-            border: OutlineInputBorder(),
+            hintText: AppLocalizations.of(context)!.searchByNameOrToken,
+            border: const OutlineInputBorder(),
          ),
        ),
        const SizedBox(height: 12),
@@ -509,7 +509,7 @@ class _ContactRouteDialogState extends State<ContactRouteDialog> {
        Row(
          crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.center,
          children: [
-            Text('Path size', style: Theme.of(context).textTheme.labelLarge),
+            Text(AppLocalizations.of(context)!.pathSize, style: Theme.of(context).textTheme.labelLarge),
            const Spacer(),
            SegmentedButton<int>(
              segments: [
@@ -621,7 +621,7 @@ class _ContactRouteDialogState extends State<ContactRouteDialog> {
      length: 2,
      child: Scaffold(
        appBar: AppBar(
-          title: Text('Set Path for ${widget.contact.displayName}'),
+          title: Text(AppLocalizations.of(context)!.setPathForContact(widget.contact.displayName)),
          bottom: const TabBar(
            tabs: [
              Tab(text: 'Build'),
--- a/lib/widgets/contacts/contact_tile.dart
+++ b/lib/widgets/contacts/contact_tile.dart
@@ -437,6 +437,7 @@ class ContactTile extends StatelessWidget {
      final result = await context.read<AppProvider>().setChannelLocationSharingEnabled(
        channelIdx,
        enabled,
+        l10n: AppLocalizations.of(context),
      );
      if (!context.mounted) return;
      ToastLogger.success(context, result.message);
@@ -655,7 +656,7 @@ class ContactTile extends StatelessWidget {
            if (contact.type == ContactType.repeater)
              _ContactSheetAction(
                icon: Icons.hub_outlined,
-                label: 'View Neighbours',
+                label: AppLocalizations.of(context)!.viewNeighbours,
                onTap: () async {
                  Navigator.pop(context);
                  _showNeighbours(context, contact);
@@ -665,7 +666,7 @@ class ContactTile extends StatelessWidget {
                contact.type == ContactType.room)
              _ContactSheetAction(
                icon: Icons.network_ping,
-                label: 'Ping',
+                label: AppLocalizations.of(context)!.ping,
                onTap: () async {
                  Navigator.pop(context);
                  _pingRelay(context, contact);
@@ -2395,7 +2396,7 @@ class _NeighboursSheetState extends State<_NeighboursSheet> {
                      ),
                    )
                  : _neighbours.isEmpty
-                  ? const Center(child: Text('No neighbours found'))
+                  ? Center(child: Text(AppLocalizations.of(context)!.noNeighboursFound))
                  : Padding(
                      padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 4, 16, 16),
                      child: Column(
@@ -2768,7 +2769,7 @@ class _PingRelaySheetState extends State<_PingRelaySheet> {
                  IconButton(
                    onPressed: () => setState(() => _history.clear()),
                    icon: const Icon(Icons.delete_outline, size: 20),
-                    tooltip: 'Clear history',
+                    tooltip: AppLocalizations.of(context)!.clearHistory,
                    style: IconButton.styleFrom(
                      foregroundColor: colorScheme.onSurfaceVariant,
                    ),
--- a/lib/widgets/contacts/contact_trace_sheet.dart
+++ b/lib/widgets/contacts/contact_trace_sheet.dart
@@ -6,6 +6,7 @@ import 'package:flutter_map/flutter_map.dart' as flutter_map;
 import 'package:latlong2/latlong.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';

+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../models/contact.dart';
 import '../../providers/connection_provider.dart';
 import '../../providers/contacts_provider.dart';
@@ -84,7 +85,7 @@ class _ContactTraceSheetState extends State<ContactTraceSheet> {
              child: Center(
                child: Padding(
                  padding: const EdgeInsets.all(16),
-                  child: Text('Failed to load trace: ${snapshot.error}'),
+                  child: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToLoadTrace(snapshot.error.toString())),
                ),
              ),
            );
--- a/lib/widgets/map/drawing_layer.dart
+++ b/lib/widgets/map/drawing_layer.dart
@@ -179,7 +179,7 @@ class DrawingMarkersLayer extends StatelessWidget {
      context: context,
      builder: (context) => AlertDialog(
        title: Text(AppLocalizations.of(context)!.deleteDrawing),
-        content: Text('Delete this ${drawing.type.name}?'),
+        content: Text(AppLocalizations.of(context)!.deleteThisDrawing(drawing.type.name)),
        actions: [
          TextButton(
            onPressed: () => Navigator.pop(context),
--- a/lib/widgets/map/drawing_toolbar.dart
+++ b/lib/widgets/map/drawing_toolbar.dart
@@ -398,7 +398,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                                    );
                                  }
                                },
-                                tooltip: 'Share',
+                                tooltip: AppLocalizations.of(context)!.share,
                                color: Colors.blue,
                                padding: const EdgeInsets.all(4),
                                constraints: const BoxConstraints(),
@@ -415,7 +415,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                                  drawing,
                                );
                              },
-                              tooltip: 'Delete',
+                              tooltip: AppLocalizations.of(context)!.delete,
                              color: Colors.red,
                              padding: const EdgeInsets.all(4),
                              constraints: const BoxConstraints(),
--- a/lib/widgets/map/polygon_draw_handler.dart
+++ b/lib/widgets/map/polygon_draw_handler.dart
@@ -5,6 +5,7 @@ import 'package:flutter_map/flutter_map.dart';
 import 'package:latlong2/latlong.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';

+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../providers/offline_tiles_provider.dart';

 /// Renders polygon/rectangle drawing interaction on the map.
@@ -199,7 +200,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
            children: [
              _ToolButton(
                icon: Icons.crop_square,
-                label: 'Rectangle',
+                label: AppLocalizations.of(context)!.rectangle,
                isActive: provider.drawingMode == DrawingMode.rectangle,
                onTap: () => provider.setDrawingMode(
                  provider.drawingMode == DrawingMode.rectangle
@@ -210,7 +211,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
              const SizedBox(height: 8),
              _ToolButton(
                icon: Icons.pentagon_outlined,
-                label: 'Polygon',
+                label: AppLocalizations.of(context)!.polygon,
                isActive: provider.drawingMode == DrawingMode.polygon,
                onTap: () => provider.setDrawingMode(
                  provider.drawingMode == DrawingMode.polygon
@@ -223,7 +224,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                const SizedBox(height: 8),
                _ToolButton(
                  icon: Icons.check,
-                  label: 'Finish',
+                  label: AppLocalizations.of(context)!.finish,
                  isActive: false,
                  color: Colors.green,
                  onTap: () => provider.finishPolygon(),
@@ -234,7 +235,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                const SizedBox(height: 8),
                _ToolButton(
                  icon: Icons.undo,
-                  label: 'Undo',
+                  label: AppLocalizations.of(context)!.undo,
                  isActive: false,
                  onTap: () => provider.undoLastVertex(),
                ),
@@ -243,7 +244,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                const SizedBox(height: 8),
                _ToolButton(
                  icon: Icons.delete_outline,
-                  label: 'Clear',
+                  label: AppLocalizations.of(context)!.clear,
                  isActive: false,
                  color: Colors.red,
                  onTap: () => provider.clearPolygons(),
--- a/lib/widgets/messages/custom_map_sar_update_sheet.dart
+++ b/lib/widgets/messages/custom_map_sar_update_sheet.dart
@@ -394,7 +394,7 @@ class _CustomMapSarUpdateSheetState extends State<CustomMapSarUpdateSheet> {
                      controller: _notesController,
                      maxLines: 3,
                      decoration: InputDecoration(
-                        hintText: 'Add additional details',
+                        hintText: AppLocalizations.of(context)!.addAdditionalDetails,
                        filled: true,
                        fillColor: colorScheme.surfaceContainerHighest,
                        border: OutlineInputBorder(
--- a/lib/widgets/messages/image_message_bubble.dart
+++ b/lib/widgets/messages/image_message_bubble.dart
@@ -11,6 +11,7 @@ import '../../providers/contacts_provider.dart';
 import '../../providers/image_provider.dart' as ip;
 import '../../providers/messages_provider.dart';
 import '../../utils/image_message_parser.dart';
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../utils/transmission_target_resolver.dart';
 import 'transfer_timeout.dart';

@@ -237,7 +238,7 @@ class _ImageMessageBubbleState extends State<ImageMessageBubble> {
                  onPressed: () => _cancelReceive(envelope.sessionId),
                  icon: const Icon(Icons.close, size: 20),
                  color: Colors.white70,
-                  tooltip: 'Cancel image receive',
+                  tooltip: AppLocalizations.of(context)!.cancelImageReceive,
                ),
              ),
            ] else if (_errorText != null) ...[
@@ -255,7 +256,7 @@ class _ImageMessageBubbleState extends State<ImageMessageBubble> {
                      pathLen: pathLen,
                    ),
                    icon: const Icon(Icons.refresh, size: 18),
-                    label: const Text('Retry'),
+                    label: Text(AppLocalizations.of(context)!.retry),
                    style: TextButton.styleFrom(
                      foregroundColor: Colors.white70,
                    ),
@@ -657,7 +658,7 @@ class _ImageMessageBubbleState extends State<ImageMessageBubble> {
                  onPressed: () => Navigator.of(dialogContext).pop(),
                  icon: const Icon(Icons.close),
                  color: Colors.white,
-                  tooltip: 'Close',
+                  tooltip: AppLocalizations.of(context)!.close,
                ),
              ),
            ),
--- a/lib/widgets/messages/message_trace_sheet.dart
+++ b/lib/widgets/messages/message_trace_sheet.dart
@@ -6,6 +6,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_map/flutter_map.dart' as flutter_map;
 import 'package:latlong2/latlong.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../models/ble_packet_log.dart';
 import '../../models/message.dart';
 import '../../providers/connection_provider.dart';
@@ -133,7 +134,7 @@ class _MessageTraceSheetState extends State<MessageTraceSheet> {
              child: Center(
                child: Padding(
                  padding: const EdgeInsets.all(16),
-                  child: Text('Failed to load trace: ${snapshot.error}'),
+                  child: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToLoadTrace(snapshot.error.toString())),
                ),
              ),
            );
--- a/lib/widgets/messages/recipient_selector_sheet.dart
+++ b/lib/widgets/messages/recipient_selector_sheet.dart
@@ -602,7 +602,7 @@ class _RecipientSelectorSheetState extends State<RecipientSelectorSheet> {
    final colorScheme = Theme.of(context).colorScheme;

    return PopupMenuButton<_RecipientSortMode>(
-      tooltip: 'Sort',
+      tooltip: AppLocalizations.of(context)!.sort,
      initialValue: _sortMode,
      onSelected: (sortMode) {
        setState(() {
@@ -642,13 +642,13 @@ class _RecipientSelectorSheetState extends State<RecipientSelectorSheet> {
            ],
          ),
        ),
-        const PopupMenuItem<_RecipientSortMode>(
+        PopupMenuItem<_RecipientSortMode>(
          value: _RecipientSortMode.alphabetical,
          child: Row(
            children: [
-              Icon(Icons.sort_by_alpha_rounded, size: 18),
-              SizedBox(width: 8),
-              Text('A-Z'),
+              const Icon(Icons.sort_by_alpha_rounded, size: 18),
+              const SizedBox(width: 8),
+              Text(AppLocalizations.of(context)!.aToZ),
            ],
          ),
        ),
--- a/lib/widgets/permission_request_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/permission_request_dialog.dart
@@ -176,7 +176,7 @@ class _PermissionRequestDialogState extends State<PermissionRequestDialog> {
              Navigator.of(context).pop();
              widget.onPermissionsDenied?.call();
            },
-            child: const Text('Skip'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.skip),
          ),
          if (_errorMessage != null && !_isRequesting)
            ElevatedButton(
@@ -184,13 +184,13 @@ class _PermissionRequestDialogState extends State<PermissionRequestDialog> {
                // Open app settings
                await Geolocator.openLocationSettings();
              },
-              child: const Text('Open Settings'),
+              child: Text(AppLocalizations.of(context)!.openSettings),
            ),
          if (_errorMessage != null && !_isRequesting &&
              !_errorMessage!.contains('permanently denied'))
            ElevatedButton(
              onPressed: _checkAndRequestPermissions,
-              child: const Text('Retry'),
+              child: Text(AppLocalizations.of(context)!.retry),
            ),
        ],
      ),
--- a/lib/widgets/sensors/bthome_met_history_sheet.dart
+++ b/lib/widgets/sensors/bthome_met_history_sheet.dart
@@ -3,6 +3,7 @@ import 'dart:math' as math;

 import 'package:fl_chart/fl_chart.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import 'package:meshcore_client/meshcore_client.dart' show Message;
 import 'package:provider/provider.dart';

@@ -233,7 +234,7 @@ class _BTHomeMetHistorySheetState extends State<_BTHomeMetHistorySheet> {
                            ),
                          ),
                    icon: const Icon(Icons.chevron_left),
-                    label: const Text('Newer'),
+                    label: Text(AppLocalizations.of(context)!.newer),
                  ),
                  const SizedBox(width: 8),
                  OutlinedButton.icon(
@@ -249,7 +250,7 @@ class _BTHomeMetHistorySheetState extends State<_BTHomeMetHistorySheet> {
                            ),
                          ),
                    icon: const Icon(Icons.chevron_right),
-                    label: const Text('Older'),
+                    label: Text(AppLocalizations.of(context)!.older),
                  ),
                  const Spacer(),
                  if (_loading)
@@ -276,13 +277,13 @@ class _BTHomeMetHistorySheetState extends State<_BTHomeMetHistorySheet> {
                      if (_error != null)
                        _HistoryMessageCard(
                          icon: Icons.error_outline,
-                          title: 'Could not load MET history',
+                          title: AppLocalizations.of(context)!.couldNotLoadMetHistory,
                          body: _error!,
                        )
                      else if (_loading && history == null)
-                        const _HistoryMessageCard(
+                        _HistoryMessageCard(
                          icon: Icons.hourglass_top,
-                          title: 'Loading',
+                          title: AppLocalizations.of(context)!.loading,
                          body: 'Waiting for the sensor to reply.',
                        )
                      else if (history != null) ...[
@@ -362,19 +363,19 @@ class _HistoryStatsGrid extends StatelessWidget {
        final compact = constraints.maxWidth < 520;
        final tiles = <Widget>[
          _HistoryStatTile(
-            label: 'Latest',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.latest,
            value: _formatMeasurementValue(measurement, history.latest),
          ),
          _HistoryStatTile(
-            label: 'Min',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.min,
            value: _formatMeasurementValue(measurement, history.minimum),
          ),
          _HistoryStatTile(
-            label: 'Max',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.max,
            value: _formatMeasurementValue(measurement, history.maximum),
          ),
          _HistoryStatTile(
-            label: 'Samples',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.samples,
            value: history.values.length.toString(),
          ),
        ];
--- a/lib/widgets/sensors/sensor_telemetry_card.dart
+++ b/lib/widgets/sensors/sensor_telemetry_card.dart
@@ -1140,7 +1140,7 @@ class SensorTelemetryCard extends StatelessWidget {
        await Clipboard.setData(ClipboardData(text: rawTelemetry));
        if (context.mounted) {
          ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-            const SnackBar(content: Text('Raw response copied')),
+            SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.rawResponseCopied)),
          );
        }
      }
@@ -1173,13 +1173,13 @@ class SensorTelemetryCard extends StatelessWidget {
      if (onPing != null)
        _SensorSheetAction(
          icon: Icons.network_ping,
-          label: 'Ping',
+          label: AppLocalizations.of(context)!.ping,
          onTap: () => _handleAction(context, 'ping'),
        ),
      if (_rawTelemetryHex(contact?.telemetry) != null)
        _SensorSheetAction(
          icon: Icons.copy_all_outlined,
-          label: 'Copy raw response',
+          label: AppLocalizations.of(context)!.copyRawResponse,
          onTap: () => _handleAction(context, 'copy_raw'),
        ),
      if (onCustomize != null)
@@ -1193,7 +1193,7 @@ class SensorTelemetryCard extends StatelessWidget {
          supportsBTHomeMetHistory(contact))
        _SensorSheetAction(
          icon: Icons.show_chart,
-          label: 'MET history',
+          label: AppLocalizations.of(context)!.metHistory,
          onTap: () => _handleAction(context, 'met_history'),
        ),
      if (onRemove != null)
@@ -1309,10 +1309,10 @@ class SensorTelemetryCard extends StatelessWidget {
                                tooltip: l10n.refreshing,
                              ),
                            if (state == SensorRefreshState.success)
-                              const _InlineStateMeta(
+                              _InlineStateMeta(
                                color: Color(0xFF218B63),
                                icon: Icons.check_circle,
-                                tooltip: 'Updated',
+                                tooltip: AppLocalizations.of(context)!.updated,
                              ),
                            if (state == SensorRefreshState.unavailable)
                              _InlineStateMeta(
--- a/lib/widgets/settings/traffic_stats_reporting_section.dart
+++ b/lib/widgets/settings/traffic_stats_reporting_section.dart
@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:url_launcher/url_launcher.dart';

+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../services/traffic_stats_reporting_service.dart';

 class TrafficStatsReportingSection extends StatelessWidget {
@@ -18,7 +19,7 @@ class TrafficStatsReportingSection extends StatelessWidget {
        SwitchListTile(
          dense: true,
          secondary: const Icon(Icons.cloud_upload_outlined, size: 20),
-          title: const Text('Anonymous RX stats'),
+          title: Text(AppLocalizations.of(context)!.anonymousRxStats),
          subtitle: const Text(
            'Upload packet totals every 5 min',
          ),
@@ -43,7 +44,7 @@ class TrafficStatsReportingSection extends StatelessWidget {
                TextButton.icon(
                  onPressed: _openStatsDashboard,
                  icon: const Icon(Icons.open_in_new, size: 16),
-                  label: const Text('View'),
+                  label: Text(AppLocalizations.of(context)!.view),
                  style: TextButton.styleFrom(
                    visualDensity: VisualDensity.compact,
                    textStyle: theme.textTheme.labelSmall,
--- a/lib/widgets/update_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/update_dialog.dart
@@ -170,7 +170,7 @@ class UpdateDialog extends StatelessWidget {
      if (context.mounted) {
        ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
          SnackBar(
-            content: Text('Error opening download: $e'),
+            content: Text(AppLocalizations.of(context)!.errorOpeningDownload(e.toString())),
            backgroundColor: Colors.red,
          ),
        );