fix: Reset fallback sharing state

lib/l10n/app_de.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Schaltfläche zum Neustart des BLE-Scans"
   },
-  "tapToConnect": "Zum Verbinden tippen",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Untertiteltext für Gerät in der Scanliste"
-  },
   "deviceNotConnected": "Gerät nicht verbunden",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Fehlermeldung, wenn das Gerät nicht verbunden ist"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Einstellung zum Anzeigen von RX/TX-Indikatoren"
   },
-  "displayPacketActivity": "Paketaktivitätsindikatoren in der oberen Leiste anzeigen",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Beschreibung für die Einstellung der RX/TX-Indikatoren"
-  },
   "disableMap": "Karte deaktivieren",
   "@disableMap": {
     "description": "Einstellung zum Deaktivieren des Karten-Tabs"
   },
-  "disableMapDescription": "Karten-Tab ausblenden, um Akku zu sparen",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Beschreibung für die Einstellung zum Deaktivieren der Karte"
-  },
   "language": "Sprache",
   "@language": {
     "description": "Beschriftung der Spracheinstellung"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "Beschriftung der App-Version"
   },
-  "appName": "App-Name",
-  "@appName": {
-    "description": "Beschriftung des App-Namens"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "Über MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "Titel des Über-Dialogs"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Aktion zum Zurücksetzen des Kontaktpfads für Umleitung"
   },
-  "publicKeyCopied": "Öffentlicher Schlüssel in die Zwischenablage kopiert",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Erfolgsmeldung, wenn der öffentliche Schlüssel kopiert wurde"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} in die Zwischenablage kopiert",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Erfolgsmeldung, wenn ein Wert in die Zwischenablage kopiert wurde",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Beschriftung Zuletzt gesehen"
   },
-  "roomStatus": "Raumstatus",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Überschrift des Raumstatus-Bereichs"
-  },
-  "loginStatus": "Anmeldestatus",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Beschriftung des Anmeldestatus"
-  },
-  "notLoggedIn": "Nicht angemeldet",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Nicht angemeldet-Status"
-  },
-  "adminAccess": "Admin-Zugriff",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Beschriftung des Admin-Zugriffs"
-  },
   "yes": "Ja",
   "@yes": {
     "description": "Ja-Antwort"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Beschriftung der Berechtigungen"
   },
-  "passwordSaved": "Passwort gespeichert",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Beschriftung Passwort gespeichert"
-  },
-  "locationColon": "Standort:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Überschrift des Standortbereichs"
-  },
   "telemetry": "Telemetrie",
   "@telemetry": {
     "description": "Überschrift des Telemetrie-Bereichs"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "GPS aus Telemetrie-Beschriftung"
   },
-  "updated": "Aktualisiert",
-  "@updated": {
-    "description": "Beschriftung des Aktualisierungszeitstempels"
-  },
-  "pathResetInfo": "Pfad zurückgesetzt für {name}. Nächste Nachricht findet eine neue Route.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Infonachricht nach Pfad-Reset",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Erneut bei Raum anmelden",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Schaltfläche zur erneuten Anmeldung beim Raum"
@@ -1114,10 +1057,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Beschriftung für Funkfrequenzfeld"
   },
-  "frequencyExample": "z.B. 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Hilfetext-Beispiel für Frequenz"
-  },
   "bandwidth": "Bandbreite",
   "@bandwidth": {
     "description": "Beschriftung für Bandbreiten-Dropdown"
@@ -1221,47 +1160,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Tooltip für Verlaufssteuerung"
   },
-  "contactTrails": "Kontaktverläufe",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Überschrift des Bereichs für Kontaktverläufe"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Alle Kontaktverläufe anzeigen",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Beschriftung zum Umschalten der Anzeige aller Kontaktverläufe"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "Keine Kontakte mit Standortverlauf",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Untertitel, wenn keine Kontakte mit Verläufen vorhanden sind"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Verläufe für {count} Kontakte anzeigen",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Untertitel mit Anzahl der Kontakte mit Verläufen",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Einzelne Kontaktverläufe",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Titel des Erweiterungselements für einzelne Kontaktverläufe"
-  },
-  "deviceInformation": "Geräteinformationen",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Überschrift des Geräteinformationen-Bereichs"
-  },
-  "bleName": "BLE-Name",
-  "@bleName": {
-    "description": "Beschriftung des Bluetooth-Low-Energy-Gerätenamens"
-  },
-  "meshName": "Mesh-Name",
-  "@meshName": {
-    "description": "Beschriftung des Mesh-Netzwerknamens"
-  },
-  "notSet": "Nicht festgelegt",
-  "@notSet": {
-    "description": "Beschriftung, wenn ein Wert nicht festgelegt ist"
-  },
   "model": "Modell",
   "@model": {
     "description": "Beschriftung des Gerätemodells"
@@ -1270,14 +1168,6 @@
   "@version": {
     "description": "Beschriftung der Version"
   },
-  "buildDate": "Build-Datum",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Beschriftung des Firmware-Build-Datums"
-  },
-  "firmware": "Firmware",
-  "@firmware": {
-    "description": "Beschriftung der Firmware"
-  },
   "maxContacts": "Max. Kontakte",
   "@maxContacts": {
     "description": "Beschriftung der maximalen Kontaktkapazität"
@@ -1290,26 +1180,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Überschrift des öffentlichen Informationen-Bereichs"
   },
-  "meshNetworkName": "Mesh-Netzwerkname",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Beschriftung des Mesh-Netzwerknamens-Felds"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Name, der in Mesh-Sendungen übertragen wird",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Hilfetext für Mesh-Netzwerknamens-Feld"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetrie & Standortfreigabe",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Beschriftung des Telemetrie- und Standortfreigabe-Umschalters"
-  },
-  "lat": "Breite",
-  "@lat": {
-    "description": "Beschriftung des Breitengradfelds (Kurzform)"
-  },
-  "lon": "Lange",
-  "@lon": {
-    "description": "Beschriftung des Längengradfelds (Kurzform)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Aktuellen Standort verwenden",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip für Schaltfläche zum Verwenden des aktuellen Standorts"
@@ -1339,15 +1209,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "{label} in Zwischenablage kopiert",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Kurze Erfolgsmeldung beim Kopieren in die Zwischenablage",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Fehler beim Speichern: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Allgemeine Fehlermeldung für Speicherfehler",
@@ -1367,7 +1228,6 @@
     }
   },
   "sarTemplates": "SAR-Vorlagen",
-  "manageSarTemplates": "SAR-Vorlagen verwalten",
   "addTemplate": "Vorlage hinzufügen",
   "editTemplate": "Vorlage bearbeiten",
   "deleteTemplate": "Vorlage löschen",
@@ -1395,7 +1255,6 @@
   "noTemplates": "Keine Vorlagen verfugbar",
   "tapAddToCreate": "Tippen Sie auf +, um Ihre erste Vorlage zu erstellen",
   "ok": "OK",
-  "permissionsSection": "Berechtigungen",
   "locationPermission": "Standortberechtigung",
   "checking": "Überprüfen...",
   "locationPermissionGrantedAlways": "Erteilt (Immer)",
@@ -1535,28 +1394,6 @@
   "wizardNext": "Weiter",
   "wizardGetStarted": "Loslegen",
   "wizardWelcomeTitle": "Willkommen bei MeshCore SAR",
-  "wizardWelcomeDescription": "Ein leistungsstarkes Offline-Kommunikationstool für Such- und Rettungseinsätze. Verbinden Sie sich mit Ihrem Team über Mesh-Funktechnologie, wenn herkömmliche Netzwerke nicht verfügbar sind.",
-  "wizardConnectingTitle": "Verbindung zum Radio",
-  "wizardConnectingDescription": "Verbinden Sie Ihr Smartphone über Bluetooth mit einem MeshCore-Funkgerät, um offline zu kommunizieren.",
-  "wizardConnectingFeature1": "Nach MeshCore-Geräten in der Nähe suchen",
-  "wizardConnectingFeature2": "Mit Ihrem Funkgerät über Bluetooth koppeln",
-  "wizardConnectingFeature3": "Funktioniert vollständig offline - kein Internet erforderlich",
-  "wizardChannelTitle": "Kanäle",
-  "wizardChannelDescription": "Senden Sie Nachrichten an alle auf einem Kanal, perfekt für teamweite Ankündigungen und Koordination.",
-  "wizardChannelFeature1": "Öffentlicher Kanal für allgemeine Teamkommunikation",
-  "wizardChannelFeature2": "Erstellen Sie benutzerdefinierte Kanäle für bestimmte Gruppen",
-  "wizardChannelFeature3": "Nachrichten werden automatisch über das Mesh weitergeleitet",
-  "wizardContactsTitle": "Kontakte",
-  "wizardContactsDescription": "Ihre Teammitglieder erscheinen automatisch, wenn sie dem Mesh-Netzwerk beitreten. Senden Sie ihnen direkte Nachrichten oder sehen Sie ihren Standort.",
-  "wizardContactsFeature1": "Kontakte werden automatisch erkannt",
-  "wizardContactsFeature2": "Private Direktnachrichten senden",
-  "wizardContactsFeature3": "Batteriestand und letzte Aktivität anzeigen",
-  "wizardMapTitle": "Karte & Standort",
-  "wizardMapDescription": "Verfolgen Sie Ihr Team in Echtzeit und markieren Sie wichtige Standorte für Such- und Rettungseinsätze.",
-  "wizardMapFeature1": "SAR-Markierungen für gefundene Personen, Feuer und Sammelstellen",
-  "wizardMapFeature2": "GPS-Verfolgung von Teammitgliedern in Echtzeit",
-  "wizardMapFeature3": "Offline-Karten für entlegene Gebiete herunterladen",
-  "wizardMapFeature4": "Formen zeichnen und taktische Informationen teilen",
   "viewWelcomeTutorial": "Willkommens-Tutorial ansehen",
   "allTeamContacts": "Alle Team-Kontakte",
   "directMessagesInfo": "Direktnachrichten mit Bestätigungen. An {count} Teammitglieder gesendet.",
@@ -1662,29 +1499,10 @@
   "posttxDelay": "Sendeverzögerung",
   "bandpass": "Bandpass",
   "bandpassFilterVoice": "Bandpassfilter Sprache",
-  "frequency": "Frequenz",
-  "australia": "Australien",
-  "australiaNarrow": "Australien (Schmal)",
-  "australiaQld": "Australien: QLD",
-  "australiaSaWa": "Australien: SA, WA",
-  "newZealand": "Neuseeland",
-  "newZealandNarrow": "Neuseeland (Schmal)",
-  "switzerland": "Schweiz",
-  "portugal433": "Portugal 433",
-  "portugal868": "Portugal 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Tschechien (Schmal)",
-  "eu433mhzLongRange": "EU 433MHz (Langstrecke)",
-  "euukDeprecated": "EU/UK (Veraltet)",
-  "euukNarrow": "EU/UK (Schmal)",
-  "usacanadaRecommended": "USA/Kanada (Empfohlen)",
-  "vietnamDeprecated": "Vietnam (Veraltet)",
-  "vietnamNarrow": "Vietnam (Schmal)",
   "active": "Aktiv",
   "addContact": "Kontakt hinzufügen",
   "all": "Alle",
-  "autoResolve": "Automatisch auflösen",
   "clearAllLabel": "Alle löschen",
-  "clearRelays": "Relais löschen",
   "clearFilters": "Filter löschen",
   "clearRoute": "Route löschen",
   "clearMessages": "Nachrichten löschen",
@@ -1709,17 +1527,22 @@
   "resolveAll": "Alle auflösen",
   "send": "Senden",
   "sendAnyway": "Trotzdem senden",
+  "autoSend": "Automatisch senden",
+  "autoSendDescription": "Über aktuellen Pfad senden.",
+  "sendDirect": "Direkt senden",
+  "sendDirectDescription": "Direkt an diesen Kontakt senden.",
+  "sendFlood": "Per Flutung senden",
+  "sendFloodDescription": "Über alle Repeater senden.",
   "share": "Teilen",
-  "shareContact": "Kontakt teilen",
   "trace": "Trace",
-  "use": "Verwenden",
-  "useSelectedFrequency": "Ausgewählte Frequenz verwenden",
   "discovery": "Erkennung",
   "discoverRepeaters": "Repeater entdecken",
   "discoverSensors": "Sensoren entdecken",
   "repeaterDiscoverySent": "Repeater-Erkennung gesendet",
   "sensorDiscoverySent": "Sensor-Erkennung gesendet",
   "clearedPendingDiscoveries": "Ausstehende Entdeckungen gelöscht.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Repeater jetzt entdecken?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Repeater-Erkennung direkt nach dem Verbinden ausführen, damit Sie nahegelegene MeshCore-Knoten sehen und schneller zu Ihrem Netzwerk hinzufügen können.",
   "autoDiscovery": "Automatische Erkennung",
   "enableAutomaticAdding": "Automatisches Hinzufügen aktivieren",
   "autoaddRepeaters": "Repeater automatisch hinzufügen",
@@ -1736,7 +1559,6 @@
   "gpsModule": "GPS-Modul",
   "liveTraffic": "Live-Verkehr",
   "repeatersMap": "Repeater-Karte",
-  "spectrumScan": "Spektrum-Scan",
   "blePacketLogs": "BLE-Paketprotokolle",
   "onlineTraceDatabase": "Online-Trace-Datenbank",
   "routePathByteSize": "Pfad-Bytegröße",
@@ -1748,7 +1570,6 @@
   "disableContacts": "Kontakte deaktivieren",
   "enableSensorsTab": "Sensoren-Tab aktivieren",
   "enableProfiles": "Profile aktivieren",
-  "autoRouteRotation": "Automatische Routenrotation",
   "nearestRepeaterFallback": "Nächster Repeater als Fallback",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Gesamten Nachrichtenverlauf löschen",
   "messageFontSize": "Nachrichtenschriftgröße",
@@ -1756,18 +1577,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Karten-Debug-Info anzeigen",
   "openMapInFullscreen": "Karte im Vollbild öffnen",
   "showSarMarkersLabel": "SAR-Markierungen anzeigen",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "SAR-Markierungen auf der Hauptkarte anzeigen",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Alle Kontaktpfade anzeigen",
   "hideRepeatersOnMap": "Repeater auf Karte ausblenden",
   "setMapScale": "Kartenmaßstab einstellen",
   "customMapScaleSaved": "Benutzerdefinierter Kartenmaßstab gespeichert",
   "voiceBitrate": "Sprach-Bitrate",
   "voiceCompressor": "Sprachkompressor",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Gleicht leise und laute Sprache aus",
   "voiceLimiter": "Sprach-Limiter",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Verhindert Clipping-Spitzen vor der Kodierung",
   "micAutoGain": "Mikrofon-Automatik",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Lässt den Rekorder den Eingangspegel anpassen",
   "echoCancellation": "Echounterdrückung",
   "noiseSuppression": "Rauschunterdrückung",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Stille in Sprachnachrichten trimmen",
@@ -1809,13 +1625,10 @@
   "staging": "Sammelpunkt",
   "object": "Objekt",
   "quiet": "Ruhig",
-  "moderate": "Mäßig",
   "busy": "Beschäftigt",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Spektrum-Scan hat keine Kandidatenfrequenzen gefunden",
   "searchMessages": "Nachrichten suchen",
   "sendImageFromGallery": "Bild aus Galerie senden",
   "takePhoto": "Foto aufnehmen",
-  "dmOnly": "Nur Direktnachricht",
   "allMessages": "Alle Nachrichten",
   "sendToPublicChannel": "An öffentlichen Kanal senden?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Markierungstyp und Ziel auswählen",
@@ -1834,8 +1647,6 @@
   "wipeDevice": "Gerät löschen",
   "destructiveDeviceActions": "Destruktive Geräteaktionen.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Wählen Sie eine Voreinstellung oder passen Sie die Funkeinstellungen an.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Wählen Sie den Namen und Standort, den dieses Gerät teilt.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Verfügbarer Speicherplatz auf diesem Gerät.",
   "used": "Belegt",
   "total": "Gesamt",
   "renameValue": "Wert umbenennen",
@@ -1853,8 +1664,6 @@
   "onlineOnly": "Nur online",
   "inBoth": "In beiden",
   "source": "Quelle",
-  "manualRouteEdit": "Manuelle Routenbearbeitung",
-  "observedMeshRoute": "Beobachtete Mesh-Route",
   "allMessagesCleared": "Alle Nachrichten gelöscht",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Online-Trace-Datenbank gelöscht",
   "packetLogsCleared": "Paketprotokolle gelöscht",
@@ -1885,5 +1694,186 @@
   "captured": "Erfasst",
   "size": "Größe",
   "noCustomChannelsToClear": "Keine benutzerdefinierten Kanäle zum Löschen.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Keine Gerätekontakte zum Löschen."
+  "noDeviceContactsToClear": "Keine Gerätekontakte zum Löschen.",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Hinzufügen",
+  "addAdditionalDetails": "Zusätzliche Details hinzufügen",
+  "addPeer": "Peer hinzufügen",
+  "addPeerManually": "Peer manuell hinzufügen",
+  "addedToContacts": "{name} zu Kontakten hinzugefügt",
+  "addedToSensors": "{name} zu Sensoren hinzugefügt",
+  "allowAll": "Alle zulassen",
+  "anonymousRxStats": "Anonyme RX-Statistiken",
+  "appearance": "Erscheinungsbild",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Basistelemetrie",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Summer-Alarme",
+  "cancelImageReceive": "Bildempfang abbrechen",
+  "choose": "Auswählen",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Wähle, welche Tabs und Kontaktbereiche angezeigt werden",
+  "clearCache": "Cache leeren",
+  "clearHistory": "Verlauf löschen",
+  "clearLiveView": "Live-Ansicht leeren",
+  "clearLogs": "Protokolle löschen",
+  "clearOfflineCache": "Offline-Cache leeren?",
+  "clearOverlay": "Overlay löschen",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Route erst nach allen fehlgeschlagenen Versuchen löschen",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Codec, Bitrate und Audioverarbeitung",
+  "connectByIpAddress": "Über IP-Adresse verbinden",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Steuere, welche Benachrichtigungen du erhältst",
+  "copyFullHex": "Vollständigen Hex kopieren",
+  "copyRawResponse": "Rohantwort kopieren",
+  "couldNotLoadMetHistory": "MET-Verlauf konnte nicht geladen werden",
+  "customizeSensor": "{name} anpassen",
+  "data": "Daten",
+  "deleteGroup": "Gruppe löschen",
+  "deleteStyleConfirm": "{name} löschen?",
+  "deleteThisDrawing": "Diese(s) {type} löschen?",
+  "deny": "Ablehnen",
+  "deviceInfo": "Geräteinformationen",
+  "deviceSettings": "Geräteeinstellungen",
+  "deviceTimeSynced": "Gerätezeit mit diesem Telefon synchronisiert.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Schnelle GPS-Veröffentlichung deaktivieren",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Anzeige, Markierungen und Trace-Datenbank",
+  "download": "Herunterladen",
+  "environmentalTelemetry": "Umwelttelemetrie",
+  "errorCheckingForUpdates": "Fehler bei der Suche nach Updates: {error}",
+  "errorGeneric": "Fehler: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Fehler beim Öffnen des Downloads: {error}",
+  "exportLogs": "Protokolle exportieren",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Extra-aggressive AVIF-Komprimierung",
+  "failedToAddContact": "Kontakt konnte nicht hinzugefügt werden: {error}",
+  "failedToAddName": "{name} konnte nicht hinzugefügt werden: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Kanäle konnten nicht gelöscht werden: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Kontakte konnten nicht gelöscht werden: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Verbindung über seriell fehlgeschlagen",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Vorschaubild konnte nicht geladen werden: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Trace konnte nicht geladen werden: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "SAR-Markierung konnte nicht gesendet werden: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Summermodus konnte nicht gesetzt werden: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "GPS-Modus konnte nicht gesetzt werden: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Gerätezeit konnte nicht synchronisiert werden: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Gerätedaten konnten nicht gelöscht werden: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Schneller GPS-Zielkanal",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Schnelle Updates, Schwellenwerte und Berechtigungen",
+  "fetchingCatalog": "Katalog wird geladen...",
+  "fifteenMinutes": "15 Minuten",
+  "fifteenSeconds": "15 Sekunden",
+  "filterByDirection": "Nach Richtung filtern",
+  "finish": "Fertig",
+  "fiveMinutes": "5 Minuten",
+  "fiveSeconds": "5 Sekunden",
+  "fix": "Fix",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "GPS-Anzeigenrichtlinie",
+  "gpsAndLocation": "GPS & Standort",
+  "gpsDiagnostics": "GPS-Diagnose",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Hilfe",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Ausgeblendet",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Wie das Funkgerät entdeckte Knoten automatisch hinzufügt.",
+  "images": "Bilder",
+  "importProfile": "Profil importieren",
+  "lastFix": "Letzter Fix",
+  "latest": "Neueste",
+  "latitude": "Breitengrad",
+  "loadASavedRegion": "Gespeicherte Region laden",
+  "loading": "Laden",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Standortfreigabe, Hardware und Aktualisierungsintervall.",
+  "locationTelemetry": "Standorttelemetrie",
+  "lockDestination": "Ziel sperren",
+  "longitude": "Längengrad",
+  "mapStyle": "Kartenstil",
+  "max": "Max",
+  "maxZoom": "Max. Zoom",
+  "messaging": "Nachrichten",
+  "metHistory": "MET-Verlauf",
+  "min": "Min",
+  "minZoom": "Min. Zoom",
+  "moveDown": "Nach unten",
+  "moveUp": "Nach oben",
+  "multiAckMode": "Multi-ACK-Modus",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Mehrgeräte-Arbeitsbereichsverwaltung",
+  "myLocation": "Mein Standort",
+  "nameAndTelemetryShared": "Name und Telemetrie werden mit anderen Geräten geteilt.",
+  "newVersionAvailable": "Neue Version: {version}",
+  "newer": "Neuer",
+  "noNeighboursFound": "Keine Nachbarn gefunden",
+  "noServersFound": "Keine Server gefunden",
+  "notSet": "Nicht gesetzt",
+  "notifications": "Benachrichtigungen",
+  "offZeroSeconds": "Aus (0 s)",
+  "offlineMaps": "Offlinekarten",
+  "older": "Älter",
+  "oneByteMode0": "1 Byte (Modus 0)",
+  "oneHour": "1 Stunde",
+  "oneMinute": "1 Minute",
+  "openPacketLogs": "Paketprotokolle öffnen",
+  "packetTypeHelp": "Pakettyp-Hilfe",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Teilen-Link oder Hex-Anzeige einfügen",
+  "pathHash": "Pfad-Hash",
+  "pathSize": "Pfadgröße",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Polygon",
+  "rawResponseCopied": "Rohantwort kopiert",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Bei Fehler über nächsten Repeater erneut senden",
+  "resolveContact": "Kontakt auflösen",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Routing, Wiederholungsversuche und Zielsperre",
+  "samples": "Proben",
+  "satellites": "Satelliten",
+  "saving": "Speichern...",
+  "search": "Suchen",
+  "searchByNameOrToken": "Nach Name oder Token suchen",
+  "searchDiscoveredNodes": "Entdeckte Knoten suchen",
+  "searchInCurrentFilter": "Im aktuellen Filter suchen",
+  "searchLogs": "Protokolle durchsuchen...",
+  "searchSensors": "Sensoren suchen",
+  "searchThisSection": "Diesen Bereich durchsuchen",
+  "selectedRelays": "Ausgewählte Relais",
+  "sensor": "Sensor",
+  "serialError": "Serieller Fehler: {error}",
+  "setPathForContact": "Pfad für {name} festlegen",
+  "shareLiveGps": "Live-GPS teilen",
+  "shareMyTiles": "Meine Kacheln teilen",
+  "sharingLocationFromPhone": "Standort auf diesem Kanal vom Telefon wird geteilt.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Standort auf diesem Kanal vom Funkgerät wird geteilt.",
+  "signalDbm": "Signal {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Größe, Komprimierung und Vorschau",
+  "skip": "Überspringen",
+  "smallerFileSize": "Kleinere Dateigröße",
+  "sort": "Sortieren",
+  "stoppedSharingLocation": "Standortfreigabe auf diesem Kanal beendet.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Benachrichtigungen im Vordergrund unterdrücken",
+  "tabsAndNavigation": "Tabs & Navigation",
+  "templatesAndTutorials": "Vorlagen und Anleitungen",
+  "tenMinutes": "10 Minuten",
+  "tenSeconds": "10 Sekunden",
+  "testSendUpdate": "Testupdate senden",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Design, Sprache und Anzeigeeinstellungen",
+  "thirtyMinutes": "30 Minuten",
+  "thirtySeconds": "30 Sekunden",
+  "threeBytesMode2": "3 Bytes (Modus 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Verkehrsstatistiken, Nachrichtenverlauf und Entwicklertools",
+  "twoBytesMode1": "2 Bytes (Modus 1)",
+  "twoMinutes": "2 Minuten",
+  "undo": "Rückgängig",
+  "updated": "Aktualisiert",
+  "useContactFlags": "Kontakt-Flags verwenden",
+  "useSavedCoordinates": "Gespeicherte Koordinaten verwenden",
+  "view": "Ansicht",
+  "viewNeighbours": "Nachbarn anzeigen",
+  "viewPublicStats": "Öffentliche Statistiken anzeigen",
+  "setRegionScope": "Regionsbereich festlegen",
+  "regionScope": "Regionsbereich",
+  "regionScopeNone": "Keiner (global)",
+  "clearRegionScope": "Bereich löschen",
+  "regionScopeWarning": "Nur Repeater, die diese Region zulassen, werden weiterleiten.",
+  "discoverRegions": "Von Repeatern entdecken",
+  "discoveringRegions": "Regionen werden entdeckt...",
+  "enterRegionName": "Regionsname (z.B. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Keine Regionen auf diesem Repeater gefunden.",
+  "regionScopeSet": "Regionsbereich auf {name} gesetzt",
+  "regionScopeCleared": "Regionsbereich gelöscht"
 }

lib/l10n/app_el.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Button to restart BLE scanning"
   },
-  "tapToConnect": "Πατήστε για σύνδεση",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Subtitle text for device in scan list"
-  },
   "deviceNotConnected": "Η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Error message when device is not connected"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Setting to show RX/TX indicators"
   },
-  "displayPacketActivity": "Εμφάνιση ενδείξεων δραστηριότητας πακέτων στην επάνω μπάρα",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Description for RX/TX indicators setting"
-  },
   "disableMap": "Απενεργοποίηση χάρτη",
   "@disableMap": {
     "description": "Setting to disable the map tab"
   },
-  "disableMapDescription": "Απόκρυψη της καρτέλας χάρτη για μείωση κατανάλωσης μπαταρίας",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Description for disable map setting"
-  },
   "language": "Γλώσσα",
   "@language": {
     "description": "Language setting label"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "App version label"
   },
-  "appName": "Όνομα εφαρμογής",
-  "@appName": {
-    "description": "App name label"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "Σχετικά με το MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "About dialog title"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Action to reset contact path for re-routing"
   },
-  "publicKeyCopied": "Το δημόσιο κλειδί αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Success message when public key is copied"
-  },
   "copiedToClipboard": "Το {label} αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Success message when a value is copied to clipboard",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Last seen label"
   },
-  "roomStatus": "Κατάσταση δωματίου",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Room status section header"
-  },
-  "loginStatus": "Κατάσταση σύνδεσης",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Login status label"
-  },
-  "notLoggedIn": "Μη συνδεδεμένος",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Not logged in status"
-  },
-  "adminAccess": "Πρόσβαση διαχειριστή",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Admin access label"
-  },
   "yes": "Ναι",
   "@yes": {
     "description": "Yes answer"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Permissions label"
   },
-  "passwordSaved": "Ο κωδικός αποθηκεύτηκε",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Password saved label"
-  },
-  "locationColon": "Τοποθεσία:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Location section header"
-  },
   "telemetry": "Τηλεμετρία",
   "@telemetry": {
     "description": "Telemetry section header"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "GPS from telemetry label"
   },
-  "updated": "Ενημερώθηκε",
-  "@updated": {
-    "description": "Updated timestamp label"
-  },
-  "pathResetInfo": "Η διαδρομή για το {name} επαναφέρθηκε. Το επόμενο μήνυμα θα βρει νέα διαδρομή.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Info message after path reset",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Επανασύνδεση στο δωμάτιο",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Button to re-login to room"
@@ -1158,10 +1101,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Label for radio frequency field"
   },
-  "frequencyExample": "π.χ. 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Helper text example for frequency"
-  },
   "bandwidth": "Εύρος ζώνης",
   "@bandwidth": {
     "description": "Label for bandwidth dropdown"
@@ -1265,47 +1204,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Trail controls tooltip"
   },
-  "contactTrails": "Ίχνη επαφών",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Contact trails section header"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Εμφάνιση όλων των ιχνών επαφών",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Toggle label to show all contact trails"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "Δεν υπάρχουν επαφές με ιστορικό τοποθεσίας",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Subtitle when no contacts have trails"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Εμφανίζονται ίχνη για {count} επαφές",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Subtitle showing number of contacts with trails",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Μεμονωμένα ίχνη επαφών",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Expansion tile title for individual contact trails"
-  },
-  "deviceInformation": "Πληροφορίες συσκευής",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Device information section header"
-  },
-  "bleName": "Όνομα BLE",
-  "@bleName": {
-    "description": "Bluetooth Low Energy device name label"
-  },
-  "meshName": "Όνομα mesh",
-  "@meshName": {
-    "description": "Mesh network name label"
-  },
-  "notSet": "Δεν έχει οριστεί",
-  "@notSet": {
-    "description": "Label when a value is not set"
-  },
   "model": "Μοντέλο",
   "@model": {
     "description": "Device model label"
@@ -1314,14 +1212,6 @@
   "@version": {
     "description": "Version label"
   },
-  "buildDate": "Ημερομηνία build",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Firmware build date label"
-  },
-  "firmware": "Υλικολογισμικό",
-  "@firmware": {
-    "description": "Firmware label"
-  },
   "maxContacts": "Μέγιστες επαφές",
   "@maxContacts": {
     "description": "Maximum contacts capacity label"
@@ -1334,26 +1224,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Public information section header"
   },
-  "meshNetworkName": "Όνομα δικτύου mesh",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Mesh network name field label"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Όνομα που μεταδίδεται στις διαφημίσεις mesh",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Helper text for mesh network name field"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Τηλεμετρία και κοινοποίηση τοποθεσίας",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Telemetry and location sharing toggle label"
-  },
-  "lat": "Πλάτος",
-  "@lat": {
-    "description": "Latitude field label (short form)"
-  },
-  "lon": "Μήκος",
-  "@lon": {
-    "description": "Longitude field label (short form)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Χρήση τρέχουσας τοποθεσίας",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip for use current location button"
@@ -1383,15 +1253,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "Το {label} αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Short success message when copying to clipboard",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Αποτυχία αποθήκευσης: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Generic error message for save failures",
@@ -1414,10 +1275,6 @@
   "@sarTemplates": {
     "description": "SAR templates menu title"
   },
-  "manageSarTemplates": "Διαχείριση προτύπων SAR",
-  "@manageSarTemplates": {
-    "description": "Subtitle for SAR templates settings"
-  },
   "addTemplate": "Προσθήκη προτύπου",
   "@addTemplate": {
     "description": "Button to add new SAR template"
@@ -1541,10 +1398,6 @@
   "@ok": {
     "description": "OK button label"
   },
-  "permissionsSection": "Δικαιώματα",
-  "@permissionsSection": {
-    "description": "Permissions section header"
-  },
   "locationPermission": "Άδεια τοποθεσίας",
   "@locationPermission": {
     "description": "Location permission label"
@@ -2109,94 +1962,6 @@
   "@wizardWelcomeTitle": {
     "description": "Welcome wizard first page title"
   },
-  "wizardWelcomeDescription": "Ένα ισχυρό εργαλείο επικοινωνίας εκτός δικτύου για επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης. Συνδεθείτε με την ομάδα σας χρησιμοποιώντας τεχνολογία mesh radio όταν τα παραδοσιακά δίκτυα δεν είναι διαθέσιμα.",
-  "@wizardWelcomeDescription": {
-    "description": "Welcome wizard first page description"
-  },
-  "wizardConnectingTitle": "Σύνδεση στο radio σας",
-  "@wizardConnectingTitle": {
-    "description": "Wizard connecting page title"
-  },
-  "wizardConnectingDescription": "Συνδέστε το smartphone σας με μια συσκευή MeshCore radio μέσω Bluetooth για να αρχίσετε να επικοινωνείτε εκτός δικτύου.",
-  "@wizardConnectingDescription": {
-    "description": "Wizard connecting page description"
-  },
-  "wizardConnectingFeature1": "Σάρωση για κοντινές συσκευές MeshCore",
-  "@wizardConnectingFeature1": {
-    "description": "Wizard connecting feature 1"
-  },
-  "wizardConnectingFeature2": "Σύζευξη με το radio σας μέσω Bluetooth",
-  "@wizardConnectingFeature2": {
-    "description": "Wizard connecting feature 2"
-  },
-  "wizardConnectingFeature3": "Λειτουργεί πλήρως εκτός σύνδεσης - δεν απαιτείται internet",
-  "@wizardConnectingFeature3": {
-    "description": "Wizard connecting feature 3"
-  },
-  "wizardChannelTitle": "Κανάλια",
-  "@wizardChannelTitle": {
-    "description": "Wizard channel page title"
-  },
-  "wizardChannelDescription": "Μεταδώστε μηνύματα σε όλους σε ένα κανάλι, ιδανικό για ανακοινώσεις και συντονισμό σε όλη την ομάδα.",
-  "@wizardChannelDescription": {
-    "description": "Wizard channel page description"
-  },
-  "wizardChannelFeature1": "Δημόσιο κανάλι για γενική επικοινωνία ομάδας",
-  "@wizardChannelFeature1": {
-    "description": "Wizard channel feature 1"
-  },
-  "wizardChannelFeature2": "Δημιουργία προσαρμοσμένων καναλιών για συγκεκριμένες ομάδες",
-  "@wizardChannelFeature2": {
-    "description": "Wizard channel feature 2"
-  },
-  "wizardChannelFeature3": "Τα μηνύματα αναμεταδίδονται αυτόματα από το mesh",
-  "@wizardChannelFeature3": {
-    "description": "Wizard channel feature 3"
-  },
-  "wizardContactsTitle": "Επαφές",
-  "@wizardContactsTitle": {
-    "description": "Wizard contacts page title"
-  },
-  "wizardContactsDescription": "Τα μέλη της ομάδας σας εμφανίζονται αυτόματα καθώς συνδέονται στο δίκτυο mesh. Στείλτε τους άμεσα μηνύματα ή δείτε την τοποθεσία τους.",
-  "@wizardContactsDescription": {
-    "description": "Wizard contacts page description"
-  },
-  "wizardContactsFeature1": "Οι επαφές εντοπίζονται αυτόματα",
-  "@wizardContactsFeature1": {
-    "description": "Wizard contacts feature 1"
-  },
-  "wizardContactsFeature2": "Αποστολή ιδιωτικών άμεσων μηνυμάτων",
-  "@wizardContactsFeature2": {
-    "description": "Wizard contacts feature 2"
-  },
-  "wizardContactsFeature3": "Προβολή επιπέδου μπαταρίας και χρόνου τελευταίας εμφάνισης",
-  "@wizardContactsFeature3": {
-    "description": "Wizard contacts feature 3"
-  },
-  "wizardMapTitle": "Χάρτης και τοποθεσία",
-  "@wizardMapTitle": {
-    "description": "Wizard map page title"
-  },
-  "wizardMapDescription": "Παρακολουθήστε την ομάδα σας σε πραγματικό χρόνο και σημειώστε σημαντικές τοποθεσίες για επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης.",
-  "@wizardMapDescription": {
-    "description": "Wizard map page description"
-  },
-  "wizardMapFeature1": "Δείκτες SAR για εντοπισμένα άτομα, φωτιές και σημεία συγκέντρωσης",
-  "@wizardMapFeature1": {
-    "description": "Wizard map feature 1"
-  },
-  "wizardMapFeature2": "Παρακολούθηση GPS των μελών της ομάδας σε πραγματικό χρόνο",
-  "@wizardMapFeature2": {
-    "description": "Wizard map feature 2"
-  },
-  "wizardMapFeature3": "Λήψη χαρτών εκτός σύνδεσης για απομακρυσμένες περιοχές",
-  "@wizardMapFeature3": {
-    "description": "Wizard map feature 3"
-  },
-  "wizardMapFeature4": "Σχεδίαση σχημάτων και κοινοποίηση τακτικών πληροφοριών",
-  "@wizardMapFeature4": {
-    "description": "Wizard map feature 4"
-  },
   "viewWelcomeTutorial": "Προβολή οδηγού καλωσορίσματος",
   "@viewWelcomeTutorial": {
     "description": "Settings option to re-show welcome wizard"
@@ -2327,29 +2092,10 @@
   "posttxDelay": "Καθυστέρηση μετά-tx",
   "bandpass": "Ζωνοπερατό",
   "bandpassFilterVoice": "Ζωνοπερατό φίλτρο φωνής",
-  "frequency": "Συχνότητα",
-  "australia": "Αυστραλία",
-  "australiaNarrow": "Αυστραλία (Στενό)",
-  "australiaQld": "Αυστραλία: QLD",
-  "australiaSaWa": "Αυστραλία: SA, WA",
-  "newZealand": "Νέα Ζηλανδία",
-  "newZealandNarrow": "Νέα Ζηλανδία (Στενό)",
-  "switzerland": "Ελβετία",
-  "portugal433": "Πορτογαλία 433",
-  "portugal868": "Πορτογαλία 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Τσεχία (Στενό)",
-  "eu433mhzLongRange": "ΕΕ 433MHz (Μεγάλη Εμβέλεια)",
-  "euukDeprecated": "ΕΕ/ΗΒ (Παρωχημένο)",
-  "euukNarrow": "ΕΕ/ΗΒ (Στενό)",
-  "usacanadaRecommended": "ΗΠΑ/Καναδάς (Προτεινόμενο)",
-  "vietnamDeprecated": "Βιετνάμ (Παρωχημένο)",
-  "vietnamNarrow": "Βιετνάμ (Στενό)",
   "active": "Ενεργό",
   "addContact": "Προσθήκη επαφής",
   "all": "Όλα",
-  "autoResolve": "Αυτόματη επίλυση",
   "clearAllLabel": "Εκκαθάριση όλων",
-  "clearRelays": "Εκκαθάριση αναμεταδοτών",
   "clearFilters": "Εκκαθάριση φίλτρων",
   "clearRoute": "Εκκαθάριση διαδρομής",
   "clearMessages": "Εκκαθάριση μηνυμάτων",
@@ -2375,10 +2121,7 @@
   "send": "Αποστολή",
   "sendAnyway": "Αποστολή ούτως ή άλλως",
   "share": "Κοινοποίηση",
-  "shareContact": "Κοινοποίηση επαφής",
   "trace": "Ίχνος",
-  "use": "Χρήση",
-  "useSelectedFrequency": "Χρήση επιλεγμένης συχνότητας",
   "discovery": "Ανακάλυψη",
   "discoverRepeaters": "Ανακάλυψη αναμεταδοτών",
   "discoverSensors": "Ανακάλυψη αισθητήρων",
@@ -2401,7 +2144,6 @@
   "gpsModule": "Μονάδα GPS",
   "liveTraffic": "Ζωντανή κίνηση",
   "repeatersMap": "Χάρτης αναμεταδοτών",
-  "spectrumScan": "Σάρωση φάσματος",
   "blePacketLogs": "Αρχεία πακέτων BLE",
   "onlineTraceDatabase": "Βάση δεδομένων ιχνών",
   "routePathByteSize": "Μέγεθος διαδρομής σε bytes",
@@ -2413,7 +2155,6 @@
   "disableContacts": "Απενεργοποίηση επαφών",
   "enableSensorsTab": "Ενεργοποίηση καρτέλας Αισθητήρων",
   "enableProfiles": "Ενεργοποίηση προφίλ",
-  "autoRouteRotation": "Αυτόματη εναλλαγή διαδρομής",
   "nearestRepeaterFallback": "Πλησιέστερος αναμεταδότης ως εφεδρεία",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Διαγραφή όλου του ιστορικού",
   "messageFontSize": "Μέγεθος γραμματοσειράς μηνυμάτων",
@@ -2421,18 +2162,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Εμφάνιση πληροφοριών αποσφαλμάτωσης",
   "openMapInFullscreen": "Άνοιγμα χάρτη σε πλήρη οθόνη",
   "showSarMarkersLabel": "Εμφάνιση δεικτών SAR",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Εμφάνιση δεικτών SAR στον κύριο χάρτη",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Εμφάνιση όλων των ιχνών επαφών",
   "hideRepeatersOnMap": "Απόκρυψη αναμεταδοτών στον χάρτη",
   "setMapScale": "Ρύθμιση κλίμακας χάρτη",
   "customMapScaleSaved": "Προσαρμοσμένη κλίμακα χάρτη αποθηκεύτηκε",
   "voiceBitrate": "Ρυθμός bit φωνής",
   "voiceCompressor": "Συμπιεστής φωνής",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Εξισορρόπηση χαμηλών και δυνατών επιπέδων",
   "voiceLimiter": "Περιοριστής φωνής",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Αποτρέπει κοπή κορυφών πριν την κωδικοποίηση",
   "micAutoGain": "Αυτόματη ενίσχυση μικροφώνου",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Αφήνει τη συσκευή να ρυθμίσει την ένταση",
   "echoCancellation": "Ακύρωση ηχούς",
   "noiseSuppression": "Καταστολή θορύβου",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Περικοπή σιωπής σε φωνητικά μηνύματα",
@@ -2474,13 +2210,10 @@
   "staging": "Χώρος συγκέντρωσης",
   "object": "Αντικείμενο",
   "quiet": "Ήσυχο",
-  "moderate": "Μέτριο",
   "busy": "Απασχολημένο",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Η σάρωση φάσματος δεν βρήκε υποψήφιες συχνότητες",
   "searchMessages": "Αναζήτηση μηνυμάτων",
   "sendImageFromGallery": "Αποστολή εικόνας από τη γκαλερί",
   "takePhoto": "Λήψη φωτογραφίας",
-  "dmOnly": "Μόνο απευθείας",
   "allMessages": "Όλα τα μηνύματα",
   "sendToPublicChannel": "Αποστολή στο δημόσιο κανάλι;",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Επιλέξτε τύπο δείκτη και προορισμό",
@@ -2499,8 +2232,6 @@
   "wipeDevice": "Διαγραφή συσκευής",
   "destructiveDeviceActions": "Καταστροφικές ενέργειες συσκευής.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Επιλέξτε μια προεπιλογή ή ρυθμίστε τις ρυθμίσεις ραδιοφώνου.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Επιλέξτε το όνομα και την τοποθεσία που μοιράζεται αυτή η συσκευή.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Διαθέσιμος χώρος σε αυτή τη συσκευή.",
   "used": "Χρησιμοποιήθηκε",
   "total": "Σύνολο",
   "renameValue": "Μετονομασία τιμής",
@@ -2518,8 +2249,6 @@
   "onlineOnly": "Μόνο συνδεδεμένοι",
   "inBoth": "Σε αμφότερα",
   "source": "Πηγή",
-  "manualRouteEdit": "Χειροκίνητη επεξεργασία διαδρομής",
-  "observedMeshRoute": "Παρατηρούμενη διαδρομή δικτύου",
   "allMessagesCleared": "Όλα τα μηνύματα διαγράφηκαν",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Βάση δεδομένων ιχνών εκκαθαρίστηκε",
   "packetLogsCleared": "Τα αρχεία πακέτων εκκαθαρίστηκαν",
@@ -2550,5 +2279,194 @@
   "captured": "Καταγράφηκε",
   "size": "Μέγεθος",
   "noCustomChannelsToClear": "Δεν υπάρχουν προσαρμοσμένα κανάλια.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Δεν υπάρχουν επαφές συσκευής."
+  "noDeviceContactsToClear": "Δεν υπάρχουν επαφές συσκευής.",
+  "autoSend": "Αυτόματη αποστολή",
+  "autoSendDescription": "Αποστολή μέσω τρέχουσας διαδρομής.",
+  "sendDirect": "Άμεση αποστολή",
+  "sendDirectDescription": "Αποστολή απευθείας σε αυτήν την επαφή.",
+  "sendFlood": "Αποστολή πλημμύρας",
+  "sendFloodDescription": "Αποστολή μέσω όλων των αναμεταδοτών.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Ανακάλυψη αναμεταδοτών τώρα;",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Εκτελέστε ανακάλυψη αναμεταδοτών αμέσως μετά τη σύνδεση, ώστε να μπορείτε να δείτε κοντινούς κόμβους MeshCore και να τους προσθέσετε στο δίκτυό σας πιο γρήγορα.",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Προσθήκη",
+  "addAdditionalDetails": "Προσθήκη επιπλέον λεπτομερειών",
+  "addPeer": "Προσθήκη κόμβου",
+  "addPeerManually": "Χειροκίνητη προσθήκη κόμβου",
+  "addedToContacts": "Ο/Η {name} προστέθηκε στις επαφές",
+  "addedToSensors": "Ο/Η {name} προστέθηκε στους αισθητήρες",
+  "allowAll": "Επιτρέπονται όλα",
+  "anonymousRxStats": "Ανώνυμα στατιστικά λήψης",
+  "appearance": "Εμφάνιση",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Βασική τηλεμετρία",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Ειδοποιήσεις βομβητή",
+  "cancelImageReceive": "Ακύρωση λήψης εικόνας",
+  "choose": "Επιλογή",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Επιλέξτε ποιες καρτέλες και ενότητες επαφών θα εμφανίζονται",
+  "clearCache": "Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης",
+  "clearHistory": "Εκκαθάριση ιστορικού",
+  "clearLiveView": "Εκκαθάριση ζωντανής προβολής",
+  "clearLogs": "Εκκαθάριση αρχείων καταγραφής",
+  "clearOfflineCache": "Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης εκτός σύνδεσης;",
+  "clearOverlay": "Εκκαθάριση επικάλυψης",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Εκκαθάριση διαδρομής μόνο μετά την αποτυχία όλων των επαναπροσπαθειών",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Κωδικοποιητής, ρυθμός bit και επεξεργασία ήχου",
+  "connectByIpAddress": "Σύνδεση μέσω διεύθυνσης IP",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Ελέγξτε ποιες ειδοποιήσεις λαμβάνετε",
+  "copyFullHex": "Αντιγραφή πλήρους Hex",
+  "copyRawResponse": "Αντιγραφή ακατέργαστης απόκρισης",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Αδυναμία φόρτωσης ιστορικού MET",
+  "customizeSensor": "Προσαρμογή {name}",
+  "data": "Δεδομένα",
+  "deleteGroup": "Διαγραφή ομάδας",
+  "deleteStyleConfirm": "Διαγραφή {name};",
+  "deleteThisDrawing": "Διαγραφή αυτού του {type};",
+  "deny": "Απόρριψη",
+  "deviceInfo": "Πληροφορίες συσκευής",
+  "deviceSettings": "Ρυθμίσεις συσκευής",
+  "deviceTimeSynced": "Ο χρόνος της συσκευής συγχρονίστηκε με αυτό το τηλέφωνο.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Απενεργοποίηση γρήγορης δημοσίευσης GPS",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Εμφάνιση, δείκτες και βάση δεδομένων ιχνών",
+  "download": "Λήψη",
+  "environmentalTelemetry": "Περιβαλλοντική τηλεμετρία",
+  "errorCheckingForUpdates": "Σφάλμα ελέγχου ενημερώσεων: {error}",
+  "errorGeneric": "Σφάλμα: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Σφάλμα ανοίγματος λήψης: {error}",
+  "exportLogs": "Εξαγωγή αρχείων καταγραφής",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Εξαιρετικά επιθετική συμπίεση AVIF",
+  "failedToAddContact": "Αποτυχία προσθήκης επαφής: {error}",
+  "failedToAddName": "Αποτυχία προσθήκης {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Αποτυχία εκκαθάρισης καναλιών: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Αποτυχία εκκαθάρισης επαφών: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Αποτυχία σύνδεσης μέσω σειριακής θύρας",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Αποτυχία φόρτωσης εικόνας προεπισκόπησης: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Αποτυχία φόρτωσης ίχνους: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Αποτυχία αποστολής δείκτη SAR: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Αποτυχία ρύθμισης λειτουργίας βομβητή: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Αποτυχία ρύθμισης λειτουργίας GPS: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Αποτυχία συγχρονισμού χρόνου συσκευής: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Αποτυχία διαγραφής δεδομένων συσκευής: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Κανάλι-στόχος γρήγορου GPS",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Γρήγορες ενημερώσεις, όρια και δικαιώματα",
+  "fetchingCatalog": "Ανάκτηση καταλόγου...",
+  "fifteenMinutes": "15 λεπτά",
+  "fifteenSeconds": "15 δευτερόλεπτα",
+  "filterByDirection": "Φιλτράρισμα κατά κατεύθυνση",
+  "finish": "Τέλος",
+  "fiveMinutes": "5 λεπτά",
+  "fiveSeconds": "5 δευτερόλεπτα",
+  "fix": "Στίξη",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Πολιτική διαφήμισης GPS",
+  "gpsAndLocation": "GPS & Τοποθεσία",
+  "gpsDiagnostics": "Διαγνωστικά GPS",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Βοήθεια",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Κρυφό",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Πώς το ραδιόφωνο προσθέτει αυτόματα ανακαλυφθέντες κόμβους.",
+  "images": "Εικόνες",
+  "importProfile": "Εισαγωγή προφίλ",
+  "lastFix": "Τελευταία στίξη",
+  "latest": "Πιο πρόσφατο",
+  "latitude": "Γεωγραφικό πλάτος",
+  "loadASavedRegion": "Φόρτωση αποθηκευμένης περιοχής",
+  "loading": "Φόρτωση",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Κοινοποίηση τοποθεσίας, υλικό και διάστημα ενημέρωσης.",
+  "locationTelemetry": "Τηλεμετρία τοποθεσίας",
+  "lockDestination": "Κλείδωμα προορισμού",
+  "longitude": "Γεωγραφικό μήκος",
+  "mapStyle": "Στυλ χάρτη",
+  "max": "Μέγ.",
+  "maxZoom": "Μέγ. ζουμ",
+  "messaging": "Μηνύματα",
+  "metHistory": "Ιστορικό MET",
+  "min": "Ελάχ.",
+  "minZoom": "Ελάχ. ζουμ",
+  "moveDown": "Μετακίνηση κάτω",
+  "moveUp": "Μετακίνηση πάνω",
+  "multiAckMode": "Λειτουργία πολλαπλού ACK",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Διαχείριση χώρου εργασίας πολλαπλών συσκευών",
+  "myLocation": "Η τοποθεσία μου",
+  "nameAndTelemetryShared": "Το όνομα και η τηλεμετρία κοινοποιούνται σε άλλες συσκευές.",
+  "newVersionAvailable": "Νέα έκδοση: {version}",
+  "newer": "Νεότερο",
+  "noNeighboursFound": "Δεν βρέθηκαν γείτονες",
+  "noServersFound": "Δεν βρέθηκαν διακομιστές",
+  "notSet": "Δεν έχει οριστεί",
+  "notifications": "Ειδοποιήσεις",
+  "offZeroSeconds": "Ανενεργό (0 δ)",
+  "offlineMaps": "Χάρτες εκτός σύνδεσης",
+  "older": "Παλαιότερο",
+  "oneByteMode0": "1 byte (mode 0)",
+  "oneHour": "1 ώρα",
+  "oneMinute": "1 λεπτό",
+  "openPacketLogs": "Άνοιγμα αρχείων πακέτων",
+  "packetTypeHelp": "Βοήθεια τύπων πακέτων",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Επικολλήστε σύνδεσμο κοινοποίησης ή hex διαφήμιση",
+  "pathHash": "Hash διαδρομής",
+  "pathSize": "Μέγεθος διαδρομής",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Πολύγωνο",
+  "rawResponseCopied": "Η ακατέργαστη απόκριση αντιγράφηκε",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Επαναποστολή μέσω πλησιέστερου αναμεταδότη σε αποτυχία",
+  "resolveContact": "Επίλυση επαφής",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Δρομολόγηση, επαναπροσπάθειες και κλείδωμα προορισμού",
+  "samples": "Δείγματα",
+  "satellites": "Δορυφόροι",
+  "saving": "Αποθήκευση...",
+  "search": "Αναζήτηση",
+  "searchByNameOrToken": "Αναζήτηση με όνομα ή token",
+  "searchDiscoveredNodes": "Αναζήτηση ανακαλυφθέντων κόμβων",
+  "searchInCurrentFilter": "Αναζήτηση στο τρέχον φίλτρο",
+  "searchLogs": "Αναζήτηση αρχείων καταγραφής...",
+  "searchSensors": "Αναζήτηση αισθητήρων",
+  "searchThisSection": "Αναζήτηση σε αυτήν την ενότητα",
+  "selectedRelays": "Επιλεγμένοι αναμεταδότες",
+  "sensor": "Αισθητήρας",
+  "serialError": "Σφάλμα σειριακής: {error}",
+  "setPathForContact": "Ορισμός διαδρομής για {name}",
+  "shareLiveGps": "Κοινοποίηση ζωντανού GPS",
+  "shareMyTiles": "Κοινοποίηση πλακιδίων μου",
+  "sharingLocationFromPhone": "Κοινοποίηση τοποθεσίας σε αυτό το κανάλι από το τηλέφωνο.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Κοινοποίηση τοποθεσίας σε αυτό το κανάλι από το ραδιόφωνο.",
+  "signalDbm": "Σήμα {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Μέγεθος, συμπίεση και προεπισκόπηση",
+  "skip": "Παράλειψη",
+  "smallerFileSize": "Μικρότερο μέγεθος αρχείου",
+  "sort": "Ταξινόμηση",
+  "stoppedSharingLocation": "Σταμάτησε η κοινοποίηση τοποθεσίας σε αυτό το κανάλι.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Αποσιώπηση ειδοποιήσεων όταν η εφαρμογή είναι στο προσκήνιο",
+  "tabsAndNavigation": "Καρτέλες & Πλοήγηση",
+  "templatesAndTutorials": "Πρότυπα και οδηγίες",
+  "tenMinutes": "10 λεπτά",
+  "tenSeconds": "10 δευτερόλεπτα",
+  "testSendUpdate": "Δοκιμαστική αποστολή ενημέρωσης",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Θέμα, γλώσσα και προτιμήσεις εμφάνισης",
+  "thirtyMinutes": "30 λεπτά",
+  "thirtySeconds": "30 δευτερόλεπτα",
+  "threeBytesMode2": "3 bytes (mode 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Στατιστικά κίνησης, ιστορικό μηνυμάτων και εργαλεία προγραμματιστή",
+  "twoBytesMode1": "2 bytes (mode 1)",
+  "twoMinutes": "2 λεπτά",
+  "undo": "Αναίρεση",
+  "updated": "Ενημερώθηκε",
+  "useContactFlags": "Χρήση σημαιών επαφής",
+  "useSavedCoordinates": "Χρήση αποθηκευμένων συντεταγμένων",
+  "view": "Προβολή",
+  "viewNeighbours": "Προβολή γειτόνων",
+  "viewPublicStats": "Προβολή δημόσιων στατιστικών",
+  "setRegionScope": "Ορισμός εύρους περιοχής",
+  "regionScope": "Εύρος περιοχής",
+  "regionScopeNone": "Κανένα (καθολικό)",
+  "clearRegionScope": "Εκκαθάριση εύρους",
+  "regionScopeWarning": "Μόνο οι αναμεταδότες που επιτρέπουν αυτή την περιοχή θα προωθήσουν.",
+  "discoverRegions": "Ανακάλυψη από αναμεταδότες",
+  "discoveringRegions": "Ανακάλυψη περιοχών...",
+  "enterRegionName": "Όνομα περιοχής (π.χ. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Δεν βρέθηκαν περιοχές σε αυτόν τον αναμεταδότη.",
+  "regionScopeSet": "Εύρος περιοχής ορίστηκε σε {name}",
+  "regionScopeCleared": "Εύρος περιοχής εκκαθαρίστηκε"
 }

lib/l10n/app_en.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Button to restart BLE scanning"
   },
-  "tapToConnect": "Tap to connect",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Subtitle text for device in scan list"
-  },
   "deviceNotConnected": "Device not connected",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Error message when device is not connected"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Setting to show RX/TX indicators"
   },
-  "displayPacketActivity": "Display packet activity indicators in top bar",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Description for RX/TX indicators setting"
-  },
   "disableMap": "Disable Map",
   "@disableMap": {
     "description": "Setting to disable the map tab"
   },
-  "disableMapDescription": "Hide the map tab to reduce battery usage",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Description for disable map setting"
-  },
   "language": "Language",
   "@language": {
     "description": "Language setting label"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "App version label"
   },
-  "appName": "App Name",
-  "@appName": {
-    "description": "App name label"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "About MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "About dialog title"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Action to reset contact path for re-routing"
   },
-  "publicKeyCopied": "Public key copied to clipboard",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Success message when public key is copied"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} copied to clipboard",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Success message when a value is copied to clipboard",
@@ -744,22 +724,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Last seen label"
   },
-  "roomStatus": "Room Status",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Room status section header"
-  },
-  "loginStatus": "Login Status",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Login status label"
-  },
-  "notLoggedIn": "Not Logged In",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Not logged in status"
-  },
-  "adminAccess": "Admin Access",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Admin access label"
-  },
   "yes": "Yes",
   "@yes": {
     "description": "Yes answer"
@@ -772,14 +736,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Permissions label"
   },
-  "passwordSaved": "Password Saved",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Password saved label"
-  },
-  "locationColon": "Location:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Location section header"
-  },
   "telemetry": "Telemetry",
   "@telemetry": {
     "description": "Telemetry section header"
@@ -808,19 +764,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "GPS from telemetry label"
   },
-  "updated": "Updated",
-  "@updated": {
-    "description": "Updated timestamp label"
-  },
-  "pathResetInfo": "Path reset for {name}. Next message will find a new route.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Info message after path reset",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Re-Login to Room",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Button to re-login to room"
@@ -1182,10 +1125,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Label for radio frequency field"
   },
-  "frequencyExample": "e.g., 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Helper text example for frequency"
-  },
   "bandwidth": "Bandwidth",
   "@bandwidth": {
     "description": "Label for bandwidth dropdown"
@@ -1289,47 +1228,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Trail controls tooltip"
   },
-  "contactTrails": "Contact Trails",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Contact trails section header"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Show All Contact Trails",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Toggle label to show all contact trails"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "No contacts with location history",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Subtitle when no contacts have trails"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Showing trails for {count} contacts",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Subtitle showing number of contacts with trails",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Individual Contact Trails",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Expansion tile title for individual contact trails"
-  },
-  "deviceInformation": "Device Information",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Device information section header"
-  },
-  "bleName": "BLE Name",
-  "@bleName": {
-    "description": "Bluetooth Low Energy device name label"
-  },
-  "meshName": "Mesh Name",
-  "@meshName": {
-    "description": "Mesh network name label"
-  },
-  "notSet": "Not set",
-  "@notSet": {
-    "description": "Label when a value is not set"
-  },
   "model": "Model",
   "@model": {
     "description": "Device model label"
@@ -1338,14 +1236,6 @@
   "@version": {
     "description": "Version label"
   },
-  "buildDate": "Build Date",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Firmware build date label"
-  },
-  "firmware": "Firmware",
-  "@firmware": {
-    "description": "Firmware label"
-  },
   "maxContacts": "Max Contacts",
   "@maxContacts": {
     "description": "Maximum contacts capacity label"
@@ -1358,26 +1248,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Public information section header"
   },
-  "meshNetworkName": "Mesh Network Name",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Mesh network name field label"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Name broadcast in mesh advertisements",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Helper text for mesh network name field"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetry & Location Sharing",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Telemetry and location sharing toggle label"
-  },
-  "lat": "Lat",
-  "@lat": {
-    "description": "Latitude field label (short form)"
-  },
-  "lon": "Lon",
-  "@lon": {
-    "description": "Longitude field label (short form)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Use current location",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip for use current location button"
@@ -1407,15 +1277,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "Copied {label} to clipboard",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Short success message when copying to clipboard",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Failed to save: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Generic error message for save failures",
@@ -1438,10 +1299,6 @@
   "@sarTemplates": {
     "description": "SAR templates menu title"
   },
-  "manageSarTemplates": "Manage cursor on target templates",
-  "@manageSarTemplates": {
-    "description": "Subtitle for SAR templates settings"
-  },
   "addTemplate": "Add Template",
   "@addTemplate": {
     "description": "Button to add new SAR template"
@@ -1565,10 +1422,6 @@
   "@ok": {
     "description": "OK button label"
   },
-  "permissionsSection": "Permissions",
-  "@permissionsSection": {
-    "description": "Permissions section header"
-  },
   "locationPermission": "Location Permission",
   "@locationPermission": {
     "description": "Location permission label"
@@ -2133,94 +1986,6 @@
   "@wizardWelcomeTitle": {
     "description": "Welcome wizard first page title"
   },
-  "wizardWelcomeDescription": "A powerful off-grid communication tool for search and rescue operations. Connect with your team using mesh radio technology when traditional networks are unavailable.",
-  "@wizardWelcomeDescription": {
-    "description": "Welcome wizard first page description"
-  },
-  "wizardConnectingTitle": "Connecting to Your Radio",
-  "@wizardConnectingTitle": {
-    "description": "Wizard connecting page title"
-  },
-  "wizardConnectingDescription": "Connect your smartphone to a MeshCore radio device via Bluetooth to start communicating off-grid.",
-  "@wizardConnectingDescription": {
-    "description": "Wizard connecting page description"
-  },
-  "wizardConnectingFeature1": "Scan for nearby MeshCore devices",
-  "@wizardConnectingFeature1": {
-    "description": "Wizard connecting feature 1"
-  },
-  "wizardConnectingFeature2": "Pair with your radio via Bluetooth",
-  "@wizardConnectingFeature2": {
-    "description": "Wizard connecting feature 2"
-  },
-  "wizardConnectingFeature3": "Works completely offline - no internet required",
-  "@wizardConnectingFeature3": {
-    "description": "Wizard connecting feature 3"
-  },
-  "wizardChannelTitle": "Channels",
-  "@wizardChannelTitle": {
-    "description": "Wizard channel page title"
-  },
-  "wizardChannelDescription": "Broadcast messages to everyone on a channel, perfect for team-wide announcements and coordination.",
-  "@wizardChannelDescription": {
-    "description": "Wizard channel page description"
-  },
-  "wizardChannelFeature1": "Public Channel for general team communication",
-  "@wizardChannelFeature1": {
-    "description": "Wizard channel feature 1"
-  },
-  "wizardChannelFeature2": "Create custom channels for specific groups",
-  "@wizardChannelFeature2": {
-    "description": "Wizard channel feature 2"
-  },
-  "wizardChannelFeature3": "Messages are automatically relayed by the mesh",
-  "@wizardChannelFeature3": {
-    "description": "Wizard channel feature 3"
-  },
-  "wizardContactsTitle": "Contacts",
-  "@wizardContactsTitle": {
-    "description": "Wizard contacts page title"
-  },
-  "wizardContactsDescription": "Your team members appear automatically as they join the mesh network. Send them direct messages or view their location.",
-  "@wizardContactsDescription": {
-    "description": "Wizard contacts page description"
-  },
-  "wizardContactsFeature1": "Contacts discovered automatically",
-  "@wizardContactsFeature1": {
-    "description": "Wizard contacts feature 1"
-  },
-  "wizardContactsFeature2": "Send private direct messages",
-  "@wizardContactsFeature2": {
-    "description": "Wizard contacts feature 2"
-  },
-  "wizardContactsFeature3": "View battery level and last seen time",
-  "@wizardContactsFeature3": {
-    "description": "Wizard contacts feature 3"
-  },
-  "wizardMapTitle": "Map & Location",
-  "@wizardMapTitle": {
-    "description": "Wizard map page title"
-  },
-  "wizardMapDescription": "Track your team in real-time and mark important locations for search and rescue operations.",
-  "@wizardMapDescription": {
-    "description": "Wizard map page description"
-  },
-  "wizardMapFeature1": "SAR markers for found persons, fires, and staging areas",
-  "@wizardMapFeature1": {
-    "description": "Wizard map feature 1"
-  },
-  "wizardMapFeature2": "Real-time GPS tracking of team members",
-  "@wizardMapFeature2": {
-    "description": "Wizard map feature 2"
-  },
-  "wizardMapFeature3": "Download offline maps for remote areas",
-  "@wizardMapFeature3": {
-    "description": "Wizard map feature 3"
-  },
-  "wizardMapFeature4": "Draw shapes and share tactical information",
-  "@wizardMapFeature4": {
-    "description": "Wizard map feature 4"
-  },
   "viewWelcomeTutorial": "View Welcome Tutorial",
   "@viewWelcomeTutorial": {
     "description": "Settings option to re-show welcome wizard"
@@ -2579,29 +2344,10 @@
   "posttxDelay": "Post-tx delay",
   "bandpass": "Band-pass",
   "bandpassFilterVoice": "Band-pass filter voice",
-  "frequency": "Frequency",
-  "australia": "Australia",
-  "australiaNarrow": "Australia (Narrow)",
-  "australiaQld": "Australia: QLD",
-  "australiaSaWa": "Australia: SA, WA",
-  "newZealand": "New Zealand",
-  "newZealandNarrow": "New Zealand (Narrow)",
-  "switzerland": "Switzerland",
-  "portugal433": "Portugal 433",
-  "portugal868": "Portugal 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Czech Republic (Narrow)",
-  "eu433mhzLongRange": "EU 433MHz (Long Range)",
-  "euukDeprecated": "EU/UK (Deprecated)",
-  "euukNarrow": "EU/UK (Narrow)",
-  "usacanadaRecommended": "USA/Canada (Recommended)",
-  "vietnamDeprecated": "Vietnam (Deprecated)",
-  "vietnamNarrow": "Vietnam (Narrow)",
   "active": "Active",
   "addContact": "Add Contact",
   "all": "All",
-  "autoResolve": "Auto resolve",
   "clearAllLabel": "Clear all",
-  "clearRelays": "Clear relays",
   "clearFilters": "Clear filters",
   "clearRoute": "Clear Route",
   "clearMessages": "Clear Messages",
@@ -2627,10 +2373,7 @@
   "send": "Send",
   "sendAnyway": "Send anyway",
   "share": "Share",
-  "shareContact": "Share Contact",
   "trace": "Trace",
-  "use": "Use",
-  "useSelectedFrequency": "Use selected frequency",
   "discovery": "Discovery",
   "discoverRepeaters": "Discover repeaters",
   "discoverSensors": "Discover sensors",
@@ -2653,7 +2396,6 @@
   "gpsModule": "GPS Module",
   "liveTraffic": "Live Traffic",
   "repeatersMap": "Repeaters Map",
-  "spectrumScan": "Spectrum Scan",
   "blePacketLogs": "BLE Packet Logs",
   "onlineTraceDatabase": "Online trace database",
   "routePathByteSize": "Route path byte size",
@@ -2665,7 +2407,6 @@
   "disableContacts": "Disable Contacts",
   "enableSensorsTab": "Enable Sensors tab",
   "enableProfiles": "Enable Profiles",
-  "autoRouteRotation": "Auto route rotation",
   "nearestRepeaterFallback": "Nearest repeater fallback",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Delete all stored message history",
   "messageFontSize": "Message font size",
@@ -2673,18 +2414,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Show map debug info",
   "openMapInFullscreen": "Open map in fullscreen",
   "showSarMarkersLabel": "Show SAR markers",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Display SAR markers on the main map",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Show all contact trails",
   "hideRepeatersOnMap": "Hide repeaters on map",
   "setMapScale": "Set map scale",
   "customMapScaleSaved": "Custom map scale saved",
   "voiceBitrate": "Voice bitrate",
   "voiceCompressor": "Voice compressor",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Balances quiet and loud speech levels",
   "voiceLimiter": "Voice limiter",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Prevents clipping peaks before encoding",
   "micAutoGain": "Mic auto gain",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Lets the recorder adjust input level",
   "echoCancellation": "Echo cancellation",
   "noiseSuppression": "Noise suppression",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Trim silence in voice messages",
@@ -2726,13 +2462,10 @@
   "staging": "Staging",
   "object": "Object",
   "quiet": "Quiet",
-  "moderate": "Moderate",
   "busy": "Busy",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Spectrum scan returned no candidate frequencies",
   "searchMessages": "Search messages",
   "sendImageFromGallery": "Send image from gallery",
   "takePhoto": "Take photo",
-  "dmOnly": "DM only",
   "allMessages": "All messages",
   "sendToPublicChannel": "Send to Public Channel?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Select marker type and destination",
@@ -2751,8 +2484,6 @@
   "wipeDevice": "Wipe device",
   "destructiveDeviceActions": "Destructive device actions.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Choose a preset or fine-tune custom radio settings.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Choose the name and location this device shares.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Available space on this device.",
   "used": "Used",
   "total": "Total",
   "renameValue": "Rename value",
@@ -2770,8 +2501,6 @@
   "onlineOnly": "Online only",
   "inBoth": "In both",
   "source": "Source",
-  "manualRouteEdit": "Manual route edit",
-  "observedMeshRoute": "Observed mesh route",
   "allMessagesCleared": "All messages cleared",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Online trace database cleared",
   "packetLogsCleared": "Packet logs cleared",
@@ -2803,7 +2532,340 @@
   "size": "Size",
   "noCustomChannelsToClear": "No custom channels to clear.",
   "noDeviceContactsToClear": "No device contacts to clear.",
-
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Add",
+  "addAdditionalDetails": "Add additional details",
+  "addPeer": "Add Peer",
+  "addPeerManually": "Add peer manually",
+  "addedToContacts": "{name} added to contacts",
+  "@addedToContacts": {
+    "placeholders": {
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "addedToSensors": "{name} added to Sensors",
+  "@addedToSensors": {
+    "placeholders": {
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "allowAll": "Allow all",
+  "anonymousRxStats": "Anonymous RX stats",
+  "appearance": "Appearance",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Base telemetry",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Buzzer alerts",
+  "cancelImageReceive": "Cancel image receive",
+  "choose": "Choose",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Choose which tabs and contact sections to show",
+  "clearCache": "Clear cache",
+  "clearHistory": "Clear history",
+  "clearLiveView": "Clear live view",
+  "clearLogs": "Clear logs",
+  "clearOfflineCache": "Clear offline cache?",
+  "clearOverlay": "Clear overlay",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Clear route only after all retries fail",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Codec, bitrate, and audio processing",
+  "connectByIpAddress": "Connect by IP address",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Control which alerts you receive",
+  "copyFullHex": "Copy full hex",
+  "copyRawResponse": "Copy raw response",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Could not load MET history",
+  "customizeSensor": "Customize {name}",
+  "@customizeSensor": {
+    "placeholders": {
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "data": "Data",
+  "deleteGroup": "Delete group",
+  "deleteStyleConfirm": "Delete {name}?",
+  "@deleteStyleConfirm": {
+    "placeholders": {
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "deleteThisDrawing": "Delete this {type}?",
+  "@deleteThisDrawing": {
+    "placeholders": {
+      "type": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "deny": "Deny",
+  "deviceInfo": "Device info",
+  "deviceSettings": "Device Settings",
+  "deviceTimeSynced": "Device time synced to this phone.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Disable fast GPS publishing",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Display, markers, and trace database",
+  "download": "Download",
+  "environmentalTelemetry": "Environmental telemetry",
+  "errorCheckingForUpdates": "Error checking for updates: {error}",
+  "@errorCheckingForUpdates": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorGeneric": "Error: {error}",
+  "@errorGeneric": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errorOpeningDownload": "Error opening download: {error}",
+  "@errorOpeningDownload": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "exportLogs": "Export logs",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Extra-aggressive AVIF compression",
+  "failedToAddContact": "Failed to add contact: {error}",
+  "@failedToAddContact": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToAddName": "Failed to add {name}: {error}",
+  "@failedToAddName": {
+    "placeholders": {
+      "name": {
+        "type": "String"
+      },
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToClearChannels": "Failed to clear channels: {error}",
+  "@failedToClearChannels": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToClearContacts": "Failed to clear contacts: {error}",
+  "@failedToClearContacts": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToConnectViaSerial": "Failed to connect via serial",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Failed to load preview image: {error}",
+  "@failedToLoadPreviewImage": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToLoadTrace": "Failed to load trace: {error}",
+  "@failedToLoadTrace": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToSendSarMarker": "Failed to send SAR marker: {error}",
+  "@failedToSendSarMarker": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToSetBuzzerMode": "Failed to set buzzer mode: {error}",
+  "@failedToSetBuzzerMode": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToSetGpsMode": "Failed to set GPS mode: {error}",
+  "@failedToSetGpsMode": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToSyncDeviceTime": "Failed to sync device time: {error}",
+  "@failedToSyncDeviceTime": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "failedToWipeDeviceData": "Failed to wipe device data: {error}",
+  "@failedToWipeDeviceData": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "fastGpsTargetChannel": "Fast GPS target channel",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Fast updates, thresholds, and permissions",
+  "fetchingCatalog": "Fetching catalog...",
+  "fifteenMinutes": "15 minutes",
+  "fifteenSeconds": "15 seconds",
+  "filterByDirection": "Filter by direction",
+  "finish": "Finish",
+  "fiveMinutes": "5 minutes",
+  "fiveSeconds": "5 seconds",
+  "fix": "Fix",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "GPS advert policy",
+  "gpsAndLocation": "GPS & Location",
+  "gpsDiagnostics": "GPS diagnostics",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Help",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Hidden",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "How the radio auto-adds discovered nodes.",
+  "images": "Images",
+  "importProfile": "Import profile",
+  "lastFix": "Last fix",
+  "latest": "Latest",
+  "latitude": "Latitude",
+  "loadASavedRegion": "Load a saved region",
+  "loading": "Loading",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Location sharing, hardware, and update interval.",
+  "locationTelemetry": "Location telemetry",
+  "lockDestination": "Lock destination",
+  "longitude": "Longitude",
+  "mapStyle": "Map Style",
+  "max": "Max",
+  "maxZoom": "Max Zoom",
+  "messaging": "Messaging",
+  "metHistory": "MET history",
+  "min": "Min",
+  "minZoom": "Min Zoom",
+  "moveDown": "Move down",
+  "moveUp": "Move up",
+  "multiAckMode": "Multi-ACK mode",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Multi-device workspace management",
+  "myLocation": "My location",
+  "nameAndTelemetryShared": "Name and telemetry shared with other devices.",
+  "newVersionAvailable": "New version: {version}",
+  "@newVersionAvailable": {
+    "placeholders": {
+      "version": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "newer": "Newer",
+  "noNeighboursFound": "No neighbours found",
+  "noServersFound": "No servers found",
+  "notSet": "Not set",
+  "notifications": "Notifications",
+  "offZeroSeconds": "Off (0 s)",
+  "offlineMaps": "Offline Maps",
+  "older": "Older",
+  "oneByteMode0": "1 byte (mode 0)",
+  "oneHour": "1 hour",
+  "oneMinute": "1 minute",
+  "openPacketLogs": "Open packet logs",
+  "packetTypeHelp": "Packet type help",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Paste a share link or hex advert",
+  "pathHash": "Path hash",
+  "pathSize": "Path size",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Polygon",
+  "rawResponseCopied": "Raw response copied",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Resend through nearest repeater on failure",
+  "resolveContact": "Resolve contact",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Routing, retries, and destination lock",
+  "samples": "Samples",
+  "satellites": "Satellites",
+  "saving": "Saving...",
+  "search": "Search",
+  "searchByNameOrToken": "Search by name or token",
+  "searchDiscoveredNodes": "Search discovered nodes",
+  "searchInCurrentFilter": "Search in current filter",
+  "searchLogs": "Search logs...",
+  "searchSensors": "Search sensors",
+  "searchThisSection": "Search this section",
+  "selectedRelays": "Selected relays",
+  "sensor": "Sensor",
+  "serialError": "Serial error: {error}",
+  "@serialError": {
+    "placeholders": {
+      "error": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "setPathForContact": "Set Path for {name}",
+  "@setPathForContact": {
+    "placeholders": {
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "shareLiveGps": "Share live GPS",
+  "shareMyTiles": "Share my tiles",
+  "sharingLocationFromPhone": "Sharing location on this channel from the phone.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Sharing location on this channel from the radio.",
+  "signalDbm": "Signal {rssi} dBm",
+  "@signalDbm": {
+    "placeholders": {
+      "rssi": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "sizeCompressionAndPreview": "Size, compression, and preview",
+  "skip": "Skip",
+  "smallerFileSize": "Smaller file size",
+  "sort": "Sort",
+  "stoppedSharingLocation": "Stopped sharing location on this channel.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Suppress notifications while in foreground",
+  "tabsAndNavigation": "Tabs & Navigation",
+  "templatesAndTutorials": "Templates and tutorials",
+  "tenMinutes": "10 minutes",
+  "tenSeconds": "10 seconds",
+  "testSendUpdate": "Test send update",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Theme, language, and display preferences",
+  "thirtyMinutes": "30 minutes",
+  "thirtySeconds": "30 seconds",
+  "threeBytesMode2": "3 bytes (mode 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Traffic stats, message history, and developer tools",
+  "twoBytesMode1": "2 bytes (mode 1)",
+  "twoMinutes": "2 minutes",
+  "undo": "Undo",
+  "updated": "Updated",
+  "useContactFlags": "Use contact flags",
+  "useSavedCoordinates": "Use saved coordinates",
+  "view": "View",
+  "viewNeighbours": "View Neighbours",
+  "viewPublicStats": "View public stats",
   "setRegionScope": "Set region scope",
   "regionScope": "Region scope",
   "regionScopeNone": "None (global)",
@@ -2814,12 +2876,12 @@
   "enterRegionName": "Region name (e.g. auckland)",
   "noRegionsFound": "No regions found on this repeater.",
   "regionScopeSet": "Region scope set to {name}",
+  "regionScopeCleared": "Region scope cleared",
   "@regionScopeSet": {
     "placeholders": {
       "name": {
         "type": "String"
       }
     }
-  },
+  }
-  "regionScopeCleared": "Region scope cleared"
 }

lib/l10n/app_es.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Botón para reiniciar el escaneo BLE"
   },
-  "tapToConnect": "Toca para conectar",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Texto de subtítulo para dispositivo en la lista de escaneo"
-  },
   "deviceNotConnected": "Dispositivo no conectado",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Mensaje de error cuando el dispositivo no está conectado"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Configuración para mostrar indicadores RX/TX"
   },
-  "displayPacketActivity": "Mostrar indicadores de actividad de paquetes en la barra superior",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Descripción de la configuración de indicadores RX/TX"
-  },
   "disableMap": "Desactivar mapa",
   "@disableMap": {
     "description": "Configuración para desactivar la pestaña del mapa"
   },
-  "disableMapDescription": "Ocultar la pestaña del mapa para reducir el uso de batería",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Descripción de la configuración para desactivar el mapa"
-  },
   "language": "Idioma",
   "@language": {
     "description": "Etiqueta de la configuración de idioma"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "Etiqueta de la versión de la aplicación"
   },
-  "appName": "Nombre de la aplicación",
-  "@appName": {
-    "description": "Etiqueta del nombre de la aplicación"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "Acerca de MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "Título del diálogo acerca de"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Acción para restablecer la ruta del contacto para re-enrutamiento"
   },
-  "publicKeyCopied": "Clave pública copiada al portapapeles",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Mensaje de éxito cuando se copia la clave pública"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} copiado al portapapeles",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Mensaje de éxito cuando se copia un valor al portapapeles",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Etiqueta de visto por última vez"
   },
-  "roomStatus": "Estado de la sala",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Encabezado de la sección de estado de la sala"
-  },
-  "loginStatus": "Estado de inicio de sesión",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Etiqueta de estado de inicio de sesión"
-  },
-  "notLoggedIn": "No ha iniciado sesión",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Estado de no ha iniciado sesión"
-  },
-  "adminAccess": "Acceso de administrador",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Etiqueta de acceso de administrador"
-  },
   "yes": "Sí",
   "@yes": {
     "description": "Respuesta sí"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Etiqueta de permisos"
   },
-  "passwordSaved": "Contraseña guardada",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Etiqueta de contraseña guardada"
-  },
-  "locationColon": "Ubicación:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Encabezado de la sección de ubicación"
-  },
   "telemetry": "Telemetría",
   "@telemetry": {
     "description": "Encabezado de la sección de telemetría"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "Etiqueta de GPS desde telemetría"
   },
-  "updated": "Actualizado",
-  "@updated": {
-    "description": "Etiqueta de marca de tiempo actualizada"
-  },
-  "pathResetInfo": "Ruta restablecida para {name}. El próximo mensaje encontrará una nueva ruta.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Mensaje de información después de restablecer ruta",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Re-iniciar sesión en la sala",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Botón para re-iniciar sesión en la sala"
@@ -1114,10 +1057,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Etiqueta del campo de frecuencia de radio"
   },
-  "frequencyExample": "ej., 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Texto de ayuda de ejemplo para frecuencia"
-  },
   "bandwidth": "Ancho de banda",
   "@bandwidth": {
     "description": "Etiqueta del menú desplegable de ancho de banda"
@@ -1221,47 +1160,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Tooltip de controles del rastro"
   },
-  "contactTrails": "Rastros de contactos",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Encabezado de la sección de rastros de contactos"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Mostrar todos los rastros de contactos",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Etiqueta del interruptor para mostrar todos los rastros de contactos"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "No hay contactos con historial de ubicación",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Subtítulo cuando no hay contactos con rastros"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Mostrando rastros para {count} contactos",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Subtítulo que muestra el número de contactos con rastros",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Rastros individuales de contactos",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Título del elemento expandible para rastros individuales de contactos"
-  },
-  "deviceInformation": "Información del dispositivo",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Encabezado de la sección de información del dispositivo"
-  },
-  "bleName": "Nombre BLE",
-  "@bleName": {
-    "description": "Etiqueta del nombre del dispositivo Bluetooth Low Energy"
-  },
-  "meshName": "Nombre Mesh",
-  "@meshName": {
-    "description": "Etiqueta del nombre de red mesh"
-  },
-  "notSet": "No establecido",
-  "@notSet": {
-    "description": "Etiqueta cuando no se establece un valor"
-  },
   "model": "Modelo",
   "@model": {
     "description": "Etiqueta del modelo del dispositivo"
@@ -1270,14 +1168,6 @@
   "@version": {
     "description": "Etiqueta de versión"
   },
-  "buildDate": "Fecha de compilación",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Etiqueta de fecha de compilación del firmware"
-  },
-  "firmware": "Firmware",
-  "@firmware": {
-    "description": "Etiqueta de firmware"
-  },
   "maxContacts": "Contactos máximos",
   "@maxContacts": {
     "description": "Etiqueta de capacidad máxima de contactos"
@@ -1290,26 +1180,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Encabezado de la sección de información pública"
   },
-  "meshNetworkName": "Nombre de red Mesh",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Etiqueta del campo de nombre de red mesh"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Nombre difundido en anuncios mesh",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Texto de ayuda para el campo de nombre de red mesh"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetría y compartir ubicación",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Etiqueta del alternar de telemetría y compartir ubicación"
-  },
-  "lat": "Lat",
-  "@lat": {
-    "description": "Etiqueta del campo de latitud (forma corta)"
-  },
-  "lon": "Lon",
-  "@lon": {
-    "description": "Etiqueta del campo de longitud (forma corta)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Usar ubicación actual",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip para el botón de usar ubicación actual"
@@ -1339,15 +1209,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "Copiado {label} al portapapeles",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Mensaje corto de éxito al copiar al portapapeles",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Error al guardar: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Mensaje de error genérico para fallos al guardar",
@@ -1367,7 +1228,6 @@
     }
   },
   "sarTemplates": "Plantillas SAR",
-  "manageSarTemplates": "Gestionar plantillas SAR",
   "addTemplate": "Agregar plantilla",
   "editTemplate": "Editar plantilla",
   "deleteTemplate": "Eliminar plantilla",
@@ -1395,7 +1255,6 @@
   "noTemplates": "No hay plantillas disponibles",
   "tapAddToCreate": "Toca + para crear tu primera plantilla",
   "ok": "OK",
-  "permissionsSection": "Permisos",
   "locationPermission": "Permiso de ubicación",
   "checking": "Comprobando...",
   "locationPermissionGrantedAlways": "Concedido (Siempre)",
@@ -1535,28 +1394,6 @@
   "wizardNext": "Siguiente",
   "wizardGetStarted": "Comenzar",
   "wizardWelcomeTitle": "Bienvenido a MeshCore SAR",
-  "wizardWelcomeDescription": "Una poderosa herramienta de comunicación sin conexión para operaciones de búsqueda y rescate. Conéctese con su equipo usando tecnología de radio en malla cuando las redes tradicionales no estén disponibles.",
-  "wizardConnectingTitle": "Conectando a su Radio",
-  "wizardConnectingDescription": "Conecte su smartphone a un dispositivo de radio MeshCore vía Bluetooth para comenzar a comunicarse sin conexión.",
-  "wizardConnectingFeature1": "Buscar dispositivos MeshCore cercanos",
-  "wizardConnectingFeature2": "Emparejar con su radio vía Bluetooth",
-  "wizardConnectingFeature3": "Funciona completamente sin conexión - no se requiere internet",
-  "wizardChannelTitle": "Canales",
-  "wizardChannelDescription": "Transmita mensajes a todos en un canal, perfecto para anuncios y coordinación de todo el equipo.",
-  "wizardChannelFeature1": "Canal público para comunicación general del equipo",
-  "wizardChannelFeature2": "Cree canales personalizados para grupos específicos",
-  "wizardChannelFeature3": "Los mensajes se retransmiten automáticamente por la malla",
-  "wizardContactsTitle": "Contactos",
-  "wizardContactsDescription": "Los miembros de su equipo aparecen automáticamente cuando se unen a la red en malla. Envíeles mensajes directos o vea su ubicación.",
-  "wizardContactsFeature1": "Contactos descubiertos automáticamente",
-  "wizardContactsFeature2": "Enviar mensajes directos privados",
-  "wizardContactsFeature3": "Ver nivel de batería y hora de última vista",
-  "wizardMapTitle": "Mapa & Ubicación",
-  "wizardMapDescription": "Rastree a su equipo en tiempo real y marque ubicaciones importantes para operaciones de búsqueda y rescate.",
-  "wizardMapFeature1": "Marcadores SAR para personas encontradas, incendios y áreas de preparación",
-  "wizardMapFeature2": "Rastreo GPS en tiempo real de miembros del equipo",
-  "wizardMapFeature3": "Descargar mapas sin conexión para áreas remotas",
-  "wizardMapFeature4": "Dibujar formas y compartir información táctica",
   "viewWelcomeTutorial": "Ver tutorial de bienvenida",
   "allTeamContacts": "Todos los contactos del equipo",
   "directMessagesInfo": "Mensajes directos con confirmaciones. Enviado a {count} miembros del equipo.",
@@ -1662,29 +1499,10 @@
   "posttxDelay": "Retardo post-tx",
   "bandpass": "Paso de banda",
   "bandpassFilterVoice": "Filtro de paso de banda de voz",
-  "frequency": "Frecuencia",
-  "australia": "Australia",
-  "australiaNarrow": "Australia (Estrecho)",
-  "australiaQld": "Australia: QLD",
-  "australiaSaWa": "Australia: SA, WA",
-  "newZealand": "Nueva Zelanda",
-  "newZealandNarrow": "Nueva Zelanda (Estrecho)",
-  "switzerland": "Suiza",
-  "portugal433": "Portugal 433",
-  "portugal868": "Portugal 868",
-  "czechRepublicNarrow": "República Checa (Estrecho)",
-  "eu433mhzLongRange": "EU 433MHz (Largo Alcance)",
-  "euukDeprecated": "UE/RU (Obsoleto)",
-  "euukNarrow": "UE/RU (Estrecho)",
-  "usacanadaRecommended": "EE.UU./Canadá (Recomendado)",
-  "vietnamDeprecated": "Vietnam (Obsoleto)",
-  "vietnamNarrow": "Vietnam (Estrecho)",
   "active": "Activo",
   "addContact": "Añadir contacto",
   "all": "Todo",
-  "autoResolve": "Resolver automáticamente",
   "clearAllLabel": "Borrar todo",
-  "clearRelays": "Borrar repetidores",
   "clearFilters": "Borrar filtros",
   "clearRoute": "Borrar ruta",
   "clearMessages": "Borrar mensajes",
@@ -1710,10 +1528,7 @@
   "send": "Enviar",
   "sendAnyway": "Enviar de todos modos",
   "share": "Compartir",
-  "shareContact": "Compartir contacto",
   "trace": "Traza",
-  "use": "Usar",
-  "useSelectedFrequency": "Usar frecuencia seleccionada",
   "discovery": "Descubrimiento",
   "discoverRepeaters": "Descubrir repetidores",
   "discoverSensors": "Descubrir sensores",
@@ -1736,7 +1551,6 @@
   "gpsModule": "Módulo GPS",
   "liveTraffic": "Tráfico en vivo",
   "repeatersMap": "Mapa de repetidores",
-  "spectrumScan": "Escaneo de espectro",
   "blePacketLogs": "Registros de paquetes BLE",
   "onlineTraceDatabase": "Base de datos de trazas",
   "routePathByteSize": "Tamaño en bytes de la ruta",
@@ -1748,7 +1562,6 @@
   "disableContacts": "Desactivar contactos",
   "enableSensorsTab": "Habilitar pestaña Sensores",
   "enableProfiles": "Habilitar perfiles",
-  "autoRouteRotation": "Rotación automática de ruta",
   "nearestRepeaterFallback": "Repetidor más cercano como reserva",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Eliminar todo el historial de mensajes",
   "messageFontSize": "Tamaño de fuente de mensajes",
@@ -1756,18 +1569,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Mostrar info de depuración del mapa",
   "openMapInFullscreen": "Abrir mapa en pantalla completa",
   "showSarMarkersLabel": "Mostrar marcadores SAR",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Mostrar marcadores SAR en el mapa principal",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Mostrar todos los rastros de contactos",
   "hideRepeatersOnMap": "Ocultar repetidores en el mapa",
   "setMapScale": "Establecer escala del mapa",
   "customMapScaleSaved": "Escala de mapa personalizada guardada",
   "voiceBitrate": "Tasa de bits de voz",
   "voiceCompressor": "Compresor de voz",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Equilibra niveles de habla suaves y altos",
   "voiceLimiter": "Limitador de voz",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Previene recorte de picos antes de codificar",
   "micAutoGain": "Ganancia automática del micrófono",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Permite al grabador ajustar el nivel de entrada",
   "echoCancellation": "Cancelación de eco",
   "noiseSuppression": "Supresión de ruido",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Recortar silencio en mensajes de voz",
@@ -1809,13 +1617,10 @@
   "staging": "Área de reunión",
   "object": "Objeto",
   "quiet": "Silencioso",
-  "moderate": "Moderado",
   "busy": "Ocupado",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "El escaneo de espectro no encontró frecuencias candidatas",
   "searchMessages": "Buscar mensajes",
   "sendImageFromGallery": "Enviar imagen desde galería",
   "takePhoto": "Tomar foto",
-  "dmOnly": "Solo mensaje directo",
   "allMessages": "Todos los mensajes",
   "sendToPublicChannel": "¿Enviar al canal público?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Seleccione tipo de marcador y destino",
@@ -1834,8 +1639,6 @@
   "wipeDevice": "Borrar dispositivo",
   "destructiveDeviceActions": "Acciones destructivas del dispositivo.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Elija un preajuste o ajuste la configuración de radio.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Elija el nombre y la ubicación que comparte este dispositivo.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Espacio disponible en este dispositivo.",
   "used": "Usado",
   "total": "Total",
   "renameValue": "Renombrar valor",
@@ -1853,8 +1656,6 @@
   "onlineOnly": "Solo en línea",
   "inBoth": "En ambos",
   "source": "Fuente",
-  "manualRouteEdit": "Edición manual de ruta",
-  "observedMeshRoute": "Ruta mesh observada",
   "allMessagesCleared": "Todos los mensajes borrados",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Base de datos de trazas borrada",
   "packetLogsCleared": "Registros de paquetes borrados",
@@ -1885,5 +1686,194 @@
   "captured": "Capturado",
   "size": "Tamaño",
   "noCustomChannelsToClear": "No hay canales personalizados que borrar.",
-  "noDeviceContactsToClear": "No hay contactos del dispositivo que borrar."
+  "noDeviceContactsToClear": "No hay contactos del dispositivo que borrar.",
+  "autoSend": "Envío automático",
+  "autoSendDescription": "Enviar por la ruta actual.",
+  "sendDirect": "Envío directo",
+  "sendDirectDescription": "Enviar directamente a este contacto.",
+  "sendFlood": "Envío por inundación",
+  "sendFloodDescription": "Enviar a través de todos los repetidores.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "¿Descubrir repetidores ahora?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Ejecutar descubrimiento de repetidores justo después de conectarse para ver nodos MeshCore cercanos y agregarlos a su red más rápido.",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Agregar",
+  "addAdditionalDetails": "Agregar detalles adicionales",
+  "addPeer": "Agregar par",
+  "addPeerManually": "Agregar par manualmente",
+  "addedToContacts": "{name} agregado a contactos",
+  "addedToSensors": "{name} agregado a Sensores",
+  "allowAll": "Permitir todos",
+  "anonymousRxStats": "Estadísticas RX anónimas",
+  "appearance": "Apariencia",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Telemetría base",
+  "blePin": "PIN BLE",
+  "buzzerAlerts": "Alertas de zumbador",
+  "cancelImageReceive": "Cancelar recepción de imagen",
+  "choose": "Elegir",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Elige qué pestañas y secciones de contactos mostrar",
+  "clearCache": "Limpiar caché",
+  "clearHistory": "Limpiar historial",
+  "clearLiveView": "Limpiar vista en vivo",
+  "clearLogs": "Limpiar registros",
+  "clearOfflineCache": "¿Limpiar caché sin conexión?",
+  "clearOverlay": "Limpiar superposición",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Limpiar ruta solo después de que fallen todos los reintentos",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Códec, tasa de bits y procesamiento de audio",
+  "connectByIpAddress": "Conectar por dirección IP",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Controla qué alertas recibes",
+  "copyFullHex": "Copiar Hex completo",
+  "copyRawResponse": "Copiar respuesta sin procesar",
+  "couldNotLoadMetHistory": "No se pudo cargar el historial MET",
+  "customizeSensor": "Personalizar {name}",
+  "data": "Datos",
+  "deleteGroup": "Eliminar grupo",
+  "deleteStyleConfirm": "¿Eliminar {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "¿Eliminar este {type}?",
+  "deny": "Denegar",
+  "deviceInfo": "Información del dispositivo",
+  "deviceSettings": "Configuración del dispositivo",
+  "deviceTimeSynced": "Hora del dispositivo sincronizada con este teléfono.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Desactivar publicación rápida de GPS",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Pantalla, marcadores y base de datos de trazas",
+  "download": "Descargar",
+  "environmentalTelemetry": "Telemetría ambiental",
+  "errorCheckingForUpdates": "Error al buscar actualizaciones: {error}",
+  "errorGeneric": "Error: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Error al abrir la descarga: {error}",
+  "exportLogs": "Exportar registros",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Compresión AVIF extra agresiva",
+  "failedToAddContact": "Error al agregar contacto: {error}",
+  "failedToAddName": "Error al agregar {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Error al limpiar canales: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Error al limpiar contactos: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Error al conectar por serial",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Error al cargar imagen de vista previa: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Error al cargar traza: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Error al enviar marcador SAR: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Error al configurar modo de zumbador: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Error al configurar modo GPS: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Error al sincronizar hora del dispositivo: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Error al borrar datos del dispositivo: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Canal objetivo de GPS rápido",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Actualizaciones rápidas, umbrales y permisos",
+  "fetchingCatalog": "Obteniendo catálogo...",
+  "fifteenMinutes": "15 minutos",
+  "fifteenSeconds": "15 segundos",
+  "filterByDirection": "Filtrar por dirección",
+  "finish": "Finalizar",
+  "fiveMinutes": "5 minutos",
+  "fiveSeconds": "5 segundos",
+  "fix": "Posición",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Política de anuncio GPS",
+  "gpsAndLocation": "GPS y ubicación",
+  "gpsDiagnostics": "Diagnósticos GPS",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Ayuda",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Oculto",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Cómo la radio agrega automáticamente nodos descubiertos.",
+  "images": "Imágenes",
+  "importProfile": "Importar perfil",
+  "lastFix": "Última posición",
+  "latest": "Más reciente",
+  "latitude": "Latitud",
+  "loadASavedRegion": "Cargar una región guardada",
+  "loading": "Cargando",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Compartir ubicación, hardware e intervalo de actualización.",
+  "locationTelemetry": "Telemetría de ubicación",
+  "lockDestination": "Bloquear destino",
+  "longitude": "Longitud",
+  "mapStyle": "Estilo de mapa",
+  "max": "Máx",
+  "maxZoom": "Zoom máximo",
+  "messaging": "Mensajería",
+  "metHistory": "Historial MET",
+  "min": "Mín",
+  "minZoom": "Zoom mínimo",
+  "moveDown": "Mover abajo",
+  "moveUp": "Mover arriba",
+  "multiAckMode": "Modo multi-ACK",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Gestión de espacio de trabajo multidispositivo",
+  "myLocation": "Mi ubicación",
+  "nameAndTelemetryShared": "Nombre y telemetría compartidos con otros dispositivos.",
+  "newVersionAvailable": "Nueva versión: {version}",
+  "newer": "Más nuevo",
+  "noNeighboursFound": "No se encontraron vecinos",
+  "noServersFound": "No se encontraron servidores",
+  "notSet": "Sin configurar",
+  "notifications": "Notificaciones",
+  "offZeroSeconds": "Apagado (0 s)",
+  "offlineMaps": "Mapas sin conexión",
+  "older": "Más antiguo",
+  "oneByteMode0": "1 byte (modo 0)",
+  "oneHour": "1 hora",
+  "oneMinute": "1 minuto",
+  "openPacketLogs": "Abrir registros de paquetes",
+  "packetTypeHelp": "Ayuda de tipo de paquete",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Pega un enlace compartido o anuncio hex",
+  "pathHash": "Hash de ruta",
+  "pathSize": "Tamaño de ruta",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Polígono",
+  "rawResponseCopied": "Respuesta sin procesar copiada",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Reenviar a través del repetidor más cercano en caso de fallo",
+  "resolveContact": "Resolver contacto",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Enrutamiento, reintentos y bloqueo de destino",
+  "samples": "Muestras",
+  "satellites": "Satélites",
+  "saving": "Guardando...",
+  "search": "Buscar",
+  "searchByNameOrToken": "Buscar por nombre o token",
+  "searchDiscoveredNodes": "Buscar nodos descubiertos",
+  "searchInCurrentFilter": "Buscar en el filtro actual",
+  "searchLogs": "Buscar registros...",
+  "searchSensors": "Buscar sensores",
+  "searchThisSection": "Buscar en esta sección",
+  "selectedRelays": "Relés seleccionados",
+  "sensor": "Sensor",
+  "serialError": "Error serial: {error}",
+  "setPathForContact": "Establecer ruta para {name}",
+  "shareLiveGps": "Compartir GPS en vivo",
+  "shareMyTiles": "Compartir mis mosaicos",
+  "sharingLocationFromPhone": "Compartiendo ubicación en este canal desde el teléfono.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Compartiendo ubicación en este canal desde la radio.",
+  "signalDbm": "Señal {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Tamaño, compresión y vista previa",
+  "skip": "Omitir",
+  "smallerFileSize": "Tamaño de archivo más pequeño",
+  "sort": "Ordenar",
+  "stoppedSharingLocation": "Se dejó de compartir ubicación en este canal.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Suprimir notificaciones en primer plano",
+  "tabsAndNavigation": "Pestañas y navegación",
+  "templatesAndTutorials": "Plantillas y tutoriales",
+  "tenMinutes": "10 minutos",
+  "tenSeconds": "10 segundos",
+  "testSendUpdate": "Probar envío de actualización",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Tema, idioma y preferencias de visualización",
+  "thirtyMinutes": "30 minutos",
+  "thirtySeconds": "30 segundos",
+  "threeBytesMode2": "3 bytes (modo 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Estadísticas de tráfico, historial de mensajes y herramientas de desarrollo",
+  "twoBytesMode1": "2 bytes (modo 1)",
+  "twoMinutes": "2 minutos",
+  "undo": "Deshacer",
+  "updated": "Actualizado",
+  "useContactFlags": "Usar banderas de contacto",
+  "useSavedCoordinates": "Usar coordenadas guardadas",
+  "view": "Ver",
+  "viewNeighbours": "Ver vecinos",
+  "viewPublicStats": "Ver estadísticas públicas",
+  "setRegionScope": "Establecer ámbito de región",
+  "regionScope": "Ámbito de región",
+  "regionScopeNone": "Ninguno (global)",
+  "clearRegionScope": "Limpiar ámbito",
+  "regionScopeWarning": "Solo los repetidores que permitan esta región reenviarán.",
+  "discoverRegions": "Descubrir desde repetidores",
+  "discoveringRegions": "Descubriendo regiones...",
+  "enterRegionName": "Nombre de región (ej. auckland)",
+  "noRegionsFound": "No se encontraron regiones en este repetidor.",
+  "regionScopeSet": "Ámbito de región establecido a {name}",
+  "regionScopeCleared": "Ámbito de región limpiado"
 }

lib/l10n/app_fr.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Bouton pour relancer la recherche BLE"
   },
-  "tapToConnect": "Appuyez pour connecter",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Texte de sous-titre pour l'appareil dans la liste de recherche"
-  },
   "deviceNotConnected": "Appareil non connecté",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Message d'erreur lorsque l'appareil n'est pas connecté"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Paramètre pour afficher les indicateurs RX/TX"
   },
-  "displayPacketActivity": "Afficher les indicateurs d'activité des paquets dans la barre supérieure",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Description du paramètre des indicateurs RX/TX"
-  },
   "disableMap": "Désactiver la carte",
   "@disableMap": {
     "description": "Paramètre pour désactiver l'onglet carte"
   },
-  "disableMapDescription": "Masquer l'onglet carte pour réduire la consommation de batterie",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Description du paramètre pour désactiver la carte"
-  },
   "language": "Langue",
   "@language": {
     "description": "Libellé du paramètre de langue"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "Libellé de la version de l'application"
   },
-  "appName": "Nom de l'application",
-  "@appName": {
-    "description": "Libellé du nom de l'application"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "À propos de MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "Titre de la boîte de dialogue À propos"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Action pour réinitialiser le chemin du contact pour réacheminement"
   },
-  "publicKeyCopied": "Clé publique copiée dans le presse-papiers",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Message de succès lorsque la clé publique est copiée"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} copié dans le presse-papiers",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Message de succès lorsqu'une valeur est copiée dans le presse-papiers",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Libellé de la dernière vue"
   },
-  "roomStatus": "État du salon",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "En-tête de section de l'état du salon"
-  },
-  "loginStatus": "État de connexion",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Libellé de l'état de connexion"
-  },
-  "notLoggedIn": "Non connecté",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "État non connecté"
-  },
-  "adminAccess": "Accès administrateur",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Libellé de l'accès administrateur"
-  },
   "yes": "Oui",
   "@yes": {
     "description": "Réponse Oui"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Libellé des permissions"
   },
-  "passwordSaved": "Mot de passe enregistré",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Libellé du mot de passe enregistré"
-  },
-  "locationColon": "Position :",
-  "@locationColon": {
-    "description": "En-tête de section de position"
-  },
   "telemetry": "Télémétrie",
   "@telemetry": {
     "description": "En-tête de section de télémétrie"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "Libellé du GPS depuis la télémétrie"
   },
-  "updated": "Mis à jour",
-  "@updated": {
-    "description": "Libellé de l'horodatage de mise à jour"
-  },
-  "pathResetInfo": "Chemin réinitialisé pour {name}. Le prochain message trouvera un nouvel itinéraire.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Message d'information après la réinitialisation du chemin",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Se reconnecter au salon",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Bouton pour se reconnecter au salon"
@@ -1114,10 +1057,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Libellé du champ de fréquence radio"
   },
-  "frequencyExample": "ex. : 869,618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Texte d'aide exemple pour la fréquence"
-  },
   "bandwidth": "Bande passante",
   "@bandwidth": {
     "description": "Libellé du menu déroulant de bande passante"
@@ -1221,47 +1160,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Info-bulle des contrôles de la trace"
   },
-  "contactTrails": "Traces des contacts",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "En-tête de section des traces des contacts"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Afficher toutes les traces des contacts",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Étiquette du commutateur pour afficher toutes les traces des contacts"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "Aucun contact avec historique de localisation",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Sous-titre lorsqu'il n'y a pas de contacts avec des traces"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Affichage des traces pour {count} contacts",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Sous-titre montrant le nombre de contacts avec des traces",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Traces individuelles des contacts",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Titre de l'élément extensible pour les traces individuelles des contacts"
-  },
-  "deviceInformation": "Informations sur l'appareil",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "En-tête de section des informations sur l'appareil"
-  },
-  "bleName": "Nom BLE",
-  "@bleName": {
-    "description": "Libellé du nom de l'appareil Bluetooth Low Energy"
-  },
-  "meshName": "Nom du maillage",
-  "@meshName": {
-    "description": "Libellé du nom du réseau maillé"
-  },
-  "notSet": "Non défini",
-  "@notSet": {
-    "description": "Libellé lorsqu'une valeur n'est pas définie"
-  },
   "model": "Modèle",
   "@model": {
     "description": "Libellé du modèle d'appareil"
@@ -1270,14 +1168,6 @@
   "@version": {
     "description": "Libellé de la version"
   },
-  "buildDate": "Date de compilation",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Libellé de la date de compilation du micrologiciel"
-  },
-  "firmware": "Micrologiciel",
-  "@firmware": {
-    "description": "Libellé du micrologiciel"
-  },
   "maxContacts": "Contacts max",
   "@maxContacts": {
     "description": "Libellé de la capacité maximale de contacts"
@@ -1290,26 +1180,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "En-tête de section des informations publiques"
   },
-  "meshNetworkName": "Nom du réseau maillé",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Libellé du champ du nom du réseau maillé"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Nom diffusé dans les annonces du maillage",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Texte d'aide pour le champ du nom du réseau maillé"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Télémétrie et partage de position",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Libellé de l'interrupteur de télémétrie et de partage de position"
-  },
-  "lat": "Lat",
-  "@lat": {
-    "description": "Libellé du champ de latitude (forme courte)"
-  },
-  "lon": "Lon",
-  "@lon": {
-    "description": "Libellé du champ de longitude (forme courte)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Utiliser la position actuelle",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Info-bulle du bouton d'utilisation de la position actuelle"
@@ -1339,15 +1209,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "{label} copié dans le presse-papiers",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Message de succès court lors de la copie dans le presse-papiers",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Échec de l'enregistrement : {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Message d'erreur générique pour les échecs d'enregistrement",
@@ -1367,7 +1228,6 @@
     }
   },
   "sarTemplates": "Modèles SAR",
-  "manageSarTemplates": "Gérer les modèles SAR",
   "addTemplate": "Ajouter un modèle",
   "editTemplate": "Modifier le modèle",
   "deleteTemplate": "Supprimer le modèle",
@@ -1395,7 +1255,6 @@
   "noTemplates": "Aucun modele disponible",
   "tapAddToCreate": "Appuyez sur + pour creer votre premier modele",
   "ok": "OK",
-  "permissionsSection": "Autorisations",
   "locationPermission": "Autorisation de localisation",
   "checking": "Vérification...",
   "locationPermissionGrantedAlways": "Accordée (Toujours)",
@@ -1538,28 +1397,6 @@
   "wizardNext": "Suivant",
   "wizardGetStarted": "Commencer",
   "wizardWelcomeTitle": "Bienvenue dans MeshCore SAR",
-  "wizardWelcomeDescription": "Un outil de communication hors ligne puissant pour les opérations de recherche et de sauvetage. Connectez-vous avec votre équipe en utilisant la technologie radio maillée lorsque les réseaux traditionnels ne sont pas disponibles.",
-  "wizardConnectingTitle": "Connexion à votre Radio",
-  "wizardConnectingDescription": "Connectez votre smartphone à un appareil radio MeshCore via Bluetooth pour commencer à communiquer hors ligne.",
-  "wizardConnectingFeature1": "Rechercher les appareils MeshCore à proximité",
-  "wizardConnectingFeature2": "Coupler avec votre radio via Bluetooth",
-  "wizardConnectingFeature3": "Fonctionne entièrement hors ligne - aucun internet requis",
-  "wizardChannelTitle": "Canaux",
-  "wizardChannelDescription": "Diffusez des messages à tous sur un canal, parfait pour les annonces et la coordination de toute l'équipe.",
-  "wizardChannelFeature1": "Canal public pour la communication générale de l'équipe",
-  "wizardChannelFeature2": "Créer des canaux personnalisés pour des groupes spécifiques",
-  "wizardChannelFeature3": "Les messages sont automatiquement relayés par le maillage",
-  "wizardContactsTitle": "Contacts",
-  "wizardContactsDescription": "Les membres de votre équipe apparaissent automatiquement lorsqu'ils rejoignent le réseau maillé. Envoyez-leur des messages directs ou consultez leur emplacement.",
-  "wizardContactsFeature1": "Contacts découverts automatiquement",
-  "wizardContactsFeature2": "Envoyer des messages directs privés",
-  "wizardContactsFeature3": "Voir le niveau de batterie et l'heure de dernière vue",
-  "wizardMapTitle": "Carte & Localisation",
-  "wizardMapDescription": "Suivez votre équipe en temps réel et marquez les emplacements importants pour les opérations de recherche et de sauvetage.",
-  "wizardMapFeature1": "Marqueurs SAR pour les personnes retrouvées, les incendies et les zones de rassemblement",
-  "wizardMapFeature2": "Suivi GPS en temps réel des membres de l'équipe",
-  "wizardMapFeature3": "Télécharger des cartes hors ligne pour les zones éloignées",
-  "wizardMapFeature4": "Dessiner des formes et partager des informations tactiques",
   "viewWelcomeTutorial": "Voir le tutoriel de bienvenue",
   "allTeamContacts": "Tous les contacts de l'équipe",
   "directMessagesInfo": "Messages directs avec confirmations. Envoyé à {count} membres de l'équipe.",
@@ -1665,29 +1502,10 @@
   "posttxDelay": "Délai post-émission",
   "bandpass": "Passe-bande",
   "bandpassFilterVoice": "Filtre passe-bande voix",
-  "frequency": "Fréquence",
-  "australia": "Australie",
-  "australiaNarrow": "Australie (Étroit)",
-  "australiaQld": "Australie: QLD",
-  "australiaSaWa": "Australie: SA, WA",
-  "newZealand": "Nouvelle-Zélande",
-  "newZealandNarrow": "Nouvelle-Zélande (Étroit)",
-  "switzerland": "Suisse",
-  "portugal433": "Portugal 433",
-  "portugal868": "Portugal 868",
-  "czechRepublicNarrow": "République tchèque (Étroit)",
-  "eu433mhzLongRange": "UE 433MHz (Longue Portée)",
-  "euukDeprecated": "UE/RU (Obsolète)",
-  "euukNarrow": "UE/RU (Étroit)",
-  "usacanadaRecommended": "USA/Canada (Recommandé)",
-  "vietnamDeprecated": "Vietnam (Obsolète)",
-  "vietnamNarrow": "Vietnam (Étroit)",
   "active": "Actif",
   "addContact": "Ajouter un contact",
   "all": "Tout",
-  "autoResolve": "Résolution automatique",
   "clearAllLabel": "Tout effacer",
-  "clearRelays": "Effacer les relais",
   "clearFilters": "Effacer les filtres",
   "clearRoute": "Effacer la route",
   "clearMessages": "Effacer les messages",
@@ -1713,10 +1531,7 @@
   "send": "Envoyer",
   "sendAnyway": "Envoyer quand même",
   "share": "Partager",
-  "shareContact": "Partager le contact",
   "trace": "Trace",
-  "use": "Utiliser",
-  "useSelectedFrequency": "Utiliser la fréquence sélectionnée",
   "discovery": "Découverte",
   "discoverRepeaters": "Découvrir les répéteurs",
   "discoverSensors": "Découvrir les capteurs",
@@ -1739,7 +1554,6 @@
   "gpsModule": "Module GPS",
   "liveTraffic": "Trafic en direct",
   "repeatersMap": "Carte des répéteurs",
-  "spectrumScan": "Scan spectral",
   "blePacketLogs": "Journaux de paquets BLE",
   "onlineTraceDatabase": "Base de données de traces",
   "routePathByteSize": "Taille en octets du chemin",
@@ -1751,7 +1565,6 @@
   "disableContacts": "Désactiver les contacts",
   "enableSensorsTab": "Activer l'onglet Capteurs",
   "enableProfiles": "Activer les profils",
-  "autoRouteRotation": "Rotation automatique de route",
   "nearestRepeaterFallback": "Répéteur le plus proche en repli",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Supprimer tout l'historique",
   "messageFontSize": "Taille de police des messages",
@@ -1759,18 +1572,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Afficher les infos de débogage",
   "openMapInFullscreen": "Ouvrir la carte en plein écran",
   "showSarMarkersLabel": "Afficher les marqueurs SAR",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Afficher les marqueurs SAR sur la carte",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Afficher toutes les traces de contacts",
   "hideRepeatersOnMap": "Masquer les répéteurs sur la carte",
   "setMapScale": "Définir l'échelle de la carte",
   "customMapScaleSaved": "Échelle de carte personnalisée enregistrée",
   "voiceBitrate": "Débit vocal",
   "voiceCompressor": "Compresseur vocal",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Équilibre les niveaux faibles et forts",
   "voiceLimiter": "Limiteur vocal",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Empêche l'écrêtage avant l'encodage",
   "micAutoGain": "Gain auto du micro",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Laisse l'enregistreur ajuster le niveau d'entrée",
   "echoCancellation": "Annulation d'écho",
   "noiseSuppression": "Suppression du bruit",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Couper le silence dans les messages vocaux",
@@ -1812,13 +1620,10 @@
   "staging": "Zone de regroupement",
   "object": "Objet",
   "quiet": "Calme",
-  "moderate": "Modéré",
   "busy": "Occupé",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Le scan spectral n'a trouvé aucune fréquence candidate",
   "searchMessages": "Rechercher des messages",
   "sendImageFromGallery": "Envoyer une image de la galerie",
   "takePhoto": "Prendre une photo",
-  "dmOnly": "Message direct uniquement",
   "allMessages": "Tous les messages",
   "sendToPublicChannel": "Envoyer au canal public ?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Sélectionnez le type de marqueur et la destination",
@@ -1837,8 +1642,6 @@
   "wipeDevice": "Effacer l'appareil",
   "destructiveDeviceActions": "Actions destructives de l'appareil.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Choisissez un préréglage ou ajustez les paramètres radio.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Choisissez le nom et l'emplacement partagés par cet appareil.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Espace disponible sur cet appareil.",
   "used": "Utilisé",
   "total": "Total",
   "renameValue": "Renommer la valeur",
@@ -1856,8 +1659,6 @@
   "onlineOnly": "En ligne uniquement",
   "inBoth": "Dans les deux",
   "source": "Source",
-  "manualRouteEdit": "Édition manuelle de route",
-  "observedMeshRoute": "Route mesh observée",
   "allMessagesCleared": "Tous les messages effacés",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Base de données de traces effacée",
   "packetLogsCleared": "Journaux de paquets effacés",
@@ -1888,5 +1689,194 @@
   "captured": "Capturé",
   "size": "Taille",
   "noCustomChannelsToClear": "Aucun canal personnalisé à effacer.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Aucun contact de l'appareil à effacer."
+  "noDeviceContactsToClear": "Aucun contact de l'appareil à effacer.",
+  "autoSend": "Envoi automatique",
+  "autoSendDescription": "Envoyer via le chemin actuel.",
+  "sendDirect": "Envoi direct",
+  "sendDirectDescription": "Envoyer directement à ce contact.",
+  "sendFlood": "Envoi par inondation",
+  "sendFloodDescription": "Envoyer via tous les relais.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Découvrir les relais maintenant ?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Lancer la découverte des relais juste après la connexion pour voir les nœuds MeshCore à proximité et les ajouter plus rapidement à votre réseau.",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Ajouter",
+  "addAdditionalDetails": "Ajouter des détails supplémentaires",
+  "addPeer": "Ajouter un pair",
+  "addPeerManually": "Ajouter un pair manuellement",
+  "addedToContacts": "{name} ajouté aux contacts",
+  "addedToSensors": "{name} ajouté aux capteurs",
+  "allowAll": "Tout autoriser",
+  "anonymousRxStats": "Statistiques RX anonymes",
+  "appearance": "Apparence",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Télémétrie de base",
+  "blePin": "PIN BLE",
+  "buzzerAlerts": "Alertes sonores",
+  "cancelImageReceive": "Annuler la réception d'image",
+  "choose": "Choisir",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Choisir les onglets et sections de contacts à afficher",
+  "clearCache": "Vider le cache",
+  "clearHistory": "Effacer l'historique",
+  "clearLiveView": "Effacer la vue en direct",
+  "clearLogs": "Effacer les journaux",
+  "clearOfflineCache": "Vider le cache hors ligne ?",
+  "clearOverlay": "Effacer la superposition",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Effacer la route uniquement après l'échec de toutes les tentatives",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Codec, débit et traitement audio",
+  "connectByIpAddress": "Connexion par adresse IP",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Contrôler les alertes que vous recevez",
+  "copyFullHex": "Copier le Hex complet",
+  "copyRawResponse": "Copier la réponse brute",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Impossible de charger l'historique MET",
+  "customizeSensor": "Personnaliser {name}",
+  "data": "Données",
+  "deleteGroup": "Supprimer le groupe",
+  "deleteStyleConfirm": "Supprimer {name} ?",
+  "deleteThisDrawing": "Supprimer ce {type} ?",
+  "deny": "Refuser",
+  "deviceInfo": "Infos de l'appareil",
+  "deviceSettings": "Paramètres de l'appareil",
+  "deviceTimeSynced": "Heure de l'appareil synchronisée avec ce téléphone.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Désactiver la publication GPS rapide",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Affichage, marqueurs et base de données de traces",
+  "download": "Télécharger",
+  "environmentalTelemetry": "Télémétrie environnementale",
+  "errorCheckingForUpdates": "Erreur lors de la vérification des mises à jour : {error}",
+  "errorGeneric": "Erreur : {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Erreur lors de l'ouverture du téléchargement : {error}",
+  "exportLogs": "Exporter les journaux",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Compression AVIF extra-agressive",
+  "failedToAddContact": "Échec de l'ajout du contact : {error}",
+  "failedToAddName": "Échec de l'ajout de {name} : {error}",
+  "failedToClearChannels": "Échec de l'effacement des canaux : {error}",
+  "failedToClearContacts": "Échec de l'effacement des contacts : {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Échec de la connexion via série",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Échec du chargement de l'aperçu : {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Échec du chargement de la trace : {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Échec de l'envoi du marqueur SAR : {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Échec du réglage du mode buzzer : {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Échec du réglage du mode GPS : {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Échec de la synchronisation de l'heure de l'appareil : {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Échec de l'effacement des données de l'appareil : {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Canal cible GPS rapide",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Mises à jour rapides, seuils et permissions",
+  "fetchingCatalog": "Récupération du catalogue...",
+  "fifteenMinutes": "15 minutes",
+  "fifteenSeconds": "15 secondes",
+  "filterByDirection": "Filtrer par direction",
+  "finish": "Terminer",
+  "fiveMinutes": "5 minutes",
+  "fiveSeconds": "5 secondes",
+  "fix": "Correctif",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Politique d'annonce GPS",
+  "gpsAndLocation": "GPS et localisation",
+  "gpsDiagnostics": "Diagnostics GPS",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Aide",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Masqué",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Comment la radio ajoute automatiquement les nœuds découverts.",
+  "images": "Images",
+  "importProfile": "Importer un profil",
+  "lastFix": "Dernier correctif",
+  "latest": "Le plus récent",
+  "latitude": "Latitude",
+  "loadASavedRegion": "Charger une région enregistrée",
+  "loading": "Chargement",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Partage de position, matériel et intervalle de mise à jour.",
+  "locationTelemetry": "Télémétrie de position",
+  "lockDestination": "Verrouiller la destination",
+  "longitude": "Longitude",
+  "mapStyle": "Style de carte",
+  "max": "Max",
+  "maxZoom": "Zoom max",
+  "messaging": "Messagerie",
+  "metHistory": "Historique MET",
+  "min": "Min",
+  "minZoom": "Zoom min",
+  "moveDown": "Déplacer vers le bas",
+  "moveUp": "Déplacer vers le haut",
+  "multiAckMode": "Mode multi-ACK",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Gestion d'espace de travail multi-appareils",
+  "myLocation": "Ma position",
+  "nameAndTelemetryShared": "Nom et télémétrie partagés avec d'autres appareils.",
+  "newVersionAvailable": "Nouvelle version : {version}",
+  "newer": "Plus récent",
+  "noNeighboursFound": "Aucun voisin trouvé",
+  "noServersFound": "Aucun serveur trouvé",
+  "notSet": "Non défini",
+  "notifications": "Notifications",
+  "offZeroSeconds": "Désactivé (0 s)",
+  "offlineMaps": "Cartes hors ligne",
+  "older": "Plus ancien",
+  "oneByteMode0": "1 octet (mode 0)",
+  "oneHour": "1 heure",
+  "oneMinute": "1 minute",
+  "openPacketLogs": "Ouvrir les journaux de paquets",
+  "packetTypeHelp": "Aide sur les types de paquets",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Coller un lien de partage ou une annonce hex",
+  "pathHash": "Hash du chemin",
+  "pathSize": "Taille du chemin",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Polygone",
+  "rawResponseCopied": "Réponse brute copiée",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Renvoyer via le répéteur le plus proche en cas d'échec",
+  "resolveContact": "Résoudre le contact",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Routage, tentatives et verrouillage de destination",
+  "samples": "Échantillons",
+  "satellites": "Satellites",
+  "saving": "Enregistrement...",
+  "search": "Rechercher",
+  "searchByNameOrToken": "Rechercher par nom ou jeton",
+  "searchDiscoveredNodes": "Rechercher les nœuds découverts",
+  "searchInCurrentFilter": "Rechercher dans le filtre actuel",
+  "searchLogs": "Rechercher dans les journaux...",
+  "searchSensors": "Rechercher les capteurs",
+  "searchThisSection": "Rechercher dans cette section",
+  "selectedRelays": "Relais sélectionnés",
+  "sensor": "Capteur",
+  "serialError": "Erreur série : {error}",
+  "setPathForContact": "Définir le chemin pour {name}",
+  "shareLiveGps": "Partager le GPS en direct",
+  "shareMyTiles": "Partager mes tuiles",
+  "sharingLocationFromPhone": "Partage de la position sur ce canal depuis le téléphone.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Partage de la position sur ce canal depuis la radio.",
+  "signalDbm": "Signal {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Taille, compression et aperçu",
+  "skip": "Passer",
+  "smallerFileSize": "Taille de fichier réduite",
+  "sort": "Trier",
+  "stoppedSharingLocation": "Arrêt du partage de position sur ce canal.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Supprimer les notifications en premier plan",
+  "tabsAndNavigation": "Onglets et navigation",
+  "templatesAndTutorials": "Modèles et tutoriels",
+  "tenMinutes": "10 minutes",
+  "tenSeconds": "10 secondes",
+  "testSendUpdate": "Tester l'envoi de mise à jour",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Thème, langue et préférences d'affichage",
+  "thirtyMinutes": "30 minutes",
+  "thirtySeconds": "30 secondes",
+  "threeBytesMode2": "3 octets (mode 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Statistiques de trafic, historique des messages et outils de développement",
+  "twoBytesMode1": "2 octets (mode 1)",
+  "twoMinutes": "2 minutes",
+  "undo": "Annuler",
+  "updated": "Mis à jour",
+  "useContactFlags": "Utiliser les drapeaux de contact",
+  "useSavedCoordinates": "Utiliser les coordonnées enregistrées",
+  "view": "Voir",
+  "viewNeighbours": "Voir les voisins",
+  "viewPublicStats": "Voir les statistiques publiques",
+  "setRegionScope": "Définir la portée régionale",
+  "regionScope": "Portée régionale",
+  "regionScopeNone": "Aucune (globale)",
+  "clearRegionScope": "Effacer la portée",
+  "regionScopeWarning": "Seuls les relais autorisant cette région retransmettront.",
+  "discoverRegions": "Découvrir depuis les relais",
+  "discoveringRegions": "Découverte des régions...",
+  "enterRegionName": "Nom de région (ex. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Aucune région trouvée sur ce relais.",
+  "regionScopeSet": "Portée régionale définie sur {name}",
+  "regionScopeCleared": "Portée régionale effacée"
 }

lib/l10n/app_hr.arb

@@ -9,7 +9,6 @@
   "disconnect": "Prekini",
   "noDevicesFound": "Nisu pronađeni uređaji",
   "scanAgain": "Skeniraj ponovno",
-  "tapToConnect": "Dodirnite za povezivanje",
   "deviceNotConnected": "Uređaj nije povezan",
   "locationPermissionDenied": "Dopuštenje za lokaciju odbijeno",
   "locationPermissionPermanentlyDenied": "Dopuštenje za lokaciju trajno odbijeno. Molimo omogućite u Postavkama.",
@@ -32,9 +31,7 @@
   "autoSystem": "Automatski (Sustav)",
   "followSystemTheme": "Slijedi temu sustava",
   "showRxTxIndicators": "Prikaži RX/TX indikatore",
-  "displayPacketActivity": "Prikaži indikatore aktivnosti paketa u gornjoj traci",
   "disableMap": "Onemogući kartu",
-  "disableMapDescription": "Sakrij karticu karte za uštedu baterije",
   "language": "Jezik",
   "chooseLanguage": "Odaberite jezik",
   "save": "Spremi",
@@ -42,7 +39,6 @@
   "close": "Zatvori",
   "about": "O aplikaciji",
   "appVersion": "Verzija aplikacije",
-  "appName": "Ime aplikacije",
   "aboutMeshCoreSar": "O MeshCore SAR",
   "aboutDescription": "Aplikacija za potragu i spašavanje dizajnirana za timove za hitne slučajeve. Značajke uključuju:\n\n• BLE mesh mrežu za komunikaciju uređaj-uređaj\n• Offline karte s više slojeva\n• Praćenje članova tima u stvarnom vremenu\n• SAR taktički markeri (pronađena osoba, požar, zbirno mjesto)\n• Upravljanje kontaktima i razmjena poruka\n• GPS praćenje s kompasnim smjerom\n• Predmemoriranje karata za offline upotrebu",
   "technologiesUsed": "Korištene tehnologije:",
@@ -69,7 +65,6 @@
   "viewOnMap": "Prikaži na karti",
   "refresh": "Osvježi",
   "resetPath": "Resetiraj put (preusmjeri)",
-  "publicKeyCopied": "Javni ključ kopiran u međuspremnik",
   "copiedToClipboard": "{label} kopirano u međuspremnik",
   "pleaseEnterPassword": "Molimo unesite lozinku",
   "failedToSyncContacts": "Neuspjela sinkronizacija kontakata: {error}",
@@ -148,15 +143,9 @@
   "type": "Vrsta",
   "publicKey": "Javni ključ",
   "lastSeen": "Zadnje viđen",
-  "roomStatus": "Status sobe",
-  "loginStatus": "Status prijave",
-  "notLoggedIn": "Nije prijavljen",
-  "adminAccess": "Administratorski pristup",
   "yes": "Da",
   "no": "Ne",
   "permissions": "Dopuštenja",
-  "passwordSaved": "Lozinka spremljena",
-  "locationColon": "Lokacija:",
   "telemetry": "Telemetrija",
   "voltage": "Napon",
   "battery": "Baterija",
@@ -164,8 +153,6 @@
   "humidity": "Vlažnost",
   "pressure": "Tlak",
   "gpsTelemetry": "GPS (Telemetrija)",
-  "updated": "Ažurirano",
-  "pathResetInfo": "Put resetiran za {name}. Sljedeća poruka će pronaći novu rutu.",
   "reLoginToRoom": "Ponovna prijava u sobu",
   "heading": "Smjer",
   "elevation": "Nadmorska visina",
@@ -240,7 +227,6 @@
   "tapToViewOnMap": "Dodirnite za prikaz na karti",
   "radioSettings": "Postavke radija",
   "frequencyMHz": "Frekvencija (MHz)",
-  "frequencyExample": "npr. 869.618",
   "bandwidth": "Širina pojasa",
   "spreadingFactor": "Faktor širenja",
   "codingRate": "Omjer kodiranja",
@@ -263,38 +249,20 @@
   "noTrailRecorded": "Još nije snimljena putanja",
   "startTrackingToRecord": "Pokrenite praćenje lokacije za snimanje putanje",
   "trailControls": "Upravljanje putanjom",
-  "contactTrails": "Putanje kontakata",
-  "showAllContactTrails": "Prikaži sve putanje kontakata",
-  "noContactsWithLocationHistory": "Nema kontakata s poviješću lokacije",
-  "showingTrailsForContacts": "Prikazujem putanje za {count} kontakata",
-  "individualContactTrails": "Pojedinačne putanje kontakata",
-  "deviceInformation": "Informacije o uređaju",
-  "bleName": "BLE naziv",
-  "meshName": "Mesh naziv",
-  "notSet": "Nije postavljeno",
   "model": "Model",
   "version": "Verzija",
-  "buildDate": "Datum izgradnje",
-  "firmware": "Firmver",
   "maxContacts": "Maks. kontakata",
   "maxChannels": "Maks. kanala",
   "publicInfo": "Javne informacije",
-  "meshNetworkName": "Naziv mesh mreže",
-  "nameBroadcastInMesh": "Naziv koji se emitira u mesh oglasima",
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetrija i dijeljenje lokacije",
-  "lat": "Šir",
-  "lon": "Duž",
   "useCurrentLocation": "Koristi trenutnu lokaciju",
   "noneUnknown": "Nema/Nepoznato",
   "chatNode": "Čvorište za razgovor",
   "repeater": "Repetitor",
   "roomChannel": "Soba/Kanal",
   "typeNumber": "Tip {number}",
-  "copiedToClipboardShort": "Kopirano {label} u međuspremnik",
   "failedToSave": "Neuspjelo spremanje: {error}",
   "failedToGetLocation": "Neuspjelo dohvaćanje lokacije: {error}",
   "sarTemplates": "SAR predlošci",
-  "manageSarTemplates": "Upravljanje SAR predlošcima",
   "addTemplate": "Dodaj predložak",
   "editTemplate": "Uredi predložak",
   "deleteTemplate": "Izbriši predložak",
@@ -322,7 +290,6 @@
   "noTemplates": "Nema dostupnih predložaka",
   "tapAddToCreate": "Dodirnite + za izradu prvog predloška",
   "ok": "U redu",
-  "permissionsSection": "Dozvole",
   "locationPermission": "Dozvola za lokaciju",
   "checking": "Provjera...",
   "locationPermissionGrantedAlways": "Odobreno (Uvijek)",
@@ -460,28 +427,6 @@
   "wizardNext": "Dalje",
   "wizardGetStarted": "Započni",
   "wizardWelcomeTitle": "Dobrodošli u MeshCore SAR",
-  "wizardWelcomeDescription": "Moćan alat za komunikaciju izvan mreže za spasilačke operacije. Povežite se s timom uz mesh radijsku tehnologiju kada tradicionalne mreže nisu dostupne.",
-  "wizardConnectingTitle": "Povezivanje s radiom",
-  "wizardConnectingDescription": "Povežite telefon s MeshCore radijskim uređajem putem Bluetootha i započnite komunikaciju izvan mreže.",
-  "wizardConnectingFeature1": "Skenira obližnje MeshCore uređaje",
-  "wizardConnectingFeature2": "Uparivanje s radijem putem Bluetootha",
-  "wizardConnectingFeature3": "Radi potpuno izvan mreže — internet nije potreban",
-  "wizardChannelTitle": "Kanali",
-  "wizardChannelDescription": "Šaljite poruke svima na kanalu — idealno za obavijesti i koordinaciju tima.",
-  "wizardChannelFeature1": "Javni kanal za opću komunikaciju ekipe",
-  "wizardChannelFeature2": "Stvorite prilagođene kanale za specifične grupe",
-  "wizardChannelFeature3": "Poruke se automatski prosljeđuju putem mreže",
-  "wizardContactsTitle": "Kontakti",
-  "wizardContactsDescription": "Članovi tima se prikazuju automatski kada se pridruže mesh mreži. Šaljite im izravne poruke ili pogledajte njihovu lokaciju.",
-  "wizardContactsFeature1": "Kontakti se automatski otkrivaju",
-  "wizardContactsFeature2": "Šaljite privatne direktne poruke",
-  "wizardContactsFeature3": "Prikažite stanje baterije i vrijeme zadnje aktivnosti",
-  "wizardMapTitle": "Karta i lokacija",
-  "wizardMapDescription": "Pratite tim u stvarnom vremenu i označavajte ključne lokacije za spasilačke operacije.",
-  "wizardMapFeature1": "SAR oznake za pronađene osobe, požare i točke okupljanja",
-  "wizardMapFeature2": "GPS praćenje članova tima u stvarnom vremenu",
-  "wizardMapFeature3": "Preuzmite karte za rad izvan mreže",
-  "wizardMapFeature4": "Crtajte oblike i dijelite taktičke informacije",
   "viewWelcomeTutorial": "Pogledaj uputu dobrodošlice",
   "allTeamContacts": "Svi kontakti tima",
   "directMessagesInfo": "Izravne poruke s potvrdom. Poslano {count} članovima tima.",
@@ -587,29 +532,10 @@
   "posttxDelay": "Kašnjenje nakon slanja",
   "bandpass": "Pojasni filtar",
   "bandpassFilterVoice": "Pojasni filtar glasa",
-  "frequency": "Frekvencija",
-  "australia": "Australija",
-  "australiaNarrow": "Australija (usko)",
-  "australiaQld": "Australija: QLD",
-  "australiaSaWa": "Australija: SA, WA",
-  "newZealand": "Novi Zeland",
-  "newZealandNarrow": "Novi Zeland (usko)",
-  "switzerland": "Švicarska",
-  "portugal433": "Portugal 433",
-  "portugal868": "Portugal 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Češka (usko)",
-  "eu433mhzLongRange": "EU 433MHz (veliki domet)",
-  "euukDeprecated": "EU/UK (zastarjelo)",
-  "euukNarrow": "EU/UK (usko)",
-  "usacanadaRecommended": "SAD/Kanada (preporučeno)",
-  "vietnamDeprecated": "Vijetnam (zastarjelo)",
-  "vietnamNarrow": "Vijetnam (usko)",
   "active": "Aktivno",
   "addContact": "Dodaj kontakt",
   "all": "Sve",
-  "autoResolve": "Automatski razriješi",
   "clearAllLabel": "Očisti sve",
-  "clearRelays": "Očisti posrednike",
   "clearFilters": "Očisti filtre",
   "clearRoute": "Očisti putanju",
   "clearMessages": "Očisti poruke",
@@ -635,10 +561,7 @@
   "send": "Pošalji",
   "sendAnyway": "Svejedno pošalji",
   "share": "Dijeli",
-  "shareContact": "Dijeli kontakt",
   "trace": "Praćenje",
-  "use": "Koristi",
-  "useSelectedFrequency": "Koristi odabranu frekvenciju",
   "discovery": "Otkrivanje",
   "discoverRepeaters": "Otkrij posrednike",
   "discoverSensors": "Otkrij senzore",
@@ -661,7 +584,6 @@
   "gpsModule": "GPS modul",
   "liveTraffic": "Promet uživo",
   "repeatersMap": "Karta posrednika",
-  "spectrumScan": "Spektralno skeniranje",
   "blePacketLogs": "BLE zapisi paketa",
   "onlineTraceDatabase": "Baza mrežnih tragova",
   "routePathByteSize": "Veličina putanje u bajtima",
@@ -673,7 +595,6 @@
   "disableContacts": "Onemogući kontakte",
   "enableSensorsTab": "Omogući karticu Senzori",
   "enableProfiles": "Omogući profile",
-  "autoRouteRotation": "Automatsko rotiranje putanje",
   "nearestRepeaterFallback": "Najbliži posrednik kao rezerva",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Izbriši svu pohranjenu povijest poruka",
   "messageFontSize": "Veličina fonta poruka",
@@ -681,18 +602,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Prikaži debug info karte",
   "openMapInFullscreen": "Otvori kartu na cijelom zaslonu",
   "showSarMarkersLabel": "Prikaži SAR oznake",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Prikaži SAR oznake na glavnoj karti",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Prikaži sve tragove kontakata",
   "hideRepeatersOnMap": "Sakrij posrednike na karti",
   "setMapScale": "Postavi mjerilo karte",
   "customMapScaleSaved": "Prilagođeno mjerilo karte spremljeno",
   "voiceBitrate": "Bitna brzina glasa",
   "voiceCompressor": "Kompresor glasa",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Izravnava tihe i glasne razine govora",
   "voiceLimiter": "Ograničivač glasa",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Sprječava rezanje vrhova prije kodiranja",
   "micAutoGain": "Automatsko pojačanje mikrofona",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Dopušta snimaču prilagodbu razine ulaza",
   "echoCancellation": "Poništavanje odjeka",
   "noiseSuppression": "Potiskivanje šuma",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Izreži tišinu u glasovnim porukama",
@@ -734,13 +650,10 @@
   "staging": "Sabirno mjesto",
   "object": "Objekt",
   "quiet": "Tiho",
-  "moderate": "Umjereno",
   "busy": "Zauzeto",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Spektralno skeniranje nije pronašlo prikladne frekvencije",
   "searchMessages": "Pretraži poruke",
   "sendImageFromGallery": "Pošalji sliku iz galerije",
   "takePhoto": "Snimi fotografiju",
-  "dmOnly": "Samo izravno",
   "allMessages": "Sve poruke",
   "sendToPublicChannel": "Pošalji na javni kanal?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Odaberite vrstu oznake i odredište",
@@ -759,8 +672,6 @@
   "wipeDevice": "Obriši uređaj",
   "destructiveDeviceActions": "Destruktivne radnje na uređaju.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Odaberite predefiniranu postavku ili fino podesite radijske postavke.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Odaberite ime i lokaciju koju ovaj uređaj dijeli.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Raspoloživi prostor na ovom uređaju.",
   "used": "Korišteno",
   "total": "Ukupno",
   "renameValue": "Preimenuj vrijednost",
@@ -778,8 +689,6 @@
   "onlineOnly": "Samo povezani",
   "inBoth": "U oba",
   "source": "Izvor",
-  "manualRouteEdit": "Ručno uređivanje putanje",
-  "observedMeshRoute": "Opažena mrežna putanja",
   "allMessagesCleared": "Sve poruke očišćene",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Baza mrežnih tragova očišćena",
   "packetLogsCleared": "Zapisi paketa očišćeni",
@@ -810,5 +719,194 @@
   "captured": "Zabilježeno",
   "size": "Veličina",
   "noCustomChannelsToClear": "Nema prilagođenih kanala za brisanje.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Nema kontakata uređaja za brisanje."
+  "noDeviceContactsToClear": "Nema kontakata uređaja za brisanje.",
+  "autoSend": "Automatsko slanje",
+  "autoSendDescription": "Pošalji trenutnom rutom.",
+  "sendDirect": "Izravno slanje",
+  "sendDirectDescription": "Pošalji izravno ovom kontaktu.",
+  "sendFlood": "Slanje poplavom",
+  "sendFloodDescription": "Pošalji preko svih repetitora.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Otkriti repetitore sada?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Pokrenite otkrivanje repetitora odmah nakon povezivanja kako biste vidjeli obližnje MeshCore čvorove i brže ih dodali u svoju mrežu.",
+  "aToZ": "A-Ž",
+  "add": "Dodaj",
+  "addAdditionalDetails": "Dodaj dodatne detalje",
+  "addPeer": "Dodaj čvor",
+  "addPeerManually": "Ručno dodaj čvor",
+  "addedToContacts": "{name} dodan u kontakte",
+  "addedToSensors": "{name} dodan u Senzore",
+  "allowAll": "Dopusti sve",
+  "anonymousRxStats": "Anonimna RX statistika",
+  "appearance": "Izgled",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Osnovna telemetrija",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Zvučna upozorenja",
+  "cancelImageReceive": "Otkaži primanje slike",
+  "choose": "Odaberi",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Odaberite koje kartice i odjeljke kontakata prikazati",
+  "clearCache": "Očisti predmemoriju",
+  "clearHistory": "Očisti povijest",
+  "clearLiveView": "Očisti prikaz uživo",
+  "clearLogs": "Očisti zapise",
+  "clearOfflineCache": "Očistiti offline predmemoriju?",
+  "clearOverlay": "Očisti prekrivanje",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Očisti rutu samo nakon što svi pokušaji ne uspiju",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Kodek, bitna brzina i obrada zvuka",
+  "connectByIpAddress": "Poveži se putem IP adrese",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Upravljajte upozorenjima koja primate",
+  "copyFullHex": "Kopiraj cijeli Hex",
+  "copyRawResponse": "Kopiraj sirovi odgovor",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Nije moguće učitati MET povijest",
+  "customizeSensor": "Prilagodi {name}",
+  "data": "Podaci",
+  "deleteGroup": "Izbriši grupu",
+  "deleteStyleConfirm": "Izbrisati {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "Izbrisati ovaj {type}?",
+  "deny": "Odbij",
+  "deviceInfo": "Informacije o uređaju",
+  "deviceSettings": "Postavke uređaja",
+  "deviceTimeSynced": "Vrijeme uređaja sinkronizirano s ovim telefonom.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Onemogući brzo GPS objavljivanje",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Prikaz, markeri i baza tragova",
+  "download": "Preuzmi",
+  "environmentalTelemetry": "Okolišna telemetrija",
+  "errorCheckingForUpdates": "Greška pri provjeri ažuriranja: {error}",
+  "errorGeneric": "Greška: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Greška pri otvaranju preuzimanja: {error}",
+  "exportLogs": "Izvezi zapise",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Dodatno agresivna AVIF kompresija",
+  "failedToAddContact": "Neuspjelo dodavanje kontakta: {error}",
+  "failedToAddName": "Neuspjelo dodavanje {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Neuspjelo brisanje kanala: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Neuspjelo brisanje kontakata: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Neuspjelo povezivanje putem serijskog porta",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Neuspjelo učitavanje slike za pregled: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Neuspjelo učitavanje traga: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Neuspjelo slanje SAR markera: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Neuspjelo postavljanje načina zujalice: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Neuspjelo postavljanje GPS načina: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Neuspjela sinkronizacija vremena uređaja: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Neuspjelo brisanje podataka uređaja: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Ciljni kanal brzog GPS-a",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Brza ažuriranja, pragovi i dopuštenja",
+  "fetchingCatalog": "Dohvaćanje kataloga...",
+  "fifteenMinutes": "15 minuta",
+  "fifteenSeconds": "15 sekundi",
+  "filterByDirection": "Filtriraj po smjeru",
+  "finish": "Završi",
+  "fiveMinutes": "5 minuta",
+  "fiveSeconds": "5 sekundi",
+  "fix": "Fiksiranje",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Pravila GPS oglašavanja",
+  "gpsAndLocation": "GPS i lokacija",
+  "gpsDiagnostics": "GPS dijagnostika",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Pomoć",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Skriveno",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Kako radio automatski dodaje otkrivene čvorove.",
+  "images": "Slike",
+  "importProfile": "Uvezi profil",
+  "lastFix": "Zadnje fiksiranje",
+  "latest": "Najnovije",
+  "latitude": "Geografska širina",
+  "loadASavedRegion": "Učitaj spremljenu regiju",
+  "loading": "Učitavanje",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Dijeljenje lokacije, hardver i interval ažuriranja.",
+  "locationTelemetry": "Telemetrija lokacije",
+  "lockDestination": "Zaključaj odredište",
+  "longitude": "Geografska dužina",
+  "mapStyle": "Stil karte",
+  "max": "Maks",
+  "maxZoom": "Maks. zumiranje",
+  "messaging": "Poruke",
+  "metHistory": "MET povijest",
+  "min": "Min",
+  "minZoom": "Min. zumiranje",
+  "moveDown": "Pomakni dolje",
+  "moveUp": "Pomakni gore",
+  "multiAckMode": "Multi-ACK način",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Upravljanje radnim prostorom s više uređaja",
+  "myLocation": "Moja lokacija",
+  "nameAndTelemetryShared": "Ime i telemetrija dijeljeni s drugim uređajima.",
+  "newVersionAvailable": "Nova verzija: {version}",
+  "newer": "Novije",
+  "noNeighboursFound": "Nisu pronađeni susjedi",
+  "noServersFound": "Nisu pronađeni poslužitelji",
+  "notSet": "Nije postavljeno",
+  "notifications": "Obavijesti",
+  "offZeroSeconds": "Isključeno (0 s)",
+  "offlineMaps": "Offline karte",
+  "older": "Starije",
+  "oneByteMode0": "1 bajt (način 0)",
+  "oneHour": "1 sat",
+  "oneMinute": "1 minuta",
+  "openPacketLogs": "Otvori zapise paketa",
+  "packetTypeHelp": "Pomoć za vrstu paketa",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Zalijepite dijeljenu vezu ili Hex oglas",
+  "pathHash": "Hash putanje",
+  "pathSize": "Veličina putanje",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Poligon",
+  "rawResponseCopied": "Sirovi odgovor kopiran",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Ponovno pošalji kroz najbliži posrednik pri neuspjehu",
+  "resolveContact": "Razriješi kontakt",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Usmjeravanje, pokušaji i zaključavanje odredišta",
+  "samples": "Uzorci",
+  "satellites": "Sateliti",
+  "saving": "Spremanje...",
+  "search": "Pretraži",
+  "searchByNameOrToken": "Pretraži po imenu ili tokenu",
+  "searchDiscoveredNodes": "Pretraži otkrivene čvorove",
+  "searchInCurrentFilter": "Pretraži u trenutnom filtru",
+  "searchLogs": "Pretraži zapise...",
+  "searchSensors": "Pretraži senzore",
+  "searchThisSection": "Pretraži ovaj odjeljak",
+  "selectedRelays": "Odabrani posrednici",
+  "sensor": "Senzor",
+  "serialError": "Serijska greška: {error}",
+  "setPathForContact": "Postavi putanju za {name}",
+  "shareLiveGps": "Dijeli GPS uživo",
+  "shareMyTiles": "Dijeli moje pločice",
+  "sharingLocationFromPhone": "Dijeljenje lokacije na ovom kanalu s telefona.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Dijeljenje lokacije na ovom kanalu s radija.",
+  "signalDbm": "Signal {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Veličina, kompresija i pregled",
+  "skip": "Preskoči",
+  "smallerFileSize": "Manja veličina datoteke",
+  "sort": "Sortiraj",
+  "stoppedSharingLocation": "Zaustavljeno dijeljenje lokacije na ovom kanalu.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Utiši obavijesti dok je aplikacija u prvom planu",
+  "tabsAndNavigation": "Kartice i navigacija",
+  "templatesAndTutorials": "Predlošci i upute",
+  "tenMinutes": "10 minuta",
+  "tenSeconds": "10 sekundi",
+  "testSendUpdate": "Testno slanje ažuriranja",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Tema, jezik i postavke prikaza",
+  "thirtyMinutes": "30 minuta",
+  "thirtySeconds": "30 sekundi",
+  "threeBytesMode2": "3 bajta (način 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Statistika prometa, povijest poruka i razvojni alati",
+  "twoBytesMode1": "2 bajta (način 1)",
+  "twoMinutes": "2 minute",
+  "undo": "Poništi",
+  "updated": "Ažurirano",
+  "useContactFlags": "Koristi zastavice kontakata",
+  "useSavedCoordinates": "Koristi spremljene koordinate",
+  "view": "Prikaži",
+  "viewNeighbours": "Prikaži susjede",
+  "viewPublicStats": "Prikaži javnu statistiku",
+  "setRegionScope": "Postavi opseg regije",
+  "regionScope": "Opseg regije",
+  "regionScopeNone": "Nema (globalno)",
+  "clearRegionScope": "Obriši opseg",
+  "regionScopeWarning": "Samo repetitori koji dopuštaju ovu regiju će prosljeđivati.",
+  "discoverRegions": "Otkrij iz repetitora",
+  "discoveringRegions": "Otkrivanje regija...",
+  "enterRegionName": "Naziv regije (npr. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Nema pronađenih regija na ovom repetitoru.",
+  "regionScopeSet": "Opseg regije postavljen na {name}",
+  "regionScopeCleared": "Opseg regije obrisan"
 }

lib/l10n/app_it.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Pulsante per riavviare la ricerca BLE"
   },
-  "tapToConnect": "Tocca per connettere",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Testo sottotitolo per dispositivo nell'elenco di ricerca"
-  },
   "deviceNotConnected": "Dispositivo non connesso",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Messaggio di errore quando il dispositivo non è connesso"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Impostazione per mostrare gli indicatori RX/TX"
   },
-  "displayPacketActivity": "Mostra indicatori di attività pacchetti nella barra superiore",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Descrizione per l'impostazione degli indicatori RX/TX"
-  },
   "disableMap": "Disabilita mappa",
   "@disableMap": {
     "description": "Impostazione per disabilitare la scheda mappa"
   },
-  "disableMapDescription": "Nascondi la scheda mappa per ridurre il consumo della batteria",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Descrizione per l'impostazione di disabilitazione mappa"
-  },
   "language": "Lingua",
   "@language": {
     "description": "Etichetta impostazione lingua"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "Etichetta versione app"
   },
-  "appName": "Nome App",
-  "@appName": {
-    "description": "Etichetta nome app"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "Informazioni su MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "Titolo della finestra Informazioni"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Azione per resettare il percorso del contatto per il re-instradamento"
   },
-  "publicKeyCopied": "Chiave pubblica copiata negli appunti",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Messaggio di successo quando la chiave pubblica viene copiata"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} copiato negli appunti",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Messaggio di successo quando un valore viene copiato negli appunti",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Etichetta ultima visita"
   },
-  "roomStatus": "Stato Stanza",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Intestazione sezione stato stanza"
-  },
-  "loginStatus": "Stato Accesso",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Etichetta stato accesso"
-  },
-  "notLoggedIn": "Non Connesso",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Stato non connesso"
-  },
-  "adminAccess": "Accesso Admin",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Etichetta accesso amministratore"
-  },
   "yes": "Sì",
   "@yes": {
     "description": "Risposta Sì"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Etichetta permessi"
   },
-  "passwordSaved": "Password Salvata",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Etichetta password salvata"
-  },
-  "locationColon": "Posizione:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Intestazione sezione posizione"
-  },
   "telemetry": "Telemetria",
   "@telemetry": {
     "description": "Intestazione sezione telemetria"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "Etichetta GPS da telemetria"
   },
-  "updated": "Aggiornato",
-  "@updated": {
-    "description": "Etichetta timestamp aggiornato"
-  },
-  "pathResetInfo": "Percorso resettato per {name}. Il prossimo messaggio troverà un nuovo instradamento.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Messaggio informativo dopo il reset del percorso",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Riaccedi alla Stanza",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Pulsante per riaccedere alla stanza"
@@ -1114,10 +1057,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Etichetta per il campo frequenza radio"
   },
-  "frequencyExample": "es., 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Testo di aiuto esempio per la frequenza"
-  },
   "bandwidth": "Larghezza di Banda",
   "@bandwidth": {
     "description": "Etichetta per il menu a discesa larghezza di banda"
@@ -1221,47 +1160,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Tooltip controlli traccia"
   },
-  "contactTrails": "Tracce contatti",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Intestazione sezione tracce contatti"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Mostra tutte le tracce dei contatti",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Etichetta dell'interruttore per mostrare tutte le tracce dei contatti"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "Nessun contatto con cronologia posizione",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Sottotitolo quando non ci sono contatti con tracce"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Visualizzazione tracce per {count} contatti",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Sottotitolo che mostra il numero di contatti con tracce",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Tracce individuali dei contatti",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Titolo dell'elemento espandibile per le tracce individuali dei contatti"
-  },
-  "deviceInformation": "Informazioni Dispositivo",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Intestazione sezione informazioni dispositivo"
-  },
-  "bleName": "Nome BLE",
-  "@bleName": {
-    "description": "Etichetta nome dispositivo Bluetooth Low Energy"
-  },
-  "meshName": "Nome Mesh",
-  "@meshName": {
-    "description": "Etichetta nome rete mesh"
-  },
-  "notSet": "Non impostato",
-  "@notSet": {
-    "description": "Etichetta quando un valore non è impostato"
-  },
   "model": "Modello",
   "@model": {
     "description": "Etichetta modello dispositivo"
@@ -1270,14 +1168,6 @@
   "@version": {
     "description": "Etichetta versione"
   },
-  "buildDate": "Data Build",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Etichetta data build firmware"
-  },
-  "firmware": "Firmware",
-  "@firmware": {
-    "description": "Etichetta firmware"
-  },
   "maxContacts": "Contatti Max",
   "@maxContacts": {
     "description": "Etichetta capacità massima contatti"
@@ -1290,26 +1180,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Intestazione sezione informazioni pubbliche"
   },
-  "meshNetworkName": "Nome Rete Mesh",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Etichetta campo nome rete mesh"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Nome trasmesso negli annunci mesh",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Testo di aiuto per il campo nome rete mesh"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetria e Condivisione Posizione",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Etichetta interruttore telemetria e condivisione posizione"
-  },
-  "lat": "Lat",
-  "@lat": {
-    "description": "Etichetta campo latitudine (forma breve)"
-  },
-  "lon": "Lon",
-  "@lon": {
-    "description": "Etichetta campo longitudine (forma breve)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Usa posizione attuale",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip per il pulsante usa posizione attuale"
@@ -1339,15 +1209,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "Copiato {label} negli appunti",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Messaggio di successo breve quando si copia negli appunti",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Impossibile salvare: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Messaggio di errore generico per fallimenti di salvataggio",
@@ -1367,7 +1228,6 @@
     }
   },
   "sarTemplates": "Modelli SAR",
-  "manageSarTemplates": "Gestisci modelli SAR",
   "addTemplate": "Aggiungi modello",
   "editTemplate": "Modifica modello",
   "deleteTemplate": "Elimina modello",
@@ -1395,7 +1255,6 @@
   "noTemplates": "Nessun modello disponibile",
   "tapAddToCreate": "Tocca + per creare il tuo primo modello",
   "ok": "OK",
-  "permissionsSection": "Permessi",
   "locationPermission": "Permesso di posizione",
   "checking": "Verifica in corso...",
   "locationPermissionGrantedAlways": "Concesso (Sempre)",
@@ -1538,28 +1397,6 @@
   "wizardNext": "Avanti",
   "wizardGetStarted": "Inizia",
   "wizardWelcomeTitle": "Benvenuto in MeshCore SAR",
-  "wizardWelcomeDescription": "Un potente strumento di comunicazione offline per operazioni di ricerca e soccorso. Connettiti con il tuo team usando la tecnologia radio mesh quando le reti tradizionali non sono disponibili.",
-  "wizardConnectingTitle": "Connessione alla Radio",
-  "wizardConnectingDescription": "Collega il tuo smartphone a un dispositivo radio MeshCore tramite Bluetooth per iniziare a comunicare offline.",
-  "wizardConnectingFeature1": "Cerca dispositivi MeshCore nelle vicinanze",
-  "wizardConnectingFeature2": "Accoppia con la tua radio tramite Bluetooth",
-  "wizardConnectingFeature3": "Funziona completamente offline - non è richiesta connessione internet",
-  "wizardChannelTitle": "Canali",
-  "wizardChannelDescription": "Trasmetti messaggi a tutti su un canale, perfetto per annunci e coordinamento di tutto il team.",
-  "wizardChannelFeature1": "Canale pubblico per comunicazione generale del team",
-  "wizardChannelFeature2": "Crea canali personalizzati per gruppi specifici",
-  "wizardChannelFeature3": "I messaggi vengono automaticamente inoltrati attraverso la rete mesh",
-  "wizardContactsTitle": "Contatti",
-  "wizardContactsDescription": "I membri del tuo team appaiono automaticamente quando si uniscono alla rete mesh. Invia loro messaggi diretti o visualizza la loro posizione.",
-  "wizardContactsFeature1": "Contatti scoperti automaticamente",
-  "wizardContactsFeature2": "Invia messaggi diretti privati",
-  "wizardContactsFeature3": "Visualizza livello batteria e ultima volta visto",
-  "wizardMapTitle": "Mappa & Posizione",
-  "wizardMapDescription": "Traccia il tuo team in tempo reale e segna posizioni importanti per operazioni di ricerca e soccorso.",
-  "wizardMapFeature1": "Marcatori SAR per persone trovate, incendi e aree di staging",
-  "wizardMapFeature2": "Tracciamento GPS in tempo reale dei membri del team",
-  "wizardMapFeature3": "Scarica mappe offline per aree remote",
-  "wizardMapFeature4": "Disegna forme e condividi informazioni tattiche",
   "viewWelcomeTutorial": "Visualizza tutorial di benvenuto",
   "allTeamContacts": "Tutti i contatti del team",
   "directMessagesInfo": "Messaggi diretti con conferme. Inviato a {count} membri del team.",
@@ -1665,29 +1502,10 @@
   "posttxDelay": "Ritardo post-tx",
   "bandpass": "Passa-banda",
   "bandpassFilterVoice": "Filtro passa-banda voce",
-  "frequency": "Frequenza",
-  "australia": "Australia",
-  "australiaNarrow": "Australia (Stretto)",
-  "australiaQld": "Australia: QLD",
-  "australiaSaWa": "Australia: SA, WA",
-  "newZealand": "Nuova Zelanda",
-  "newZealandNarrow": "Nuova Zelanda (Stretto)",
-  "switzerland": "Svizzera",
-  "portugal433": "Portogallo 433",
-  "portugal868": "Portogallo 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Repubblica Ceca (Stretto)",
-  "eu433mhzLongRange": "UE 433MHz (Lungo Raggio)",
-  "euukDeprecated": "UE/UK (Deprecato)",
-  "euukNarrow": "UE/UK (Stretto)",
-  "usacanadaRecommended": "USA/Canada (Consigliato)",
-  "vietnamDeprecated": "Vietnam (Deprecato)",
-  "vietnamNarrow": "Vietnam (Stretto)",
   "active": "Attivo",
   "addContact": "Aggiungi contatto",
   "all": "Tutto",
-  "autoResolve": "Risolvi automaticamente",
   "clearAllLabel": "Cancella tutto",
-  "clearRelays": "Cancella relay",
   "clearFilters": "Cancella filtri",
   "clearRoute": "Cancella percorso",
   "clearMessages": "Cancella messaggi",
@@ -1713,10 +1531,7 @@
   "send": "Invia",
   "sendAnyway": "Invia comunque",
   "share": "Condividi",
-  "shareContact": "Condividi contatto",
   "trace": "Traccia",
-  "use": "Usa",
-  "useSelectedFrequency": "Usa frequenza selezionata",
   "discovery": "Scoperta",
   "discoverRepeaters": "Scopri ripetitori",
   "discoverSensors": "Scopri sensori",
@@ -1739,7 +1554,6 @@
   "gpsModule": "Modulo GPS",
   "liveTraffic": "Traffico in tempo reale",
   "repeatersMap": "Mappa ripetitori",
-  "spectrumScan": "Scansione spettro",
   "blePacketLogs": "Log pacchetti BLE",
   "onlineTraceDatabase": "Database tracce",
   "routePathByteSize": "Dimensione percorso in byte",
@@ -1751,7 +1565,6 @@
   "disableContacts": "Disabilita contatti",
   "enableSensorsTab": "Abilita scheda Sensori",
   "enableProfiles": "Abilita profili",
-  "autoRouteRotation": "Rotazione automatica percorso",
   "nearestRepeaterFallback": "Ripetitore più vicino come fallback",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Elimina tutta la cronologia messaggi",
   "messageFontSize": "Dimensione carattere messaggi",
@@ -1759,18 +1572,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Mostra info debug mappa",
   "openMapInFullscreen": "Apri mappa a schermo intero",
   "showSarMarkersLabel": "Mostra marcatori SAR",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Mostra marcatori SAR sulla mappa principale",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Mostra tutti i percorsi contatti",
   "hideRepeatersOnMap": "Nascondi ripetitori sulla mappa",
   "setMapScale": "Imposta scala mappa",
   "customMapScaleSaved": "Scala mappa personalizzata salvata",
   "voiceBitrate": "Bitrate voce",
   "voiceCompressor": "Compressore voce",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Bilancia i livelli di voce bassi e alti",
   "voiceLimiter": "Limitatore voce",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Previene il clipping prima della codifica",
   "micAutoGain": "Guadagno automatico microfono",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Permette al registratore di regolare il livello",
   "echoCancellation": "Cancellazione eco",
   "noiseSuppression": "Soppressione rumore",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Taglia silenzio nei messaggi vocali",
@@ -1812,13 +1620,10 @@
   "staging": "Area di raccolta",
   "object": "Oggetto",
   "quiet": "Silenzioso",
-  "moderate": "Moderato",
   "busy": "Occupato",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "La scansione spettro non ha trovato frequenze candidate",
   "searchMessages": "Cerca messaggi",
   "sendImageFromGallery": "Invia immagine dalla galleria",
   "takePhoto": "Scatta foto",
-  "dmOnly": "Solo messaggio diretto",
   "allMessages": "Tutti i messaggi",
   "sendToPublicChannel": "Inviare al canale pubblico?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Seleziona tipo marcatore e destinazione",
@@ -1837,8 +1642,6 @@
   "wipeDevice": "Cancella dispositivo",
   "destructiveDeviceActions": "Azioni distruttive del dispositivo.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Scegli un preset o personalizza le impostazioni radio.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Scegli il nome e la posizione condivisi da questo dispositivo.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Spazio disponibile su questo dispositivo.",
   "used": "Usato",
   "total": "Totale",
   "renameValue": "Rinomina valore",
@@ -1856,8 +1659,6 @@
   "onlineOnly": "Solo online",
   "inBoth": "In entrambi",
   "source": "Origine",
-  "manualRouteEdit": "Modifica manuale percorso",
-  "observedMeshRoute": "Percorso mesh osservato",
   "allMessagesCleared": "Tutti i messaggi cancellati",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Database tracce cancellata",
   "packetLogsCleared": "Log pacchetti cancellati",
@@ -1888,5 +1689,194 @@
   "captured": "Catturato",
   "size": "Dimensione",
   "noCustomChannelsToClear": "Nessun canale personalizzato da cancellare.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Nessun contatto dispositivo da cancellare."
+  "noDeviceContactsToClear": "Nessun contatto dispositivo da cancellare.",
+  "autoSend": "Invio automatico",
+  "autoSendDescription": "Invia tramite il percorso attuale.",
+  "sendDirect": "Invio diretto",
+  "sendDirectDescription": "Invia direttamente a questo contatto.",
+  "sendFlood": "Invio flood",
+  "sendFloodDescription": "Invia tramite tutti i ripetitori.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Scoprire i ripetitori ora?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Esegui la scoperta dei ripetitori subito dopo la connessione per vedere i nodi MeshCore nelle vicinanze e aggiungerli alla tua rete più velocemente.",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Aggiungi",
+  "addAdditionalDetails": "Aggiungi dettagli aggiuntivi",
+  "addPeer": "Aggiungi peer",
+  "addPeerManually": "Aggiungi peer manualmente",
+  "addedToContacts": "{name} aggiunto ai contatti",
+  "addedToSensors": "{name} aggiunto ai sensori",
+  "allowAll": "Consenti tutto",
+  "anonymousRxStats": "Statistiche RX anonime",
+  "appearance": "Aspetto",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Telemetria di base",
+  "blePin": "PIN BLE",
+  "buzzerAlerts": "Avvisi buzzer",
+  "cancelImageReceive": "Annulla ricezione immagine",
+  "choose": "Scegli",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Scegli quali schede e sezioni contatti mostrare",
+  "clearCache": "Svuota cache",
+  "clearHistory": "Cancella cronologia",
+  "clearLiveView": "Cancella vista live",
+  "clearLogs": "Cancella log",
+  "clearOfflineCache": "Svuotare la cache offline?",
+  "clearOverlay": "Cancella sovrapposizione",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Cancella il percorso solo dopo che tutti i tentativi falliscono",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Codec, bitrate ed elaborazione audio",
+  "connectByIpAddress": "Connetti tramite indirizzo IP",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Controlla quali avvisi ricevi",
+  "copyFullHex": "Copia Hex completo",
+  "copyRawResponse": "Copia risposta grezza",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Impossibile caricare la cronologia MET",
+  "customizeSensor": "Personalizza {name}",
+  "data": "Dati",
+  "deleteGroup": "Elimina gruppo",
+  "deleteStyleConfirm": "Eliminare {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "Eliminare questo {type}?",
+  "deny": "Nega",
+  "deviceInfo": "Info dispositivo",
+  "deviceSettings": "Impostazioni dispositivo",
+  "deviceTimeSynced": "Ora del dispositivo sincronizzata con questo telefono.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Disabilita pubblicazione GPS rapida",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Visualizzazione, marcatori e database tracce",
+  "download": "Scarica",
+  "environmentalTelemetry": "Telemetria ambientale",
+  "errorCheckingForUpdates": "Errore durante il controllo degli aggiornamenti: {error}",
+  "errorGeneric": "Errore: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Errore nell'apertura del download: {error}",
+  "exportLogs": "Esporta log",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Compressione AVIF extra aggressiva",
+  "failedToAddContact": "Impossibile aggiungere il contatto: {error}",
+  "failedToAddName": "Impossibile aggiungere {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Impossibile cancellare i canali: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Impossibile cancellare i contatti: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Impossibile connettersi tramite seriale",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Impossibile caricare l'anteprima: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Impossibile caricare la traccia: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Impossibile inviare il marcatore SAR: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Impossibile impostare la modalità buzzer: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Impossibile impostare la modalità GPS: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Impossibile sincronizzare l'ora del dispositivo: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Impossibile cancellare i dati del dispositivo: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Canale target GPS rapido",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Aggiornamenti rapidi, soglie e permessi",
+  "fetchingCatalog": "Recupero catalogo...",
+  "fifteenMinutes": "15 minuti",
+  "fifteenSeconds": "15 secondi",
+  "filterByDirection": "Filtra per direzione",
+  "finish": "Fine",
+  "fiveMinutes": "5 minuti",
+  "fiveSeconds": "5 secondi",
+  "fix": "Fix",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Politica annunci GPS",
+  "gpsAndLocation": "GPS e posizione",
+  "gpsDiagnostics": "Diagnostica GPS",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Aiuto",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Nascosto",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Come la radio aggiunge automaticamente i nodi scoperti.",
+  "images": "Immagini",
+  "importProfile": "Importa profilo",
+  "lastFix": "Ultimo fix",
+  "latest": "Più recente",
+  "latitude": "Latitudine",
+  "loadASavedRegion": "Carica una regione salvata",
+  "loading": "Caricamento",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Condivisione posizione, hardware e intervallo di aggiornamento.",
+  "locationTelemetry": "Telemetria posizione",
+  "lockDestination": "Blocca destinazione",
+  "longitude": "Longitudine",
+  "mapStyle": "Stile mappa",
+  "max": "Max",
+  "maxZoom": "Zoom max",
+  "messaging": "Messaggistica",
+  "metHistory": "Cronologia MET",
+  "min": "Min",
+  "minZoom": "Zoom min",
+  "moveDown": "Sposta giù",
+  "moveUp": "Sposta su",
+  "multiAckMode": "Modalità multi-ACK",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Gestione spazio di lavoro multi-dispositivo",
+  "myLocation": "La mia posizione",
+  "nameAndTelemetryShared": "Nome e telemetria condivisi con altri dispositivi.",
+  "newVersionAvailable": "Nuova versione: {version}",
+  "newer": "Più recente",
+  "noNeighboursFound": "Nessun vicino trovato",
+  "noServersFound": "Nessun server trovato",
+  "notSet": "Non impostato",
+  "notifications": "Notifiche",
+  "offZeroSeconds": "Off (0 s)",
+  "offlineMaps": "Mappe offline",
+  "older": "Meno recente",
+  "oneByteMode0": "1 byte (modo 0)",
+  "oneHour": "1 ora",
+  "oneMinute": "1 minuto",
+  "openPacketLogs": "Apri log pacchetti",
+  "packetTypeHelp": "Guida tipi di pacchetto",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Incolla un link di condivisione o annuncio Hex",
+  "pathHash": "Hash percorso",
+  "pathSize": "Dimensione percorso",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Poligono",
+  "rawResponseCopied": "Risposta grezza copiata",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Rinvia tramite il ripetitore più vicino in caso di errore",
+  "resolveContact": "Risolvi contatto",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Instradamento, tentativi e blocco destinazione",
+  "samples": "Campioni",
+  "satellites": "Satelliti",
+  "saving": "Salvataggio...",
+  "search": "Cerca",
+  "searchByNameOrToken": "Cerca per nome o token",
+  "searchDiscoveredNodes": "Cerca nodi scoperti",
+  "searchInCurrentFilter": "Cerca nel filtro corrente",
+  "searchLogs": "Cerca nei log...",
+  "searchSensors": "Cerca sensori",
+  "searchThisSection": "Cerca in questa sezione",
+  "selectedRelays": "Ripetitori selezionati",
+  "sensor": "Sensore",
+  "serialError": "Errore seriale: {error}",
+  "setPathForContact": "Imposta percorso per {name}",
+  "shareLiveGps": "Condividi GPS in tempo reale",
+  "shareMyTiles": "Condividi le mie tile",
+  "sharingLocationFromPhone": "Condivisione posizione su questo canale dal telefono.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Condivisione posizione su questo canale dalla radio.",
+  "signalDbm": "Segnale {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Dimensione, compressione e anteprima",
+  "skip": "Salta",
+  "smallerFileSize": "Dimensione file ridotta",
+  "sort": "Ordina",
+  "stoppedSharingLocation": "Condivisione posizione interrotta su questo canale.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Disattiva notifiche quando l'app è in primo piano",
+  "tabsAndNavigation": "Schede e navigazione",
+  "templatesAndTutorials": "Modelli e tutorial",
+  "tenMinutes": "10 minuti",
+  "tenSeconds": "10 secondi",
+  "testSendUpdate": "Prova invio aggiornamento",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Tema, lingua e preferenze di visualizzazione",
+  "thirtyMinutes": "30 minuti",
+  "thirtySeconds": "30 secondi",
+  "threeBytesMode2": "3 byte (modo 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Statistiche traffico, cronologia messaggi e strumenti sviluppatore",
+  "twoBytesMode1": "2 byte (modo 1)",
+  "twoMinutes": "2 minuti",
+  "undo": "Annulla",
+  "updated": "Aggiornato",
+  "useContactFlags": "Usa flag contatti",
+  "useSavedCoordinates": "Usa coordinate salvate",
+  "view": "Visualizza",
+  "viewNeighbours": "Visualizza vicini",
+  "viewPublicStats": "Visualizza statistiche pubbliche",
+  "setRegionScope": "Imposta ambito regionale",
+  "regionScope": "Ambito regionale",
+  "regionScopeNone": "Nessuno (globale)",
+  "clearRegionScope": "Cancella ambito",
+  "regionScopeWarning": "Solo i ripetitori che consentono questa regione inoltreranno.",
+  "discoverRegions": "Scopri dai ripetitori",
+  "discoveringRegions": "Scoperta delle regioni...",
+  "enterRegionName": "Nome regione (es. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Nessuna regione trovata su questo ripetitore.",
+  "regionScopeSet": "Ambito regionale impostato su {name}",
+  "regionScopeCleared": "Ambito regionale cancellato"
 }

lib/l10n/app_pl.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Button to restart BLE scanning"
   },
-  "tapToConnect": "Dotknij, aby połączyć",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Subtitle text for device in scan list"
-  },
   "deviceNotConnected": "Urządzenie nie jest połączone",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Error message when device is not connected"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Setting to show RX/TX indicators"
   },
-  "displayPacketActivity": "Wyświetlaj wskaźniki aktywności pakietów na górnym pasku",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Description for RX/TX indicators setting"
-  },
   "disableMap": "Wyłącz mapę",
   "@disableMap": {
     "description": "Setting to disable the map tab"
   },
-  "disableMapDescription": "Ukryj kartę mapy, aby zmniejszyć zużycie baterii",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Description for disable map setting"
-  },
   "language": "Język",
   "@language": {
     "description": "Language setting label"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "App version label"
   },
-  "appName": "Nazwa aplikacji",
-  "@appName": {
-    "description": "App name label"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "O MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "About dialog title"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Action to reset contact path for re-routing"
   },
-  "publicKeyCopied": "Klucz publiczny skopiowano do schowka",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Success message when public key is copied"
-  },
   "copiedToClipboard": "Skopiowano {label} do schowka",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Success message when a value is copied to clipboard",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Last seen label"
   },
-  "roomStatus": "Status pokoju",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Room status section header"
-  },
-  "loginStatus": "Status logowania",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Login status label"
-  },
-  "notLoggedIn": "Niezalogowany",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Not logged in status"
-  },
-  "adminAccess": "Dostęp administratora",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Admin access label"
-  },
   "yes": "Tak",
   "@yes": {
     "description": "Yes answer"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Permissions label"
   },
-  "passwordSaved": "Hasło zapisano",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Password saved label"
-  },
-  "locationColon": "Lokalizacja:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Location section header"
-  },
   "telemetry": "Telemetria",
   "@telemetry": {
     "description": "Telemetry section header"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "GPS from telemetry label"
   },
-  "updated": "Zaktualizowano",
-  "@updated": {
-    "description": "Updated timestamp label"
-  },
-  "pathResetInfo": "Trasa dla {name} została zresetowana. Następna wiadomość znajdzie nową trasę.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Info message after path reset",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Zaloguj ponownie do pokoju",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Button to re-login to room"
@@ -1158,10 +1101,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Label for radio frequency field"
   },
-  "frequencyExample": "np. 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Helper text example for frequency"
-  },
   "bandwidth": "Szerokość pasma",
   "@bandwidth": {
     "description": "Label for bandwidth dropdown"
@@ -1265,47 +1204,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Trail controls tooltip"
   },
-  "contactTrails": "Ślady kontaktów",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Contact trails section header"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Pokaż wszystkie ślady kontaktów",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Toggle label to show all contact trails"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "Brak kontaktów z historią lokalizacji",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Subtitle when no contacts have trails"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Pokazywane są ślady dla {count} kontaktów",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Subtitle showing number of contacts with trails",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Indywidualne ślady kontaktów",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Expansion tile title for individual contact trails"
-  },
-  "deviceInformation": "Informacje o urządzeniu",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Device information section header"
-  },
-  "bleName": "Nazwa BLE",
-  "@bleName": {
-    "description": "Bluetooth Low Energy device name label"
-  },
-  "meshName": "Nazwa mesh",
-  "@meshName": {
-    "description": "Mesh network name label"
-  },
-  "notSet": "Nie ustawiono",
-  "@notSet": {
-    "description": "Label when a value is not set"
-  },
   "model": "Model",
   "@model": {
     "description": "Device model label"
@@ -1314,14 +1212,6 @@
   "@version": {
     "description": "Version label"
   },
-  "buildDate": "Data kompilacji",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Firmware build date label"
-  },
-  "firmware": "Firmware",
-  "@firmware": {
-    "description": "Firmware label"
-  },
   "maxContacts": "Maks. kontaktów",
   "@maxContacts": {
     "description": "Maximum contacts capacity label"
@@ -1334,26 +1224,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Public information section header"
   },
-  "meshNetworkName": "Nazwa sieci mesh",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Mesh network name field label"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Nazwa nadawana w ogłoszeniach mesh",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Helper text for mesh network name field"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetria i udostępnianie lokalizacji",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Telemetry and location sharing toggle label"
-  },
-  "lat": "Szer.",
-  "@lat": {
-    "description": "Latitude field label (short form)"
-  },
-  "lon": "Dł.",
-  "@lon": {
-    "description": "Longitude field label (short form)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Użyj bieżącej lokalizacji",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip for use current location button"
@@ -1383,15 +1253,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "Skopiowano {label} do schowka",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Short success message when copying to clipboard",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Nie udało się zapisać: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Generic error message for save failures",
@@ -1414,10 +1275,6 @@
   "@sarTemplates": {
     "description": "SAR templates menu title"
   },
-  "manageSarTemplates": "Zarządzaj szablonami SAR",
-  "@manageSarTemplates": {
-    "description": "Subtitle for SAR templates settings"
-  },
   "addTemplate": "Dodaj szablon",
   "@addTemplate": {
     "description": "Button to add new SAR template"
@@ -1541,10 +1398,6 @@
   "@ok": {
     "description": "OK button label"
   },
-  "permissionsSection": "Uprawnienia",
-  "@permissionsSection": {
-    "description": "Permissions section header"
-  },
   "locationPermission": "Uprawnienie lokalizacji",
   "@locationPermission": {
     "description": "Location permission label"
@@ -2109,94 +1962,6 @@
   "@wizardWelcomeTitle": {
     "description": "Welcome wizard first page title"
   },
-  "wizardWelcomeDescription": "Potężne narzędzie komunikacji poza siecią do operacji poszukiwawczo-ratowniczych. Połącz się ze swoim zespołem przy użyciu technologii radia mesh, gdy tradycyjne sieci są niedostępne.",
-  "@wizardWelcomeDescription": {
-    "description": "Welcome wizard first page description"
-  },
-  "wizardConnectingTitle": "Łączenie z radiem",
-  "@wizardConnectingTitle": {
-    "description": "Wizard connecting page title"
-  },
-  "wizardConnectingDescription": "Połącz smartfon z urządzeniem radiowym MeshCore przez Bluetooth, aby rozpocząć komunikację poza siecią.",
-  "@wizardConnectingDescription": {
-    "description": "Wizard connecting page description"
-  },
-  "wizardConnectingFeature1": "Skanuj pobliskie urządzenia MeshCore",
-  "@wizardConnectingFeature1": {
-    "description": "Wizard connecting feature 1"
-  },
-  "wizardConnectingFeature2": "Sparuj radio przez Bluetooth",
-  "@wizardConnectingFeature2": {
-    "description": "Wizard connecting feature 2"
-  },
-  "wizardConnectingFeature3": "Działa całkowicie offline - internet nie jest wymagany",
-  "@wizardConnectingFeature3": {
-    "description": "Wizard connecting feature 3"
-  },
-  "wizardChannelTitle": "Kanały",
-  "@wizardChannelTitle": {
-    "description": "Wizard channel page title"
-  },
-  "wizardChannelDescription": "Nadawaj wiadomości do wszystkich na kanale, idealne do ogłoszeń i koordynacji całego zespołu.",
-  "@wizardChannelDescription": {
-    "description": "Wizard channel page description"
-  },
-  "wizardChannelFeature1": "Kanał publiczny do ogólnej komunikacji zespołu",
-  "@wizardChannelFeature1": {
-    "description": "Wizard channel feature 1"
-  },
-  "wizardChannelFeature2": "Twórz własne kanały dla konkretnych grup",
-  "@wizardChannelFeature2": {
-    "description": "Wizard channel feature 2"
-  },
-  "wizardChannelFeature3": "Wiadomości są automatycznie przekazywane przez mesh",
-  "@wizardChannelFeature3": {
-    "description": "Wizard channel feature 3"
-  },
-  "wizardContactsTitle": "Kontakty",
-  "@wizardContactsTitle": {
-    "description": "Wizard contacts page title"
-  },
-  "wizardContactsDescription": "Członkowie zespołu pojawiają się automatycznie, gdy dołączają do sieci mesh. Wyślij im wiadomość bezpośrednią lub zobacz ich lokalizację.",
-  "@wizardContactsDescription": {
-    "description": "Wizard contacts page description"
-  },
-  "wizardContactsFeature1": "Kontakty wykrywane automatycznie",
-  "@wizardContactsFeature1": {
-    "description": "Wizard contacts feature 1"
-  },
-  "wizardContactsFeature2": "Wysyłaj prywatne wiadomości bezpośrednie",
-  "@wizardContactsFeature2": {
-    "description": "Wizard contacts feature 2"
-  },
-  "wizardContactsFeature3": "Podgląd poziomu baterii i czasu ostatniej aktywności",
-  "@wizardContactsFeature3": {
-    "description": "Wizard contacts feature 3"
-  },
-  "wizardMapTitle": "Mapa i lokalizacja",
-  "@wizardMapTitle": {
-    "description": "Wizard map page title"
-  },
-  "wizardMapDescription": "Śledź swój zespół w czasie rzeczywistym i oznaczaj ważne lokalizacje dla działań poszukiwawczo-ratowniczych.",
-  "@wizardMapDescription": {
-    "description": "Wizard map page description"
-  },
-  "wizardMapFeature1": "Znaczniki SAR dla odnalezionych osób, pożarów i stref zbiórki",
-  "@wizardMapFeature1": {
-    "description": "Wizard map feature 1"
-  },
-  "wizardMapFeature2": "Śledzenie GPS członków zespołu w czasie rzeczywistym",
-  "@wizardMapFeature2": {
-    "description": "Wizard map feature 2"
-  },
-  "wizardMapFeature3": "Pobieraj mapy offline dla odległych obszarów",
-  "@wizardMapFeature3": {
-    "description": "Wizard map feature 3"
-  },
-  "wizardMapFeature4": "Rysuj kształty i udostępniaj informacje taktyczne",
-  "@wizardMapFeature4": {
-    "description": "Wizard map feature 4"
-  },
   "viewWelcomeTutorial": "Pokaż samouczek powitalny",
   "@viewWelcomeTutorial": {
     "description": "Settings option to re-show welcome wizard"
@@ -2352,29 +2117,10 @@
   "posttxDelay": "Opóźnienie po nadawaniu",
   "bandpass": "Pasmowy",
   "bandpassFilterVoice": "Filtr pasmowy głosu",
-  "frequency": "Częstotliwość",
-  "australia": "Australia",
-  "australiaNarrow": "Australia (wąski)",
-  "australiaQld": "Australia: QLD",
-  "australiaSaWa": "Australia: SA, WA",
-  "newZealand": "Nowa Zelandia",
-  "newZealandNarrow": "Nowa Zelandia (wąski)",
-  "switzerland": "Szwajcaria",
-  "portugal433": "Portugalia 433",
-  "portugal868": "Portugalia 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Czechy (wąski)",
-  "eu433mhzLongRange": "EU 433MHz (daleki zasięg)",
-  "euukDeprecated": "EU/UK (przestarzały)",
-  "euukNarrow": "EU/UK (wąski)",
-  "usacanadaRecommended": "USA/Kanada (zalecany)",
-  "vietnamDeprecated": "Wietnam (przestarzały)",
-  "vietnamNarrow": "Wietnam (wąski)",
   "active": "Aktywny",
   "addContact": "Dodaj kontakt",
   "all": "Wszystko",
-  "autoResolve": "Automatyczne rozwiązanie",
   "clearAllLabel": "Wyczyść wszystko",
-  "clearRelays": "Wyczyść przekaźniki",
   "clearFilters": "Wyczyść filtry",
   "clearRoute": "Wyczyść trasę",
   "clearMessages": "Wyczyść wiadomości",
@@ -2400,10 +2146,7 @@
   "send": "Wyślij",
   "sendAnyway": "Wyślij mimo to",
   "share": "Udostępnij",
-  "shareContact": "Udostępnij kontakt",
   "trace": "Śledzenie",
-  "use": "Użyj",
-  "useSelectedFrequency": "Użyj wybranej częstotliwości",
   "discovery": "Wykrywanie",
   "discoverRepeaters": "Wykryj przekaźniki",
   "discoverSensors": "Wykryj czujniki",
@@ -2426,7 +2169,6 @@
   "gpsModule": "Moduł GPS",
   "liveTraffic": "Ruch na żywo",
   "repeatersMap": "Mapa przekaźników",
-  "spectrumScan": "Skanowanie spektrum",
   "blePacketLogs": "Logi pakietów BLE",
   "onlineTraceDatabase": "Baza śladów",
   "routePathByteSize": "Rozmiar ścieżki w bajtach",
@@ -2438,7 +2180,6 @@
   "disableContacts": "Wyłącz kontakty",
   "enableSensorsTab": "Włącz kartę Czujniki",
   "enableProfiles": "Włącz profile",
-  "autoRouteRotation": "Automatyczna rotacja trasy",
   "nearestRepeaterFallback": "Najbliższy przekaźnik awaryjny",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Usuń całą historię wiadomości",
   "messageFontSize": "Rozmiar czcionki wiadomości",
@@ -2446,18 +2187,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Pokaż info debugowania mapy",
   "openMapInFullscreen": "Otwórz mapę na pełnym ekranie",
   "showSarMarkersLabel": "Pokaż znaczniki SAR",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Wyświetlaj znaczniki SAR na głównej mapie",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Pokaż wszystkie ślady kontaktów",
   "hideRepeatersOnMap": "Ukryj przekaźniki na mapie",
   "setMapScale": "Ustaw skalę mapy",
   "customMapScaleSaved": "Niestandardowa skala mapy zapisana",
   "voiceBitrate": "Bitrate głosu",
   "voiceCompressor": "Kompresor głosu",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Wyrównuje ciche i głośne poziomy mowy",
   "voiceLimiter": "Limiter głosu",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Zapobiega przycinaniu szczytów przed kodowaniem",
   "micAutoGain": "Automatyczne wzmocnienie mikrofonu",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Pozwala nagrywarkowi dostosować poziom wejścia",
   "echoCancellation": "Usuwanie echa",
   "noiseSuppression": "Tłumienie szumu",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Przytnij ciszę w wiadomościach głosowych",
@@ -2499,13 +2235,10 @@
   "staging": "Punkt zbiórki",
   "object": "Obiekt",
   "quiet": "Cicho",
-  "moderate": "Umiarkowane",
   "busy": "Zajęty",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Skanowanie spektrum nie znalazło częstotliwości kandydatów",
   "searchMessages": "Szukaj wiadomości",
   "sendImageFromGallery": "Wyślij obraz z galerii",
   "takePhoto": "Zrób zdjęcie",
-  "dmOnly": "Tylko wiadomość bezpośrednia",
   "allMessages": "Wszystkie wiadomości",
   "sendToPublicChannel": "Wysłać na kanał publiczny?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Wybierz typ znacznika i cel",
@@ -2524,8 +2257,6 @@
   "wipeDevice": "Wyczyść urządzenie",
   "destructiveDeviceActions": "Destrukcyjne akcje na urządzeniu.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Wybierz ustawienie wstępne lub dostosuj ustawienia radia.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Wybierz nazwę i lokalizację udostępnianą przez to urządzenie.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Dostępne miejsce na tym urządzeniu.",
   "used": "Użyto",
   "total": "Razem",
   "renameValue": "Zmień nazwę wartości",
@@ -2543,8 +2274,6 @@
   "onlineOnly": "Tylko online",
   "inBoth": "W obu",
   "source": "Źródło",
-  "manualRouteEdit": "Ręczna edycja trasy",
-  "observedMeshRoute": "Obserwowana trasa sieci",
   "allMessagesCleared": "Wszystkie wiadomości wyczyszczone",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Baza śladów wyczyszczona",
   "packetLogsCleared": "Logi pakietów wyczyszczone",
@@ -2575,5 +2304,194 @@
   "captured": "Przechwycone",
   "size": "Rozmiar",
   "noCustomChannelsToClear": "Brak niestandardowych kanałów do wyczyszczenia.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Brak kontaktów urządzenia do wyczyszczenia."
+  "noDeviceContactsToClear": "Brak kontaktów urządzenia do wyczyszczenia.",
+  "autoSend": "Automatyczne wysyłanie",
+  "autoSendDescription": "Wyślij bieżącą trasą.",
+  "sendDirect": "Wysyłanie bezpośrednie",
+  "sendDirectDescription": "Wyślij bezpośrednio do tego kontaktu.",
+  "sendFlood": "Wysyłanie zalewowe",
+  "sendFloodDescription": "Wyślij przez wszystkie przekaźniki.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Odkryć przekaźniki teraz?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Uruchom odkrywanie przekaźników zaraz po połączeniu, aby zobaczyć pobliskie węzły MeshCore i szybciej dodać je do sieci.",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Dodaj",
+  "addAdditionalDetails": "Dodaj dodatkowe szczegóły",
+  "addPeer": "Dodaj węzeł",
+  "addPeerManually": "Dodaj węzeł ręcznie",
+  "addedToContacts": "{name} dodano do kontaktów",
+  "addedToSensors": "{name} dodano do czujników",
+  "allowAll": "Zezwól na wszystko",
+  "anonymousRxStats": "Anonimowe statystyki RX",
+  "appearance": "Wygląd",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Telemetria bazowa",
+  "blePin": "PIN BLE",
+  "buzzerAlerts": "Alerty brzęczyka",
+  "cancelImageReceive": "Anuluj odbieranie obrazu",
+  "choose": "Wybierz",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Wybierz, które zakładki i sekcje kontaktów mają być widoczne",
+  "clearCache": "Wyczyść pamięć podręczną",
+  "clearHistory": "Wyczyść historię",
+  "clearLiveView": "Wyczyść widok na żywo",
+  "clearLogs": "Wyczyść logi",
+  "clearOfflineCache": "Wyczyścić pamięć podręczną offline?",
+  "clearOverlay": "Wyczyść nakładkę",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Wyczyść trasę dopiero po wyczerpaniu wszystkich prób",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Kodek, bitrate i przetwarzanie dźwięku",
+  "connectByIpAddress": "Połącz przez adres IP",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Kontroluj, które alerty otrzymujesz",
+  "copyFullHex": "Kopiuj pełny Hex",
+  "copyRawResponse": "Kopiuj surową odpowiedź",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Nie udało się wczytać historii MET",
+  "customizeSensor": "Dostosuj {name}",
+  "data": "Dane",
+  "deleteGroup": "Usuń grupę",
+  "deleteStyleConfirm": "Usunąć {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "Usunąć ten {type}?",
+  "deny": "Odmów",
+  "deviceInfo": "Informacje o urządzeniu",
+  "deviceSettings": "Ustawienia urządzenia",
+  "deviceTimeSynced": "Czas urządzenia zsynchronizowany z tym telefonem.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Wyłącz szybkie publikowanie GPS",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Wyświetlanie, znaczniki i baza danych tras",
+  "download": "Pobierz",
+  "environmentalTelemetry": "Telemetria środowiskowa",
+  "errorCheckingForUpdates": "Błąd sprawdzania aktualizacji: {error}",
+  "errorGeneric": "Błąd: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Błąd otwierania pobranego pliku: {error}",
+  "exportLogs": "Eksportuj logi",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Bardzo agresywna kompresja AVIF",
+  "failedToAddContact": "Nie udało się dodać kontaktu: {error}",
+  "failedToAddName": "Nie udało się dodać {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Nie udało się wyczyścić kanałów: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Nie udało się wyczyścić kontaktów: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Nie udało się połączyć przez port szeregowy",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Nie udało się wczytać podglądu obrazu: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Nie udało się wczytać trasy: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Nie udało się wysłać znacznika SAR: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Nie udało się ustawić trybu brzęczyka: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Nie udało się ustawić trybu GPS: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Nie udało się zsynchronizować czasu urządzenia: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Nie udało się wymazać danych urządzenia: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Docelowy kanał szybkiego GPS",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Szybkie aktualizacje, progi i uprawnienia",
+  "fetchingCatalog": "Pobieranie katalogu...",
+  "fifteenMinutes": "15 minut",
+  "fifteenSeconds": "15 sekund",
+  "filterByDirection": "Filtruj według kierunku",
+  "finish": "Zakończ",
+  "fiveMinutes": "5 minut",
+  "fiveSeconds": "5 sekund",
+  "fix": "Napraw",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Zasady rozgłaszania GPS",
+  "gpsAndLocation": "GPS i lokalizacja",
+  "gpsDiagnostics": "Diagnostyka GPS",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Pomoc",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Ukryte",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Jak radio automatycznie dodaje odkryte węzły.",
+  "images": "Obrazy",
+  "importProfile": "Importuj profil",
+  "lastFix": "Ostatni fix",
+  "latest": "Najnowsze",
+  "latitude": "Szerokość geograficzna",
+  "loadASavedRegion": "Wczytaj zapisany region",
+  "loading": "Ładowanie",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Udostępnianie lokalizacji, sprzęt i interwał aktualizacji.",
+  "locationTelemetry": "Telemetria lokalizacji",
+  "lockDestination": "Zablokuj cel",
+  "longitude": "Długość geograficzna",
+  "mapStyle": "Styl mapy",
+  "max": "Maks.",
+  "maxZoom": "Maks. przybliżenie",
+  "messaging": "Wiadomości",
+  "metHistory": "Historia MET",
+  "min": "Min.",
+  "minZoom": "Min. przybliżenie",
+  "moveDown": "Przesuń w dół",
+  "moveUp": "Przesuń w górę",
+  "multiAckMode": "Tryb multi-ACK",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Zarządzanie przestrzenią roboczą wielu urządzeń",
+  "myLocation": "Moja lokalizacja",
+  "nameAndTelemetryShared": "Nazwa i telemetria udostępniana innym urządzeniom.",
+  "newVersionAvailable": "Nowa wersja: {version}",
+  "newer": "Nowsze",
+  "noNeighboursFound": "Nie znaleziono sąsiadów",
+  "noServersFound": "Nie znaleziono serwerów",
+  "notSet": "Nie ustawiono",
+  "notifications": "Powiadomienia",
+  "offZeroSeconds": "Wył. (0 s)",
+  "offlineMaps": "Mapy offline",
+  "older": "Starsze",
+  "oneByteMode0": "1 bajt (tryb 0)",
+  "oneHour": "1 godzina",
+  "oneMinute": "1 minuta",
+  "openPacketLogs": "Otwórz logi pakietów",
+  "packetTypeHelp": "Pomoc typów pakietów",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Wklej link udostępniania lub ogłoszenie Hex",
+  "pathHash": "Hash ścieżki",
+  "pathSize": "Rozmiar ścieżki",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Wielokąt",
+  "rawResponseCopied": "Skopiowano surową odpowiedź",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Ponów wysyłkę przez najbliższy przekaźnik po niepowodzeniu",
+  "resolveContact": "Rozwiąż kontakt",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Routing, ponawianie i blokada celu",
+  "samples": "Próbki",
+  "satellites": "Satelity",
+  "saving": "Zapisywanie...",
+  "search": "Szukaj",
+  "searchByNameOrToken": "Szukaj po nazwie lub tokenie",
+  "searchDiscoveredNodes": "Szukaj odkrytych węzłów",
+  "searchInCurrentFilter": "Szukaj w bieżącym filtrze",
+  "searchLogs": "Szukaj w logach...",
+  "searchSensors": "Szukaj czujników",
+  "searchThisSection": "Szukaj w tej sekcji",
+  "selectedRelays": "Wybrane przekaźniki",
+  "sensor": "Czujnik",
+  "serialError": "Błąd portu szeregowego: {error}",
+  "setPathForContact": "Ustaw ścieżkę dla {name}",
+  "shareLiveGps": "Udostępnij GPS na żywo",
+  "shareMyTiles": "Udostępnij moje kafelki",
+  "sharingLocationFromPhone": "Udostępnianie lokalizacji na tym kanale z telefonu.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Udostępnianie lokalizacji na tym kanale z radia.",
+  "signalDbm": "Sygnał {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Rozmiar, kompresja i podgląd",
+  "skip": "Pomiń",
+  "smallerFileSize": "Mniejszy rozmiar pliku",
+  "sort": "Sortuj",
+  "stoppedSharingLocation": "Zatrzymano udostępnianie lokalizacji na tym kanale.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Wycisz powiadomienia, gdy aplikacja jest na pierwszym planie",
+  "tabsAndNavigation": "Zakładki i nawigacja",
+  "templatesAndTutorials": "Szablony i samouczki",
+  "tenMinutes": "10 minut",
+  "tenSeconds": "10 sekund",
+  "testSendUpdate": "Testowe wysłanie aktualizacji",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Motyw, język i preferencje wyświetlania",
+  "thirtyMinutes": "30 minut",
+  "thirtySeconds": "30 sekund",
+  "threeBytesMode2": "3 bajty (tryb 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Statystyki ruchu, historia wiadomości i narzędzia deweloperskie",
+  "twoBytesMode1": "2 bajty (tryb 1)",
+  "twoMinutes": "2 minuty",
+  "undo": "Cofnij",
+  "updated": "Zaktualizowano",
+  "useContactFlags": "Używaj flag kontaktów",
+  "useSavedCoordinates": "Użyj zapisanych współrzędnych",
+  "view": "Widok",
+  "viewNeighbours": "Pokaż sąsiadów",
+  "viewPublicStats": "Pokaż publiczne statystyki",
+  "setRegionScope": "Ustaw zakres regionu",
+  "regionScope": "Zakres regionu",
+  "regionScopeNone": "Brak (globalny)",
+  "clearRegionScope": "Wyczyść zakres",
+  "regionScopeWarning": "Tylko przekaźniki zezwalające na ten region będą przekazywać.",
+  "discoverRegions": "Odkryj z przekaźników",
+  "discoveringRegions": "Odkrywanie regionów...",
+  "enterRegionName": "Nazwa regionu (np. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Nie znaleziono regionów na tym przekaźniku.",
+  "regionScopeSet": "Zakres regionu ustawiony na {name}",
+  "regionScopeCleared": "Zakres regionu wyczyszczony"
 }

lib/l10n/app_pt.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Button to restart BLE scanning"
   },
-  "tapToConnect": "Toque para conectar",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Subtitle text for device in scan list"
-  },
   "deviceNotConnected": "Dispositivo não conectado",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Error message when device is not connected"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Setting to show RX/TX indicators"
   },
-  "displayPacketActivity": "Exibir indicadores de atividade de pacotes na barra superior",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Description for RX/TX indicators setting"
-  },
   "disableMap": "Desativar mapa",
   "@disableMap": {
     "description": "Setting to disable the map tab"
   },
-  "disableMapDescription": "Ocultar a aba de mapa para reduzir o uso de bateria",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Description for disable map setting"
-  },
   "language": "Idioma",
   "@language": {
     "description": "Language setting label"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "App version label"
   },
-  "appName": "Nome do app",
-  "@appName": {
-    "description": "App name label"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "Sobre o MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "About dialog title"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Action to reset contact path for re-routing"
   },
-  "publicKeyCopied": "Chave pública copiada para a área de transferência",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Success message when public key is copied"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} copiado para a área de transferência",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Success message when a value is copied to clipboard",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Last seen label"
   },
-  "roomStatus": "Status da sala",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Room status section header"
-  },
-  "loginStatus": "Status do login",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Login status label"
-  },
-  "notLoggedIn": "Não conectado",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Not logged in status"
-  },
-  "adminAccess": "Acesso de administrador",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Admin access label"
-  },
   "yes": "Sim",
   "@yes": {
     "description": "Yes answer"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Permissions label"
   },
-  "passwordSaved": "Senha salva",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Password saved label"
-  },
-  "locationColon": "Localização:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Location section header"
-  },
   "telemetry": "Telemetria",
   "@telemetry": {
     "description": "Telemetry section header"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "GPS from telemetry label"
   },
-  "updated": "Atualizado",
-  "@updated": {
-    "description": "Updated timestamp label"
-  },
-  "pathResetInfo": "Rota redefinida para {name}. A próxima mensagem encontrará um novo caminho.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Info message after path reset",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Entrar novamente na sala",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Button to re-login to room"
@@ -1158,10 +1101,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Label for radio frequency field"
   },
-  "frequencyExample": "ex.: 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Helper text example for frequency"
-  },
   "bandwidth": "Largura de banda",
   "@bandwidth": {
     "description": "Label for bandwidth dropdown"
@@ -1265,47 +1204,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Trail controls tooltip"
   },
-  "contactTrails": "Trilhas dos contatos",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Contact trails section header"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Mostrar todas as trilhas dos contatos",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Toggle label to show all contact trails"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "Nenhum contato com histórico de localização",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Subtitle when no contacts have trails"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Mostrando trilhas de {count} contatos",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Subtitle showing number of contacts with trails",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Trilhas individuais dos contatos",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Expansion tile title for individual contact trails"
-  },
-  "deviceInformation": "Informações do dispositivo",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Device information section header"
-  },
-  "bleName": "Nome BLE",
-  "@bleName": {
-    "description": "Bluetooth Low Energy device name label"
-  },
-  "meshName": "Nome da mesh",
-  "@meshName": {
-    "description": "Mesh network name label"
-  },
-  "notSet": "Não definido",
-  "@notSet": {
-    "description": "Label when a value is not set"
-  },
   "model": "Modelo",
   "@model": {
     "description": "Device model label"
@@ -1314,14 +1212,6 @@
   "@version": {
     "description": "Version label"
   },
-  "buildDate": "Data de build",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Firmware build date label"
-  },
-  "firmware": "Firmware",
-  "@firmware": {
-    "description": "Firmware label"
-  },
   "maxContacts": "Máx. de contatos",
   "@maxContacts": {
     "description": "Maximum contacts capacity label"
@@ -1334,26 +1224,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Public information section header"
   },
-  "meshNetworkName": "Nome da rede mesh",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Mesh network name field label"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Nome transmitido nos anúncios mesh",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Helper text for mesh network name field"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetria e compartilhamento de localização",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Telemetry and location sharing toggle label"
-  },
-  "lat": "Lat.",
-  "@lat": {
-    "description": "Latitude field label (short form)"
-  },
-  "lon": "Lon.",
-  "@lon": {
-    "description": "Longitude field label (short form)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Usar localização atual",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip for use current location button"
@@ -1383,15 +1253,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "{label} copiado para a área de transferência",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Short success message when copying to clipboard",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Falha ao salvar: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Generic error message for save failures",
@@ -1414,10 +1275,6 @@
   "@sarTemplates": {
     "description": "SAR templates menu title"
   },
-  "manageSarTemplates": "Gerenciar modelos SAR",
-  "@manageSarTemplates": {
-    "description": "Subtitle for SAR templates settings"
-  },
   "addTemplate": "Adicionar modelo",
   "@addTemplate": {
     "description": "Button to add new SAR template"
@@ -1541,10 +1398,6 @@
   "@ok": {
     "description": "OK button label"
   },
-  "permissionsSection": "Permissões",
-  "@permissionsSection": {
-    "description": "Permissions section header"
-  },
   "locationPermission": "Permissão de localização",
   "@locationPermission": {
     "description": "Location permission label"
@@ -2109,94 +1962,6 @@
   "@wizardWelcomeTitle": {
     "description": "Welcome wizard first page title"
   },
-  "wizardWelcomeDescription": "Uma poderosa ferramenta de comunicação off-grid para operações de busca e resgate. Conecte-se com sua equipe usando tecnologia de rádio mesh quando as redes tradicionais não estiverem disponíveis.",
-  "@wizardWelcomeDescription": {
-    "description": "Welcome wizard first page description"
-  },
-  "wizardConnectingTitle": "Conectando ao seu rádio",
-  "@wizardConnectingTitle": {
-    "description": "Wizard connecting page title"
-  },
-  "wizardConnectingDescription": "Conecte seu smartphone a um dispositivo de rádio MeshCore via Bluetooth para começar a se comunicar off-grid.",
-  "@wizardConnectingDescription": {
-    "description": "Wizard connecting page description"
-  },
-  "wizardConnectingFeature1": "Procure dispositivos MeshCore próximos",
-  "@wizardConnectingFeature1": {
-    "description": "Wizard connecting feature 1"
-  },
-  "wizardConnectingFeature2": "Emparelhe com seu rádio via Bluetooth",
-  "@wizardConnectingFeature2": {
-    "description": "Wizard connecting feature 2"
-  },
-  "wizardConnectingFeature3": "Funciona totalmente offline - internet não é necessária",
-  "@wizardConnectingFeature3": {
-    "description": "Wizard connecting feature 3"
-  },
-  "wizardChannelTitle": "Canais",
-  "@wizardChannelTitle": {
-    "description": "Wizard channel page title"
-  },
-  "wizardChannelDescription": "Transmita mensagens para todos em um canal, ideal para anúncios e coordenação de toda a equipe.",
-  "@wizardChannelDescription": {
-    "description": "Wizard channel page description"
-  },
-  "wizardChannelFeature1": "Canal público para comunicação geral da equipe",
-  "@wizardChannelFeature1": {
-    "description": "Wizard channel feature 1"
-  },
-  "wizardChannelFeature2": "Crie canais personalizados para grupos específicos",
-  "@wizardChannelFeature2": {
-    "description": "Wizard channel feature 2"
-  },
-  "wizardChannelFeature3": "As mensagens são retransmitidas automaticamente pela malha",
-  "@wizardChannelFeature3": {
-    "description": "Wizard channel feature 3"
-  },
-  "wizardContactsTitle": "Contatos",
-  "@wizardContactsTitle": {
-    "description": "Wizard contacts page title"
-  },
-  "wizardContactsDescription": "Os membros da sua equipe aparecem automaticamente à medida que entram na rede mesh. Envie mensagens diretas ou veja a localização deles.",
-  "@wizardContactsDescription": {
-    "description": "Wizard contacts page description"
-  },
-  "wizardContactsFeature1": "Contatos descobertos automaticamente",
-  "@wizardContactsFeature1": {
-    "description": "Wizard contacts feature 1"
-  },
-  "wizardContactsFeature2": "Envie mensagens diretas privadas",
-  "@wizardContactsFeature2": {
-    "description": "Wizard contacts feature 2"
-  },
-  "wizardContactsFeature3": "Veja o nível de bateria e o horário da última visualização",
-  "@wizardContactsFeature3": {
-    "description": "Wizard contacts feature 3"
-  },
-  "wizardMapTitle": "Mapa e localização",
-  "@wizardMapTitle": {
-    "description": "Wizard map page title"
-  },
-  "wizardMapDescription": "Acompanhe sua equipe em tempo real e marque locais importantes para operações de busca e resgate.",
-  "@wizardMapDescription": {
-    "description": "Wizard map page description"
-  },
-  "wizardMapFeature1": "Marcadores SAR para pessoas encontradas, incêndios e áreas de apoio",
-  "@wizardMapFeature1": {
-    "description": "Wizard map feature 1"
-  },
-  "wizardMapFeature2": "Rastreamento GPS em tempo real dos membros da equipe",
-  "@wizardMapFeature2": {
-    "description": "Wizard map feature 2"
-  },
-  "wizardMapFeature3": "Baixe mapas offline para áreas remotas",
-  "@wizardMapFeature3": {
-    "description": "Wizard map feature 3"
-  },
-  "wizardMapFeature4": "Desenhe formas e compartilhe informações táticas",
-  "@wizardMapFeature4": {
-    "description": "Wizard map feature 4"
-  },
   "viewWelcomeTutorial": "Ver tutorial de boas-vindas",
   "@viewWelcomeTutorial": {
     "description": "Settings option to re-show welcome wizard"
@@ -2352,29 +2117,10 @@
   "posttxDelay": "Atraso pós-tx",
   "bandpass": "Passa-banda",
   "bandpassFilterVoice": "Filtro passa-banda de voz",
-  "frequency": "Frequência",
-  "australia": "Austrália",
-  "australiaNarrow": "Austrália (Estreito)",
-  "australiaQld": "Austrália: QLD",
-  "australiaSaWa": "Austrália: SA, WA",
-  "newZealand": "Nova Zelândia",
-  "newZealandNarrow": "Nova Zelândia (Estreito)",
-  "switzerland": "Suíça",
-  "portugal433": "Portugal 433",
-  "portugal868": "Portugal 868",
-  "czechRepublicNarrow": "República Checa (Estreito)",
-  "eu433mhzLongRange": "UE 433MHz (Longo Alcance)",
-  "euukDeprecated": "UE/RU (Obsoleto)",
-  "euukNarrow": "UE/RU (Estreito)",
-  "usacanadaRecommended": "EUA/Canadá (Recomendado)",
-  "vietnamDeprecated": "Vietname (Obsoleto)",
-  "vietnamNarrow": "Vietname (Estreito)",
   "active": "Ativo",
   "addContact": "Adicionar contacto",
   "all": "Tudo",
-  "autoResolve": "Resolver automaticamente",
   "clearAllLabel": "Limpar tudo",
-  "clearRelays": "Limpar relays",
   "clearFilters": "Limpar filtros",
   "clearRoute": "Limpar rota",
   "clearMessages": "Limpar mensagens",
@@ -2400,10 +2146,7 @@
   "send": "Enviar",
   "sendAnyway": "Enviar mesmo assim",
   "share": "Partilhar",
-  "shareContact": "Partilhar contacto",
   "trace": "Rastreio",
-  "use": "Usar",
-  "useSelectedFrequency": "Usar frequência selecionada",
   "discovery": "Descoberta",
   "discoverRepeaters": "Descobrir repetidores",
   "discoverSensors": "Descobrir sensores",
@@ -2426,7 +2169,6 @@
   "gpsModule": "Módulo GPS",
   "liveTraffic": "Tráfego ao vivo",
   "repeatersMap": "Mapa de repetidores",
-  "spectrumScan": "Varredura de espectro",
   "blePacketLogs": "Registos de pacotes BLE",
   "onlineTraceDatabase": "Base de dados de rastreio",
   "routePathByteSize": "Tamanho do caminho em bytes",
@@ -2438,7 +2180,6 @@
   "disableContacts": "Desativar contactos",
   "enableSensorsTab": "Ativar separador Sensores",
   "enableProfiles": "Ativar perfis",
-  "autoRouteRotation": "Rotação automática de rota",
   "nearestRepeaterFallback": "Repetidor mais próximo como reserva",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Apagar todo o histórico de mensagens",
   "messageFontSize": "Tamanho da fonte de mensagens",
@@ -2446,18 +2187,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Mostrar info de depuração do mapa",
   "openMapInFullscreen": "Abrir mapa em ecrã inteiro",
   "showSarMarkersLabel": "Mostrar marcadores SAR",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Mostrar marcadores SAR no mapa principal",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Mostrar todos os rastos de contactos",
   "hideRepeatersOnMap": "Ocultar repetidores no mapa",
   "setMapScale": "Definir escala do mapa",
   "customMapScaleSaved": "Escala de mapa personalizada guardada",
   "voiceBitrate": "Taxa de bits de voz",
   "voiceCompressor": "Compressor de voz",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Equilibra níveis de fala suaves e altos",
   "voiceLimiter": "Limitador de voz",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Previne corte de picos antes da codificação",
   "micAutoGain": "Ganho automático do microfone",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Permite ao gravador ajustar o nível de entrada",
   "echoCancellation": "Cancelamento de eco",
   "noiseSuppression": "Supressão de ruído",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Cortar silêncio em mensagens de voz",
@@ -2499,13 +2235,10 @@
   "staging": "Área de reunião",
   "object": "Objeto",
   "quiet": "Silencioso",
-  "moderate": "Moderado",
   "busy": "Ocupado",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "A varredura de espectro não encontrou frequências candidatas",
   "searchMessages": "Pesquisar mensagens",
   "sendImageFromGallery": "Enviar imagem da galeria",
   "takePhoto": "Tirar foto",
-  "dmOnly": "Apenas mensagem direta",
   "allMessages": "Todas as mensagens",
   "sendToPublicChannel": "Enviar para o canal público?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Selecione tipo de marcador e destino",
@@ -2524,8 +2257,6 @@
   "wipeDevice": "Apagar dispositivo",
   "destructiveDeviceActions": "Ações destrutivas do dispositivo.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Escolha uma predefinição ou ajuste as definições de rádio.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Escolha o nome e a localização que este dispositivo partilha.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Espaço disponível neste dispositivo.",
   "used": "Usado",
   "total": "Total",
   "renameValue": "Renomear valor",
@@ -2543,8 +2274,6 @@
   "onlineOnly": "Apenas online",
   "inBoth": "Em ambos",
   "source": "Fonte",
-  "manualRouteEdit": "Edição manual de rota",
-  "observedMeshRoute": "Rota mesh observada",
   "allMessagesCleared": "Todas as mensagens limpas",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Base de dados de rastreio limpa",
   "packetLogsCleared": "Registos de pacotes limpos",
@@ -2575,5 +2304,194 @@
   "captured": "Capturado",
   "size": "Tamanho",
   "noCustomChannelsToClear": "Sem canais personalizados para limpar.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Sem contactos do dispositivo para limpar."
+  "noDeviceContactsToClear": "Sem contactos do dispositivo para limpar.",
+  "autoSend": "Envio automático",
+  "autoSendDescription": "Enviar pela rota atual.",
+  "sendDirect": "Envio direto",
+  "sendDirectDescription": "Enviar diretamente a este contacto.",
+  "sendFlood": "Envio por inundação",
+  "sendFloodDescription": "Enviar por todos os repetidores.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Descobrir repetidores agora?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Execute a descoberta de repetidores logo após a conexão para ver os nós MeshCore próximos e adicioná-los à sua rede mais rapidamente.",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Adicionar",
+  "addAdditionalDetails": "Adicionar detalhes adicionais",
+  "addPeer": "Adicionar par",
+  "addPeerManually": "Adicionar par manualmente",
+  "addedToContacts": "{name} adicionado aos contatos",
+  "addedToSensors": "{name} adicionado aos Sensores",
+  "allowAll": "Permitir todos",
+  "anonymousRxStats": "Estatísticas RX anónimas",
+  "appearance": "Aparência",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Telemetria base",
+  "blePin": "PIN BLE",
+  "buzzerAlerts": "Alertas sonoros",
+  "cancelImageReceive": "Cancelar receção de imagem",
+  "choose": "Escolher",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Escolher quais separadores e secções de contatos mostrar",
+  "clearCache": "Limpar cache",
+  "clearHistory": "Limpar histórico",
+  "clearLiveView": "Limpar vista ao vivo",
+  "clearLogs": "Limpar registos",
+  "clearOfflineCache": "Limpar cache offline?",
+  "clearOverlay": "Limpar sobreposição",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Limpar rota apenas após todas as tentativas falharem",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Codec, bitrate e processamento de áudio",
+  "connectByIpAddress": "Conectar por endereço IP",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Controlar quais alertas recebe",
+  "copyFullHex": "Copiar hex completo",
+  "copyRawResponse": "Copiar resposta bruta",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Não foi possível carregar o histórico MET",
+  "customizeSensor": "Personalizar {name}",
+  "data": "Dados",
+  "deleteGroup": "Eliminar grupo",
+  "deleteStyleConfirm": "Eliminar {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "Eliminar este {type}?",
+  "deny": "Negar",
+  "deviceInfo": "Informações do dispositivo",
+  "deviceSettings": "Definições do dispositivo",
+  "deviceTimeSynced": "Hora do dispositivo sincronizada com este telemóvel.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Desativar publicação rápida de GPS",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Ecrã, marcadores e base de dados de percursos",
+  "download": "Transferir",
+  "environmentalTelemetry": "Telemetria ambiental",
+  "errorCheckingForUpdates": "Erro ao verificar atualizações: {error}",
+  "errorGeneric": "Erro: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Erro ao abrir transferência: {error}",
+  "exportLogs": "Exportar registos",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Compressão AVIF extra-agressiva",
+  "failedToAddContact": "Falha ao adicionar contato: {error}",
+  "failedToAddName": "Falha ao adicionar {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Falha ao limpar canais: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Falha ao limpar contatos: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Falha ao conectar via série",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Falha ao carregar imagem de pré-visualização: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Falha ao carregar percurso: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Falha ao enviar marcador SAR: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Falha ao definir modo de alarme: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Falha ao definir modo GPS: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Falha ao sincronizar hora do dispositivo: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Falha ao apagar dados do dispositivo: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Canal alvo de GPS rápido",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Atualizações rápidas, limiares e permissões",
+  "fetchingCatalog": "A obter catálogo...",
+  "fifteenMinutes": "15 minutos",
+  "fifteenSeconds": "15 segundos",
+  "filterByDirection": "Filtrar por direção",
+  "finish": "Concluir",
+  "fiveMinutes": "5 minutos",
+  "fiveSeconds": "5 segundos",
+  "fix": "Correção",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Política de anúncio GPS",
+  "gpsAndLocation": "GPS e Localização",
+  "gpsDiagnostics": "Diagnósticos GPS",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Ajuda",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Oculto",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Como o rádio adiciona automaticamente nós descobertos.",
+  "images": "Imagens",
+  "importProfile": "Importar perfil",
+  "lastFix": "Última correção",
+  "latest": "Mais recente",
+  "latitude": "Latitude",
+  "loadASavedRegion": "Carregar uma região guardada",
+  "loading": "A carregar",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Partilha de localização, hardware e intervalo de atualização.",
+  "locationTelemetry": "Telemetria de localização",
+  "lockDestination": "Bloquear destino",
+  "longitude": "Longitude",
+  "mapStyle": "Estilo do mapa",
+  "max": "Máx",
+  "maxZoom": "Zoom máximo",
+  "messaging": "Mensagens",
+  "metHistory": "Histórico MET",
+  "min": "Mín",
+  "minZoom": "Zoom mínimo",
+  "moveDown": "Mover para baixo",
+  "moveUp": "Mover para cima",
+  "multiAckMode": "Modo multi-ACK",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Gestão de espaço de trabalho multi-dispositivo",
+  "myLocation": "A minha localização",
+  "nameAndTelemetryShared": "Nome e telemetria partilhados com outros dispositivos.",
+  "newVersionAvailable": "Nova versão: {version}",
+  "newer": "Mais recente",
+  "noNeighboursFound": "Nenhum vizinho encontrado",
+  "noServersFound": "Nenhum servidor encontrado",
+  "notSet": "Não definido",
+  "notifications": "Notificações",
+  "offZeroSeconds": "Desligado (0 s)",
+  "offlineMaps": "Mapas offline",
+  "older": "Mais antigo",
+  "oneByteMode0": "1 byte (modo 0)",
+  "oneHour": "1 hora",
+  "oneMinute": "1 minuto",
+  "openPacketLogs": "Abrir registos de pacotes",
+  "packetTypeHelp": "Ajuda sobre tipos de pacotes",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Colar um link de partilha ou anúncio hex",
+  "pathHash": "Hash do caminho",
+  "pathSize": "Tamanho do caminho",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Polígono",
+  "rawResponseCopied": "Resposta bruta copiada",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Reenviar pelo repetidor mais próximo em caso de falha",
+  "resolveContact": "Resolver contato",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Encaminhamento, tentativas e bloqueio de destino",
+  "samples": "Amostras",
+  "satellites": "Satélites",
+  "saving": "A guardar...",
+  "search": "Pesquisar",
+  "searchByNameOrToken": "Pesquisar por nome ou token",
+  "searchDiscoveredNodes": "Pesquisar nós descobertos",
+  "searchInCurrentFilter": "Pesquisar no filtro atual",
+  "searchLogs": "Pesquisar registos...",
+  "searchSensors": "Pesquisar sensores",
+  "searchThisSection": "Pesquisar nesta secção",
+  "selectedRelays": "Repetidores selecionados",
+  "sensor": "Sensor",
+  "serialError": "Erro de série: {error}",
+  "setPathForContact": "Definir caminho para {name}",
+  "shareLiveGps": "Partilhar GPS ao vivo",
+  "shareMyTiles": "Partilhar os meus mosaicos",
+  "sharingLocationFromPhone": "A partilhar localização neste canal a partir do telemóvel.",
+  "sharingLocationFromRadio": "A partilhar localização neste canal a partir do rádio.",
+  "signalDbm": "Sinal {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Tamanho, compressão e pré-visualização",
+  "skip": "Saltar",
+  "smallerFileSize": "Tamanho de ficheiro menor",
+  "sort": "Ordenar",
+  "stoppedSharingLocation": "Deixou de partilhar localização neste canal.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Suprimir notificações em primeiro plano",
+  "tabsAndNavigation": "Separadores e Navegação",
+  "templatesAndTutorials": "Modelos e tutoriais",
+  "tenMinutes": "10 minutos",
+  "tenSeconds": "10 segundos",
+  "testSendUpdate": "Testar envio de atualização",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Tema, idioma e preferências de apresentação",
+  "thirtyMinutes": "30 minutos",
+  "thirtySeconds": "30 segundos",
+  "threeBytesMode2": "3 bytes (modo 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Estatísticas de tráfego, histórico de mensagens e ferramentas de programador",
+  "twoBytesMode1": "2 bytes (modo 1)",
+  "twoMinutes": "2 minutos",
+  "undo": "Desfazer",
+  "updated": "Atualizado",
+  "useContactFlags": "Usar bandeiras de contato",
+  "useSavedCoordinates": "Usar coordenadas guardadas",
+  "view": "Ver",
+  "viewNeighbours": "Ver vizinhos",
+  "viewPublicStats": "Ver estatísticas públicas",
+  "setRegionScope": "Definir âmbito de região",
+  "regionScope": "Âmbito de região",
+  "regionScopeNone": "Nenhum (global)",
+  "clearRegionScope": "Limpar âmbito",
+  "regionScopeWarning": "Apenas os repetidores que permitem esta região irão retransmitir.",
+  "discoverRegions": "Descobrir a partir dos repetidores",
+  "discoveringRegions": "A descobrir regiões...",
+  "enterRegionName": "Nome da região (ex. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Nenhuma região encontrada neste repetidor.",
+  "regionScopeSet": "Âmbito de região definido para {name}",
+  "regionScopeCleared": "Âmbito de região limpo"
 }

lib/l10n/app_ru.arb

@@ -9,7 +9,6 @@
   "disconnect": "Отключить",
   "noDevicesFound": "Устройства не найдены",
   "scanAgain": "Повторить поиск",
-  "tapToConnect": "Нажмите для подключения",
   "deviceNotConnected": "Устройство не подключено",
   "locationPermissionDenied": "Доступ к геолокации запрещён",
   "locationPermissionPermanentlyDenied": "Доступ к геолокации запрещён навсегда. Включите его в настройках.",
@@ -32,9 +31,7 @@
   "autoSystem": "Авто (Система)",
   "followSystemTheme": "Следовать системной теме",
   "showRxTxIndicators": "Показывать индикаторы RX/TX",
-  "displayPacketActivity": "Отображать активность пакетов в верхней панели",
   "disableMap": "Отключить карту",
-  "disableMapDescription": "Скрыть вкладку карты для экономии заряда батареи",
   "language": "Язык",
   "chooseLanguage": "Выбрать язык",
   "save": "Сохранить",
@@ -42,7 +39,6 @@
   "close": "Закрыть",
   "about": "О приложении",
   "appVersion": "Версия приложения",
-  "appName": "Название приложения",
   "aboutMeshCoreSar": "О MeshCore SAR",
   "aboutDescription": "Приложение для поисково-спасательных операций, разработанное для аварийно-спасательных служб. Возможности:\n\n• BLE mesh-сеть для связи между устройствами\n• Офлайн-карты с несколькими вариантами слоёв\n• Отслеживание членов команды в реальном времени\n• Тактические маркеры SAR (найденный человек, пожар, место сбора)\n• Управление контактами и обмен сообщениями\n• GPS-трекинг с показанием курса компаса\n• Кэширование тайлов карт для работы офлайн",
   "technologiesUsed": "Используемые технологии:",
@@ -69,7 +65,6 @@
   "viewOnMap": "Показать на карте",
   "refresh": "Обновить",
   "resetPath": "Сбросить маршрут (перепроложить)",
-  "publicKeyCopied": "Публичный ключ скопирован в буфер обмена",
   "copiedToClipboard": "{label} скопировано в буфер обмена",
   "pleaseEnterPassword": "Пожалуйста, введите пароль",
   "failedToSyncContacts": "Не удалось синхронизировать контакты: {error}",
@@ -149,15 +144,9 @@
   "type": "Тип",
   "publicKey": "Публичный ключ",
   "lastSeen": "Последнее появление",
-  "roomStatus": "Статус комнаты",
-  "loginStatus": "Статус входа",
-  "notLoggedIn": "Не выполнен вход",
-  "adminAccess": "Доступ администратора",
   "yes": "Да",
   "no": "Нет",
   "permissions": "Разрешения",
-  "passwordSaved": "Пароль сохранён",
-  "locationColon": "Местоположение:",
   "telemetry": "Телеметрия",
   "voltage": "Напряжение",
   "battery": "Батарея",
@@ -165,8 +154,6 @@
   "humidity": "Влажность",
   "pressure": "Давление",
   "gpsTelemetry": "GPS (телеметрия)",
-  "updated": "Обновлено",
-  "pathResetInfo": "Маршрут сброшен для {name}. Следующее сообщение найдёт новый путь.",
   "reLoginToRoom": "Войти в комнату повторно",
   "heading": "Курс",
   "elevation": "Высота",
@@ -241,7 +228,6 @@
   "tapToViewOnMap": "Нажмите, чтобы открыть на карте",
   "radioSettings": "Настройки радио",
   "frequencyMHz": "Частота (МГц)",
-  "frequencyExample": "например, 869.618",
   "bandwidth": "Полоса пропускания",
   "spreadingFactor": "Коэффициент расширения",
   "codingRate": "Скорость кодирования",
@@ -264,38 +250,20 @@
   "noTrailRecorded": "Трек ещё не записан",
   "startTrackingToRecord": "Запустите отслеживание геолокации для записи трека",
   "trailControls": "Управление треком",
-  "contactTrails": "Треки контактов",
-  "showAllContactTrails": "Показать все треки контактов",
-  "noContactsWithLocationHistory": "Нет контактов с историей местоположения",
-  "showingTrailsForContacts": "Показаны треки для {count} контактов",
-  "individualContactTrails": "Индивидуальные треки контактов",
-  "deviceInformation": "Информация об устройстве",
-  "bleName": "Имя BLE",
-  "meshName": "Имя в сети Mesh",
-  "notSet": "Не задано",
   "model": "Модель",
   "version": "Версия",
-  "buildDate": "Дата сборки",
-  "firmware": "Прошивка",
   "maxContacts": "Макс. контактов",
   "maxChannels": "Макс. каналов",
   "publicInfo": "Публичная информация",
-  "meshNetworkName": "Название сети Mesh",
-  "nameBroadcastInMesh": "Имя, транслируемое в mesh-объявлениях",
-  "telemetryAndLocationSharing": "Телеметрия и передача местоположения",
-  "lat": "Ш",
-  "lon": "Д",
   "useCurrentLocation": "Использовать текущее местоположение",
   "noneUnknown": "Нет/Неизвестно",
   "chatNode": "Узел чата",
   "repeater": "Ретранслятор",
   "roomChannel": "Комната/Канал",
   "typeNumber": "Тип {number}",
-  "copiedToClipboardShort": "{label} скопировано в буфер обмена",
   "failedToSave": "Не удалось сохранить: {error}",
   "failedToGetLocation": "Не удалось получить местоположение: {error}",
   "sarTemplates": "Шаблоны SAR",
-  "manageSarTemplates": "Управление шаблонами целеуказания",
   "addTemplate": "Добавить шаблон",
   "editTemplate": "Изменить шаблон",
   "deleteTemplate": "Удалить шаблон",
@@ -323,7 +291,6 @@
   "noTemplates": "Шаблоны недоступны",
   "tapAddToCreate": "Нажмите +, чтобы создать первый шаблон",
   "ok": "ОК",
-  "permissionsSection": "Разрешения",
   "locationPermission": "Разрешение геолокации",
   "checking": "Проверка...",
   "locationPermissionGrantedAlways": "Разрешено (всегда)",
@@ -460,28 +427,6 @@
   "wizardNext": "Далее",
   "wizardGetStarted": "Начать",
   "wizardWelcomeTitle": "Добро пожаловать в MeshCore SAR",
-  "wizardWelcomeDescription": "Мощный инструмент связи вне сети для поисково-спасательных операций. Поддерживайте связь с командой через mesh-радио, когда традиционные сети недоступны.",
-  "wizardConnectingTitle": "Подключение к радиоустройству",
-  "wizardConnectingDescription": "Подключите смартфон к радиоустройству MeshCore по Bluetooth для связи вне сети.",
-  "wizardConnectingFeature1": "Поиск ближайших устройств MeshCore",
-  "wizardConnectingFeature2": "Сопряжение с радиоустройством по Bluetooth",
-  "wizardConnectingFeature3": "Работает полностью офлайн — интернет не нужен",
-  "wizardChannelTitle": "Каналы",
-  "wizardChannelDescription": "Транслируйте сообщения всем участникам канала — идеально для общих объявлений и координации команды.",
-  "wizardChannelFeature1": "Публичный канал для общей связи команды",
-  "wizardChannelFeature2": "Создавайте пользовательские каналы для отдельных групп",
-  "wizardChannelFeature3": "Сообщения автоматически ретранслируются через mesh",
-  "wizardContactsTitle": "Контакты",
-  "wizardContactsDescription": "Члены вашей команды появляются автоматически по мере подключения к mesh-сети. Отправляйте им личные сообщения или просматривайте их местоположение.",
-  "wizardContactsFeature1": "Контакты обнаруживаются автоматически",
-  "wizardContactsFeature2": "Отправка личных сообщений",
-  "wizardContactsFeature3": "Просмотр уровня заряда и времени последнего появления",
-  "wizardMapTitle": "Карта и местоположение",
-  "wizardMapDescription": "Отслеживайте команду в реальном времени и отмечайте важные места для поисково-спасательных операций.",
-  "wizardMapFeature1": "Маркеры SAR для найденных людей, пожаров и мест сбора",
-  "wizardMapFeature2": "GPS-отслеживание членов команды в реальном времени",
-  "wizardMapFeature3": "Загрузка офлайн-карт для отдалённых районов",
-  "wizardMapFeature4": "Рисование фигур и обмен тактической информацией",
   "viewWelcomeTutorial": "Просмотреть обучение",
   "allTeamContacts": "Все контакты команды",
   "directMessagesInfo": "Личные сообщения с подтверждением. Отправлено {count} членам команды.",
@@ -587,29 +532,10 @@
   "posttxDelay": "Задержка после передачи",
   "bandpass": "Полосовой",
   "bandpassFilterVoice": "Полосовой фильтр голоса",
-  "frequency": "Частота",
-  "australia": "Австралия",
-  "australiaNarrow": "Австралия (Узкий)",
-  "australiaQld": "Австралия: QLD",
-  "australiaSaWa": "Австралия: SA, WA",
-  "newZealand": "Новая Зеландия",
-  "newZealandNarrow": "Новая Зеландия (Узкий)",
-  "switzerland": "Швейцария",
-  "portugal433": "Португалия 433",
-  "portugal868": "Португалия 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Чехия (Узкий)",
-  "eu433mhzLongRange": "ЕС 433МГц (Дальний)",
-  "euukDeprecated": "ЕС/Великобритания (Устарело)",
-  "euukNarrow": "ЕС/Великобритания (Узкий)",
-  "usacanadaRecommended": "США/Канада (Рекомендуется)",
-  "vietnamDeprecated": "Вьетнам (Устарело)",
-  "vietnamNarrow": "Вьетнам (Узкий)",
   "active": "Активно",
   "addContact": "Добавить контакт",
   "all": "Все",
-  "autoResolve": "Автоматическое разрешение",
   "clearAllLabel": "Очистить все",
-  "clearRelays": "Очистить реле",
   "clearFilters": "Очистить фильтры",
   "clearRoute": "Очистить маршрут",
   "clearMessages": "Очистить сообщения",
@@ -635,10 +561,7 @@
   "send": "Отправить",
   "sendAnyway": "Отправить все равно",
   "share": "Поделиться",
-  "shareContact": "Поделиться контактом",
   "trace": "Трассировка",
-  "use": "Использовать",
-  "useSelectedFrequency": "Использовать выбранную частоту",
   "discovery": "Обнаружение",
   "discoverRepeaters": "Обнаружить повторители",
   "discoverSensors": "Обнаружить датчики",
@@ -661,7 +584,6 @@
   "gpsModule": "Модуль GPS",
   "liveTraffic": "Живой трафик",
   "repeatersMap": "Карта повторителей",
-  "spectrumScan": "Сканирование спектра",
   "blePacketLogs": "Журналы BLE-пакетов",
   "onlineTraceDatabase": "База трассировок",
   "routePathByteSize": "Размер пути в байтах",
@@ -673,7 +595,6 @@
   "disableContacts": "Отключить контакты",
   "enableSensorsTab": "Включить вкладку Датчики",
   "enableProfiles": "Включить профили",
-  "autoRouteRotation": "Автоматическая ротация маршрута",
   "nearestRepeaterFallback": "Ближайший повторитель как резерв",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Удалить всю историю сообщений",
   "messageFontSize": "Размер шрифта сообщений",
@@ -681,18 +602,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Показать отладочную информацию карты",
   "openMapInFullscreen": "Открыть карту на весь экран",
   "showSarMarkersLabel": "Показать SAR-маркеры",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Отображать SAR-маркеры на основной карте",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Показать все следы контактов",
   "hideRepeatersOnMap": "Скрыть повторители на карте",
   "setMapScale": "Установить масштаб карты",
   "customMapScaleSaved": "Пользовательский масштаб карты сохранён",
   "voiceBitrate": "Битрейт голоса",
   "voiceCompressor": "Компрессор голоса",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Выравнивает тихую и громкую речь",
   "voiceLimiter": "Лимитер голоса",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Предотвращает обрезку пиков перед кодированием",
   "micAutoGain": "Автоусиление микрофона",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Позволяет рекордеру регулировать уровень входа",
   "echoCancellation": "Подавление эха",
   "noiseSuppression": "Подавление шума",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Обрезать тишину в голосовых сообщениях",
@@ -734,13 +650,10 @@
   "staging": "Место сбора",
   "object": "Объект",
   "quiet": "Тихо",
-  "moderate": "Умеренно",
   "busy": "Занято",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Сканирование спектра не нашло частот-кандидатов",
   "searchMessages": "Поиск сообщений",
   "sendImageFromGallery": "Отправить изображение из галереи",
   "takePhoto": "Сделать фото",
-  "dmOnly": "Только личные сообщения",
   "allMessages": "Все сообщения",
   "sendToPublicChannel": "Отправить в публичный канал?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Выберите тип маркера и назначение",
@@ -759,8 +672,6 @@
   "wipeDevice": "Стереть устройство",
   "destructiveDeviceActions": "Деструктивные действия устройства.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Выберите пресет или настройте радио вручную.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Выберите имя и местоположение, которыми делится устройство.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Доступное место на этом устройстве.",
   "used": "Использовано",
   "total": "Всего",
   "renameValue": "Переименовать значение",
@@ -778,8 +689,6 @@
   "onlineOnly": "Только онлайн",
   "inBoth": "В обоих",
   "source": "Источник",
-  "manualRouteEdit": "Ручное редактирование маршрута",
-  "observedMeshRoute": "Наблюдаемый mesh-маршрут",
   "allMessagesCleared": "Все сообщения очищены",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "База трассировок очищена",
   "packetLogsCleared": "Журналы пакетов очищены",
@@ -810,5 +719,194 @@
   "captured": "Захвачено",
   "size": "Размер",
   "noCustomChannelsToClear": "Нет пользовательских каналов для очистки.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Нет контактов устройства для очистки."
+  "noDeviceContactsToClear": "Нет контактов устройства для очистки.",
+  "autoSend": "Автоотправка",
+  "autoSendDescription": "Отправить текущим маршрутом.",
+  "sendDirect": "Прямая отправка",
+  "sendDirectDescription": "Отправить напрямую этому контакту.",
+  "sendFlood": "Отправка лавиной",
+  "sendFloodDescription": "Отправить через все ретрансляторы.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Обнаружить ретрансляторы сейчас?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Запустите обнаружение ретрансляторов сразу после подключения, чтобы увидеть ближайшие узлы MeshCore и быстрее добавить их в свою сеть.",
+  "aToZ": "А-Я",
+  "add": "Добавить",
+  "addAdditionalDetails": "Добавить дополнительные сведения",
+  "addPeer": "Добавить узел",
+  "addPeerManually": "Добавить узел вручную",
+  "addedToContacts": "{name} добавлен в контакты",
+  "addedToSensors": "{name} добавлен в Датчики",
+  "allowAll": "Разрешить все",
+  "anonymousRxStats": "Анонимная статистика RX",
+  "appearance": "Внешний вид",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Базовая телеметрия",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Звуковые оповещения",
+  "cancelImageReceive": "Отменить получение изображения",
+  "choose": "Выбрать",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Выберите отображаемые вкладки и разделы контактов",
+  "clearCache": "Очистить кэш",
+  "clearHistory": "Очистить историю",
+  "clearLiveView": "Очистить режим реального времени",
+  "clearLogs": "Очистить журналы",
+  "clearOfflineCache": "Очистить офлайн-кэш?",
+  "clearOverlay": "Очистить наложение",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Очищать маршрут только после всех неудачных повторов",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Кодек, битрейт и обработка звука",
+  "connectByIpAddress": "Подключиться по IP-адресу",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Управление получаемыми оповещениями",
+  "copyFullHex": "Копировать полный Hex",
+  "copyRawResponse": "Копировать необработанный ответ",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Не удалось загрузить историю MET",
+  "customizeSensor": "Настроить {name}",
+  "data": "Данные",
+  "deleteGroup": "Удалить группу",
+  "deleteStyleConfirm": "Удалить {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "Удалить этот {type}?",
+  "deny": "Запретить",
+  "deviceInfo": "Информация об устройстве",
+  "deviceSettings": "Настройки устройства",
+  "deviceTimeSynced": "Время устройства синхронизировано с телефоном.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Отключить быструю публикацию GPS",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Отображение, маркеры и база трассировок",
+  "download": "Скачать",
+  "environmentalTelemetry": "Телеметрия окружающей среды",
+  "errorCheckingForUpdates": "Ошибка проверки обновлений: {error}",
+  "errorGeneric": "Ошибка: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Ошибка открытия загрузки: {error}",
+  "exportLogs": "Экспортировать журналы",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Сверхагрессивное сжатие AVIF",
+  "failedToAddContact": "Не удалось добавить контакт: {error}",
+  "failedToAddName": "Не удалось добавить {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Не удалось очистить каналы: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Не удалось очистить контакты: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Не удалось подключиться через последовательный порт",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Не удалось загрузить изображение предпросмотра: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Не удалось загрузить трассировку: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Не удалось отправить маркер SAR: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Не удалось установить режим зуммера: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Не удалось установить режим GPS: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Не удалось синхронизировать время устройства: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Не удалось стереть данные устройства: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Целевой канал быстрого GPS",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Быстрые обновления, пороги и разрешения",
+  "fetchingCatalog": "Загрузка каталога...",
+  "fifteenMinutes": "15 минут",
+  "fifteenSeconds": "15 секунд",
+  "filterByDirection": "Фильтр по направлению",
+  "finish": "Завершить",
+  "fiveMinutes": "5 минут",
+  "fiveSeconds": "5 секунд",
+  "fix": "Фикс",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Политика объявлений GPS",
+  "gpsAndLocation": "GPS и местоположение",
+  "gpsDiagnostics": "Диагностика GPS",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Помощь",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Скрыто",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Как радио автоматически добавляет обнаруженные узлы.",
+  "images": "Изображения",
+  "importProfile": "Импортировать профиль",
+  "lastFix": "Последний фикс",
+  "latest": "Последняя",
+  "latitude": "Широта",
+  "loadASavedRegion": "Загрузить сохранённый регион",
+  "loading": "Загрузка",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Обмен местоположением, оборудование и интервал обновления.",
+  "locationTelemetry": "Телеметрия местоположения",
+  "lockDestination": "Зафиксировать назначение",
+  "longitude": "Долгота",
+  "mapStyle": "Стиль карты",
+  "max": "Макс",
+  "maxZoom": "Макс. масштаб",
+  "messaging": "Сообщения",
+  "metHistory": "История MET",
+  "min": "Мин",
+  "minZoom": "Мин. масштаб",
+  "moveDown": "Переместить вниз",
+  "moveUp": "Переместить вверх",
+  "multiAckMode": "Режим множественного ACK",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Управление рабочим пространством на нескольких устройствах",
+  "myLocation": "Моё местоположение",
+  "nameAndTelemetryShared": "Имя и телеметрия доступны другим устройствам.",
+  "newVersionAvailable": "Новая версия: {version}",
+  "newer": "Новее",
+  "noNeighboursFound": "Соседи не найдены",
+  "noServersFound": "Серверы не найдены",
+  "notSet": "Не задано",
+  "notifications": "Уведомления",
+  "offZeroSeconds": "Выкл (0 с)",
+  "offlineMaps": "Офлайн-карты",
+  "older": "Старее",
+  "oneByteMode0": "1 байт (режим 0)",
+  "oneHour": "1 час",
+  "oneMinute": "1 минута",
+  "openPacketLogs": "Открыть журналы пакетов",
+  "packetTypeHelp": "Справка по типам пакетов",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Вставьте ссылку или Hex-объявление",
+  "pathHash": "Хеш пути",
+  "pathSize": "Размер пути",
+  "ping": "Пинг",
+  "polygon": "Полигон",
+  "rawResponseCopied": "Необработанный ответ скопирован",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Повторить через ближайший ретранслятор при ошибке",
+  "resolveContact": "Разрешить контакт",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Маршрутизация, повторы и фиксация назначения",
+  "samples": "Образцы",
+  "satellites": "Спутники",
+  "saving": "Сохранение...",
+  "search": "Поиск",
+  "searchByNameOrToken": "Поиск по имени или токену",
+  "searchDiscoveredNodes": "Поиск обнаруженных узлов",
+  "searchInCurrentFilter": "Поиск в текущем фильтре",
+  "searchLogs": "Поиск по журналам...",
+  "searchSensors": "Поиск датчиков",
+  "searchThisSection": "Поиск в этом разделе",
+  "selectedRelays": "Выбранные ретрансляторы",
+  "sensor": "Датчик",
+  "serialError": "Ошибка последовательного порта: {error}",
+  "setPathForContact": "Задать путь для {name}",
+  "shareLiveGps": "Транслировать GPS",
+  "shareMyTiles": "Поделиться моими тайлами",
+  "sharingLocationFromPhone": "Трансляция местоположения на этом канале с телефона.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Трансляция местоположения на этом канале с радио.",
+  "signalDbm": "Сигнал {rssi} дБм",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Размер, сжатие и предпросмотр",
+  "skip": "Пропустить",
+  "smallerFileSize": "Меньший размер файла",
+  "sort": "Сортировка",
+  "stoppedSharingLocation": "Трансляция местоположения на этом канале остановлена.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Отключить уведомления при открытом приложении",
+  "tabsAndNavigation": "Вкладки и навигация",
+  "templatesAndTutorials": "Шаблоны и обучение",
+  "tenMinutes": "10 минут",
+  "tenSeconds": "10 секунд",
+  "testSendUpdate": "Тестовая отправка обновления",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Тема, язык и настройки отображения",
+  "thirtyMinutes": "30 минут",
+  "thirtySeconds": "30 секунд",
+  "threeBytesMode2": "3 байта (режим 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Статистика трафика, история сообщений и инструменты разработчика",
+  "twoBytesMode1": "2 байта (режим 1)",
+  "twoMinutes": "2 минуты",
+  "undo": "Отменить",
+  "updated": "Обновлено",
+  "useContactFlags": "Использовать флаги контактов",
+  "useSavedCoordinates": "Использовать сохранённые координаты",
+  "view": "Просмотр",
+  "viewNeighbours": "Просмотр соседей",
+  "viewPublicStats": "Просмотр публичной статистики",
+  "setRegionScope": "Установить область региона",
+  "regionScope": "Область региона",
+  "regionScopeNone": "Нет (глобально)",
+  "clearRegionScope": "Очистить область",
+  "regionScopeWarning": "Только ретрансляторы, разрешающие этот регион, будут пересылать.",
+  "discoverRegions": "Обнаружить из ретрансляторов",
+  "discoveringRegions": "Обнаружение регионов...",
+  "enterRegionName": "Название региона (напр. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Регионы не найдены на этом ретрансляторе.",
+  "regionScopeSet": "Область региона установлена на {name}",
+  "regionScopeCleared": "Область региона очищена"
 }

lib/l10n/app_sl.arb

@@ -9,7 +9,6 @@
   "disconnect": "Prekini",
   "noDevicesFound": "Ni najdenih naprav",
   "scanAgain": "Ponovi iskanje",
-  "tapToConnect": "Tapnite za povezavo",
   "deviceNotConnected": "Naprava ni povezana",
   "locationPermissionDenied": "Dovoljenje za lokacijo zavrnjeno",
   "locationPermissionPermanentlyDenied": "Dovoljenje za lokacijo trajno zavrnjeno. Prosimo, omogočite v Nastavitvah.",
@@ -32,9 +31,7 @@
   "autoSystem": "Samodejno (Sistem)",
   "followSystemTheme": "Sledi sistemski temi",
   "showRxTxIndicators": "Prikaži RX/TX kazalnike",
-  "displayPacketActivity": "Prikaži kazalnike aktivnosti paketov v zgornji vrstici",
   "disableMap": "Onemogoči zemljevid",
-  "disableMapDescription": "Skrij zavihek z zemljevidom za varčevanje z baterijo",
   "language": "Jezik",
   "chooseLanguage": "Izberite jezik",
   "save": "Shrani",
@@ -42,7 +39,6 @@
   "close": "Zapri",
   "about": "O aplikaciji",
   "appVersion": "Različica aplikacije",
-  "appName": "Ime aplikacije",
   "aboutMeshCoreSar": "O MeshCore SAR",
   "aboutDescription": "Aplikacija za iskanje in reševanje, zasnovana za ekipe za odzivanje v nujnih primerih. Funkcije vključujejo:\n\n• BLE mesh omrežje za komunikacijo naprava-naprava\n• Brez povezave delujejo zemljevidi z več sloji\n• Sledenje članov ekipe v realnem času\n• SAR taktični označevalci (najdena oseba, ogenj, zbirališče)\n• Upravljanje stikov in sporočanje\n• GPS sledenje s kompasno smerjo\n• Predpomnenje ploščic zemljevida za uporabo brez povezave",
   "technologiesUsed": "Uporabljene tehnologije:",
@@ -69,7 +65,6 @@
   "viewOnMap": "Poglej na zemljevidu",
   "refresh": "Osveži",
   "resetPath": "Ponastavi pot (preusmeri)",
-  "publicKeyCopied": "Javni ključ kopiran v odložišče",
   "copiedToClipboard": "{label} kopirano v odložišče",
   "pleaseEnterPassword": "Prosimo, vnesite geslo",
   "failedToSyncContacts": "Sinhronizacija stikov ni uspela: {error}",
@@ -148,15 +143,9 @@
   "type": "Vrsta",
   "publicKey": "Javni ključ",
   "lastSeen": "Nazadnje viden",
-  "roomStatus": "Status sobe",
-  "loginStatus": "Status prijave",
-  "notLoggedIn": "Ni prijavljen",
-  "adminAccess": "Administratorski dostop",
   "yes": "Da",
   "no": "Ne",
   "permissions": "Dovoljenja",
-  "passwordSaved": "Geslo shranjeno",
-  "locationColon": "Lokacija:",
   "telemetry": "Telemetrija",
   "voltage": "Napetost",
   "battery": "Baterija",
@@ -164,8 +153,6 @@
   "humidity": "Vlažnost",
   "pressure": "Tlak",
   "gpsTelemetry": "GPS (Telemetrija)",
-  "updated": "Posodobljeno",
-  "pathResetInfo": "Pot ponastavljena za {name}. Naslednje sporočilo bo našlo novo pot.",
   "reLoginToRoom": "Ponovna prijava v sobo",
   "heading": "Smer",
   "elevation": "Nadmorska višina",
@@ -241,7 +228,6 @@
   "tapToViewOnMap": "Tapnite za prikaz na zemljevidu",
   "radioSettings": "Nastavitve radia",
   "frequencyMHz": "Frekvenca (MHz)",
-  "frequencyExample": "npr. 869.618",
   "bandwidth": "Pasovna širina",
   "spreadingFactor": "Faktor razširitve",
   "codingRate": "Razmerje kodiranja",
@@ -264,38 +250,20 @@
   "noTrailRecorded": "Še ni posnete poti",
   "startTrackingToRecord": "Začnite sledenje lokacije za snemanje poti",
   "trailControls": "Nadzor poti",
-  "contactTrails": "Poti stikov",
-  "showAllContactTrails": "Prikaži vse poti stikov",
-  "noContactsWithLocationHistory": "Ni stikov z zgodovino lokacije",
-  "showingTrailsForContacts": "Prikazujem poti za {count} stikov",
-  "individualContactTrails": "Posamezne poti stikov",
-  "deviceInformation": "Informacije o napravi",
-  "bleName": "BLE ime",
-  "meshName": "Mesh ime",
-  "notSet": "Ni nastavljeno",
   "model": "Model",
   "version": "Različica",
-  "buildDate": "Datum izdelave",
-  "firmware": "Vdelana programska oprema",
   "maxContacts": "Maks. stikov",
   "maxChannels": "Maks. kanalov",
   "publicInfo": "Javne informacije",
-  "meshNetworkName": "Ime mesh omrežja",
-  "nameBroadcastInMesh": "Ime, ki se oddaja v mesh oglasih",
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetrija in deljenje lokacije",
-  "lat": "Šir",
-  "lon": "Dolž",
   "useCurrentLocation": "Uporabi trenutno lokacijo",
   "noneUnknown": "Brez/Neznano",
   "chatNode": "Vozlišče za klepet",
   "repeater": "Ponavljalnik",
   "roomChannel": "Soba/Kanal",
   "typeNumber": "Tip {number}",
-  "copiedToClipboardShort": "Kopirano {label} v odložišče",
   "failedToSave": "Shranjevanje ni uspelo: {error}",
   "failedToGetLocation": "Pridobivanje lokacije ni uspelo: {error}",
   "sarTemplates": "SAR predloge",
-  "manageSarTemplates": "Upravljanje SAR predlog",
   "addTemplate": "Dodaj predlogo",
   "editTemplate": "Uredi predlogo",
   "deleteTemplate": "Izbriši predlogo",
@@ -323,7 +291,6 @@
   "noTemplates": "Ni razpoložljivih predlog",
   "tapAddToCreate": "Tapnite + za ustvarjanje prve predloge",
   "ok": "V redu",
-  "permissionsSection": "Dovoljenja",
   "locationPermission": "Dovoljenje za lokacijo",
   "checking": "Preverjanje...",
   "locationPermissionGrantedAlways": "Odobreno (Vedno)",
@@ -460,28 +427,6 @@
   "wizardNext": "Naprej",
   "wizardGetStarted": "Začni",
   "wizardWelcomeTitle": "Dobrodošli v MeshCore SAR",
-  "wizardWelcomeDescription": "Zmogljivo orodje za komunikacijo brez omrežja za reševalne operacije. S svojo ekipo se povežite z mesh radijsko tehnologijo, ko tradicionalna omrežja niso na voljo.",
-  "wizardConnectingTitle": "Povezava z radijem",
-  "wizardConnectingDescription": "Svoj telefon povežite z radijsko napravo MeshCore prek Bluetootha in začnite komunicirati brez omrežja.",
-  "wizardConnectingFeature1": "Poišče bližnje naprave MeshCore",
-  "wizardConnectingFeature2": "Seznanitev z radijsko napravo prek Bluetootha",
-  "wizardConnectingFeature3": "Deluje povsem brez povezave — internet ni potreben",
-  "wizardChannelTitle": "Kanali",
-  "wizardChannelDescription": "Pošiljajte sporočila vsem na kanalu — idealno za obvestila in koordinacijo ekipe.",
-  "wizardChannelFeature1": "Javni kanal za splošno komunikacijo ekipe",
-  "wizardChannelFeature2": "Ustvarite kanale po meri za določene skupine",
-  "wizardChannelFeature3": "Sporočila se samodejno posredujejo prek mreže",
-  "wizardContactsTitle": "Stiki",
-  "wizardContactsDescription": "Člani ekipe se prikažejo samodejno, ko se pridružijo mesh omrežju. Pošiljajte jim neposredna sporočila ali si oglejte njihovo lokacijo.",
-  "wizardContactsFeature1": "Samodejno odkrivanje stikov",
-  "wizardContactsFeature2": "Pošiljanje zasebnih neposrednih sporočil",
-  "wizardContactsFeature3": "Prikaz stanja baterije in časa zadnje aktivnosti",
-  "wizardMapTitle": "Zemljevid in lokacija",
-  "wizardMapDescription": "Spremljajte svojo ekipo v realnem času in označujte ključne lokacije za reševalne operacije.",
-  "wizardMapFeature1": "SAR označevalci za najdene osebe, požare in zbirna mesta",
-  "wizardMapFeature2": "Sledenje članom ekipe z GPS v realnem času",
-  "wizardMapFeature3": "Prenesite zemljevide za uporabo brez povezave",
-  "wizardMapFeature4": "Rišite oblike in delite taktične informacije",
   "viewWelcomeTutorial": "Ogled vadnice dobrodošlice",
   "allTeamContacts": "Vsi stiki ekipe",
   "directMessagesInfo": "Neposredna sporočila s potrditvami. Poslano {count} članom ekipe.",
@@ -587,29 +532,10 @@
   "posttxDelay": "Zakasnitev po oddaji",
   "bandpass": "Pasovno sito",
   "bandpassFilterVoice": "Pasovno sito za glas",
-  "frequency": "Frekvenca",
-  "australia": "Avstralija",
-  "australiaNarrow": "Avstralija (ozko)",
-  "australiaQld": "Avstralija: QLD",
-  "australiaSaWa": "Avstralija: SA, WA",
-  "newZealand": "Nova Zelandija",
-  "newZealandNarrow": "Nova Zelandija (ozko)",
-  "switzerland": "Švica",
-  "portugal433": "Portugalska 433",
-  "portugal868": "Portugalska 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Češka (ozko)",
-  "eu433mhzLongRange": "EU 433MHz (dolg doseg)",
-  "euukDeprecated": "EU/UK (zastarelo)",
-  "euukNarrow": "EU/UK (ozko)",
-  "usacanadaRecommended": "ZDA/Kanada (priporočeno)",
-  "vietnamDeprecated": "Vietnam (zastarelo)",
-  "vietnamNarrow": "Vietnam (ozko)",
   "active": "Aktivno",
   "addContact": "Dodaj stik",
   "all": "Vse",
-  "autoResolve": "Samodejno razreši",
   "clearAllLabel": "Počisti vse",
-  "clearRelays": "Počisti posrednike",
   "clearFilters": "Počisti filtre",
   "clearRoute": "Počisti pot",
   "clearMessages": "Počisti sporočila",
@@ -635,10 +561,7 @@
   "send": "Pošlji",
   "sendAnyway": "Vseeno pošlji",
   "share": "Deli",
-  "shareContact": "Deli stik",
   "trace": "Sledenje",
-  "use": "Uporabi",
-  "useSelectedFrequency": "Uporabi izbrano frekvenco",
   "discovery": "Odkrivanje",
   "discoverRepeaters": "Odkrij posrednike",
   "discoverSensors": "Odkrij senzorje",
@@ -661,7 +584,6 @@
   "gpsModule": "GPS modul",
   "liveTraffic": "Promet v živo",
   "repeatersMap": "Zemljevid posrednikov",
-  "spectrumScan": "Spektralno skeniranje",
   "blePacketLogs": "Dnevniki BLE paketov",
   "onlineTraceDatabase": "Baza sledi",
   "routePathByteSize": "Velikost poti v bajtih",
@@ -673,7 +595,6 @@
   "disableContacts": "Onemogoči stike",
   "enableSensorsTab": "Omogoči zavihek Senzorji",
   "enableProfiles": "Omogoči profile",
-  "autoRouteRotation": "Samodejno kroženje poti",
   "nearestRepeaterFallback": "Najbližji posrednik kot rezerva",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Izbriši vso shranjeno zgodovino sporočil",
   "messageFontSize": "Velikost pisave sporočil",
@@ -681,18 +602,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Prikaži razhroščevalne info zemljevida",
   "openMapInFullscreen": "Odpri zemljevid na cel zaslon",
   "showSarMarkersLabel": "Prikaži SAR oznake",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Prikaži SAR oznake na glavnem zemljevidu",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Prikaži vse sledi stikov",
   "hideRepeatersOnMap": "Skrij posrednike na zemljevidu",
   "setMapScale": "Nastavi merilo zemljevida",
   "customMapScaleSaved": "Merilo zemljevida shranjeno",
   "voiceBitrate": "Bitna hitrost glasu",
   "voiceCompressor": "Kompresor glasu",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Izravnava tihe in glasne govorne ravni",
   "voiceLimiter": "Omejevalnik glasu",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Preprečuje rezanje vrhov pred kodiranjem",
   "micAutoGain": "Samodejna ojačitev mikrofona",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Omogoči snemalniku prilagoditev vhodne ravni",
   "echoCancellation": "Odstranjevanje odmeva",
   "noiseSuppression": "Dušenje šuma",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Obreži tišino v glasovnih sporočilih",
@@ -734,13 +650,10 @@
   "staging": "Zbirno mesto",
   "object": "Predmet",
   "quiet": "Tiho",
-  "moderate": "Zmerno",
   "busy": "Zasedeno",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Spektralno skeniranje ni našlo primernih frekvenc",
   "searchMessages": "Iskanje sporočil",
   "sendImageFromGallery": "Pošlji sliko iz galerije",
   "takePhoto": "Posnemi fotografijo",
-  "dmOnly": "Samo neposredno",
   "allMessages": "Vsa sporočila",
   "sendToPublicChannel": "Pošlji na javni kanal?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Izberite vrsto oznake in cilj",
@@ -759,8 +672,6 @@
   "wipeDevice": "Izbriši napravo",
   "destructiveDeviceActions": "Destruktivna dejanja na napravi.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Izberite prednastavitev ali natančno prilagodite radijske nastavitve.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Izberite ime in lokacijo, ki ju naprava deli.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Razpoložljiv prostor na tej napravi.",
   "used": "Uporabljeno",
   "total": "Skupaj",
   "renameValue": "Preimenuj vrednost",
@@ -778,8 +689,6 @@
   "onlineOnly": "Samo povezani",
   "inBoth": "V obeh",
   "source": "Vir",
-  "manualRouteEdit": "Ročno urejanje poti",
-  "observedMeshRoute": "Opazovana mrežna pot",
   "allMessagesCleared": "Vsa sporočila počiščena",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Baza sledi počiščena",
   "packetLogsCleared": "Dnevniki paketov počiščeni",
@@ -810,5 +719,194 @@
   "captured": "Zajeto",
   "size": "Velikost",
   "noCustomChannelsToClear": "Ni prilagojenih kanalov za brisanje.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Ni stikov naprave za brisanje."
+  "noDeviceContactsToClear": "Ni stikov naprave za brisanje.",
+  "autoSend": "Samodejno pošiljanje",
+  "autoSendDescription": "Pošlji po trenutni poti.",
+  "sendDirect": "Neposredno pošiljanje",
+  "sendDirectDescription": "Pošlji neposredno temu kontaktu.",
+  "sendFlood": "Pošiljanje s poplavo",
+  "sendFloodDescription": "Pošlji prek vseh repetitorjev.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Odkriti repetitorje zdaj?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Zaženite odkrivanje repetitorjev takoj po povezavi, da vidite bližnja vozlišča MeshCore in jih hitreje dodate v svoje omrežje.",
+  "aToZ": "A-Ž",
+  "add": "Dodaj",
+  "addAdditionalDetails": "Dodaj dodatne podrobnosti",
+  "addPeer": "Dodaj soležnika",
+  "addPeerManually": "Ročno dodaj soležnika",
+  "addedToContacts": "{name} dodan med stike",
+  "addedToSensors": "{name} dodan med senzorje",
+  "allowAll": "Dovoli vse",
+  "anonymousRxStats": "Anonimna RX statistika",
+  "appearance": "Videz",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Osnovna telemetrija",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Zvočni alarmi",
+  "cancelImageReceive": "Prekliči prejem slike",
+  "choose": "Izberi",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Izberite, katere zavihke in razdelke stikov prikazati",
+  "clearCache": "Počisti predpomnilnik",
+  "clearHistory": "Počisti zgodovino",
+  "clearLiveView": "Počisti pogled v živo",
+  "clearLogs": "Počisti dnevnike",
+  "clearOfflineCache": "Počisti predpomnilnik brez povezave?",
+  "clearOverlay": "Počisti prekrivanje",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Počisti pot šele po neuspehu vseh ponovitev",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Kodek, bitna hitrost in obdelava zvoka",
+  "connectByIpAddress": "Poveži prek IP naslova",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Nadzirajte, katera opozorila prejemate",
+  "copyFullHex": "Kopiraj celoten Hex",
+  "copyRawResponse": "Kopiraj surov odgovor",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Nalaganje MET zgodovine ni uspelo",
+  "customizeSensor": "Prilagodi {name}",
+  "data": "Podatki",
+  "deleteGroup": "Izbriši skupino",
+  "deleteStyleConfirm": "Izbriši {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "Izbriši to {type}?",
+  "deny": "Zavrni",
+  "deviceInfo": "Informacije o napravi",
+  "deviceSettings": "Nastavitve naprave",
+  "deviceTimeSynced": "Čas naprave sinhroniziran s tem telefonom.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Onemogoči hitro GPS objavljanje",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Prikaz, oznake in baza sledenja",
+  "download": "Prenesi",
+  "environmentalTelemetry": "Okoljska telemetrija",
+  "errorCheckingForUpdates": "Napaka pri preverjanju posodobitev: {error}",
+  "errorGeneric": "Napaka: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Napaka pri odpiranju prenosa: {error}",
+  "exportLogs": "Izvozi dnevnike",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Posebno agresivno AVIF stiskanje",
+  "failedToAddContact": "Dodajanje stika ni uspelo: {error}",
+  "failedToAddName": "Dodajanje {name} ni uspelo: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Brisanje kanalov ni uspelo: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Brisanje stikov ni uspelo: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Povezava prek serijske povezave ni uspela",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Nalaganje predogleda slike ni uspelo: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Nalaganje sledi ni uspelo: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Pošiljanje SAR oznake ni uspelo: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Nastavitev zvočnega alarma ni uspela: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Nastavitev GPS načina ni uspela: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Sinhronizacija časa naprave ni uspela: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Brisanje podatkov naprave ni uspelo: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Ciljni kanal hitrega GPS-a",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Hitre posodobitve, pragovi in dovoljenja",
+  "fetchingCatalog": "Pridobivanje kataloga...",
+  "fifteenMinutes": "15 minut",
+  "fifteenSeconds": "15 sekund",
+  "filterByDirection": "Filtriraj po smeri",
+  "finish": "Končaj",
+  "fiveMinutes": "5 minut",
+  "fiveSeconds": "5 sekund",
+  "fix": "Popravi",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Politika GPS oglašanja",
+  "gpsAndLocation": "GPS in lokacija",
+  "gpsDiagnostics": "GPS diagnostika",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Pomoč",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Skrito",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Kako radio samodejno dodaja odkrita vozlišča.",
+  "images": "Slike",
+  "importProfile": "Uvozi profil",
+  "lastFix": "Zadnja posneta lokacija",
+  "latest": "Najnovejše",
+  "latitude": "Geografska širina",
+  "loadASavedRegion": "Naloži shranjeno regijo",
+  "loading": "Nalaganje",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Deljenje lokacije, strojna oprema in interval posodobitev.",
+  "locationTelemetry": "Telemetrija lokacije",
+  "lockDestination": "Zakleni cilj",
+  "longitude": "Geografska dolžina",
+  "mapStyle": "Slog zemljevida",
+  "max": "Maks",
+  "maxZoom": "Maks. povečava",
+  "messaging": "Sporočanje",
+  "metHistory": "MET zgodovina",
+  "min": "Min",
+  "minZoom": "Min. povečava",
+  "moveDown": "Premakni navzdol",
+  "moveUp": "Premakni navzgor",
+  "multiAckMode": "Način večkratne ACK potrditve",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Upravljanje delovnega prostora z več napravami",
+  "myLocation": "Moja lokacija",
+  "nameAndTelemetryShared": "Ime in telemetrija deljena z drugimi napravami.",
+  "newVersionAvailable": "Nova različica: {version}",
+  "newer": "Novejše",
+  "noNeighboursFound": "Ni najdenih sosedov",
+  "noServersFound": "Ni najdenih strežnikov",
+  "notSet": "Ni nastavljeno",
+  "notifications": "Obvestila",
+  "offZeroSeconds": "Izključeno (0 s)",
+  "offlineMaps": "Zemljevidi brez povezave",
+  "older": "Starejše",
+  "oneByteMode0": "1 bajt (način 0)",
+  "oneHour": "1 ura",
+  "oneMinute": "1 minuta",
+  "openPacketLogs": "Odpri dnevnike paketov",
+  "packetTypeHelp": "Pomoč za vrsto paketa",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Prilepite deljeno povezavo ali Hex oglas",
+  "pathHash": "Zgoščevalna vrednost poti",
+  "pathSize": "Velikost poti",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Poligon",
+  "rawResponseCopied": "Surov odgovor kopiran",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Ponovno pošlji prek najbližjega posrednika ob neuspehu",
+  "resolveContact": "Razreši stik",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Usmerjanje, ponovitve in zaklepanje cilja",
+  "samples": "Vzorci",
+  "satellites": "Sateliti",
+  "saving": "Shranjujem...",
+  "search": "Iskanje",
+  "searchByNameOrToken": "Iskanje po imenu ali žetonu",
+  "searchDiscoveredNodes": "Iskanje odkritih vozlišč",
+  "searchInCurrentFilter": "Iskanje v trenutnem filtru",
+  "searchLogs": "Iskanje dnevnikov...",
+  "searchSensors": "Iskanje senzorjev",
+  "searchThisSection": "Iskanje v tem razdelku",
+  "selectedRelays": "Izbrani posredniki",
+  "sensor": "Senzor",
+  "serialError": "Napaka serijske povezave: {error}",
+  "setPathForContact": "Nastavi pot za {name}",
+  "shareLiveGps": "Deli GPS v živo",
+  "shareMyTiles": "Deli moje ploščice",
+  "sharingLocationFromPhone": "Deljenje lokacije na tem kanalu s telefona.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Deljenje lokacije na tem kanalu z radia.",
+  "signalDbm": "Signal {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Velikost, stiskanje in predogled",
+  "skip": "Preskoči",
+  "smallerFileSize": "Manjša velikost datoteke",
+  "sort": "Razvrsti",
+  "stoppedSharingLocation": "Deljenje lokacije na tem kanalu ustavljeno.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Zadrži obvestila, ko je aplikacija v ospredju",
+  "tabsAndNavigation": "Zavihki in navigacija",
+  "templatesAndTutorials": "Predloge in vadnice",
+  "tenMinutes": "10 minut",
+  "tenSeconds": "10 sekund",
+  "testSendUpdate": "Preizkusno pošlji posodobitev",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Tema, jezik in nastavitve prikaza",
+  "thirtyMinutes": "30 minut",
+  "thirtySeconds": "30 sekund",
+  "threeBytesMode2": "3 bajti (način 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Statistika prometa, zgodovina sporočil in razvojna orodja",
+  "twoBytesMode1": "2 bajta (način 1)",
+  "twoMinutes": "2 minuti",
+  "undo": "Razveljavi",
+  "updated": "Posodobljeno",
+  "useContactFlags": "Uporabi zastavice stikov",
+  "useSavedCoordinates": "Uporabi shranjene koordinate",
+  "view": "Pogled",
+  "viewNeighbours": "Poglej sosede",
+  "viewPublicStats": "Poglej javno statistiko",
+  "setRegionScope": "Nastavi obseg regije",
+  "regionScope": "Obseg regije",
+  "regionScopeNone": "Brez (globalno)",
+  "clearRegionScope": "Počisti obseg",
+  "regionScopeWarning": "Samo repetitorji, ki dovoljujejo to regijo, bodo posredovali.",
+  "discoverRegions": "Odkrij iz repetitorjev",
+  "discoveringRegions": "Odkrivanje regij...",
+  "enterRegionName": "Ime regije (npr. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Na tem repetitorju ni najdenih regij.",
+  "regionScopeSet": "Obseg regije nastavljen na {name}",
+  "regionScopeCleared": "Obseg regije počiščen"
 }

lib/l10n/app_tr.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Button to restart BLE scanning"
   },
-  "tapToConnect": "Bağlanmak için dokunun",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Subtitle text for device in scan list"
-  },
   "deviceNotConnected": "Cihaz bağlı değil",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Error message when device is not connected"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Setting to show RX/TX indicators"
   },
-  "displayPacketActivity": "Üst çubukta paket etkinliği göstergelerini göster",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Description for RX/TX indicators setting"
-  },
   "disableMap": "Haritayı devre dışı bırak",
   "@disableMap": {
     "description": "Setting to disable the map tab"
   },
-  "disableMapDescription": "Pil kullanımını azaltmak için harita sekmesini gizle",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Description for disable map setting"
-  },
   "language": "Dil",
   "@language": {
     "description": "Language setting label"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "App version label"
   },
-  "appName": "Uygulama adı",
-  "@appName": {
-    "description": "App name label"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "MeshCore SAR hakkında",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "About dialog title"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Action to reset contact path for re-routing"
   },
-  "publicKeyCopied": "Genel anahtar panoya kopyalandı",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Success message when public key is copied"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} panoya kopyalandı",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Success message when a value is copied to clipboard",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Last seen label"
   },
-  "roomStatus": "Oda durumu",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Room status section header"
-  },
-  "loginStatus": "Giriş durumu",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Login status label"
-  },
-  "notLoggedIn": "Giriş yapılmadı",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Not logged in status"
-  },
-  "adminAccess": "Yönetici erişimi",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Admin access label"
-  },
   "yes": "Evet",
   "@yes": {
     "description": "Yes answer"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Permissions label"
   },
-  "passwordSaved": "Parola kaydedildi",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Password saved label"
-  },
-  "locationColon": "Konum:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Location section header"
-  },
   "telemetry": "Telemetri",
   "@telemetry": {
     "description": "Telemetry section header"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "GPS from telemetry label"
   },
-  "updated": "Güncellendi",
-  "@updated": {
-    "description": "Updated timestamp label"
-  },
-  "pathResetInfo": "{name} için yol sıfırlandı. Sonraki mesaj yeni bir rota bulacak.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Info message after path reset",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Odaya yeniden giriş yap",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Button to re-login to room"
@@ -1158,10 +1101,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Label for radio frequency field"
   },
-  "frequencyExample": "örn. 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Helper text example for frequency"
-  },
   "bandwidth": "Bant genişliği",
   "@bandwidth": {
     "description": "Label for bandwidth dropdown"
@@ -1265,47 +1204,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Trail controls tooltip"
   },
-  "contactTrails": "Kişi izleri",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Contact trails section header"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Tüm kişi izlerini göster",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Toggle label to show all contact trails"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "Konum geçmişi olan kişi yok",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Subtitle when no contacts have trails"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "{count} kişi için izler gösteriliyor",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Subtitle showing number of contacts with trails",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Tek tek kişi izleri",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Expansion tile title for individual contact trails"
-  },
-  "deviceInformation": "Cihaz bilgileri",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Device information section header"
-  },
-  "bleName": "BLE adı",
-  "@bleName": {
-    "description": "Bluetooth Low Energy device name label"
-  },
-  "meshName": "Mesh adı",
-  "@meshName": {
-    "description": "Mesh network name label"
-  },
-  "notSet": "Ayarlanmadı",
-  "@notSet": {
-    "description": "Label when a value is not set"
-  },
   "model": "Model",
   "@model": {
     "description": "Device model label"
@@ -1314,14 +1212,6 @@
   "@version": {
     "description": "Version label"
   },
-  "buildDate": "Derleme tarihi",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Firmware build date label"
-  },
-  "firmware": "Bellenim",
-  "@firmware": {
-    "description": "Firmware label"
-  },
   "maxContacts": "Maks kişi",
   "@maxContacts": {
     "description": "Maximum contacts capacity label"
@@ -1334,26 +1224,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Public information section header"
   },
-  "meshNetworkName": "Mesh ağ adı",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Mesh network name field label"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Mesh duyurularında yayınlanan ad",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Helper text for mesh network name field"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Telemetri ve konum paylaşımı",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Telemetry and location sharing toggle label"
-  },
-  "lat": "Enl.",
-  "@lat": {
-    "description": "Latitude field label (short form)"
-  },
-  "lon": "Boyl.",
-  "@lon": {
-    "description": "Longitude field label (short form)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Geçerli konumu kullan",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip for use current location button"
@@ -1383,15 +1253,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "{label} panoya kopyalandı",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Short success message when copying to clipboard",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Kaydetme başarısız: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Generic error message for save failures",
@@ -1414,10 +1275,6 @@
   "@sarTemplates": {
     "description": "SAR templates menu title"
   },
-  "manageSarTemplates": "SAR şablonlarını yönet",
-  "@manageSarTemplates": {
-    "description": "Subtitle for SAR templates settings"
-  },
   "addTemplate": "Şablon ekle",
   "@addTemplate": {
     "description": "Button to add new SAR template"
@@ -1541,10 +1398,6 @@
   "@ok": {
     "description": "OK button label"
   },
-  "permissionsSection": "İzinler",
-  "@permissionsSection": {
-    "description": "Permissions section header"
-  },
   "locationPermission": "Konum izni",
   "@locationPermission": {
     "description": "Location permission label"
@@ -2109,94 +1962,6 @@
   "@wizardWelcomeTitle": {
     "description": "Welcome wizard first page title"
   },
-  "wizardWelcomeDescription": "Arama ve kurtarma operasyonları için güçlü bir şebeke dışı iletişim aracı. Geleneksel ağlar kullanılamadığında ekibinizle mesh radyo teknolojisi üzerinden bağlantı kurun.",
-  "@wizardWelcomeDescription": {
-    "description": "Welcome wizard first page description"
-  },
-  "wizardConnectingTitle": "Radyonuza bağlanma",
-  "@wizardConnectingTitle": {
-    "description": "Wizard connecting page title"
-  },
-  "wizardConnectingDescription": "Şebeke dışı iletişime başlamak için akıllı telefonunuzu Bluetooth üzerinden bir MeshCore radyo cihazına bağlayın.",
-  "@wizardConnectingDescription": {
-    "description": "Wizard connecting page description"
-  },
-  "wizardConnectingFeature1": "Yakındaki MeshCore cihazlarını tarayın",
-  "@wizardConnectingFeature1": {
-    "description": "Wizard connecting feature 1"
-  },
-  "wizardConnectingFeature2": "Radyonuzla Bluetooth üzerinden eşleşin",
-  "@wizardConnectingFeature2": {
-    "description": "Wizard connecting feature 2"
-  },
-  "wizardConnectingFeature3": "Tamamen çevrimdışı çalışır - internet gerekmez",
-  "@wizardConnectingFeature3": {
-    "description": "Wizard connecting feature 3"
-  },
-  "wizardChannelTitle": "Kanallar",
-  "@wizardChannelTitle": {
-    "description": "Wizard channel page title"
-  },
-  "wizardChannelDescription": "Bir kanaldaki herkese mesaj yayınlayın; ekip genelindeki duyurular ve koordinasyon için idealdir.",
-  "@wizardChannelDescription": {
-    "description": "Wizard channel page description"
-  },
-  "wizardChannelFeature1": "Genel ekip iletişimi için herkese açık kanal",
-  "@wizardChannelFeature1": {
-    "description": "Wizard channel feature 1"
-  },
-  "wizardChannelFeature2": "Belirli gruplar için özel kanallar oluşturun",
-  "@wizardChannelFeature2": {
-    "description": "Wizard channel feature 2"
-  },
-  "wizardChannelFeature3": "Mesajlar mesh tarafından otomatik iletilir",
-  "@wizardChannelFeature3": {
-    "description": "Wizard channel feature 3"
-  },
-  "wizardContactsTitle": "Kişiler",
-  "@wizardContactsTitle": {
-    "description": "Wizard contacts page title"
-  },
-  "wizardContactsDescription": "Ekip üyeleriniz mesh ağına katıldıkça otomatik olarak görünür. Onlara doğrudan mesaj gönderin veya konumlarını görüntüleyin.",
-  "@wizardContactsDescription": {
-    "description": "Wizard contacts page description"
-  },
-  "wizardContactsFeature1": "Kişiler otomatik bulunur",
-  "@wizardContactsFeature1": {
-    "description": "Wizard contacts feature 1"
-  },
-  "wizardContactsFeature2": "Özel doğrudan mesaj gönderin",
-  "@wizardContactsFeature2": {
-    "description": "Wizard contacts feature 2"
-  },
-  "wizardContactsFeature3": "Pil seviyesini ve son görülme zamanını görüntüleyin",
-  "@wizardContactsFeature3": {
-    "description": "Wizard contacts feature 3"
-  },
-  "wizardMapTitle": "Harita ve konum",
-  "@wizardMapTitle": {
-    "description": "Wizard map page title"
-  },
-  "wizardMapDescription": "Ekibinizi gerçek zamanlı izleyin ve arama kurtarma operasyonları için önemli konumları işaretleyin.",
-  "@wizardMapDescription": {
-    "description": "Wizard map page description"
-  },
-  "wizardMapFeature1": "Bulunan kişiler, yangınlar ve toplanma alanları için SAR işaretleri",
-  "@wizardMapFeature1": {
-    "description": "Wizard map feature 1"
-  },
-  "wizardMapFeature2": "Ekip üyelerinin gerçek zamanlı GPS takibi",
-  "@wizardMapFeature2": {
-    "description": "Wizard map feature 2"
-  },
-  "wizardMapFeature3": "Uzak bölgeler için çevrimdışı haritalar indirin",
-  "@wizardMapFeature3": {
-    "description": "Wizard map feature 3"
-  },
-  "wizardMapFeature4": "Şekiller çizin ve taktik bilgileri paylaşın",
-  "@wizardMapFeature4": {
-    "description": "Wizard map feature 4"
-  },
   "viewWelcomeTutorial": "Karşılama eğitimini görüntüle",
   "@viewWelcomeTutorial": {
     "description": "Settings option to re-show welcome wizard"
@@ -2352,29 +2117,10 @@
   "posttxDelay": "Gönderim sonrası gecikme",
   "bandpass": "Bant geçiren",
   "bandpassFilterVoice": "Bant geçiren filtre ses",
-  "frequency": "Frekans",
-  "australia": "Avustralya",
-  "australiaNarrow": "Avustralya (Dar)",
-  "australiaQld": "Avustralya: QLD",
-  "australiaSaWa": "Avustralya: SA, WA",
-  "newZealand": "Yeni Zelanda",
-  "newZealandNarrow": "Yeni Zelanda (Dar)",
-  "switzerland": "İsviçre",
-  "portugal433": "Portekiz 433",
-  "portugal868": "Portekiz 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Çek Cumhuriyeti (Dar)",
-  "eu433mhzLongRange": "AB 433MHz (Uzun Menzil)",
-  "euukDeprecated": "AB/BK (Kullanımdan kalktı)",
-  "euukNarrow": "AB/BK (Dar)",
-  "usacanadaRecommended": "ABD/Kanada (Önerilen)",
-  "vietnamDeprecated": "Vietnam (Kullanımdan kalktı)",
-  "vietnamNarrow": "Vietnam (Dar)",
   "active": "Aktif",
   "addContact": "Kişi ekle",
   "all": "Tümü",
-  "autoResolve": "Otomatik çöz",
   "clearAllLabel": "Tümünü temizle",
-  "clearRelays": "Röleleri temizle",
   "clearFilters": "Filtreleri temizle",
   "clearRoute": "Rotayı temizle",
   "clearMessages": "Mesajları temizle",
@@ -2400,10 +2146,7 @@
   "send": "Gönder",
   "sendAnyway": "Yine de gönder",
   "share": "Paylaş",
-  "shareContact": "Kişiyi paylaş",
   "trace": "İz",
-  "use": "Kullan",
-  "useSelectedFrequency": "Seçilen frekansı kullan",
   "discovery": "Keşif",
   "discoverRepeaters": "Tekrarlayıcıları keşfet",
   "discoverSensors": "Sensörleri keşfet",
@@ -2426,7 +2169,6 @@
   "gpsModule": "GPS Modülü",
   "liveTraffic": "Canlı trafik",
   "repeatersMap": "Tekrarlayıcılar haritası",
-  "spectrumScan": "Spektrum taraması",
   "blePacketLogs": "BLE paket günlükleri",
   "onlineTraceDatabase": "Çevrimiçi iz veritabanı",
   "routePathByteSize": "Yol bayt boyutu",
@@ -2438,7 +2180,6 @@
   "disableContacts": "Kişileri devre dışı bırak",
   "enableSensorsTab": "Sensörler sekmesini etkinleştir",
   "enableProfiles": "Profilleri etkinleştir",
-  "autoRouteRotation": "Otomatik rota rotasyonu",
   "nearestRepeaterFallback": "En yakın tekrarlayıcıya geri dönüş",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Tüm mesaj geçmişini sil",
   "messageFontSize": "Mesaj yazı tipi boyutu",
@@ -2446,18 +2187,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Harita hata ayıklama bilgisini göster",
   "openMapInFullscreen": "Haritayı tam ekranda aç",
   "showSarMarkersLabel": "SAR işaretçilerini göster",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "SAR işaretçilerini ana haritada göster",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Tüm kişi izlerini göster",
   "hideRepeatersOnMap": "Haritada tekrarlayıcıları gizle",
   "setMapScale": "Harita ölçeğini ayarla",
   "customMapScaleSaved": "Özel harita ölçeği kaydedildi",
   "voiceBitrate": "Ses bit hızı",
   "voiceCompressor": "Ses sıkıştırıcı",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Sessiz ve yüksek konuşma seviyelerini dengeler",
   "voiceLimiter": "Ses sınırlayıcı",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Kodlama öncesi tepe kırpmasını önler",
   "micAutoGain": "Mikrofon otomatik kazancı",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Kaydedicinin giriş seviyesini ayarlamasına izin verir",
   "echoCancellation": "Yankı iptali",
   "noiseSuppression": "Gürültü bastırma",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Sesli mesajlarda sessizliği kırp",
@@ -2499,13 +2235,10 @@
   "staging": "Toplanma alanı",
   "object": "Nesne",
   "quiet": "Sessiz",
-  "moderate": "Orta",
   "busy": "Meşgul",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Spektrum taraması aday frekans bulamadı",
   "searchMessages": "Mesajlarda ara",
   "sendImageFromGallery": "Galeriden resim gönder",
   "takePhoto": "Fotoğraf çek",
-  "dmOnly": "Yalnızca DM",
   "allMessages": "Tüm mesajlar",
   "sendToPublicChannel": "Genel kanala gönderilsin mi?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "İşaretçi türünü ve hedefi seçin",
@@ -2524,8 +2257,6 @@
   "wipeDevice": "Cihazı sil",
   "destructiveDeviceActions": "Yıkıcı cihaz işlemleri.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Bir ön ayar seçin veya radyo ayarlarını ince ayarlayın.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Bu cihazın paylaştığı ad ve konumu seçin.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Bu cihazda kullanılabilir alan.",
   "used": "Kullanılan",
   "total": "Toplam",
   "renameValue": "Değeri yeniden adlandır",
@@ -2543,8 +2274,6 @@
   "onlineOnly": "Yalnızca çevrimiçi",
   "inBoth": "Her ikisinde",
   "source": "Kaynak",
-  "manualRouteEdit": "Manuel rota düzenle",
-  "observedMeshRoute": "Gözlemlenen mesh rotası",
   "allMessagesCleared": "Tüm mesajlar temizlendi",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Çevrimiçi iz veritabanı temizlendi",
   "packetLogsCleared": "Paket günlükleri temizlendi",
@@ -2575,5 +2304,194 @@
   "captured": "Yakalandı",
   "size": "Boyut",
   "noCustomChannelsToClear": "Temizlenecek özel kanal yok.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Temizlenecek cihaz kişisi yok."
+  "noDeviceContactsToClear": "Temizlenecek cihaz kişisi yok.",
+  "autoSend": "Otomatik Gönder",
+  "autoSendDescription": "Mevcut yol üzerinden gönder.",
+  "sendDirect": "Doğrudan Gönder",
+  "sendDirectDescription": "Bu kişiye doğrudan gönder.",
+  "sendFlood": "Taşkın Gönder",
+  "sendFloodDescription": "Tüm aktarıcılar üzerinden gönder.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Aktarıcıları şimdi keşfet?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Bağlandıktan hemen sonra aktarıcı keşfi çalıştırarak yakındaki MeshCore düğümlerini görün ve ağınıza daha hızlı ekleyin.",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "Ekle",
+  "addAdditionalDetails": "Ek ayrıntılar ekle",
+  "addPeer": "Eş ekle",
+  "addPeerManually": "Eşi elle ekle",
+  "addedToContacts": "{name} kişilere eklendi",
+  "addedToSensors": "{name} Sensörlere eklendi",
+  "allowAll": "Tümüne izin ver",
+  "anonymousRxStats": "Anonim RX istatistikleri",
+  "appearance": "Görünüm",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Temel telemetri",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Buzzer uyarıları",
+  "cancelImageReceive": "Görüntü alımını iptal et",
+  "choose": "Seç",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Gösterilecek sekmeleri ve kişi bölümlerini seçin",
+  "clearCache": "Önbelleği temizle",
+  "clearHistory": "Geçmişi temizle",
+  "clearLiveView": "Canlı görünümü temizle",
+  "clearLogs": "Günlükleri temizle",
+  "clearOfflineCache": "Çevrimdışı önbellek temizlensin mi?",
+  "clearOverlay": "Katmanı temizle",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Rotayı yalnızca tüm yeniden denemeler başarısız olduktan sonra temizle",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Codec, bit hızı ve ses işleme",
+  "connectByIpAddress": "IP adresiyle bağlan",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Hangi uyarıları alacağınızı kontrol edin",
+  "copyFullHex": "Tam Hex kopyala",
+  "copyRawResponse": "Ham yanıtı kopyala",
+  "couldNotLoadMetHistory": "MET geçmişi yüklenemedi",
+  "customizeSensor": "{name} sensörünü özelleştir",
+  "data": "Veri",
+  "deleteGroup": "Grubu sil",
+  "deleteStyleConfirm": "{name} silinsin mi?",
+  "deleteThisDrawing": "Bu {type} silinsin mi?",
+  "deny": "Reddet",
+  "deviceInfo": "Cihaz bilgisi",
+  "deviceSettings": "Cihaz Ayarları",
+  "deviceTimeSynced": "Cihaz saati bu telefonla senkronize edildi.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Hızlı GPS yayınını devre dışı bırak",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Ekran, işaretçiler ve iz veritabanı",
+  "download": "İndir",
+  "environmentalTelemetry": "Çevresel telemetri",
+  "errorCheckingForUpdates": "Güncelleme kontrolünde hata: {error}",
+  "errorGeneric": "Hata: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "İndirme açılırken hata: {error}",
+  "exportLogs": "Günlükleri dışa aktar",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Ekstra agresif AVIF sıkıştırma",
+  "failedToAddContact": "Kişi eklenemedi: {error}",
+  "failedToAddName": "{name} eklenemedi: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Kanallar temizlenemedi: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Kişiler temizlenemedi: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Seri bağlantı kurulamadı",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Önizleme görüntüsü yüklenemedi: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "İz yüklenemedi: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "SAR işaretçisi gönderilemedi: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Buzzer modu ayarlanamadı: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "GPS modu ayarlanamadı: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Cihaz saati senkronize edilemedi: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Cihaz verileri silinemedi: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Hızlı GPS hedef kanalı",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Hızlı güncellemeler, eşikler ve izinler",
+  "fetchingCatalog": "Katalog getiriliyor...",
+  "fifteenMinutes": "15 dakika",
+  "fifteenSeconds": "15 saniye",
+  "filterByDirection": "Yöne göre filtrele",
+  "finish": "Bitir",
+  "fiveMinutes": "5 dakika",
+  "fiveSeconds": "5 saniye",
+  "fix": "Düzelt",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "GPS ilan politikası",
+  "gpsAndLocation": "GPS ve Konum",
+  "gpsDiagnostics": "GPS tanılama",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Yardım",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Gizli",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Radyonun keşfedilen düğümleri otomatik olarak nasıl eklediği.",
+  "images": "Görüntüler",
+  "importProfile": "Profili içe aktar",
+  "lastFix": "Son konum",
+  "latest": "En yeni",
+  "latitude": "Enlem",
+  "loadASavedRegion": "Kayıtlı bir bölge yükle",
+  "loading": "Yükleniyor",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Konum paylaşımı, donanım ve güncelleme aralığı.",
+  "locationTelemetry": "Konum telemetrisi",
+  "lockDestination": "Hedefi kilitle",
+  "longitude": "Boylam",
+  "mapStyle": "Harita Stili",
+  "max": "Maks",
+  "maxZoom": "Maks Yakınlaştırma",
+  "messaging": "Mesajlaşma",
+  "metHistory": "MET geçmişi",
+  "min": "Min",
+  "minZoom": "Min Yakınlaştırma",
+  "moveDown": "Aşağı taşı",
+  "moveUp": "Yukarı taşı",
+  "multiAckMode": "Çoklu ACK modu",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Çoklu cihaz çalışma alanı yönetimi",
+  "myLocation": "Konumum",
+  "nameAndTelemetryShared": "Ad ve telemetri diğer cihazlarla paylaşılır.",
+  "newVersionAvailable": "Yeni sürüm: {version}",
+  "newer": "Daha yeni",
+  "noNeighboursFound": "Komşu bulunamadı",
+  "noServersFound": "Sunucu bulunamadı",
+  "notSet": "Ayarlanmadı",
+  "notifications": "Bildirimler",
+  "offZeroSeconds": "Kapalı (0 sn)",
+  "offlineMaps": "Çevrimdışı Haritalar",
+  "older": "Daha eski",
+  "oneByteMode0": "1 bayt (mod 0)",
+  "oneHour": "1 saat",
+  "oneMinute": "1 dakika",
+  "openPacketLogs": "Paket günlüklerini aç",
+  "packetTypeHelp": "Paket türü yardımı",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Paylaşım bağlantısı veya Hex ilanı yapıştırın",
+  "pathHash": "Yol hash",
+  "pathSize": "Yol boyutu",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Çokgen",
+  "rawResponseCopied": "Ham yanıt kopyalandı",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Başarısızlık durumunda en yakın aktarıcı üzerinden yeniden gönder",
+  "resolveContact": "Kişiyi çözümle",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Yönlendirme, yeniden denemeler ve hedef kilidi",
+  "samples": "Örnekler",
+  "satellites": "Uydular",
+  "saving": "Kaydediliyor...",
+  "search": "Ara",
+  "searchByNameOrToken": "Ada veya jetona göre ara",
+  "searchDiscoveredNodes": "Keşfedilen düğümleri ara",
+  "searchInCurrentFilter": "Geçerli filtrede ara",
+  "searchLogs": "Günlüklerde ara...",
+  "searchSensors": "Sensörleri ara",
+  "searchThisSection": "Bu bölümde ara",
+  "selectedRelays": "Seçili aktarıcılar",
+  "sensor": "Sensör",
+  "serialError": "Seri hata: {error}",
+  "setPathForContact": "{name} için yol ayarla",
+  "shareLiveGps": "Canlı GPS paylaş",
+  "shareMyTiles": "Döşemelerimi paylaş",
+  "sharingLocationFromPhone": "Bu kanalda telefondan konum paylaşılıyor.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Bu kanalda radyodan konum paylaşılıyor.",
+  "signalDbm": "Sinyal {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Boyut, sıkıştırma ve önizleme",
+  "skip": "Atla",
+  "smallerFileSize": "Daha küçük dosya boyutu",
+  "sort": "Sırala",
+  "stoppedSharingLocation": "Bu kanalda konum paylaşımı durduruldu.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Ön plandayken bildirimleri bastır",
+  "tabsAndNavigation": "Sekmeler ve Gezinme",
+  "templatesAndTutorials": "Şablonlar ve öğreticiler",
+  "tenMinutes": "10 dakika",
+  "tenSeconds": "10 saniye",
+  "testSendUpdate": "Test güncelleme gönder",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Tema, dil ve görüntüleme tercihleri",
+  "thirtyMinutes": "30 dakika",
+  "thirtySeconds": "30 saniye",
+  "threeBytesMode2": "3 bayt (mod 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Trafik istatistikleri, mesaj geçmişi ve geliştirici araçları",
+  "twoBytesMode1": "2 bayt (mod 1)",
+  "twoMinutes": "2 dakika",
+  "undo": "Geri al",
+  "updated": "Güncellendi",
+  "useContactFlags": "Kişi bayraklarını kullan",
+  "useSavedCoordinates": "Kayıtlı koordinatları kullan",
+  "view": "Görüntüle",
+  "viewNeighbours": "Komşuları Görüntüle",
+  "viewPublicStats": "Herkese açık istatistikleri görüntüle",
+  "setRegionScope": "Bölge kapsamını ayarla",
+  "regionScope": "Bölge kapsamı",
+  "regionScopeNone": "Yok (genel)",
+  "clearRegionScope": "Kapsamı temizle",
+  "regionScopeWarning": "Yalnızca bu bölgeye izin veren aktarıcılar iletecektir.",
+  "discoverRegions": "Aktarıcılardan keşfet",
+  "discoveringRegions": "Bölgeler keşfediliyor...",
+  "enterRegionName": "Bölge adı (ör. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Bu aktarıcıda bölge bulunamadı.",
+  "regionScopeSet": "Bölge kapsamı {name} olarak ayarlandı",
+  "regionScopeCleared": "Bölge kapsamı temizlendi"
 }

lib/l10n/app_uk.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "Button to restart BLE scanning"
   },
-  "tapToConnect": "Торкніться, щоб підключитися",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "Subtitle text for device in scan list"
-  },
   "deviceNotConnected": "Пристрій не підключено",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "Error message when device is not connected"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "Setting to show RX/TX indicators"
   },
-  "displayPacketActivity": "Показувати індикатори активності пакетів у верхній панелі",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "Description for RX/TX indicators setting"
-  },
   "disableMap": "Вимкнути мапу",
   "@disableMap": {
     "description": "Setting to disable the map tab"
   },
-  "disableMapDescription": "Приховати вкладку мапи для зменшення споживання батареї",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "Description for disable map setting"
-  },
   "language": "Мова",
   "@language": {
     "description": "Language setting label"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "App version label"
   },
-  "appName": "Назва застосунку",
-  "@appName": {
-    "description": "App name label"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "Про MeshCore SAR",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "About dialog title"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "Action to reset contact path for re-routing"
   },
-  "publicKeyCopied": "Публічний ключ скопійовано в буфер обміну",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "Success message when public key is copied"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} скопійовано в буфер обміну",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "Success message when a value is copied to clipboard",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "Last seen label"
   },
-  "roomStatus": "Стан кімнати",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "Room status section header"
-  },
-  "loginStatus": "Стан входу",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "Login status label"
-  },
-  "notLoggedIn": "Не увійшли",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "Not logged in status"
-  },
-  "adminAccess": "Доступ адміністратора",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "Admin access label"
-  },
   "yes": "Так",
   "@yes": {
     "description": "Yes answer"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "Permissions label"
   },
-  "passwordSaved": "Пароль збережено",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "Password saved label"
-  },
-  "locationColon": "Місцезнаходження:",
-  "@locationColon": {
-    "description": "Location section header"
-  },
   "telemetry": "Телеметрія",
   "@telemetry": {
     "description": "Telemetry section header"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "GPS from telemetry label"
   },
-  "updated": "Оновлено",
-  "@updated": {
-    "description": "Updated timestamp label"
-  },
-  "pathResetInfo": "Маршрут для {name} скинуто. Наступне повідомлення знайде новий маршрут.",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "Info message after path reset",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "Повторно увійти до кімнати",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "Button to re-login to room"
@@ -1158,10 +1101,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "Label for radio frequency field"
   },
-  "frequencyExample": "напр., 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "Helper text example for frequency"
-  },
   "bandwidth": "Ширина смуги",
   "@bandwidth": {
     "description": "Label for bandwidth dropdown"
@@ -1265,47 +1204,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "Trail controls tooltip"
   },
-  "contactTrails": "Сліди контактів",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "Contact trails section header"
-  },
-  "showAllContactTrails": "Показати всі сліди контактів",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "Toggle label to show all contact trails"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "Немає контактів з історією місцезнаходження",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "Subtitle when no contacts have trails"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "Показуються сліди для {count} контактів",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "Subtitle showing number of contacts with trails",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "Окремі сліди контактів",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "Expansion tile title for individual contact trails"
-  },
-  "deviceInformation": "Інформація про пристрій",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "Device information section header"
-  },
-  "bleName": "Назва BLE",
-  "@bleName": {
-    "description": "Bluetooth Low Energy device name label"
-  },
-  "meshName": "Назва mesh",
-  "@meshName": {
-    "description": "Mesh network name label"
-  },
-  "notSet": "Не задано",
-  "@notSet": {
-    "description": "Label when a value is not set"
-  },
   "model": "Модель",
   "@model": {
     "description": "Device model label"
@@ -1314,14 +1212,6 @@
   "@version": {
     "description": "Version label"
   },
-  "buildDate": "Дата збірки",
-  "@buildDate": {
-    "description": "Firmware build date label"
-  },
-  "firmware": "Прошивка",
-  "@firmware": {
-    "description": "Firmware label"
-  },
   "maxContacts": "Макс. контактів",
   "@maxContacts": {
     "description": "Maximum contacts capacity label"
@@ -1334,26 +1224,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "Public information section header"
   },
-  "meshNetworkName": "Назва mesh-мережі",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Mesh network name field label"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "Ім’я, що транслюється в mesh-оголошеннях",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Helper text for mesh network name field"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "Телеметрія та поширення місцезнаходження",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "Telemetry and location sharing toggle label"
-  },
-  "lat": "Шир.",
-  "@lat": {
-    "description": "Latitude field label (short form)"
-  },
-  "lon": "Довг.",
-  "@lon": {
-    "description": "Longitude field label (short form)"
-  },
   "useCurrentLocation": "Використати поточне місцезнаходження",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "Tooltip for use current location button"
@@ -1383,15 +1253,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "{label} скопійовано в буфер обміну",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "Short success message when copying to clipboard",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "Не вдалося зберегти: {error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "Generic error message for save failures",
@@ -1414,10 +1275,6 @@
   "@sarTemplates": {
     "description": "SAR templates menu title"
   },
-  "manageSarTemplates": "Керувати шаблонами SAR",
-  "@manageSarTemplates": {
-    "description": "Subtitle for SAR templates settings"
-  },
   "addTemplate": "Додати шаблон",
   "@addTemplate": {
     "description": "Button to add new SAR template"
@@ -1541,10 +1398,6 @@
   "@ok": {
     "description": "OK button label"
   },
-  "permissionsSection": "Дозволи",
-  "@permissionsSection": {
-    "description": "Permissions section header"
-  },
   "locationPermission": "Дозвіл на геолокацію",
   "@locationPermission": {
     "description": "Location permission label"
@@ -2109,94 +1962,6 @@
   "@wizardWelcomeTitle": {
     "description": "Welcome wizard first page title"
   },
-  "wizardWelcomeDescription": "Потужний інструмент офлайн-комунікації для операцій пошуку та рятування. Зв’язуйтеся зі своєю командою за допомогою mesh-радіо, коли традиційні мережі недоступні.",
-  "@wizardWelcomeDescription": {
-    "description": "Welcome wizard first page description"
-  },
-  "wizardConnectingTitle": "Підключення до радіо",
-  "@wizardConnectingTitle": {
-    "description": "Wizard connecting page title"
-  },
-  "wizardConnectingDescription": "Підключіть смартфон до радіопристрою MeshCore через Bluetooth, щоб почати спілкування поза мережею.",
-  "@wizardConnectingDescription": {
-    "description": "Wizard connecting page description"
-  },
-  "wizardConnectingFeature1": "Скануйте сусідні пристрої MeshCore",
-  "@wizardConnectingFeature1": {
-    "description": "Wizard connecting feature 1"
-  },
-  "wizardConnectingFeature2": "Сполучіть свій радіопристрій через Bluetooth",
-  "@wizardConnectingFeature2": {
-    "description": "Wizard connecting feature 2"
-  },
-  "wizardConnectingFeature3": "Працює повністю офлайн - інтернет не потрібен",
-  "@wizardConnectingFeature3": {
-    "description": "Wizard connecting feature 3"
-  },
-  "wizardChannelTitle": "Канали",
-  "@wizardChannelTitle": {
-    "description": "Wizard channel page title"
-  },
-  "wizardChannelDescription": "Транслюйте повідомлення всім у каналі - ідеально для загальнокомандних оголошень і координації.",
-  "@wizardChannelDescription": {
-    "description": "Wizard channel page description"
-  },
-  "wizardChannelFeature1": "Публічний канал для загального спілкування команди",
-  "@wizardChannelFeature1": {
-    "description": "Wizard channel feature 1"
-  },
-  "wizardChannelFeature2": "Створюйте власні канали для окремих груп",
-  "@wizardChannelFeature2": {
-    "description": "Wizard channel feature 2"
-  },
-  "wizardChannelFeature3": "Повідомлення автоматично ретранслюються mesh-мережею",
-  "@wizardChannelFeature3": {
-    "description": "Wizard channel feature 3"
-  },
-  "wizardContactsTitle": "Контакти",
-  "@wizardContactsTitle": {
-    "description": "Wizard contacts page title"
-  },
-  "wizardContactsDescription": "Члени вашої команди з’являються автоматично, коли приєднуються до mesh-мережі. Надсилайте їм прямі повідомлення або переглядайте їхнє місцезнаходження.",
-  "@wizardContactsDescription": {
-    "description": "Wizard contacts page description"
-  },
-  "wizardContactsFeature1": "Контакти виявляються автоматично",
-  "@wizardContactsFeature1": {
-    "description": "Wizard contacts feature 1"
-  },
-  "wizardContactsFeature2": "Надсилайте приватні прямі повідомлення",
-  "@wizardContactsFeature2": {
-    "description": "Wizard contacts feature 2"
-  },
-  "wizardContactsFeature3": "Переглядайте рівень батареї та час останньої появи",
-  "@wizardContactsFeature3": {
-    "description": "Wizard contacts feature 3"
-  },
-  "wizardMapTitle": "Мапа та місцезнаходження",
-  "@wizardMapTitle": {
-    "description": "Wizard map page title"
-  },
-  "wizardMapDescription": "Відстежуйте команду в реальному часі та позначайте важливі місця для операцій пошуку та рятування.",
-  "@wizardMapDescription": {
-    "description": "Wizard map page description"
-  },
-  "wizardMapFeature1": "Маркери SAR для знайдених людей, пожеж і зон збору",
-  "@wizardMapFeature1": {
-    "description": "Wizard map feature 1"
-  },
-  "wizardMapFeature2": "GPS-відстеження членів команди в реальному часі",
-  "@wizardMapFeature2": {
-    "description": "Wizard map feature 2"
-  },
-  "wizardMapFeature3": "Завантажуйте офлайн-мапи для віддалених районів",
-  "@wizardMapFeature3": {
-    "description": "Wizard map feature 3"
-  },
-  "wizardMapFeature4": "Малюйте фігури та діліться тактичною інформацією",
-  "@wizardMapFeature4": {
-    "description": "Wizard map feature 4"
-  },
   "viewWelcomeTutorial": "Переглянути вступний посібник",
   "@viewWelcomeTutorial": {
     "description": "Settings option to re-show welcome wizard"
@@ -2352,29 +2117,10 @@
   "posttxDelay": "Затримка після передачі",
   "bandpass": "Смуговий",
   "bandpassFilterVoice": "Смуговий фільтр голосу",
-  "frequency": "Частота",
-  "australia": "Австралія",
-  "australiaNarrow": "Австралія (Вузький)",
-  "australiaQld": "Австралія: QLD",
-  "australiaSaWa": "Австралія: SA, WA",
-  "newZealand": "Нова Зеландія",
-  "newZealandNarrow": "Нова Зеландія (Вузький)",
-  "switzerland": "Швейцарія",
-  "portugal433": "Португалія 433",
-  "portugal868": "Португалія 868",
-  "czechRepublicNarrow": "Чехія (Вузький)",
-  "eu433mhzLongRange": "ЄС 433МГц (Далекий)",
-  "euukDeprecated": "ЄС/Великобританія (Застаріле)",
-  "euukNarrow": "ЄС/Великобританія (Вузький)",
-  "usacanadaRecommended": "США/Канада (Рекомендовано)",
-  "vietnamDeprecated": "В'єтнам (Застаріле)",
-  "vietnamNarrow": "В'єтнам (Вузький)",
   "active": "Активно",
   "addContact": "Додати контакт",
   "all": "Усі",
-  "autoResolve": "Автоматичне вирішення",
   "clearAllLabel": "Очистити все",
-  "clearRelays": "Очистити реле",
   "clearFilters": "Очистити фільтри",
   "clearRoute": "Очистити маршрут",
   "clearMessages": "Очистити повідомлення",
@@ -2400,10 +2146,7 @@
   "send": "Надіслати",
   "sendAnyway": "Надіслати все одно",
   "share": "Поділитися",
-  "shareContact": "Поділитися контактом",
   "trace": "Трасування",
-  "use": "Використати",
-  "useSelectedFrequency": "Використати обрану частоту",
   "discovery": "Виявлення",
   "discoverRepeaters": "Виявити повторювачі",
   "discoverSensors": "Виявити датчики",
@@ -2426,7 +2169,6 @@
   "gpsModule": "Модуль GPS",
   "liveTraffic": "Живий трафік",
   "repeatersMap": "Карта повторювачів",
-  "spectrumScan": "Сканування спектру",
   "blePacketLogs": "Журнали BLE-пакетів",
   "onlineTraceDatabase": "База трасувань",
   "routePathByteSize": "Розмір шляху в байтах",
@@ -2438,7 +2180,6 @@
   "disableContacts": "Вимкнути контакти",
   "enableSensorsTab": "Увімкнути вкладку Датчики",
   "enableProfiles": "Увімкнути профілі",
-  "autoRouteRotation": "Автоматична ротація маршруту",
   "nearestRepeaterFallback": "Найближчий повторювач як резерв",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "Видалити всю історію повідомлень",
   "messageFontSize": "Розмір шрифту повідомлень",
@@ -2446,18 +2187,13 @@
   "showMapDebugInfo": "Показати налагоджувальну інфо карти",
   "openMapInFullscreen": "Відкрити карту на повний екран",
   "showSarMarkersLabel": "Показати SAR-маркери",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "Показувати SAR-маркери на головній карті",
-  "showAllContactTrailsLabel": "Показати всі сліди контактів",
   "hideRepeatersOnMap": "Сховати повторювачі на карті",
   "setMapScale": "Встановити масштаб карти",
   "customMapScaleSaved": "Користувацький масштаб карти збережено",
   "voiceBitrate": "Бітрейт голосу",
   "voiceCompressor": "Компресор голосу",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "Вирівнює тихий і гучний рівні мови",
   "voiceLimiter": "Лімітер голосу",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "Запобігає обрізанню піків перед кодуванням",
   "micAutoGain": "Автопідсилення мікрофона",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "Дозволяє рекордеру налаштувати рівень входу",
   "echoCancellation": "Придушення ехо",
   "noiseSuppression": "Придушення шуму",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "Обрізати тишу в голосових повідомленнях",
@@ -2499,13 +2235,10 @@
   "staging": "Місце збору",
   "object": "Об'єкт",
   "quiet": "Тихо",
-  "moderate": "Помірно",
   "busy": "Зайнято",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "Сканування спектру не знайшло частот-кандидатів",
   "searchMessages": "Пошук повідомлень",
   "sendImageFromGallery": "Надіслати зображення з галереї",
   "takePhoto": "Зробити фото",
-  "dmOnly": "Лише особисті повідомлення",
   "allMessages": "Усі повідомлення",
   "sendToPublicChannel": "Надіслати в публічний канал?",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "Виберіть тип маркера та призначення",
@@ -2524,8 +2257,6 @@
   "wipeDevice": "Стерти пристрій",
   "destructiveDeviceActions": "Деструктивні дії пристрою.",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "Оберіть пресет або налаштуйте радіо вручну.",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "Оберіть ім'я та місцеположення, якими ділиться пристрій.",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "Доступний простір на цьому пристрої.",
   "used": "Використано",
   "total": "Загалом",
   "renameValue": "Перейменувати значення",
@@ -2543,8 +2274,6 @@
   "onlineOnly": "Лише онлайн",
   "inBoth": "В обох",
   "source": "Джерело",
-  "manualRouteEdit": "Ручне редагування маршруту",
-  "observedMeshRoute": "Спостережуваний mesh-маршрут",
   "allMessagesCleared": "Усі повідомлення очищено",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "Базу трасувань очищено",
   "packetLogsCleared": "Журнали пакетів очищено",
@@ -2575,5 +2304,194 @@
   "captured": "Захоплено",
   "size": "Розмір",
   "noCustomChannelsToClear": "Немає користувацьких каналів для очищення.",
-  "noDeviceContactsToClear": "Немає контактів пристрою для очищення."
+  "noDeviceContactsToClear": "Немає контактів пристрою для очищення.",
+  "autoSend": "Автовідправлення",
+  "autoSendDescription": "Надіслати поточним маршрутом.",
+  "sendDirect": "Пряме надсилання",
+  "sendDirectDescription": "Надіслати безпосередньо цьому контакту.",
+  "sendFlood": "Надсилання лавиною",
+  "sendFloodDescription": "Надіслати через усі ретранслятори.",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "Виявити ретранслятори зараз?",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "Запустіть виявлення ретрансляторів одразу після підключення, щоб побачити найближчі вузли MeshCore та швидше додати їх до своєї мережі.",
+  "aToZ": "А-Я",
+  "add": "Додати",
+  "addAdditionalDetails": "Додати додаткові деталі",
+  "addPeer": "Додати вузол",
+  "addPeerManually": "Додати вузол вручну",
+  "addedToContacts": "{name} додано до контактів",
+  "addedToSensors": "{name} додано до сенсорів",
+  "allowAll": "Дозволити все",
+  "anonymousRxStats": "Анонімна статистика RX",
+  "appearance": "Зовнішній вигляд",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "Базова телеметрія",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "Сповіщення зумером",
+  "cancelImageReceive": "Скасувати отримання зображення",
+  "choose": "Обрати",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "Оберіть, які вкладки та розділи контактів показувати",
+  "clearCache": "Очистити кеш",
+  "clearHistory": "Очистити історію",
+  "clearLiveView": "Очистити живий перегляд",
+  "clearLogs": "Очистити журнали",
+  "clearOfflineCache": "Очистити офлайн-кеш?",
+  "clearOverlay": "Очистити накладання",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "Очистити маршрут лише після невдачі всіх спроб",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "Кодек, бітрейт та обробка звуку",
+  "connectByIpAddress": "Підключити за IP-адресою",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "Керуйте сповіщеннями, які ви отримуєте",
+  "copyFullHex": "Копіювати повний Hex",
+  "copyRawResponse": "Копіювати необроблену відповідь",
+  "couldNotLoadMetHistory": "Не вдалося завантажити історію MET",
+  "customizeSensor": "Налаштувати {name}",
+  "data": "Дані",
+  "deleteGroup": "Видалити групу",
+  "deleteStyleConfirm": "Видалити {name}?",
+  "deleteThisDrawing": "Видалити цей {type}?",
+  "deny": "Відхилити",
+  "deviceInfo": "Інформація про пристрій",
+  "deviceSettings": "Налаштування пристрою",
+  "deviceTimeSynced": "Час пристрою синхронізовано з цим телефоном.",
+  "disableFastGpsPublishing": "Вимкнути швидку публікацію GPS",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "Відображення, маркери та база даних трасувань",
+  "download": "Завантажити",
+  "environmentalTelemetry": "Телеметрія довкілля",
+  "errorCheckingForUpdates": "Помилка перевірки оновлень: {error}",
+  "errorGeneric": "Помилка: {error}",
+  "errorOpeningDownload": "Помилка відкриття завантаження: {error}",
+  "exportLogs": "Експортувати журнали",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "Надагресивне стиснення AVIF",
+  "failedToAddContact": "Не вдалося додати контакт: {error}",
+  "failedToAddName": "Не вдалося додати {name}: {error}",
+  "failedToClearChannels": "Не вдалося очистити канали: {error}",
+  "failedToClearContacts": "Не вдалося очистити контакти: {error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "Не вдалося підключитися через послідовний порт",
+  "failedToLoadPreviewImage": "Не вдалося завантажити попередній перегляд: {error}",
+  "failedToLoadTrace": "Не вдалося завантажити трасування: {error}",
+  "failedToSendSarMarker": "Не вдалося надіслати SAR маркер: {error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "Не вдалося встановити режим зумера: {error}",
+  "failedToSetGpsMode": "Не вдалося встановити режим GPS: {error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "Не вдалося синхронізувати час пристрою: {error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "Не вдалося стерти дані пристрою: {error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "Цільовий канал швидкого GPS",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "Швидкі оновлення, пороги та дозволи",
+  "fetchingCatalog": "Завантаження каталогу...",
+  "fifteenMinutes": "15 хвилин",
+  "fifteenSeconds": "15 секунд",
+  "filterByDirection": "Фільтрувати за напрямком",
+  "finish": "Завершити",
+  "fiveMinutes": "5 хвилин",
+  "fiveSeconds": "5 секунд",
+  "fix": "Фіксація",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "Політика оголошень GPS",
+  "gpsAndLocation": "GPS та місцезнаходження",
+  "gpsDiagnostics": "Діагностика GPS",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "Допомога",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "Приховано",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "Як радіо автоматично додає виявлені вузли.",
+  "images": "Зображення",
+  "importProfile": "Імпортувати профіль",
+  "lastFix": "Остання фіксація",
+  "latest": "Найновіші",
+  "latitude": "Широта",
+  "loadASavedRegion": "Завантажити збережений регіон",
+  "loading": "Завантаження",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "Обмін місцезнаходженням, обладнання та інтервал оновлення.",
+  "locationTelemetry": "Телеметрія місцезнаходження",
+  "lockDestination": "Зафіксувати призначення",
+  "longitude": "Довгота",
+  "mapStyle": "Стиль мапи",
+  "max": "Макс",
+  "maxZoom": "Макс. масштаб",
+  "messaging": "Обмін повідомленнями",
+  "metHistory": "Історія MET",
+  "min": "Мін",
+  "minZoom": "Мін. масштаб",
+  "moveDown": "Перемістити вниз",
+  "moveUp": "Перемістити вгору",
+  "multiAckMode": "Режим мульти-ACK",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "Керування робочим простором кількох пристроїв",
+  "myLocation": "Моє місцезнаходження",
+  "nameAndTelemetryShared": "Ім'я та телеметрія надсилаються іншим пристроям.",
+  "newVersionAvailable": "Нова версія: {version}",
+  "newer": "Новіші",
+  "noNeighboursFound": "Сусідів не знайдено",
+  "noServersFound": "Серверів не знайдено",
+  "notSet": "Не встановлено",
+  "notifications": "Сповіщення",
+  "offZeroSeconds": "Вимк (0 с)",
+  "offlineMaps": "Офлайн-мапи",
+  "older": "Старіші",
+  "oneByteMode0": "1 байт (режим 0)",
+  "oneHour": "1 година",
+  "oneMinute": "1 хвилина",
+  "openPacketLogs": "Відкрити журнали пакетів",
+  "packetTypeHelp": "Довідка типів пакетів",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "Вставте посилання або hex-оголошення",
+  "pathHash": "Хеш шляху",
+  "pathSize": "Розмір шляху",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "Полігон",
+  "rawResponseCopied": "Необроблену відповідь скопійовано",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "Повторно надіслати через найближчий ретранслятор у разі невдачі",
+  "resolveContact": "Розв'язати контакт",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "Маршрутизація, повторні спроби та фіксація призначення",
+  "samples": "Зразки",
+  "satellites": "Супутники",
+  "saving": "Збереження...",
+  "search": "Пошук",
+  "searchByNameOrToken": "Шукати за іменем або токеном",
+  "searchDiscoveredNodes": "Шукати виявлені вузли",
+  "searchInCurrentFilter": "Шукати в поточному фільтрі",
+  "searchLogs": "Шукати в журналах...",
+  "searchSensors": "Шукати сенсори",
+  "searchThisSection": "Шукати в цьому розділі",
+  "selectedRelays": "Обрані ретранслятори",
+  "sensor": "Сенсор",
+  "serialError": "Помилка послідовного порту: {error}",
+  "setPathForContact": "Встановити шлях для {name}",
+  "shareLiveGps": "Поділитися GPS у реальному часі",
+  "shareMyTiles": "Поділитися моїми тайлами",
+  "sharingLocationFromPhone": "Обмін місцезнаходженням на цьому каналі з телефону.",
+  "sharingLocationFromRadio": "Обмін місцезнаходженням на цьому каналі з радіо.",
+  "signalDbm": "Сигнал {rssi} дБм",
+  "sizeCompressionAndPreview": "Розмір, стиснення та попередній перегляд",
+  "skip": "Пропустити",
+  "smallerFileSize": "Менший розмір файлу",
+  "sort": "Сортувати",
+  "stoppedSharingLocation": "Обмін місцезнаходженням на цьому каналі зупинено.",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "Придушити сповіщення, коли застосунок на передньому плані",
+  "tabsAndNavigation": "Вкладки та навігація",
+  "templatesAndTutorials": "Шаблони та посібники",
+  "tenMinutes": "10 хвилин",
+  "tenSeconds": "10 секунд",
+  "testSendUpdate": "Тестове надсилання оновлення",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "Тема, мова та налаштування відображення",
+  "thirtyMinutes": "30 хвилин",
+  "thirtySeconds": "30 секунд",
+  "threeBytesMode2": "3 байти (режим 2)",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "Статистика трафіку, історія повідомлень та інструменти розробника",
+  "twoBytesMode1": "2 байти (режим 1)",
+  "twoMinutes": "2 хвилини",
+  "undo": "Скасувати",
+  "updated": "Оновлено",
+  "useContactFlags": "Використовувати прапорці контактів",
+  "useSavedCoordinates": "Використати збережені координати",
+  "view": "Перегляд",
+  "viewNeighbours": "Переглянути сусідів",
+  "viewPublicStats": "Переглянути публічну статистику",
+  "setRegionScope": "Встановити область регіону",
+  "regionScope": "Область регіону",
+  "regionScopeNone": "Немає (глобально)",
+  "clearRegionScope": "Очистити область",
+  "regionScopeWarning": "Лише ретранслятори, що дозволяють цей регіон, будуть пересилати.",
+  "discoverRegions": "Виявити з ретрансляторів",
+  "discoveringRegions": "Виявлення регіонів...",
+  "enterRegionName": "Назва регіону (напр. auckland)",
+  "noRegionsFound": "Регіони не знайдені на цьому ретрансляторі.",
+  "regionScopeSet": "Область регіону встановлена на {name}",
+  "regionScopeCleared": "Область регіону очищена"
 }

lib/l10n/app_zh.arb

@@ -36,10 +36,6 @@
   "@scanAgain": {
     "description": "重新开始 BLE 扫描的按钮"
   },
-  "tapToConnect": "点击连接",
-  "@tapToConnect": {
-    "description": "扫描列表中设备的副标题文本"
-  },
   "deviceNotConnected": "设备未连接",
   "@deviceNotConnected": {
     "description": "设备未连接时的错误消息"
@@ -133,18 +129,10 @@
   "@showRxTxIndicators": {
     "description": "显示 RX/TX 指示器的设置"
   },
-  "displayPacketActivity": "在顶部栏显示数据包活动指示器",
-  "@displayPacketActivity": {
-    "description": "RX/TX 指示器设置的描述"
-  },
   "disableMap": "禁用地图",
   "@disableMap": {
     "description": "禁用地图标签页的设置"
   },
-  "disableMapDescription": "隐藏地图标签页以减少电池消耗",
-  "@disableMapDescription": {
-    "description": "禁用地图设置的描述"
-  },
   "language": "语言",
   "@language": {
     "description": "语言设置标签"
@@ -173,10 +161,6 @@
   "@appVersion": {
     "description": "应用版本标签"
   },
-  "appName": "应用名称",
-  "@appName": {
-    "description": "应用名称标签"
-  },
   "aboutMeshCoreSar": "关于 MeshCore 搜救助手",
   "@aboutMeshCoreSar": {
     "description": "关于对话框标题"
@@ -308,10 +292,6 @@
   "@resetPath": {
     "description": "重置联系人路径以重新路由的操作"
   },
-  "publicKeyCopied": "公钥已复制到剪贴板",
-  "@publicKeyCopied": {
-    "description": "复制公钥后的成功消息"
-  },
   "copiedToClipboard": "{label} 已复制到剪贴板",
   "@copiedToClipboard": {
     "description": "将值复制到剪贴板后的成功消息",
@@ -720,22 +700,6 @@
   "@lastSeen": {
     "description": "最后在线标签"
   },
-  "roomStatus": "房间状态",
-  "@roomStatus": {
-    "description": "房间状态区域标题"
-  },
-  "loginStatus": "登录状态",
-  "@loginStatus": {
-    "description": "登录状态标签"
-  },
-  "notLoggedIn": "未登录",
-  "@notLoggedIn": {
-    "description": "未登录状态"
-  },
-  "adminAccess": "管理员权限",
-  "@adminAccess": {
-    "description": "管理员权限标签"
-  },
   "yes": "是",
   "@yes": {
     "description": "肯定回答"
@@ -748,14 +712,6 @@
   "@permissions": {
     "description": "权限标签"
   },
-  "passwordSaved": "密码已保存",
-  "@passwordSaved": {
-    "description": "密码已保存标签"
-  },
-  "locationColon": "位置：",
-  "@locationColon": {
-    "description": "位置区域标题"
-  },
   "telemetry": "遥测",
   "@telemetry": {
     "description": "遥测区域标题"
@@ -784,19 +740,6 @@
   "@gpsTelemetry": {
     "description": "来自遥测的 GPS 标签"
   },
-  "updated": "更新于",
-  "@updated": {
-    "description": "更新时间戳标签"
-  },
-  "pathResetInfo": "已重置 {name} 的路径。下一条消息将寻找新路由。",
-  "@pathResetInfo": {
-    "description": "路径重置后的信息消息",
-    "placeholders": {
-      "name": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "reLoginToRoom": "重新登录到房间",
   "@reLoginToRoom": {
     "description": "重新登录到房间的按钮"
@@ -1158,10 +1101,6 @@
   "@frequencyMHz": {
     "description": "无线电频率字段标签"
   },
-  "frequencyExample": "例如 869.618",
-  "@frequencyExample": {
-    "description": "频率示例帮助文本"
-  },
   "bandwidth": "带宽",
   "@bandwidth": {
     "description": "带宽下拉菜单标签"
@@ -1265,47 +1204,6 @@
   "@trailControls": {
     "description": "轨迹控制工具提示"
   },
-  "contactTrails": "联系人轨迹",
-  "@contactTrails": {
-    "description": "联系人轨迹区域标题"
-  },
-  "showAllContactTrails": "显示所有联系人轨迹",
-  "@showAllContactTrails": {
-    "description": "显示所有联系人轨迹的开关标签"
-  },
-  "noContactsWithLocationHistory": "没有带位置历史的联系人",
-  "@noContactsWithLocationHistory": {
-    "description": "当没有联系人拥有轨迹时的副标题"
-  },
-  "showingTrailsForContacts": "正在显示 {count} 个联系人的轨迹",
-  "@showingTrailsForContacts": {
-    "description": "显示拥有轨迹的联系人数量的副标题",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "type": "int"
-      }
-    }
-  },
-  "individualContactTrails": "单个联系人轨迹",
-  "@individualContactTrails": {
-    "description": "单个联系人轨迹的扩展磁贴标题"
-  },
-  "deviceInformation": "设备信息",
-  "@deviceInformation": {
-    "description": "设备信息区域标题"
-  },
-  "bleName": "BLE 名称",
-  "@bleName": {
-    "description": "低功耗蓝牙设备名称标签"
-  },
-  "meshName": "Mesh 名称",
-  "@meshName": {
-    "description": "Mesh 网络名称标签"
-  },
-  "notSet": "未设置",
-  "@notSet": {
-    "description": "当值未设置时的标签"
-  },
   "model": "型号",
   "@model": {
     "description": "设备型号标签"
@@ -1314,14 +1212,6 @@
   "@version": {
     "description": "版本标签"
   },
-  "buildDate": "构建日期",
-  "@buildDate": {
-    "description": "固件构建日期标签"
-  },
-  "firmware": "固件",
-  "@firmware": {
-    "description": "固件标签"
-  },
   "maxContacts": "最大联系人数量",
   "@maxContacts": {
     "description": "最大联系人容量标签"
@@ -1334,26 +1224,6 @@
   "@publicInfo": {
     "description": "公共信息区域标题"
   },
-  "meshNetworkName": "Mesh 网络名称",
-  "@meshNetworkName": {
-    "description": "Mesh 网络名称字段标签"
-  },
-  "nameBroadcastInMesh": "在 Mesh 广播中公布的名称",
-  "@nameBroadcastInMesh": {
-    "description": "Mesh 网络名称字段的帮助文本"
-  },
-  "telemetryAndLocationSharing": "遥测与位置共享",
-  "@telemetryAndLocationSharing": {
-    "description": "遥测和位置共享开关标签"
-  },
-  "lat": "纬度",
-  "@lat": {
-    "description": "纬度字段标签（短格式）"
-  },
-  "lon": "经度",
-  "@lon": {
-    "description": "经度字段标签（短格式）"
-  },
   "useCurrentLocation": "使用当前位置",
   "@useCurrentLocation": {
     "description": "使用当前位置按钮的工具提示"
@@ -1383,15 +1253,6 @@
       }
     }
   },
-  "copiedToClipboardShort": "{label} 已复制到剪贴板",
-  "@copiedToClipboardShort": {
-    "description": "复制到剪贴板的简短成功消息",
-    "placeholders": {
-      "label": {
-        "type": "String"
-      }
-    }
-  },
   "failedToSave": "保存失败：{error}",
   "@failedToSave": {
     "description": "保存失败的通用错误消息",
@@ -1414,10 +1275,6 @@
   "@sarTemplates": {
     "description": "搜救模板菜单标题"
   },
-  "manageSarTemplates": "管理光标目标模板",
-  "@manageSarTemplates": {
-    "description": "搜救模板设置的副标题"
-  },
   "addTemplate": "添加模板",
   "@addTemplate": {
     "description": "添加新搜救模板的按钮"
@@ -1541,10 +1398,6 @@
   "@ok": {
     "description": "确定按钮标签"
   },
-  "permissionsSection": "权限",
-  "@permissionsSection": {
-    "description": "权限区域标题"
-  },
   "locationPermission": "位置权限",
   "@locationPermission": {
     "description": "位置权限标签"
@@ -2109,94 +1962,6 @@
   "@wizardWelcomeTitle": {
     "description": "欢迎向导第一页标题"
   },
-  "wizardWelcomeDescription": "一个功能强大的离网通信工具，用于搜索和救援行动。当传统网络不可用时，使用 Mesh 无线电技术与您的团队保持联系。",
-  "@wizardWelcomeDescription": {
-    "description": "欢迎向导第一页描述"
-  },
-  "wizardConnectingTitle": "连接到您的无线电",
-  "@wizardConnectingTitle": {
-    "description": "向导连接页面标题"
-  },
-  "wizardConnectingDescription": "通过蓝牙将您的智能手机连接到 MeshCore 无线电设备，开始离网通信。",
-  "@wizardConnectingDescription": {
-    "description": "向导连接页面描述"
-  },
-  "wizardConnectingFeature1": "扫描附近的 MeshCore 设备",
-  "@wizardConnectingFeature1": {
-    "description": "向导连接功能 1"
-  },
-  "wizardConnectingFeature2": "通过蓝牙与您的无线电配对",
-  "@wizardConnectingFeature2": {
-    "description": "向导连接功能 2"
-  },
-  "wizardConnectingFeature3": "完全离线工作 - 无需互联网",
-  "@wizardConnectingFeature3": {
-    "description": "向导连接功能 3"
-  },
-  "wizardChannelTitle": "频道",
-  "@wizardChannelTitle": {
-    "description": "向导频道页面标题"
-  },
-  "wizardChannelDescription": "向频道上的所有人广播消息，非常适合全队通告和协调。",
-  "@wizardChannelDescription": {
-    "description": "向导频道页面描述"
-  },
-  "wizardChannelFeature1": "用于一般团队通信的公共频道",
-  "@wizardChannelFeature1": {
-    "description": "向导频道功能 1"
-  },
-  "wizardChannelFeature2": "为特定小组创建自定义频道",
-  "@wizardChannelFeature2": {
-    "description": "向导频道功能 2"
-  },
-  "wizardChannelFeature3": "消息由 Mesh 网络自动转发",
-  "@wizardChannelFeature3": {
-    "description": "向导频道功能 3"
-  },
-  "wizardContactsTitle": "联系人",
-  "@wizardContactsTitle": {
-    "description": "向导联系人页面标题"
-  },
-  "wizardContactsDescription": "您的团队成员在加入 Mesh 网络时会自动出现。向他们发送直连消息或查看他们的位置。",
-  "@wizardContactsDescription": {
-    "description": "向导联系人页面描述"
-  },
-  "wizardContactsFeature1": "联系人自动发现",
-  "@wizardContactsFeature1": {
-    "description": "向导联系人功能 1"
-  },
-  "wizardContactsFeature2": "发送私密的直连消息",
-  "@wizardContactsFeature2": {
-    "description": "向导联系人功能 2"
-  },
-  "wizardContactsFeature3": "查看电池电量和最后在线时间",
-  "@wizardContactsFeature3": {
-    "description": "向导联系人功能 3"
-  },
-  "wizardMapTitle": "地图与位置",
-  "@wizardMapTitle": {
-    "description": "向导地图页面标题"
-  },
-  "wizardMapDescription": "实时跟踪您的团队，并为搜救行动标记重要位置。",
-  "@wizardMapDescription": {
-    "description": "向导地图页面描述"
-  },
-  "wizardMapFeature1": "用于标记找到的人员、火灾和集结区的搜救标记",
-  "@wizardMapFeature1": {
-    "description": "向导地图功能 1"
-  },
-  "wizardMapFeature2": "团队成员的实时 GPS 跟踪",
-  "@wizardMapFeature2": {
-    "description": "向导地图功能 2"
-  },
-  "wizardMapFeature3": "为偏远地区下载离线地图",
-  "@wizardMapFeature3": {
-    "description": "向导地图功能 3"
-  },
-  "wizardMapFeature4": "绘制形状并共享战术信息",
-  "@wizardMapFeature4": {
-    "description": "向导地图功能 4"
-  },
   "viewWelcomeTutorial": "查看欢迎教程",
   "@viewWelcomeTutorial": {
     "description": "设置中重新显示欢迎向导的选项"
@@ -2352,29 +2117,10 @@
   "posttxDelay": "发送后延迟",
   "bandpass": "带通",
   "bandpassFilterVoice": "带通语音滤波",
-  "frequency": "频率",
-  "australia": "澳大利亚",
-  "australiaNarrow": "澳大利亚（窄带）",
-  "australiaQld": "澳大利亚：QLD",
-  "australiaSaWa": "澳大利亚：SA, WA",
-  "newZealand": "新西兰",
-  "newZealandNarrow": "新西兰（窄带）",
-  "switzerland": "瑞士",
-  "portugal433": "葡萄牙 433",
-  "portugal868": "葡萄牙 868",
-  "czechRepublicNarrow": "捷克（窄带）",
-  "eu433mhzLongRange": "欧盟 433MHz（远距离）",
-  "euukDeprecated": "欧盟/英国（已弃用）",
-  "euukNarrow": "欧盟/英国（窄带）",
-  "usacanadaRecommended": "美国/加拿大（推荐）",
-  "vietnamDeprecated": "越南（已弃用）",
-  "vietnamNarrow": "越南（窄带）",
   "active": "活动",
   "addContact": "添加联系人",
   "all": "全部",
-  "autoResolve": "自动解析",
   "clearAllLabel": "清除全部",
-  "clearRelays": "清除中继",
   "clearFilters": "清除过滤器",
   "clearRoute": "清除路由",
   "clearMessages": "清除消息",
@@ -2400,10 +2146,7 @@
   "send": "发送",
   "sendAnyway": "仍然发送",
   "share": "分享",
-  "shareContact": "分享联系人",
   "trace": "追踪",
-  "use": "使用",
-  "useSelectedFrequency": "使用选定频率",
   "discovery": "发现",
   "discoverRepeaters": "发现中继器",
   "discoverSensors": "发现传感器",
@@ -2426,7 +2169,6 @@
   "gpsModule": "GPS 模块",
   "liveTraffic": "实时流量",
   "repeatersMap": "中继器地图",
-  "spectrumScan": "频谱扫描",
   "blePacketLogs": "BLE 数据包日志",
   "onlineTraceDatabase": "在线追踪数据库",
   "routePathByteSize": "路由路径字节大小",
@@ -2438,7 +2180,6 @@
   "disableContacts": "禁用联系人",
   "enableSensorsTab": "启用传感器标签",
   "enableProfiles": "启用配置文件",
-  "autoRouteRotation": "自动路由轮换",
   "nearestRepeaterFallback": "最近中继器回退",
   "deleteAllStoredMessageHistory": "删除所有存储的消息历史",
   "messageFontSize": "消息字体大小",
@@ -2446,18 +2187,13 @@
   "showMapDebugInfo": "显示地图调试信息",
   "openMapInFullscreen": "全屏打开地图",
   "showSarMarkersLabel": "显示 SAR 标记",
-  "displaySarMarkersOnTheMainMap": "在主地图上显示 SAR 标记",
-  "showAllContactTrailsLabel": "显示所有联系人轨迹",
   "hideRepeatersOnMap": "在地图上隐藏中继器",
   "setMapScale": "设置地图比例",
   "customMapScaleSaved": "自定义地图比例已保存",
   "voiceBitrate": "语音比特率",
   "voiceCompressor": "语音压缩器",
-  "balancesQuietAndLoudSpeechLevels": "平衡安静和响亮的语音级别",
   "voiceLimiter": "语音限制器",
-  "preventsClippingPeaksBeforeEncoding": "防止编码前的削波",
   "micAutoGain": "麦克风自动增益",
-  "letsTheRecorderAdjustInputLevel": "让录音器调整输入级别",
   "echoCancellation": "回声消除",
   "noiseSuppression": "噪音抑制",
   "trimSilenceInVoiceMessages": "修剪语音消息中的静音",
@@ -2499,13 +2235,10 @@
   "staging": "集结区",
   "object": "物体",
   "quiet": "安静",
-  "moderate": "中等",
   "busy": "繁忙",
-  "spectrumScanReturnedNoCandidateFrequencies": "频谱扫描未找到候选频率",
   "searchMessages": "搜索消息",
   "sendImageFromGallery": "从图库发送图片",
   "takePhoto": "拍照",
-  "dmOnly": "仅私信",
   "allMessages": "所有消息",
   "sendToPublicChannel": "发送到公共频道？",
   "selectMarkerTypeAndDestination": "选择标记类型和目标",
@@ -2524,8 +2257,6 @@
   "wipeDevice": "擦除设备",
   "destructiveDeviceActions": "破坏性设备操作。",
   "chooseAPresetOrFinetuneCustomRadioSettings": "选择预设或微调自定义无线电设置。",
-  "chooseTheNameAndLocationThisDeviceShares": "选择此设备共享的名称和位置。",
-  "availableSpaceOnThisDevice": "此设备上的可用空间。",
   "used": "已使用",
   "total": "总计",
   "renameValue": "重命名值",
@@ -2543,8 +2274,6 @@
   "onlineOnly": "仅在线",
   "inBoth": "两者中",
   "source": "来源",
-  "manualRouteEdit": "手动路由编辑",
-  "observedMeshRoute": "观察到的网格路由",
   "allMessagesCleared": "所有消息已清除",
   "onlineTraceDatabaseCleared": "在线追踪数据库已清除",
   "packetLogsCleared": "数据包日志已清除",
@@ -2575,5 +2304,194 @@
   "captured": "已捕获",
   "size": "大小",
   "noCustomChannelsToClear": "没有自定义频道可清除。",
-  "noDeviceContactsToClear": "没有设备联系人可清除。"
+  "noDeviceContactsToClear": "没有设备联系人可清除。",
+  "autoSend": "自动发送",
+  "autoSendDescription": "通过当前路径发送。",
+  "sendDirect": "直接发送",
+  "sendDirectDescription": "直接发送给此联系人。",
+  "sendFlood": "泛洪发送",
+  "sendFloodDescription": "通过所有中继器发送。",
+  "postConnectDiscoveryTitle": "现在发现中继器？",
+  "postConnectDiscoveryDescription": "连接后立即运行中继器发现，以查看附近的 MeshCore 节点并更快地将它们添加到您的网络中。",
+  "aToZ": "A-Z",
+  "add": "添加",
+  "addAdditionalDetails": "添加其他详情",
+  "addPeer": "添加节点",
+  "addPeerManually": "手动添加节点",
+  "addedToContacts": "{name} 已添加到联系人",
+  "addedToSensors": "{name} 已添加到传感器",
+  "allowAll": "全部允许",
+  "anonymousRxStats": "匿名接收统计",
+  "appearance": "外观",
+  "ascii": "ASCII",
+  "baseTelemetry": "基础遥测",
+  "blePin": "BLE PIN",
+  "buzzerAlerts": "蜂鸣器警报",
+  "cancelImageReceive": "取消接收图片",
+  "choose": "选择",
+  "chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow": "选择要显示的标签页和联系人分区",
+  "clearCache": "清除缓存",
+  "clearHistory": "清除历史",
+  "clearLiveView": "清除实时视图",
+  "clearLogs": "清除日志",
+  "clearOfflineCache": "清除离线缓存？",
+  "clearOverlay": "清除叠加层",
+  "clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail": "仅在所有重试失败后清除路由",
+  "codecBitrateAndAudioProcessing": "编解码器、比特率和音频处理",
+  "connectByIpAddress": "通过 IP 地址连接",
+  "controlWhichAlertsYouReceive": "控制接收哪些警报",
+  "copyFullHex": "复制完整 Hex",
+  "copyRawResponse": "复制原始响应",
+  "couldNotLoadMetHistory": "无法加载 MET 历史",
+  "customizeSensor": "自定义 {name}",
+  "data": "数据",
+  "deleteGroup": "删除群组",
+  "deleteStyleConfirm": "删除 {name}？",
+  "deleteThisDrawing": "删除此{type}？",
+  "deny": "拒绝",
+  "deviceInfo": "设备信息",
+  "deviceSettings": "设备设置",
+  "deviceTimeSynced": "设备时间已同步到此手机。",
+  "disableFastGpsPublishing": "禁用快速 GPS 发布",
+  "displayMarkersAndTraceDatabase": "显示、标记和轨迹数据库",
+  "download": "下载",
+  "environmentalTelemetry": "环境遥测",
+  "errorCheckingForUpdates": "检查更新出错：{error}",
+  "errorGeneric": "错误：{error}",
+  "errorOpeningDownload": "打开下载出错：{error}",
+  "exportLogs": "导出日志",
+  "extraAggressiveAvifCompression": "超强 AVIF 压缩",
+  "failedToAddContact": "添加联系人失败：{error}",
+  "failedToAddName": "添加 {name} 失败：{error}",
+  "failedToClearChannels": "清除频道失败：{error}",
+  "failedToClearContacts": "清除联系人失败：{error}",
+  "failedToConnectViaSerial": "通过串口连接失败",
+  "failedToLoadPreviewImage": "加载预览图片失败：{error}",
+  "failedToLoadTrace": "加载轨迹失败：{error}",
+  "failedToSendSarMarker": "发送 SAR 标记失败：{error}",
+  "failedToSetBuzzerMode": "设置蜂鸣器模式失败：{error}",
+  "failedToSetGpsMode": "设置 GPS 模式失败：{error}",
+  "failedToSyncDeviceTime": "同步设备时间失败：{error}",
+  "failedToWipeDeviceData": "擦除设备数据失败：{error}",
+  "fastGpsTargetChannel": "快速 GPS 目标频道",
+  "fastUpdatesThresholdsAndPermissions": "快速更新、阈值和权限",
+  "fetchingCatalog": "正在获取目录…",
+  "fifteenMinutes": "15 分钟",
+  "fifteenSeconds": "15 秒",
+  "filterByDirection": "按方向筛选",
+  "finish": "完成",
+  "fiveMinutes": "5 分钟",
+  "fiveSeconds": "5 秒",
+  "fix": "定位",
+  "gps": "GPS",
+  "gpsAdvertPolicy": "GPS 广播策略",
+  "gpsAndLocation": "GPS 与位置",
+  "gpsDiagnostics": "GPS 诊断",
+  "gpsSection": "GPS",
+  "help": "帮助",
+  "hex": "Hex",
+  "hidden": "已隐藏",
+  "howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes": "无线电自动添加已发现节点的方式。",
+  "images": "图片",
+  "importProfile": "导入配置文件",
+  "lastFix": "最后定位",
+  "latest": "最新",
+  "latitude": "纬度",
+  "loadASavedRegion": "加载已保存的区域",
+  "loading": "加载中",
+  "locationSharingHardwareAndUpdateInterval": "位置共享、硬件和更新间隔。",
+  "locationTelemetry": "位置遥测",
+  "lockDestination": "锁定目的地",
+  "longitude": "经度",
+  "mapStyle": "地图样式",
+  "max": "最大",
+  "maxZoom": "最大缩放",
+  "messaging": "消息传递",
+  "metHistory": "MET 历史",
+  "min": "最小",
+  "minZoom": "最小缩放",
+  "moveDown": "下移",
+  "moveUp": "上移",
+  "multiAckMode": "多重 ACK 模式",
+  "multiDeviceWorkspaceManagement": "多设备工作区管理",
+  "myLocation": "我的位置",
+  "nameAndTelemetryShared": "名称和遥测数据已与其他设备共享。",
+  "newVersionAvailable": "新版本：{version}",
+  "newer": "较新",
+  "noNeighboursFound": "未找到邻近节点",
+  "noServersFound": "未找到服务器",
+  "notSet": "未设置",
+  "notifications": "通知",
+  "offZeroSeconds": "关闭 (0 秒)",
+  "offlineMaps": "离线地图",
+  "older": "较旧",
+  "oneByteMode0": "1 字节（模式 0）",
+  "oneHour": "1 小时",
+  "oneMinute": "1 分钟",
+  "openPacketLogs": "打开数据包日志",
+  "packetTypeHelp": "数据包类型帮助",
+  "pasteShareLinkOrHexAdvert": "粘贴分享链接或 Hex 广播",
+  "pathHash": "路径哈希",
+  "pathSize": "路径大小",
+  "ping": "Ping",
+  "polygon": "多边形",
+  "rawResponseCopied": "原始响应已复制",
+  "resendThroughNearestRepeaterOnFailure": "失败时通过最近的中继器重新发送",
+  "resolveContact": "解析联系人",
+  "routingRetriesAndDestinationLock": "路由、重试和目的地锁定",
+  "samples": "采样",
+  "satellites": "卫星",
+  "saving": "保存中…",
+  "search": "搜索",
+  "searchByNameOrToken": "按名称或令牌搜索",
+  "searchDiscoveredNodes": "搜索已发现的节点",
+  "searchInCurrentFilter": "在当前筛选中搜索",
+  "searchLogs": "搜索日志…",
+  "searchSensors": "搜索传感器",
+  "searchThisSection": "搜索此分区",
+  "selectedRelays": "已选中继器",
+  "sensor": "传感器",
+  "serialError": "串口错误：{error}",
+  "setPathForContact": "为 {name} 设置路径",
+  "shareLiveGps": "共享实时 GPS",
+  "shareMyTiles": "共享我的地图瓦片",
+  "sharingLocationFromPhone": "正在从手机共享此频道的位置。",
+  "sharingLocationFromRadio": "正在从无线电共享此频道的位置。",
+  "signalDbm": "信号 {rssi} dBm",
+  "sizeCompressionAndPreview": "大小、压缩和预览",
+  "skip": "跳过",
+  "smallerFileSize": "更小的文件大小",
+  "sort": "排序",
+  "stoppedSharingLocation": "已停止在此频道上共享位置。",
+  "suppressNotificationsWhileInForeground": "前台运行时抑制通知",
+  "tabsAndNavigation": "标签页与导航",
+  "templatesAndTutorials": "模板和教程",
+  "tenMinutes": "10 分钟",
+  "tenSeconds": "10 秒",
+  "testSendUpdate": "测试发送更新",
+  "themeLanguageAndDisplayPreferences": "主题、语言和显示偏好",
+  "thirtyMinutes": "30 分钟",
+  "thirtySeconds": "30 秒",
+  "threeBytesMode2": "3 字节（模式 2）",
+  "trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools": "流量统计、消息历史和开发者工具",
+  "twoBytesMode1": "2 字节（模式 1）",
+  "twoMinutes": "2 分钟",
+  "undo": "撤销",
+  "updated": "已更新",
+  "useContactFlags": "使用联系人标志",
+  "useSavedCoordinates": "使用已保存的坐标",
+  "view": "查看",
+  "viewNeighbours": "查看邻近节点",
+  "viewPublicStats": "查看公开统计",
+  "setRegionScope": "设置区域范围",
+  "regionScope": "区域范围",
+  "regionScopeNone": "无（全局）",
+  "clearRegionScope": "清除范围",
+  "regionScopeWarning": "只有允许此区域的中继器会转发。",
+  "discoverRegions": "从中继器发现",
+  "discoveringRegions": "正在发现区域...",
+  "enterRegionName": "区域名称（例如 auckland）",
+  "noRegionsFound": "此中继器上未找到区域。",
+  "regionScopeSet": "区域范围已设置为 {name}",
+  "regionScopeCleared": "区域范围已清除"
 }

lib/l10n/untranslated.json

@@ -1,287 +1 @@
-{
+{}
-  "de": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "el": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "es": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "fr": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "hr": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "it": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "pl": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "pt": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "ru": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "sl": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "tr": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "uk": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ],
-
-  "zh": [
-    "autoSend",
-    "autoSendDescription",
-    "sendDirect",
-    "sendDirectDescription",
-    "sendFlood",
-    "sendFloodDescription",
-    "postConnectDiscoveryTitle",
-    "postConnectDiscoveryDescription",
-    "setRegionScope",
-    "regionScope",
-    "regionScopeNone",
-    "clearRegionScope",
-    "regionScopeWarning",
-    "discoverRegions",
-    "discoveringRegions",
-    "enterRegionName",
-    "noRegionsFound",
-    "regionScopeSet",
-    "regionScopeCleared"
-  ]
-}

lib/main.dart

@@ -393,7 +393,7 @@ class _MeshCoreSarAppState extends State<MeshCoreSarApp> {
           key: ValueKey<String?>(
             '${_locale?.languageCode ?? 'system'}_${_themeMode.name}',
           ),
-          title: 'MeshCore SAR',
+          onGenerateTitle: (context) => AppLocalizations.of(context)?.appTitle ?? 'MeshCore SAR',
           debugShowCheckedModeBanner: false,
           theme: AppTheme.getTheme(_themeMode, systemBrightness),
           locale: _locale,

lib/providers/app_provider.dart

@@ -2,6 +2,7 @@ import 'dart:async';
 import 'dart:convert';
 import 'dart:math' as math;
 import 'package:flutter/foundation.dart';
+import '../l10n/app_localizations.dart';
 import 'package:meshcore_client/meshcore_client.dart'
     show BufferReader, MeshCoreConstants;
 import 'package:shared_preferences/shared_preferences.dart';
@@ -2819,6 +2820,12 @@ class AppProvider with ChangeNotifier {
     notifyListeners();
   }
 
+  Future<void> _clearAppFallbackChannelLocationSharingState() async {
+    await locationTrackingService.updateFastLocationChannelIdx(null);
+    await locationTrackingService.setFastLocationUpdatesEnabled(false);
+    notifyListeners();
+  }
+
   bool _isAppFallbackLocationSharingActiveForChannel(int channelIdx) {
     return locationTrackingService.fastLocationUpdatesEnabled &&
         locationTrackingService.fastLocationChannelIdx == channelIdx;
@@ -2874,8 +2881,9 @@ class AppProvider with ChangeNotifier {
 
   Future<ChannelLocationSharingResult> setChannelLocationSharingEnabled(
     int channelIdx,
-    bool enabled,
+    bool enabled, {
-  ) async {
+    AppLocalizations? l10n,
+  }) async {
     if (channelIdx <= 0) {
       throw ArgumentError.value(
         channelIdx,
@@ -2906,14 +2914,14 @@ class AppProvider with ChangeNotifier {
           throw StateError('Radio location sharing did not enable for this channel');
         }
         notifyListeners();
-        return const ChannelLocationSharingResult(
+        return ChannelLocationSharingResult(
-          state: ChannelLocationSharingState(
+          state: const ChannelLocationSharingState(
             mode: ChannelLocationSharingMode.hardware,
             isSharing: true,
             hardwareSupported: true,
             isConnected: true,
           ),
-          message: 'Sharing location on this channel from the radio.',
+          message: l10n?.sharingLocationFromRadio ?? 'Sharing location on this channel from the radio.',
         );
       }
 
@@ -2940,14 +2948,14 @@ class AppProvider with ChangeNotifier {
         rethrow;
       }
       notifyListeners();
-      return const ChannelLocationSharingResult(
+      return ChannelLocationSharingResult(
-        state: ChannelLocationSharingState(
+        state: const ChannelLocationSharingState(
           mode: ChannelLocationSharingMode.appFallback,
           isSharing: true,
             hardwareSupported: false,
             isConnected: true,
           ),
-          message: 'Sharing location on this channel from the phone.',
+          message: l10n?.sharingLocationFromPhone ?? 'Sharing location on this channel from the phone.',
         );
       }
 
@@ -2974,28 +2982,28 @@ class AppProvider with ChangeNotifier {
         throw StateError('Radio location sharing is still enabled for this channel');
       }
       notifyListeners();
-      return const ChannelLocationSharingResult(
+      return ChannelLocationSharingResult(
-        state: ChannelLocationSharingState(
+        state: const ChannelLocationSharingState(
           mode: ChannelLocationSharingMode.hardware,
           isSharing: false,
           hardwareSupported: true,
           isConnected: true,
         ),
-        message: 'Stopped sharing location on this channel.',
+        message: l10n?.stoppedSharingLocation ?? 'Stopped sharing location on this channel.',
       );
     }
 
     _hardwareChannelLocationSharingSupported = false;
     _hardwareChannelLocationSharingChannelIdx = null;
     notifyListeners();
-    return const ChannelLocationSharingResult(
+    return ChannelLocationSharingResult(
-      state: ChannelLocationSharingState(
+      state: const ChannelLocationSharingState(
         mode: ChannelLocationSharingMode.appFallback,
         isSharing: false,
         hardwareSupported: false,
         isConnected: true,
       ),
-      message: 'Stopped sharing location on this channel.',
+      message: l10n?.stoppedSharingLocation ?? 'Stopped sharing location on this channel.',
     );
   }
 
@@ -4103,6 +4111,10 @@ class AppProvider with ChangeNotifier {
     _wasDeviceConnected = isConnected;
     final wasTracking = locationTrackingService.isTracking;
 
+    if (isConnected != wasConnected) {
+      unawaited(_clearAppFallbackChannelLocationSharingState());
+    }
+
     // Only stop tracking on disconnect - DON'T start on connect
     // Location tracking will be started AFTER initialization completes
     if (!isConnected && wasTracking) {

lib/screens/add_contact_screen.dart

@@ -272,7 +272,7 @@ class _AddContactScreenState extends State<AddContactScreen> {
                   },
                   decoration: InputDecoration(
                     labelText: 'Contact advert',
-                    hintText: 'Paste a share link or hex advert',
+                    hintText: AppLocalizations.of(context)!.pasteShareLinkOrHexAdvert,
                     alignLabelWithHint: true,
                     border: const OutlineInputBorder(),
                     errorText: _validationError,

lib/screens/contacts_tab.dart

@@ -534,6 +534,7 @@ class _ContactsTabState extends State<ContactsTab> {
       final result = await context.read<AppProvider>().setChannelLocationSharingEnabled(
         channelIdx,
         enabled,
+        l10n: AppLocalizations.of(context),
       );
       if (!context.mounted) return;
       ToastLogger.success(context, result.message);
@@ -1442,7 +1443,7 @@ class _ContactsTabState extends State<ContactsTab> {
                         height: 1.1,
                       ),
                       decoration: InputDecoration(
-                        hintText: 'Search this section',
+                        hintText: AppLocalizations.of(context)!.searchThisSection,
                         hintStyle: theme.textTheme.bodyMedium?.copyWith(
                           color: colorScheme.onSurfaceVariant.withValues(
                             alpha: 0.85,
@@ -1601,7 +1602,7 @@ class _ContactsTabState extends State<ContactsTab> {
     final availableModes = _availableSortModes(section);
 
     return PopupMenuButton<ContactSortMode>(
-      tooltip: 'Sort',
+      tooltip: AppLocalizations.of(context)!.sort,
       initialValue: selectedMode,
       onSelected: (sortMode) {
         setState(() {
@@ -1862,7 +1863,7 @@ class _InferredContactGroupCard extends StatelessWidget {
               if (onDelete != null) ...[
                 const SizedBox(width: 2),
                 IconButton(
-                  tooltip: 'Delete group',
+                  tooltip: AppLocalizations.of(context)!.deleteGroup,
                   onPressed: onDelete,
                   visualDensity: VisualDensity.compact,
                   constraints: const BoxConstraints.tightFor(

lib/screens/device_config_screen.dart

@@ -854,7 +854,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
       if (!mounted) return;
       setState(() => _buzzerLoading = false);
       ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-        SnackBar(content: Text('Failed to set buzzer mode: $e')),
+        SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToSetBuzzerMode(e.toString()))),
       );
     }
   }
@@ -874,7 +874,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
       setState(() => _gpsLoading = false);
       ScaffoldMessenger.of(
         context,
-      ).showSnackBar(SnackBar(content: Text('Failed to set GPS mode: $e')));
+      ).showSnackBar(SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToSetGpsMode(e.toString()))));
     }
   }
 
@@ -980,8 +980,8 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
       }
       if (!mounted) return;
       ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-        const SnackBar(
+        SnackBar(
-          content: Text('Device time synced to this phone.'),
+          content: Text(AppLocalizations.of(context)!.deviceTimeSynced),
           backgroundColor: Colors.green,
         ),
       );
@@ -989,7 +989,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
       if (!mounted) return;
       ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
         SnackBar(
-          content: Text('Failed to sync device time: $e'),
+          content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToSyncDeviceTime(e.toString())),
           backgroundColor: Theme.of(context).colorScheme.error,
         ),
       );
@@ -1055,7 +1055,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
       if (!mounted) return;
       messenger.showSnackBar(
         SnackBar(
-          content: Text('Failed to wipe device data: $e'),
+          content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToWipeDeviceData(e.toString())),
           backgroundColor: Theme.of(context).colorScheme.error,
         ),
       );
@@ -1146,7 +1146,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
       if (!mounted) return;
       messenger.showSnackBar(
         SnackBar(
-          content: Text('Failed to clear contacts: $e'),
+          content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToClearContacts(e.toString())),
           backgroundColor: Theme.of(context).colorScheme.error,
         ),
       );
@@ -1252,7 +1252,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
       if (!mounted) return;
       messenger.showSnackBar(
         SnackBar(
-          content: Text('Failed to clear channels: $e'),
+          content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToClearChannels(e.toString())),
           backgroundColor: Theme.of(context).colorScheme.error,
         ),
       );
@@ -1273,7 +1273,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
     final locationSet = _advertLocationPolicy != 0;
 
     return Scaffold(
-      appBar: AppBar(title: const Text('Device Settings')),
+      appBar: AppBar(title: Text(AppLocalizations.of(context)!.deviceSettings)),
       body: ColoredBox(
         color: colorScheme.surface,
         child: SafeArea(
@@ -1303,7 +1303,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
               ),
               SizedBox(height: 12),
               _ConfigSectionCard(
-                title: 'Device info',
+                title: AppLocalizations.of(context)!.deviceInfo,
                 subtitle:
                     'Capabilities, storage, and maintenance tools.',
                 icon: Icons.info_outline_rounded,
@@ -1323,7 +1323,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                             SizedBox(
                               width: cardWidth,
                               child: _StorageStat(
-                                label: 'BLE PIN',
+                                label: AppLocalizations.of(context)!.blePin,
                                 value: _formatBlePin(deviceInfo.blePin),
                                 compact: true,
                               ),
@@ -1356,7 +1356,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                               SizedBox(
                                 width: cardWidth,
                                 child: _StorageStat(
-                                  label: 'Path hash',
+                                  label: AppLocalizations.of(context)!.pathHash,
                                   value: _pathHashModeLabel(
                                     deviceInfo.pathHashMode!,
                                   ),
@@ -1416,7 +1416,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                             icon: _buzzerEnabled!
                                 ? Icons.volume_up_rounded
                                 : Icons.volume_off_rounded,
-                            title: 'Buzzer alerts',
+                            title: AppLocalizations.of(context)!.buzzerAlerts,
                             description: 'Onboard buzzer for radio alerts',
                             accentColor: _buzzerEnabled!
                                 ? colorScheme.primary
@@ -1440,7 +1440,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                           icon: _multiAcksEnabled
                               ? Icons.mark_email_read_outlined
                               : Icons.mark_email_unread_outlined,
-                          title: 'Multi-ACK mode',
+                          title: AppLocalizations.of(context)!.multiAckMode,
                           description: 'Request extra acknowledgements',
                           accentColor: _multiAcksEnabled
                               ? colorScheme.primary
@@ -1463,7 +1463,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
               SizedBox(height: 12),
               _ConfigSectionCard(
                 title: AppLocalizations.of(context)!.publicInfo,
-                subtitle: 'Name and telemetry shared with other devices.',
+                subtitle: AppLocalizations.of(context)!.nameAndTelemetryShared,
                 icon: Icons.public_rounded,
                 child: Column(
                   crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
@@ -1484,15 +1484,15 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                     ),
                     const SizedBox(height: 10),
                     _ConfigDropdownField(
-                      label: 'Base telemetry',
+                      label: AppLocalizations.of(context)!.baseTelemetry,
                       value: _baseTelemetryMode,
-                      items: const [
+                      items: [
-                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text('Deny')),
+                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.deny)),
                         DropdownMenuItem(
                           value: 1,
-                          child: Text('Use contact flags'),
+                          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.useContactFlags),
                         ),
-                        DropdownMenuItem(value: 2, child: Text('Allow all')),
+                        DropdownMenuItem(value: 2, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.allowAll)),
                       ],
                       onChanged: (value) {
                         if (value == null) return;
@@ -1504,15 +1504,15 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                     ),
                     const SizedBox(height: 10),
                     _ConfigDropdownField(
-                      label: 'Location telemetry',
+                      label: AppLocalizations.of(context)!.locationTelemetry,
                       value: _locationTelemetryMode,
-                      items: const [
+                      items: [
-                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text('Deny')),
+                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.deny)),
                         DropdownMenuItem(
                           value: 1,
-                          child: Text('Use contact flags'),
+                          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.useContactFlags),
                         ),
-                        DropdownMenuItem(value: 2, child: Text('Allow all')),
+                        DropdownMenuItem(value: 2, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.allowAll)),
                       ],
                       onChanged: (value) {
                         if (value == null) return;
@@ -1524,15 +1524,15 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                     ),
                     const SizedBox(height: 10),
                     _ConfigDropdownField(
-                      label: 'Environmental telemetry',
+                      label: AppLocalizations.of(context)!.environmentalTelemetry,
                       value: _environmentTelemetryMode,
-                      items: const [
+                      items: [
-                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text('Deny')),
+                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.deny)),
                         DropdownMenuItem(
                           value: 1,
-                          child: Text('Use contact flags'),
+                          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.useContactFlags),
                         ),
-                        DropdownMenuItem(value: 2, child: Text('Allow all')),
+                        DropdownMenuItem(value: 2, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.allowAll)),
                       ],
                       onChanged: (value) {
                         if (value == null) return;
@@ -1566,24 +1566,24 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
               ),
               SizedBox(height: 12),
               _ConfigSectionCard(
-                title: 'GPS',
+                title: AppLocalizations.of(context)!.gpsSection,
-                subtitle: 'Location sharing, hardware, and update interval.',
+                subtitle: AppLocalizations.of(context)!.locationSharingHardwareAndUpdateInterval,
                 icon: Icons.gps_fixed,
                 child: Column(
                   crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
                   children: [
                     _ConfigDropdownField(
-                      label: 'GPS advert policy',
+                      label: AppLocalizations.of(context)!.gpsAdvertPolicy,
                       value: _advertLocationPolicy,
-                      items: const [
+                      items: [
-                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text('Hidden')),
+                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.hidden)),
                         DropdownMenuItem(
                           value: 1,
-                          child: Text('Share live GPS'),
+                          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.shareLiveGps),
                         ),
                         DropdownMenuItem(
                           value: 2,
-                          child: Text('Use saved coordinates'),
+                          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.useSavedCoordinates),
                         ),
                       ],
                       onChanged: (value) {
@@ -1641,20 +1641,20 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                         fillColor: colorScheme.surfaceContainerLowest,
                       ),
                       isExpanded: true,
-                      items: const [
+                      items: [
-                        DropdownMenuItem(value: null, child: Text('Not set')),
+                        DropdownMenuItem(value: null, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.notSet)),
-                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text('Off (0 s)')),
+                        DropdownMenuItem(value: 0, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.offZeroSeconds)),
-                        DropdownMenuItem(value: 5, child: Text('5 seconds')),
+                        DropdownMenuItem(value: 5, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.fiveSeconds)),
-                        DropdownMenuItem(value: 10, child: Text('10 seconds')),
+                        DropdownMenuItem(value: 10, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.tenSeconds)),
-                        DropdownMenuItem(value: 15, child: Text('15 seconds')),
+                        DropdownMenuItem(value: 15, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.fifteenSeconds)),
-                        DropdownMenuItem(value: 30, child: Text('30 seconds')),
+                        DropdownMenuItem(value: 30, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.thirtySeconds)),
-                        DropdownMenuItem(value: 60, child: Text('1 minute')),
+                        DropdownMenuItem(value: 60, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.oneMinute)),
-                        DropdownMenuItem(value: 120, child: Text('2 minutes')),
+                        DropdownMenuItem(value: 120, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.twoMinutes)),
-                        DropdownMenuItem(value: 300, child: Text('5 minutes')),
+                        DropdownMenuItem(value: 300, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.fiveMinutes)),
-                        DropdownMenuItem(value: 600, child: Text('10 minutes')),
+                        DropdownMenuItem(value: 600, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.tenMinutes)),
-                        DropdownMenuItem(value: 900, child: Text('15 minutes')),
+                        DropdownMenuItem(value: 900, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.fifteenMinutes)),
-                        DropdownMenuItem(value: 1800, child: Text('30 minutes')),
+                        DropdownMenuItem(value: 1800, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.thirtyMinutes)),
-                        DropdownMenuItem(value: 3600, child: Text('1 hour')),
+                        DropdownMenuItem(value: 3600, child: Text(AppLocalizations.of(context)!.oneHour)),
                       ],
                       onChanged: (value) {
                         setState(() {
@@ -1687,7 +1687,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                                 Expanded(
                                   child: _CompactCoordinateField(
                                     controller: _latController,
-                                    label: 'Latitude',
+                                    label: AppLocalizations.of(context)!.latitude,
                                     onChanged: (_) => _markPublicInfoDirty(),
                                   ),
                                 ),
@@ -1695,7 +1695,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                                 Expanded(
                                   child: _CompactCoordinateField(
                                     controller: _lonController,
-                                    label: 'Longitude',
+                                    label: AppLocalizations.of(context)!.longitude,
                                     onChanged: (_) => _markPublicInfoDirty(),
                                   ),
                                 ),
@@ -1994,18 +1994,18 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
                           helperText:
                               'Hash size used in adverts and flood paths',
                         ),
-                        items: const [
+                        items: [
                           DropdownMenuItem(
                             value: 0,
-                            child: Text('1 byte (mode 0)'),
+                            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.oneByteMode0),
                           ),
                           DropdownMenuItem(
                             value: 1,
-                            child: Text('2 bytes (mode 1)'),
+                            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.twoBytesMode1),
                           ),
                           DropdownMenuItem(
                             value: 2,
-                            child: Text('3 bytes (mode 2)'),
+                            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.threeBytesMode2),
                           ),
                         ],
                         onChanged: (int? newValue) {
@@ -2070,7 +2070,7 @@ class _DeviceConfigScreenState extends State<DeviceConfigScreen> {
               SizedBox(height: 12),
               _ConfigSectionCard(
                 title: AppLocalizations.of(context)!.autoDiscovery,
-                subtitle: 'How the radio auto-adds discovered nodes.',
+                subtitle: AppLocalizations.of(context)!.howTheRadioAutoAddsDiscoveredNodes,
                 icon: Icons.person_search_rounded,
                 child: Column(
                   crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
@@ -2754,14 +2754,14 @@ class _SaveActionButton extends StatelessWidget {
             ? Row(
                 key: const ValueKey('saving'),
                 mainAxisSize: MainAxisSize.min,
-                children: const [
+                children: [
-                  SizedBox(
+                  const SizedBox(
                     width: 16,
                     height: 16,
                     child: CircularProgressIndicator(strokeWidth: 2.2),
                   ),
-                  SizedBox(width: 10),
+                  const SizedBox(width: 10),
-                  Text('Saving...'),
+                  Text(AppLocalizations.of(context)!.saving),
                 ],
               )
             : Row(
@@ -2881,14 +2881,14 @@ class _GpsDiagnosticsCard extends StatelessWidget {
             ],
           ),
           const SizedBox(height: 6),
-          _GpsDiagnosticsRow(label: 'Fix', value: fixValue),
+          _GpsDiagnosticsRow(label: AppLocalizations.of(context)!.fix, value: fixValue),
           const SizedBox(height: 4),
-          _GpsDiagnosticsRow(label: 'Satellites', value: satellitesValue),
+          _GpsDiagnosticsRow(label: AppLocalizations.of(context)!.satellites, value: satellitesValue),
           const SizedBox(height: 4),
-          _GpsDiagnosticsRow(label: 'Last fix', value: lastFixValue),
+          _GpsDiagnosticsRow(label: AppLocalizations.of(context)!.lastFix, value: lastFixValue),
           const SizedBox(height: 4),
           _GpsDiagnosticsRow(
-            label: 'Location',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.location,
             value: locationValue,
             maxLines: 2,
           ),

lib/screens/discovery_screen.dart

@@ -69,7 +69,7 @@ class _DiscoveryScreenState extends State<DiscoveryScreen> {
         actions: [
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.of(dialogContext).pop(false),
-            child: const Text('Cancel'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
           ),
           FilledButton(
             onPressed: () => Navigator.of(dialogContext).pop(true),
@@ -256,7 +256,7 @@ class _DiscoveryScreenState extends State<DiscoveryScreen> {
     if (addError != null) {
       if (mounted) {
         ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-          SnackBar(content: Text('Failed to add contact: $addError')),
+          SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToAddContact(addError.toString()))),
         );
       }
       return false;
@@ -775,7 +775,7 @@ class _DiscoveryScreenState extends State<DiscoveryScreen> {
                   IconButton(
                     visualDensity: VisualDensity.compact,
                     icon: const Icon(Icons.person_add_alt_1),
-                    tooltip: 'Resolve contact',
+                    tooltip: AppLocalizations.of(context)!.resolveContact,
                     onPressed: isConnected
                         ? () => _resolveAdvert(advert)
                         : null,
@@ -848,7 +848,7 @@ class _DiscoveryScreenState extends State<DiscoveryScreen> {
                       height: 1.1,
                     ),
                     decoration: InputDecoration(
-                      hintText: 'Search discovered nodes',
+                      hintText: AppLocalizations.of(context)!.searchDiscoveredNodes,
                       hintStyle: theme.textTheme.bodyMedium?.copyWith(
                         color: colorScheme.onSurfaceVariant.withValues(
                           alpha: 0.85,

lib/screens/live_traffic_screen.dart

@@ -155,17 +155,17 @@ class _LiveTrafficScreenState extends State<LiveTrafficScreen> {
           if (widget.openPacketLogs != null)
             IconButton(
               onPressed: widget.openPacketLogs,
-              tooltip: 'Open packet logs',
+              tooltip: AppLocalizations.of(context)!.openPacketLogs,
               icon: const Icon(Icons.list_alt_rounded),
             ),
           IconButton(
             onPressed: _openStatsDashboard,
-            tooltip: 'View public stats',
+            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.viewPublicStats,
             icon: const Icon(Icons.open_in_new),
           ),
           IconButton(
             onPressed: () => _showPacketTypeHelpSheet(context),
-            tooltip: 'Packet type help',
+            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.packetTypeHelp,
             icon: const Icon(Icons.help_outline),
           ),
           IconButton(
@@ -174,7 +174,7 @@ class _LiveTrafficScreenState extends State<LiveTrafficScreen> {
                 _clearedAt = widget.now();
               });
             },
-            tooltip: 'Clear live view',
+            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.clearLiveView,
             icon: const Icon(Icons.cleaning_services_outlined),
           ),
         ],
@@ -986,7 +986,7 @@ class _LiveTrafficCard extends StatelessWidget {
                     style: TextStyle(color: scheme.onSurfaceVariant),
                   ),
                   const SizedBox(height: 16),
-                  Text('Hex', style: Theme.of(context).textTheme.titleSmall),
+                  Text(AppLocalizations.of(context)!.hex, style: Theme.of(context).textTheme.titleSmall),
                   const SizedBox(height: 8),
                   Container(
                     width: double.infinity,
@@ -1006,7 +1006,7 @@ class _LiveTrafficCard extends StatelessWidget {
                     ),
                   ),
                   const SizedBox(height: 16),
-                  Text('ASCII', style: Theme.of(context).textTheme.titleSmall),
+                  Text(AppLocalizations.of(context)!.ascii, style: Theme.of(context).textTheme.titleSmall),
                   const SizedBox(height: 8),
                   Container(
                     width: double.infinity,

lib/screens/map_tab.dart

@@ -1881,7 +1881,7 @@ class _MapTabState extends State<MapTab> with AutomaticKeepAliveClientMixin {
       if (!mounted) return;
       ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
         SnackBar(
-          content: Text('Failed to send SAR marker: $e'),
+          content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToSendSarMarker(e.toString())),
           backgroundColor: Colors.red,
         ),
       );

lib/screens/messages_tab.dart

@@ -1691,7 +1691,7 @@ class _MessagesTabState extends State<MessagesTab> {
         actions: [
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.of(dialogContext).pop(false),
-            child: const Text('Cancel'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(dialogContext)!.cancel),
           ),
           FilledButton(
             onPressed: () => Navigator.of(dialogContext).pop(true),
@@ -1776,6 +1776,7 @@ class _MessagesTabState extends State<MessagesTab> {
       final result = await context.read<AppProvider>().setChannelLocationSharingEnabled(
         channelIdx,
         enabled,
+        l10n: AppLocalizations.of(context),
       );
       if (!mounted) return;
       ToastLogger.success(context, result.message);
@@ -2059,7 +2060,7 @@ class _MessagesTabState extends State<MessagesTab> {
                           controller: searchController,
                           autofocus: true,
                           decoration: InputDecoration(
-                            hintText: 'Search in current filter',
+                            hintText: AppLocalizations.of(context)!.searchInCurrentFilter,
                             prefixIcon: const Icon(Icons.search),
                             suffixIcon: searchController.text.isEmpty
                                 ? null

lib/screens/offline_map_screen.dart

@@ -1,4 +1,5 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
+import '../l10n/app_localizations.dart';
 import 'package:flutter_map/flutter_map.dart';
 import 'package:latlong2/latlong.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
@@ -42,7 +43,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
   Widget build(BuildContext context) {
     return Scaffold(
       appBar: AppBar(
-        title: const Text('Offline Maps'),
+        title: Text(AppLocalizations.of(context)!.offlineMaps),
         actions: [
           Consumer<OfflineTilesProvider>(
             builder: (context, provider, _) {
@@ -67,7 +68,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
             builder: (context, provider, _) {
               return PopupMenuButton<MapLayer>(
                 icon: const Icon(Icons.layers),
-                tooltip: 'Map Style',
+                tooltip: AppLocalizations.of(context)!.mapStyle,
                 onSelected: (layer) => provider.setSelectedLayer(layer),
                 itemBuilder: (_) => [
                   for (final layer in MapLayer.allLayers)
@@ -195,7 +196,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                           border: OutlineInputBorder(),
                         ),
                         isExpanded: true,
-                        hint: const Text('Load a saved region'),
+                        hint: Text(AppLocalizations.of(context)!.loadASavedRegion),
                         items: provider.localStyles
                             .where((s) => s.region != null)
                             .map((style) => DropdownMenuItem(
@@ -224,7 +225,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                         children: [
                           Expanded(
                             child: _ZoomSelector(
-                              label: 'Min Zoom',
+                              label: AppLocalizations.of(context)!.minZoom,
                               value: provider.minZoom,
                               onChanged: provider.setMinZoom,
                             ),
@@ -232,7 +233,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                           const SizedBox(width: 16),
                           Expanded(
                             child: _ZoomSelector(
-                              label: 'Max Zoom',
+                              label: AppLocalizations.of(context)!.maxZoom,
                               value: provider.maxZoom,
                               onChanged: provider.setMaxZoom,
                             ),
@@ -305,7 +306,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                                   ? () => provider.startDownload()
                                   : null,
                               icon: const Icon(Icons.download),
-                              label: const Text('Download'),
+                              label: Text(AppLocalizations.of(context)!.download),
                             ),
                           ),
                           if (provider.tileOverlays.isNotEmpty) ...[
@@ -313,7 +314,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                             IconButton(
                               onPressed: provider.clearOverlays,
                               icon: const Icon(Icons.layers_clear),
-                              tooltip: 'Clear overlay',
+                              tooltip: AppLocalizations.of(context)!.clearOverlay,
                             ),
                           ],
                           if (provider.cacheSizeBytes > 0) ...[
@@ -321,7 +322,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                             IconButton(
                               onPressed: () => _confirmClearCache(provider),
                               icon: const Icon(Icons.delete_forever),
-                              tooltip: 'Clear cache',
+                              tooltip: AppLocalizations.of(context)!.clearCache,
                             ),
                           ],
                         ],
@@ -330,7 +331,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                             child: OutlinedButton.icon(
                               onPressed: () => provider.cancelDownload(),
                               icon: const Icon(Icons.cancel),
-                              label: const Text('Cancel'),
+                              label: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
                               style: OutlinedButton.styleFrom(
                                 foregroundColor: Colors.red,
                               ),
@@ -390,7 +391,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
 
                     // Server toggle
                     SwitchListTile(
-                      title: const Text('Share my tiles'),
+                      title: Text(AppLocalizations.of(context)!.shareMyTiles),
                       subtitle: Text(
                         provider.isServerRunning
                             ? 'Other devices can fetch tiles from this device'
@@ -449,7 +450,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                               IconButton(
                                 icon: const Icon(Icons.delete_outline,
                                     size: 20),
-                                tooltip: 'Delete',
+                                tooltip: AppLocalizations.of(context)!.delete,
                                 onPressed: () => _confirmDeleteStyle(
                                     context, provider, style),
                               ),
@@ -481,13 +482,13 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                           else
                             IconButton(
                               icon: const Icon(Icons.refresh, size: 20),
-                              tooltip: 'Refresh',
+                              tooltip: AppLocalizations.of(context)!.refresh,
                               onPressed: () =>
                                   provider.refreshPeerCatalogs(),
                             ),
                           IconButton(
                             icon: const Icon(Icons.add, size: 20),
-                            tooltip: 'Add peer manually',
+                            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.addPeerManually,
                             onPressed: () =>
                                 _showAddPeerDialog(context, provider),
                           ),
@@ -524,7 +525,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                         .map((peer) => ListTile(
                               leading: const Icon(Icons.devices),
                               title: Text(peer.ipAddress),
-                              subtitle: const Text('Fetching catalog...'),
+                              subtitle: Text(AppLocalizations.of(context)!.fetchingCatalog),
                               trailing: IconButton(
                                 icon: const Icon(
                                     Icons.remove_circle_outline,
@@ -556,7 +557,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                             if (provider.isSyncing)
                               TextButton(
                                 onPressed: () => provider.cancelSync(),
-                                child: const Text('Cancel'),
+                                child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
                               ),
                           ],
                         ),
@@ -691,7 +692,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
     showDialog(
       context: context,
       builder: (context) => AlertDialog(
-        title: const Text('Add Peer'),
+        title: Text(AppLocalizations.of(context)!.addPeer),
         content: TextField(
           controller: controller,
           decoration: const InputDecoration(
@@ -710,7 +711,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
         actions: [
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.pop(context),
-            child: const Text('Cancel'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
           ),
           TextButton(
             onPressed: () {
@@ -720,7 +721,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
                 Navigator.pop(context);
               }
             },
-            child: const Text('Add'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.add),
           ),
         ],
       ),
@@ -735,7 +736,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
     showDialog(
       context: context,
       builder: (dialogContext) => AlertDialog(
-        title: Text('Delete ${style.displayName}?'),
+        title: Text(AppLocalizations.of(context)!.deleteStyleConfirm(style.displayName)),
         content: Text(
           '${_formatNumber(style.tileCount)} tiles, '
           '${_formatBytes(style.sizeBytes)} will be deleted.',
@@ -743,7 +744,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
         actions: [
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.pop(dialogContext),
-            child: const Text('Cancel'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
           ),
           TextButton(
             onPressed: () {
@@ -751,7 +752,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
               Navigator.pop(dialogContext);
             },
             child:
-                const Text('Delete', style: TextStyle(color: Colors.red)),
+                Text(AppLocalizations.of(context)!.delete, style: const TextStyle(color: Colors.red)),
           ),
         ],
       ),
@@ -762,13 +763,13 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
     showDialog(
       context: context,
       builder: (context) => AlertDialog(
-        title: const Text('Clear offline cache?'),
+        title: Text(AppLocalizations.of(context)!.clearOfflineCache),
         content: Text(
             'This will delete ${_formatBytes(provider.cacheSizeBytes)} of cached tiles.'),
         actions: [
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.pop(context),
-            child: const Text('Cancel'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
           ),
           TextButton(
             onPressed: () {
@@ -776,7 +777,7 @@ class _OfflineMapScreenState extends State<OfflineMapScreen> {
               Navigator.pop(context);
             },
             child:
-                const Text('Delete', style: TextStyle(color: Colors.red)),
+                Text(AppLocalizations.of(context)!.delete, style: const TextStyle(color: Colors.red)),
           ),
         ],
       ),

lib/screens/packet_log_screen.dart

@@ -96,7 +96,7 @@ class _PacketLogScreenState extends State<PacketLogScreen> {
       if (context.mounted) {
         ScaffoldMessenger.of(
           context,
-        ).showSnackBar(SnackBar(content: Text('Export failed: $e')));
+        ).showSnackBar(SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.exportFailed(e.toString()))));
       }
     }
   }
@@ -147,7 +147,7 @@ class _PacketLogScreenState extends State<PacketLogScreen> {
       if (context.mounted) {
         ScaffoldMessenger.of(
           context,
-        ).showSnackBar(SnackBar(content: Text('Export failed: $e')));
+        ).showSnackBar(SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.exportFailed(e.toString()))));
       }
     }
   }
@@ -222,7 +222,7 @@ class _PacketLogScreenState extends State<PacketLogScreen> {
                   ? Icons.arrow_downward
                   : Icons.arrow_upward,
             ),
-            tooltip: 'Filter by direction',
+            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.filterByDirection,
             onSelected: (direction) {
               setState(() {
                 _filterDirection = direction;
@@ -314,7 +314,7 @@ class _PacketLogScreenState extends State<PacketLogScreen> {
           // Export menu
           PopupMenuButton(
             icon: const Icon(Icons.share),
-            tooltip: 'Export logs',
+            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.exportLogs,
             itemBuilder: (context) => [
               PopupMenuItem(
                 value: 'csv',
@@ -348,7 +348,7 @@ class _PacketLogScreenState extends State<PacketLogScreen> {
           // Clear logs
           IconButton(
             icon: const Icon(Icons.delete_outline),
-            tooltip: 'Clear logs',
+            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.clearLogs,
             onPressed: () => _clearLogs(context),
           ),
         ],
@@ -360,7 +360,7 @@ class _PacketLogScreenState extends State<PacketLogScreen> {
             padding: const EdgeInsets.all(8.0),
             child: TextField(
               decoration: InputDecoration(
-                hintText: 'Search logs...',
+                hintText: AppLocalizations.of(context)!.searchLogs,
                 prefixIcon: const Icon(Icons.search),
                 suffixIcon: _searchQuery.isNotEmpty
                     ? IconButton(
@@ -615,7 +615,7 @@ class _PacketLogCard extends StatelessWidget {
                           const Spacer(),
                           IconButton(
                             onPressed: onCopy,
-                            tooltip: 'Copy full hex',
+                            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.copyFullHex,
                             icon: const Icon(Icons.copy_all_rounded, size: 18),
                             visualDensity: VisualDensity.compact,
                           ),

lib/screens/profiles_screen.dart

@@ -25,7 +25,7 @@ class ProfilesScreen extends StatelessWidget {
                       .importProfileFromFile();
                 },
                 icon: const Icon(Icons.file_open),
-                tooltip: 'Import profile',
+                tooltip: AppLocalizations.of(context)!.importProfile,
               ),
             ],
           ),
@@ -143,9 +143,9 @@ class ProfilesScreen extends StatelessWidget {
                                         child: Text(AppLocalizations.of(context)!.rename),
                                       ),
                                     if (!profile.isDefault)
-                                      const PopupMenuItem(
+                                      PopupMenuItem(
                                         value: 'delete',
-                                        child: Text('Delete'),
+                                        child: Text(AppLocalizations.of(context)!.delete),
                                       ),
                                   ],
                                 ),
@@ -197,7 +197,7 @@ class ProfilesScreen extends StatelessWidget {
         actions: [
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.of(context).pop(),
-            child: const Text('Cancel'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
           ),
           FilledButton(
             onPressed: () => Navigator.of(context).pop(controller.text.trim()),
@@ -231,11 +231,11 @@ class ProfilesScreen extends StatelessWidget {
         actions: [
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.of(context).pop(),
-            child: const Text('Cancel'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
           ),
           FilledButton(
             onPressed: () => Navigator.of(context).pop(controller.text.trim()),
-            child: const Text('Save'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.save),
           ),
         ],
       ),

lib/screens/repeaters_map_screen.dart

@@ -269,12 +269,12 @@ class _RepeatersMapScreenState extends State<RepeatersMapScreen> {
       await connectionProvider.getContact(_hexToBytes(repeater.publicKey));
       if (!mounted) return;
       ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-        SnackBar(content: Text('${repeater.name} added to contacts')),
+        SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.addedToContacts(repeater.name))),
       );
     } catch (error) {
       if (!mounted) return;
       ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-        SnackBar(content: Text('Failed to add ${repeater.name}: $error')),
+        SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToAddName(repeater.name, error.toString()))),
       );
     } finally {
       if (mounted) {
@@ -374,7 +374,7 @@ class _RepeatersMapScreenState extends State<RepeatersMapScreen> {
                 ? null
                 : () => _loadRepeaters(forceRefresh: true),
             icon: const Icon(Icons.refresh),
-            tooltip: 'Refresh',
+            tooltip: AppLocalizations.of(context)!.refresh,
           ),
         ],
       ),
@@ -491,7 +491,7 @@ class _RepeatersMapScreenState extends State<RepeatersMapScreen> {
       ),
       floatingActionButton: FloatingActionButton(
         onPressed: _jumpToMyLocation,
-        tooltip: 'My location',
+        tooltip: AppLocalizations.of(context)!.myLocation,
         child: const Icon(Icons.my_location),
       ),
     );

lib/screens/sensors_tab.dart

@@ -108,7 +108,7 @@ class _SensorsTabState extends State<SensorsTab> {
           if (!sheetContext.mounted) return;
           Navigator.of(sheetContext).pop();
           ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-            SnackBar(content: Text('${contact.displayName} added to Sensors')),
+            SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.addedToSensors(contact.displayName))),
           );
         },
       ),
@@ -183,14 +183,14 @@ class _SensorsTabState extends State<SensorsTab> {
         actions: [
           if (sensorsProvider.labelOverrideFor(publicKeyHex, option.key) !=
               null)
-            TextButton(onPressed: controller.clear, child: const Text('Reset')),
+            TextButton(onPressed: controller.clear, child: Text(AppLocalizations.of(dialogContext)!.reset)),
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.of(dialogContext).pop(false),
-            child: const Text('Cancel'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(dialogContext)!.cancel),
           ),
           FilledButton(
             onPressed: () => Navigator.of(dialogContext).pop(true),
-            child: const Text('Save'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(dialogContext)!.save),
           ),
         ],
       ),
@@ -543,10 +543,10 @@ class _AddSensorSheetState extends State<AddSensorSheet> {
                 child: TextField(
                   controller: _searchController,
                   onChanged: (_) => setState(() {}),
-                  decoration: const InputDecoration(
+                  decoration: InputDecoration(
-                    prefixIcon: Icon(Icons.search),
+                    prefixIcon: const Icon(Icons.search),
-                    hintText: 'Search sensors',
+                    hintText: AppLocalizations.of(context)!.searchSensors,
-                    border: OutlineInputBorder(),
+                    border: const OutlineInputBorder(),
                   ),
                 ),
               ),
@@ -655,7 +655,7 @@ class SensorCustomizeView extends StatelessWidget {
 
         return Scaffold(
           appBar: AppBar(
-            title: Text('Customize ${contact?.displayName ?? 'Sensor'}'),
+            title: Text(AppLocalizations.of(context)!.customizeSensor(contact?.displayName ?? AppLocalizations.of(context)!.sensor)),
           ),
           body: ListView(
             padding: EdgeInsets.fromLTRB(16, 16, 16, 24),
@@ -1094,12 +1094,12 @@ class SensorMetricSelectorItem extends StatelessWidget {
                 ),
                 const Spacer(),
                 IconButton(
-                  tooltip: 'Move up',
+                  tooltip: AppLocalizations.of(context)!.moveUp,
                   onPressed: canMoveUp ? onMoveUp : null,
                   icon: const Icon(Icons.arrow_upward),
                 ),
                 IconButton(
-                  tooltip: 'Move down',
+                  tooltip: AppLocalizations.of(context)!.moveDown,
                   onPressed: canMoveDown ? onMoveDown : null,
                   icon: const Icon(Icons.arrow_downward),
                 ),
@@ -1259,7 +1259,7 @@ class _SelfOnlySensorsCta extends StatelessWidget {
             child: FilledButton.icon(
               onPressed: onAddSensor,
               icon: const Icon(Icons.add, size: 18),
-              label: const Text('Choose'),
+              label: Text(AppLocalizations.of(context)!.choose),
             ),
           ),
         ],

lib/screens/settings_screen.dart

@@ -453,7 +453,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
               if (parsed == null) return;
               Navigator.pop(context, parsed.clamp(10.0, 1000.0));
             },
-            child: const Text('Save'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.save),
           ),
         ],
       ),
@@ -494,7 +494,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
               if (parsed == null) return;
               Navigator.pop(context, parsed.clamp(60, 60));
             },
-            child: const Text('Save'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.save),
           ),
         ],
       ),
@@ -559,7 +559,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           children: [
             ListTile(
               leading: const Icon(Icons.block),
-              title: const Text('Disable fast GPS publishing'),
+              title: Text(AppLocalizations.of(context)!.disableFastGpsPublishing),
               trailing: _fastLocationChannelIdx == null
                   ? const Icon(Icons.check)
                   : null,
@@ -663,7 +663,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
       if (!mounted) return;
       ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
         SnackBar(
-          content: Text('Failed to load preview image: $e'),
+          content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToLoadPreviewImage(e.toString())),
           backgroundColor: Colors.red,
         ),
       );
@@ -816,7 +816,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
         });
         ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
           SnackBar(
-            content: Text('Error checking for updates: $e'),
+            content: Text(AppLocalizations.of(context)!.errorCheckingForUpdates(e.toString())),
             backgroundColor: Colors.red,
           ),
         );
@@ -1009,7 +1009,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
       debugPrint('Error handling location permission: $e');
       if (!mounted) return;
       ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-        SnackBar(content: Text('Error: $e'), backgroundColor: Colors.red),
+        SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.errorGeneric(e.toString())), backgroundColor: Colors.red),
       );
     }
   }
@@ -1233,8 +1233,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── Appearance ──
           _buildSection(
             icon: Icons.palette_rounded,
-            title: 'Appearance',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.appearance,
-            subtitle: 'Theme, language, and display preferences',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.themeLanguageAndDisplayPreferences,
             children: [
             ListTile(
               dense: true,
@@ -1304,8 +1304,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── Notifications ──
           _buildSection(
             icon: Icons.notifications_outlined,
-            title: 'Notifications',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.notifications,
-            subtitle: 'Control which alerts you receive',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.controlWhichAlertsYouReceive,
             children: [
             SwitchListTile(
               dense: true,
@@ -1357,7 +1357,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
               dense: true,
               secondary: const Icon(Icons.visibility_off_outlined, size: 20),
               title: Text(l10n.muteWhileAppIsOpen),
-              subtitle: const Text('Suppress notifications while in foreground'),
+              subtitle: Text(AppLocalizations.of(context)!.suppressNotificationsWhileInForeground),
               value: _muteForegroundNotifications,
               onChanged: (value) async {
                 setState(() => _muteForegroundNotifications = value);
@@ -1373,8 +1373,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           Consumer<AppProvider>(
             builder: (context, appProvider, child) => _buildSection(
               icon: Icons.dashboard_customize_rounded,
-              title: 'Tabs & Navigation',
+              title: AppLocalizations.of(context)!.tabsAndNavigation,
-              subtitle: 'Choose which tabs and contact sections to show',
+              subtitle: AppLocalizations.of(context)!.chooseWhichTabsAndContactSectionsToShow,
               children: [
               SwitchListTile(
                 dense: true,
@@ -1485,8 +1485,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── Messaging ──
           _buildSection(
             icon: Icons.chat_rounded,
-            title: 'Messaging',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.messaging,
-            subtitle: 'Routing, retries, and destination lock',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.routingRetriesAndDestinationLock,
             children: [
             ListTile(
               dense: true,
@@ -1509,7 +1509,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
                 dense: true,
                 secondary: const Icon(Icons.route, size: 20),
                 title: Text(l10n.nearestRepeaterFallback),
-                subtitle: const Text('Resend through nearest repeater on failure'),
+                subtitle: Text(AppLocalizations.of(context)!.resendThroughNearestRepeaterOnFailure),
                 value: appProvider.nearestRelayFallbackEnabled,
                 onChanged: (value) async {
                   await appProvider.toggleNearestRelayFallbackEnabled(value);
@@ -1521,7 +1521,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
                 dense: true,
                 secondary: const Icon(Icons.cleaning_services, size: 20),
                 title: Text(l10n.clearPathOnMaxRetry),
-                subtitle: const Text('Clear route only after all retries fail'),
+                subtitle: Text(AppLocalizations.of(context)!.clearRouteOnlyAfterAllRetriesFail),
                 value: appProvider.clearPathOnMaxRetry,
                 onChanged: (value) async {
                   await appProvider.toggleClearPathOnMaxRetry(value);
@@ -1532,7 +1532,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
             SwitchListTile(
               dense: true,
               secondary: const Icon(Icons.lock_outline, size: 20),
-              title: const Text('Lock destination'),
+              title: Text(AppLocalizations.of(context)!.lockDestination),
               subtitle: const Text(
                 'Fix Messages tab to one channel or room',
               ),
@@ -1617,8 +1617,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── Map & Tracing ──
           _buildSection(
             icon: Icons.map_rounded,
-            title: 'Map',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.map,
-            subtitle: 'Display, markers, and trace database',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.displayMarkersAndTraceDatabase,
             children: [
             SwitchListTile(
               dense: true,
@@ -1701,8 +1701,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── GPS & Location ──
           _buildSection(
             icon: Icons.gps_fixed,
-            title: 'GPS & Location',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.gpsAndLocation,
-            subtitle: 'Fast updates, thresholds, and permissions',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.fastUpdatesThresholdsAndPermissions,
             children: [
             SwitchListTile(
               dense: true,
@@ -1749,7 +1749,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
             ListTile(
               dense: true,
               leading: const Icon(Icons.forum, size: 20),
-              title: const Text('Fast GPS target channel'),
+              title: Text(AppLocalizations.of(context)!.fastGpsTargetChannel),
               subtitle: Text(
                 _describeFastLocationChannel(
                   context.watch<ContactsProvider>().channels,
@@ -1761,7 +1761,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
             ListTile(
               dense: true,
               leading: const Icon(Icons.send, size: 20),
-              title: const Text('Test send update'),
+              title: Text(AppLocalizations.of(context)!.testSendUpdate),
               trailing: const Icon(Icons.chevron_right),
               onTap: _sendTestFastLocationUpdate,
             ),
@@ -1831,8 +1831,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           ),
           _buildSection(
             icon: Icons.mic_rounded,
-            title: 'Voice',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.voice,
-            subtitle: 'Codec, bitrate, and audio processing',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.codecBitrateAndAudioProcessing,
             children: [
             ListTile(
               dense: true,
@@ -1933,8 +1933,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── Images ──
           _buildSection(
             icon: Icons.image_rounded,
-            title: 'Images',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.images,
-            subtitle: 'Size, compression, and preview',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.sizeCompressionAndPreview,
             children: [
             ListTile(
               dense: true,
@@ -1970,7 +1970,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
               dense: true,
               secondary: const Icon(Icons.invert_colors, size: 20),
               title: Text(l10n.grayscale),
-              subtitle: const Text('Smaller file size'),
+              subtitle: Text(AppLocalizations.of(context)!.smallerFileSize),
               value: _imageGrayscale,
               onChanged: (value) async {
                 await ImagePreferences.setGrayscale(value);
@@ -1982,7 +1982,7 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
               dense: true,
               secondary: const Icon(Icons.compress, size: 20),
               title: Text(l10n.ultraMode),
-              subtitle: const Text('Extra-aggressive AVIF compression'),
+              subtitle: Text(AppLocalizations.of(context)!.extraAggressiveAvifCompression),
               value: _imageUltraMode,
               onChanged: (value) async {
                 await ImagePreferences.setUltraMode(value);
@@ -2000,8 +2000,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── Profiles ──
           _buildSection(
             icon: Icons.layers_outlined,
-            title: 'Profiles',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.profiles,
-            subtitle: 'Multi-device workspace management',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.multiDeviceWorkspaceManagement,
             children: [
             SwitchListTile(
               dense: true,
@@ -2043,8 +2043,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── Help ──
           _buildSection(
             icon: Icons.help_outline_rounded,
-            title: 'Help',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.help,
-            subtitle: 'Templates and tutorials',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.templatesAndTutorials,
             children: [
             ListTile(
               dense: true,
@@ -2125,8 +2125,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           // ── Data & Developer ──
           _buildSection(
             icon: Icons.storage_rounded,
-            title: 'Data',
+            title: AppLocalizations.of(context)!.data,
-            subtitle: 'Traffic stats, message history, and developer tools',
+            subtitle: AppLocalizations.of(context)!.trafficStatsMessageHistoryAndDeveloperTools,
             children: [
             Consumer<AppProvider>(
               builder: (context, appProvider, child) => ListenableBuilder(

lib/services/notification_service.dart

@@ -737,7 +737,7 @@ class NotificationService {
         presentSound: false,
         threadIdentifier: 'app_updates',
         categoryIdentifier: 'APP_UPDATE',
-        subtitle: 'New version: $latestVersion',
+        subtitle: localizations?.newVersionAvailable(latestVersion) ?? 'New version: $latestVersion',
       );
 
       // Combined notification details

lib/widgets/connection_dialog.dart

@@ -654,7 +654,7 @@ class _ConnectionDialogState extends State<ConnectionDialog>
                       title: device.platformName.isNotEmpty
                           ? device.platformName
                           : 'Unknown Device',
-                      subtitle: 'Signal $rssi dBm',
+                      subtitle: AppLocalizations.of(context)!.signalDbm(rssi.toString()),
                       trailing: isConnecting
                           ? const SizedBox(
                               width: 24,
@@ -665,7 +665,7 @@ class _ConnectionDialogState extends State<ConnectionDialog>
                             )
                           : FilledButton.tonal(
                               onPressed: connectBle,
-                              child: const Text('Connect'),
+                              child: Text(AppLocalizations.of(context)!.connect),
                             ),
                       onTap: isConnecting ? null : connectBle,
                       enabled: !isConnecting,
@@ -721,7 +721,7 @@ class _ConnectionDialogState extends State<ConnectionDialog>
               : _discoveredServers.isEmpty
               ? _buildEmptyState(
                   icon: Icons.wifi_off_rounded,
-                  title: 'No servers found',
+                  title: AppLocalizations.of(context)!.noServersFound,
                   actionLabel: 'Scan Again',
                   onAction: _startNetworkScan,
                 )
@@ -792,7 +792,7 @@ class _ConnectionDialogState extends State<ConnectionDialog>
                               onPressed: isAnyConnectionInProgress
                                   ? null
                                   : connectServer,
-                              child: const Text('Connect'),
+                              child: Text(AppLocalizations.of(context)!.connect),
                             ),
                       enabled: !isAnyConnectionInProgress,
                       onTap: isAnyConnectionInProgress ? null : connectServer,
@@ -885,7 +885,7 @@ class _ManualTcpHostDialogState extends State<_ManualTcpHostDialog> {
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     return AlertDialog(
-      title: const Text('Connect by IP address'),
+      title: Text(AppLocalizations.of(context)!.connectByIpAddress),
       content: TextField(
         controller: _controller,
         autofocus: true,
@@ -910,11 +910,11 @@ class _ManualTcpHostDialogState extends State<_ManualTcpHostDialog> {
       actions: [
         TextButton(
           onPressed: () => Navigator.of(context).pop(),
-          child: const Text('Cancel'),
+          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.cancel),
         ),
         FilledButton(
           onPressed: _submit,
-          child: const Text('Connect'),
+          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.connect),
         ),
       ],
     );
@@ -1053,7 +1053,7 @@ class _SerialDeviceListState extends State<_SerialDeviceList> {
         if (!mounted) return;
         setState(() => _isConnecting = false);
         ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-          const SnackBar(content: Text('Failed to connect via serial')),
+          SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToConnectViaSerial)),
         );
       }
     } catch (e) {
@@ -1061,7 +1061,7 @@ class _SerialDeviceListState extends State<_SerialDeviceList> {
       setState(() => _isConnecting = false);
       ScaffoldMessenger.of(
         context,
-      ).showSnackBar(SnackBar(content: Text('Serial error: $e')));
+      ).showSnackBar(SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.serialError(e.toString()))));
     }
   }
 
@@ -1127,7 +1127,7 @@ class _SerialDeviceListState extends State<_SerialDeviceList> {
                           onPressed: _isConnecting
                               ? null
                               : () => _connectToDevice(device),
-                          child: const Text('Connect'),
+                          child: Text(AppLocalizations.of(context)!.connect),
                         ),
                   enabled: !_isConnecting,
                   onTap: _isConnecting ? null : () => _connectToDevice(device),

lib/widgets/contacts/contact_route_dialog.dart

@@ -320,7 +320,7 @@ class _ContactRouteDialogState extends State<ContactRouteDialog> {
     return Column(
       crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
       children: [
-        Text('Selected relays', style: Theme.of(context).textTheme.titleSmall),
+        Text(AppLocalizations.of(context)!.selectedRelays, style: Theme.of(context).textTheme.titleSmall),
         const SizedBox(height: 8),
         Wrap(
           spacing: 8,
@@ -355,11 +355,11 @@ class _ContactRouteDialogState extends State<ContactRouteDialog> {
         TextField(
           controller: _relaySearchController,
           onChanged: (_) => setState(() {}),
-          decoration: const InputDecoration(
+          decoration: InputDecoration(
-            prefixIcon: Icon(Icons.search),
+            prefixIcon: const Icon(Icons.search),
             labelText: 'Find relay',
-            hintText: 'Search by name or token',
+            hintText: AppLocalizations.of(context)!.searchByNameOrToken,
-            border: OutlineInputBorder(),
+            border: const OutlineInputBorder(),
           ),
         ),
         const SizedBox(height: 12),
@@ -509,7 +509,7 @@ class _ContactRouteDialogState extends State<ContactRouteDialog> {
         Row(
           crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.center,
           children: [
-            Text('Path size', style: Theme.of(context).textTheme.labelLarge),
+            Text(AppLocalizations.of(context)!.pathSize, style: Theme.of(context).textTheme.labelLarge),
             const Spacer(),
             SegmentedButton<int>(
               segments: [
@@ -621,7 +621,7 @@ class _ContactRouteDialogState extends State<ContactRouteDialog> {
       length: 2,
       child: Scaffold(
         appBar: AppBar(
-          title: Text('Set Path for ${widget.contact.displayName}'),
+          title: Text(AppLocalizations.of(context)!.setPathForContact(widget.contact.displayName)),
           bottom: const TabBar(
             tabs: [
               Tab(text: 'Build'),

lib/widgets/contacts/contact_tile.dart

@@ -437,6 +437,7 @@ class ContactTile extends StatelessWidget {
       final result = await context.read<AppProvider>().setChannelLocationSharingEnabled(
         channelIdx,
         enabled,
+        l10n: AppLocalizations.of(context),
       );
       if (!context.mounted) return;
       ToastLogger.success(context, result.message);
@@ -655,7 +656,7 @@ class ContactTile extends StatelessWidget {
             if (contact.type == ContactType.repeater)
               _ContactSheetAction(
                 icon: Icons.hub_outlined,
-                label: 'View Neighbours',
+                label: AppLocalizations.of(context)!.viewNeighbours,
                 onTap: () async {
                   Navigator.pop(context);
                   _showNeighbours(context, contact);
@@ -665,7 +666,7 @@ class ContactTile extends StatelessWidget {
                 contact.type == ContactType.room)
               _ContactSheetAction(
                 icon: Icons.network_ping,
-                label: 'Ping',
+                label: AppLocalizations.of(context)!.ping,
                 onTap: () async {
                   Navigator.pop(context);
                   _pingRelay(context, contact);
@@ -2395,7 +2396,7 @@ class _NeighboursSheetState extends State<_NeighboursSheet> {
                       ),
                     )
                   : _neighbours.isEmpty
-                  ? const Center(child: Text('No neighbours found'))
+                  ? Center(child: Text(AppLocalizations.of(context)!.noNeighboursFound))
                   : Padding(
                       padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 4, 16, 16),
                       child: Column(
@@ -2768,7 +2769,7 @@ class _PingRelaySheetState extends State<_PingRelaySheet> {
                   IconButton(
                     onPressed: () => setState(() => _history.clear()),
                     icon: const Icon(Icons.delete_outline, size: 20),
-                    tooltip: 'Clear history',
+                    tooltip: AppLocalizations.of(context)!.clearHistory,
                     style: IconButton.styleFrom(
                       foregroundColor: colorScheme.onSurfaceVariant,
                     ),

lib/widgets/contacts/contact_trace_sheet.dart

@@ -6,6 +6,7 @@ import 'package:flutter_map/flutter_map.dart' as flutter_map;
 import 'package:latlong2/latlong.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
 
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../models/contact.dart';
 import '../../providers/connection_provider.dart';
 import '../../providers/contacts_provider.dart';
@@ -84,7 +85,7 @@ class _ContactTraceSheetState extends State<ContactTraceSheet> {
               child: Center(
                 child: Padding(
                   padding: const EdgeInsets.all(16),
-                  child: Text('Failed to load trace: ${snapshot.error}'),
+                  child: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToLoadTrace(snapshot.error.toString())),
                 ),
               ),
             );

lib/widgets/map/drawing_layer.dart

@@ -179,7 +179,7 @@ class DrawingMarkersLayer extends StatelessWidget {
       context: context,
       builder: (context) => AlertDialog(
         title: Text(AppLocalizations.of(context)!.deleteDrawing),
-        content: Text('Delete this ${drawing.type.name}?'),
+        content: Text(AppLocalizations.of(context)!.deleteThisDrawing(drawing.type.name)),
         actions: [
           TextButton(
             onPressed: () => Navigator.pop(context),

lib/widgets/map/drawing_toolbar.dart

@@ -398,7 +398,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                                     );
                                   }
                                 },
-                                tooltip: 'Share',
+                                tooltip: AppLocalizations.of(context)!.share,
                                 color: Colors.blue,
                                 padding: const EdgeInsets.all(4),
                                 constraints: const BoxConstraints(),
@@ -415,7 +415,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                                   drawing,
                                 );
                               },
-                              tooltip: 'Delete',
+                              tooltip: AppLocalizations.of(context)!.delete,
                               color: Colors.red,
                               padding: const EdgeInsets.all(4),
                               constraints: const BoxConstraints(),

lib/widgets/map/polygon_draw_handler.dart

@@ -5,6 +5,7 @@ import 'package:flutter_map/flutter_map.dart';
 import 'package:latlong2/latlong.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
 
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../providers/offline_tiles_provider.dart';
 
 /// Renders polygon/rectangle drawing interaction on the map.
@@ -199,7 +200,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
             children: [
               _ToolButton(
                 icon: Icons.crop_square,
-                label: 'Rectangle',
+                label: AppLocalizations.of(context)!.rectangle,
                 isActive: provider.drawingMode == DrawingMode.rectangle,
                 onTap: () => provider.setDrawingMode(
                   provider.drawingMode == DrawingMode.rectangle
@@ -210,7 +211,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
               const SizedBox(height: 8),
               _ToolButton(
                 icon: Icons.pentagon_outlined,
-                label: 'Polygon',
+                label: AppLocalizations.of(context)!.polygon,
                 isActive: provider.drawingMode == DrawingMode.polygon,
                 onTap: () => provider.setDrawingMode(
                   provider.drawingMode == DrawingMode.polygon
@@ -223,7 +224,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                 const SizedBox(height: 8),
                 _ToolButton(
                   icon: Icons.check,
-                  label: 'Finish',
+                  label: AppLocalizations.of(context)!.finish,
                   isActive: false,
                   color: Colors.green,
                   onTap: () => provider.finishPolygon(),
@@ -234,7 +235,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                 const SizedBox(height: 8),
                 _ToolButton(
                   icon: Icons.undo,
-                  label: 'Undo',
+                  label: AppLocalizations.of(context)!.undo,
                   isActive: false,
                   onTap: () => provider.undoLastVertex(),
                 ),
@@ -243,7 +244,7 @@ class DrawingToolbar extends StatelessWidget {
                 const SizedBox(height: 8),
                 _ToolButton(
                   icon: Icons.delete_outline,
-                  label: 'Clear',
+                  label: AppLocalizations.of(context)!.clear,
                   isActive: false,
                   color: Colors.red,
                   onTap: () => provider.clearPolygons(),

lib/widgets/messages/custom_map_sar_update_sheet.dart

@@ -394,7 +394,7 @@ class _CustomMapSarUpdateSheetState extends State<CustomMapSarUpdateSheet> {
                       controller: _notesController,
                       maxLines: 3,
                       decoration: InputDecoration(
-                        hintText: 'Add additional details',
+                        hintText: AppLocalizations.of(context)!.addAdditionalDetails,
                         filled: true,
                         fillColor: colorScheme.surfaceContainerHighest,
                         border: OutlineInputBorder(

lib/widgets/messages/image_message_bubble.dart

@@ -11,6 +11,7 @@ import '../../providers/contacts_provider.dart';
 import '../../providers/image_provider.dart' as ip;
 import '../../providers/messages_provider.dart';
 import '../../utils/image_message_parser.dart';
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../utils/transmission_target_resolver.dart';
 import 'transfer_timeout.dart';
 
@@ -237,7 +238,7 @@ class _ImageMessageBubbleState extends State<ImageMessageBubble> {
                   onPressed: () => _cancelReceive(envelope.sessionId),
                   icon: const Icon(Icons.close, size: 20),
                   color: Colors.white70,
-                  tooltip: 'Cancel image receive',
+                  tooltip: AppLocalizations.of(context)!.cancelImageReceive,
                 ),
               ),
             ] else if (_errorText != null) ...[
@@ -255,7 +256,7 @@ class _ImageMessageBubbleState extends State<ImageMessageBubble> {
                       pathLen: pathLen,
                     ),
                     icon: const Icon(Icons.refresh, size: 18),
-                    label: const Text('Retry'),
+                    label: Text(AppLocalizations.of(context)!.retry),
                     style: TextButton.styleFrom(
                       foregroundColor: Colors.white70,
                     ),
@@ -657,7 +658,7 @@ class _ImageMessageBubbleState extends State<ImageMessageBubble> {
                   onPressed: () => Navigator.of(dialogContext).pop(),
                   icon: const Icon(Icons.close),
                   color: Colors.white,
-                  tooltip: 'Close',
+                  tooltip: AppLocalizations.of(context)!.close,
                 ),
               ),
             ),

lib/widgets/messages/message_trace_sheet.dart

@@ -6,6 +6,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_map/flutter_map.dart' as flutter_map;
 import 'package:latlong2/latlong.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../models/ble_packet_log.dart';
 import '../../models/message.dart';
 import '../../providers/connection_provider.dart';
@@ -133,7 +134,7 @@ class _MessageTraceSheetState extends State<MessageTraceSheet> {
               child: Center(
                 child: Padding(
                   padding: const EdgeInsets.all(16),
-                  child: Text('Failed to load trace: ${snapshot.error}'),
+                  child: Text(AppLocalizations.of(context)!.failedToLoadTrace(snapshot.error.toString())),
                 ),
               ),
             );

lib/widgets/messages/recipient_selector_sheet.dart

@@ -602,7 +602,7 @@ class _RecipientSelectorSheetState extends State<RecipientSelectorSheet> {
     final colorScheme = Theme.of(context).colorScheme;
 
     return PopupMenuButton<_RecipientSortMode>(
-      tooltip: 'Sort',
+      tooltip: AppLocalizations.of(context)!.sort,
       initialValue: _sortMode,
       onSelected: (sortMode) {
         setState(() {
@@ -642,13 +642,13 @@ class _RecipientSelectorSheetState extends State<RecipientSelectorSheet> {
             ],
           ),
         ),
-        const PopupMenuItem<_RecipientSortMode>(
+        PopupMenuItem<_RecipientSortMode>(
           value: _RecipientSortMode.alphabetical,
           child: Row(
             children: [
-              Icon(Icons.sort_by_alpha_rounded, size: 18),
+              const Icon(Icons.sort_by_alpha_rounded, size: 18),
-              SizedBox(width: 8),
+              const SizedBox(width: 8),
-              Text('A-Z'),
+              Text(AppLocalizations.of(context)!.aToZ),
             ],
           ),
         ),

lib/widgets/permission_request_dialog.dart

@@ -176,7 +176,7 @@ class _PermissionRequestDialogState extends State<PermissionRequestDialog> {
               Navigator.of(context).pop();
               widget.onPermissionsDenied?.call();
             },
-            child: const Text('Skip'),
+            child: Text(AppLocalizations.of(context)!.skip),
           ),
           if (_errorMessage != null && !_isRequesting)
             ElevatedButton(
@@ -184,13 +184,13 @@ class _PermissionRequestDialogState extends State<PermissionRequestDialog> {
                 // Open app settings
                 await Geolocator.openLocationSettings();
               },
-              child: const Text('Open Settings'),
+              child: Text(AppLocalizations.of(context)!.openSettings),
             ),
           if (_errorMessage != null && !_isRequesting &&
               !_errorMessage!.contains('permanently denied'))
             ElevatedButton(
               onPressed: _checkAndRequestPermissions,
-              child: const Text('Retry'),
+              child: Text(AppLocalizations.of(context)!.retry),
             ),
         ],
       ),

lib/widgets/sensors/bthome_met_history_sheet.dart

@@ -3,6 +3,7 @@ import 'dart:math' as math;
 
 import 'package:fl_chart/fl_chart.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import 'package:meshcore_client/meshcore_client.dart' show Message;
 import 'package:provider/provider.dart';
 
@@ -233,7 +234,7 @@ class _BTHomeMetHistorySheetState extends State<_BTHomeMetHistorySheet> {
                             ),
                           ),
                     icon: const Icon(Icons.chevron_left),
-                    label: const Text('Newer'),
+                    label: Text(AppLocalizations.of(context)!.newer),
                   ),
                   const SizedBox(width: 8),
                   OutlinedButton.icon(
@@ -249,7 +250,7 @@ class _BTHomeMetHistorySheetState extends State<_BTHomeMetHistorySheet> {
                             ),
                           ),
                     icon: const Icon(Icons.chevron_right),
-                    label: const Text('Older'),
+                    label: Text(AppLocalizations.of(context)!.older),
                   ),
                   const Spacer(),
                   if (_loading)
@@ -276,13 +277,13 @@ class _BTHomeMetHistorySheetState extends State<_BTHomeMetHistorySheet> {
                       if (_error != null)
                         _HistoryMessageCard(
                           icon: Icons.error_outline,
-                          title: 'Could not load MET history',
+                          title: AppLocalizations.of(context)!.couldNotLoadMetHistory,
                           body: _error!,
                         )
                       else if (_loading && history == null)
-                        const _HistoryMessageCard(
+                        _HistoryMessageCard(
                           icon: Icons.hourglass_top,
-                          title: 'Loading',
+                          title: AppLocalizations.of(context)!.loading,
                           body: 'Waiting for the sensor to reply.',
                         )
                       else if (history != null) ...[
@@ -362,19 +363,19 @@ class _HistoryStatsGrid extends StatelessWidget {
         final compact = constraints.maxWidth < 520;
         final tiles = <Widget>[
           _HistoryStatTile(
-            label: 'Latest',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.latest,
             value: _formatMeasurementValue(measurement, history.latest),
           ),
           _HistoryStatTile(
-            label: 'Min',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.min,
             value: _formatMeasurementValue(measurement, history.minimum),
           ),
           _HistoryStatTile(
-            label: 'Max',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.max,
             value: _formatMeasurementValue(measurement, history.maximum),
           ),
           _HistoryStatTile(
-            label: 'Samples',
+            label: AppLocalizations.of(context)!.samples,
             value: history.values.length.toString(),
           ),
         ];

lib/widgets/sensors/sensor_telemetry_card.dart

@@ -1140,7 +1140,7 @@ class SensorTelemetryCard extends StatelessWidget {
         await Clipboard.setData(ClipboardData(text: rawTelemetry));
         if (context.mounted) {
           ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-            const SnackBar(content: Text('Raw response copied')),
+            SnackBar(content: Text(AppLocalizations.of(context)!.rawResponseCopied)),
           );
         }
       }
@@ -1173,13 +1173,13 @@ class SensorTelemetryCard extends StatelessWidget {
       if (onPing != null)
         _SensorSheetAction(
           icon: Icons.network_ping,
-          label: 'Ping',
+          label: AppLocalizations.of(context)!.ping,
           onTap: () => _handleAction(context, 'ping'),
         ),
       if (_rawTelemetryHex(contact?.telemetry) != null)
         _SensorSheetAction(
           icon: Icons.copy_all_outlined,
-          label: 'Copy raw response',
+          label: AppLocalizations.of(context)!.copyRawResponse,
           onTap: () => _handleAction(context, 'copy_raw'),
         ),
       if (onCustomize != null)
@@ -1193,7 +1193,7 @@ class SensorTelemetryCard extends StatelessWidget {
           supportsBTHomeMetHistory(contact))
         _SensorSheetAction(
           icon: Icons.show_chart,
-          label: 'MET history',
+          label: AppLocalizations.of(context)!.metHistory,
           onTap: () => _handleAction(context, 'met_history'),
         ),
       if (onRemove != null)
@@ -1309,10 +1309,10 @@ class SensorTelemetryCard extends StatelessWidget {
                                 tooltip: l10n.refreshing,
                               ),
                             if (state == SensorRefreshState.success)
-                              const _InlineStateMeta(
+                              _InlineStateMeta(
                                 color: Color(0xFF218B63),
                                 icon: Icons.check_circle,
-                                tooltip: 'Updated',
+                                tooltip: AppLocalizations.of(context)!.updated,
                               ),
                             if (state == SensorRefreshState.unavailable)
                               _InlineStateMeta(

lib/widgets/settings/traffic_stats_reporting_section.dart

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:url_launcher/url_launcher.dart';
 
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
 import '../../services/traffic_stats_reporting_service.dart';
 
 class TrafficStatsReportingSection extends StatelessWidget {
@@ -18,7 +19,7 @@ class TrafficStatsReportingSection extends StatelessWidget {
         SwitchListTile(
           dense: true,
           secondary: const Icon(Icons.cloud_upload_outlined, size: 20),
-          title: const Text('Anonymous RX stats'),
+          title: Text(AppLocalizations.of(context)!.anonymousRxStats),
           subtitle: const Text(
             'Upload packet totals every 5 min',
           ),
@@ -43,7 +44,7 @@ class TrafficStatsReportingSection extends StatelessWidget {
                 TextButton.icon(
                   onPressed: _openStatsDashboard,
                   icon: const Icon(Icons.open_in_new, size: 16),
-                  label: const Text('View'),
+                  label: Text(AppLocalizations.of(context)!.view),
                   style: TextButton.styleFrom(
                     visualDensity: VisualDensity.compact,
                     textStyle: theme.textTheme.labelSmall,

lib/widgets/update_dialog.dart

@@ -170,7 +170,7 @@ class UpdateDialog extends StatelessWidget {
       if (context.mounted) {
         ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
           SnackBar(
-            content: Text('Error opening download: $e'),
+            content: Text(AppLocalizations.of(context)!.errorOpeningDownload(e.toString())),
             backgroundColor: Colors.red,
           ),
         );

pubspec.yaml

@@ -16,7 +16,7 @@ publish_to: 'none' # Remove this line if you wish to publish to pub.dev
 # https://developer.apple.com/library/archive/documentation/General/Reference/InfoPlistKeyReference/Articles/CoreFoundationKeys.html
 # In Windows, build-name is used as the major, minor, and patch parts
 # of the product and file versions while build-number is used as the build suffix.
-version: 2026.0405.2+48
+version: 2026.0407.1+49
 
 environment:
   sdk: ^3.9.2

test/providers/app_provider_channel_info_test.dart

@@ -1,13 +1,36 @@
+import 'dart:async';
 import 'dart:typed_data';
 
 import 'package:flutter_test/flutter_test.dart';
 import 'package:meshcore_sar_app/models/message.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/models/device_info.dart';
 import 'package:meshcore_sar_app/providers/app_provider.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/providers/channels_provider.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/providers/connection_provider.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/providers/contacts_provider.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/providers/drawing_provider.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/providers/image_provider.dart' as ip;
+import 'package:meshcore_sar_app/providers/messages_provider.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/providers/voice_provider.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/services/location_tracking_service.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/services/voice_codec_service.dart';
+import 'package:meshcore_sar_app/services/voice_player_service.dart';
+import 'package:shared_preferences/shared_preferences.dart';
 
 Uint8List _ownPublicKey() =>
     Uint8List.fromList([1, 2, 3, 4, 5, 6, ...List<int>.filled(26, 0)]);
 
 void main() {
+  TestWidgetsFlutterBinding.ensureInitialized();
+
+  setUp(() {
+    SharedPreferences.setMockInitialValues({});
+    final locationTrackingService = LocationTrackingService();
+    locationTrackingService.fastLocationUpdatesEnabled = false;
+    locationTrackingService.fastLocationChannelIdx = null;
+    locationTrackingService.isTracking = false;
+  });
+
   group('AppProvider channel info handling', () {
     test('treats zeroed unnamed non-public channel as deleted', () {
       expect(AppProvider.isDeletedChannelInfo(2, '', Uint8List(16)), isTrue);
@@ -145,4 +168,188 @@ void main() {
       );
     });
   });
+
+  group('AppProvider channel location sharing state', () {
+    test('clears app fallback sharing state when device disconnects', () async {
+      final harness = _AppProviderHarness(
+        connectionProvider: _FakeConnectionProvider(isConnected: true),
+      );
+      final locationTrackingService = harness.appProvider.locationTrackingService;
+
+      await locationTrackingService.updateFastLocationChannelIdx(3);
+      await locationTrackingService.setFastLocationUpdatesEnabled(true);
+
+      harness.connectionProvider.setConnected(false);
+      await Future<void>.delayed(Duration.zero);
+
+      expect(locationTrackingService.fastLocationUpdatesEnabled, isFalse);
+      expect(locationTrackingService.fastLocationChannelIdx, isNull);
+      expect(harness.appProvider.channelLocationSharingModeForChannel(3), isNull);
+
+      await harness.dispose();
+    });
+
+    test('preserves hardware sharing state when device disconnects', () async {
+      final harness = _AppProviderHarness(
+        connectionProvider: _FakeConnectionProvider(
+          isConnected: true,
+          customVars: const {'gps': '1', 'fast_gps_channel': '7'},
+        ),
+      );
+
+      await harness.appProvider.refreshChannelLocationSharingState();
+
+      expect(
+        harness.appProvider.channelLocationSharingModeForChannel(7),
+        ChannelLocationSharingMode.hardware,
+      );
+
+      harness.connectionProvider.setConnected(false);
+      await Future<void>.delayed(Duration.zero);
+
+      expect(
+        harness.appProvider.channelLocationSharingModeForChannel(7),
+        ChannelLocationSharingMode.hardware,
+      );
+
+      await harness.dispose();
+    });
+
+    test('clears app fallback sharing state when device connects', () async {
+      final harness = _AppProviderHarness(
+        connectionProvider: _FakeConnectionProvider(isConnected: false),
+      );
+      final locationTrackingService = harness.appProvider.locationTrackingService;
+
+      await locationTrackingService.updateFastLocationChannelIdx(5);
+      await locationTrackingService.setFastLocationUpdatesEnabled(true);
+
+      harness.connectionProvider.setConnected(true);
+      await Future<void>.delayed(Duration.zero);
+
+      expect(locationTrackingService.fastLocationUpdatesEnabled, isFalse);
+      expect(locationTrackingService.fastLocationChannelIdx, isNull);
+      expect(harness.appProvider.channelLocationSharingModeForChannel(5), isNull);
+
+      await harness.dispose();
+    });
+  });
+}
+
+class _AppProviderHarness {
+  final _FakeConnectionProvider connectionProvider;
+  final ContactsProvider contactsProvider;
+  final MessagesProvider messagesProvider;
+  final DrawingProvider drawingProvider;
+  final ChannelsProvider channelsProvider;
+  final VoiceProvider voiceProvider;
+  final ip.ImageProvider imageProvider;
+  late final AppProvider appProvider;
+
+  _AppProviderHarness({required this.connectionProvider})
+    : contactsProvider = ContactsProvider(),
+      messagesProvider = MessagesProvider(),
+      drawingProvider = DrawingProvider(),
+      channelsProvider = ChannelsProvider(),
+      voiceProvider = VoiceProvider(
+        codec: VoiceCodecService(),
+        player: _FakeVoicePlayerService(),
+      ),
+      imageProvider = ip.ImageProvider() {
+    appProvider = AppProvider(
+      connectionProvider: connectionProvider,
+      contactsProvider: contactsProvider,
+      messagesProvider: messagesProvider,
+      drawingProvider: drawingProvider,
+      channelsProvider: channelsProvider,
+      voiceProvider: voiceProvider,
+      imageProvider: imageProvider,
+    );
+  }
+
+  Future<void> dispose() async {
+    for (var i = 0; i < 10; i++) {
+      if (appProvider.trafficStatsReportingService.isInitialized) {
+        break;
+      }
+      await Future<void>.delayed(const Duration(milliseconds: 10));
+    }
+    appProvider.dispose();
+    voiceProvider.dispose();
+    imageProvider.dispose();
+    drawingProvider.dispose();
+    messagesProvider.dispose();
+    contactsProvider.dispose();
+    connectionProvider.dispose();
+    channelsProvider.dispose();
+  }
+}
+
+class _FakeConnectionProvider extends ConnectionProvider {
+  DeviceInfo _deviceInfo;
+
+  _FakeConnectionProvider({
+    required bool isConnected,
+    Map<String, String>? customVars,
+  }) : _deviceInfo = DeviceInfo(
+         connectionState: isConnected
+             ? ConnectionState.connected
+             : ConnectionState.disconnected,
+       ),
+       _customVars = customVars ?? <String, String>{};
+
+  Map<String, String> _customVars;
+
+  @override
+  DeviceInfo get deviceInfo => _deviceInfo;
+
+  void setConnected(bool isConnected) {
+    _deviceInfo = _deviceInfo.copyWith(
+      connectionState: isConnected
+          ? ConnectionState.connected
+          : ConnectionState.disconnected,
+    );
+    notifyListeners();
+  }
+
+  @override
+  Future<Map<String, String>> getCustomVars() async =>
+      Map<String, String>.from(_customVars);
+}
+
+class _FakeVoicePlayerService implements VoicePlayerService {
+  final StreamController<void> _events = StreamController<void>.broadcast();
+  bool _isPlaying = false;
+
+  @override
+  bool get isPlaying => _isPlaying;
+
+  @override
+  Duration get position => Duration.zero;
+
+  @override
+  Duration get duration => Duration.zero;
+
+  @override
+  Stream<void> get events => _events.stream;
+
+  @override
+  Future<void> play(Int16List pcmSamples, {required int sampleRateHz}) async {
+    _isPlaying = true;
+    _events.add(null);
+  }
+
+  @override
+  Future<void> stop() async {
+    _isPlaying = false;
+    _events.add(null);
+  }
+
+  @override
+  void dispose() {
+    _events.close();
+  }
+
+  @override
+  dynamic noSuchMethod(Invocation invocation) => super.noSuchMethod(invocation);
 }