Update translations for all locales

lib/l10n/app_de.arb

@@ -1586,5 +1586,57 @@
   "rawDump": "Rohdaten",
   "cannotRetryMissingRecipient": "Wiederholung nicht möglich: Empfängerinformationen fehlen",
   "voiceUnavailable": "Sprachnachricht momentan nicht verfügbar",
-  "requestingVoice": "Sprachnachricht wird angefordert"
+  "requestingVoice": "Sprachnachricht wird angefordert",
+  "device": "Gerät",
+  "change": "Ändern",
+  "wizardOverviewDescription": "Diese App vereint MeshCore-Nachrichten, SAR-Feldupdates, Karten und Gerätetools an einem Ort.",
+  "wizardOverviewFeature1": "Sende Direkt-, Raum- und Kanalnachrichten aus dem Haupttab \"Nachrichten\".",
+  "wizardOverviewFeature2": "Teile SAR-Markierungen, Kartenzeichnungen, Sprachclips und Bilder über das Mesh.",
+  "wizardOverviewFeature3": "Verbinde dich per BLE oder TCP und verwalte dann das Begleitfunkgerät direkt in der App.",
+  "wizardMessagingTitle": "Nachrichten und Feldberichte",
+  "wizardMessagingDescription": "Nachrichten sind hier mehr als nur Klartext. Die App unterstützt bereits mehrere operative Datentypen und Übertragungsabläufe.",
+  "wizardMessagingFeature1": "Sende Direktnachrichten, Raumbeiträge und Kanalverkehr aus einem einzigen Editor.",
+  "wizardMessagingFeature2": "Erstelle SAR-Updates und wiederverwendbare SAR-Vorlagen für häufige Feldberichte.",
+  "wizardMessagingFeature3": "Übertrage Sprachsitzungen und Bilder mit Fortschritts- und Airtime-Anzeigen in der Oberfläche.",
+  "wizardConnectDeviceTitle": "Gerät verbinden",
+  "wizardConnectDeviceDescription": "Verbinde dein MeshCore-Funkgerät, wähle einen Namen und wende ein Funkprofil an, bevor du fortfährst.",
+  "wizardSetupBadge": "Einrichtung",
+  "wizardOverviewBadge": "Überblick",
+  "wizardConnectedToDevice": "Verbunden mit {deviceName}",
+  "wizardNoDeviceConnected": "Noch kein Gerät verbunden",
+  "wizardSkipForNow": "Vorerst überspringen",
+  "wizardDeviceNameLabel": "Gerätename",
+  "wizardDeviceNameHelp": "Dieser Name wird an andere MeshCore-Nutzer ausgesendet.",
+  "wizardConfigRegionLabel": "Konfigurationsregion",
+  "wizardConfigRegionHelp": "Verwendet die vollständige offizielle Liste der MeshCore-Voreinstellungen. Standard ist EU/UK (Narrow).",
+  "wizardPresetNote1": "Stelle sicher, dass die ausgewählte Voreinstellung zu deinen lokalen Funkvorschriften passt.",
+  "wizardPresetNote2": "Die Liste entspricht dem offiziellen Preset-Feed des MeshCore-Konfigurationstools.",
+  "wizardPresetNote3": "EU/UK (Narrow) bleibt standardmäßig für das Onboarding ausgewählt.",
+  "wizardSaving": "Wird gespeichert...",
+  "wizardSaveAndContinue": "Speichern und fortfahren",
+  "wizardEnterDeviceName": "Gib vor dem Fortfahren einen Gerätenamen ein.",
+  "wizardDeviceSetupSaved": "{deviceName} mit {presetName} gespeichert.",
+  "wizardNetworkTitle": "Kontakte, Räume und Repeater",
+  "wizardNetworkDescription": "Der Kontakte-Tab organisiert das Netzwerk, das du entdeckst, und die Routen, die im Laufe der Zeit gelernt werden.",
+  "wizardNetworkFeature1": "Prüfe Teammitglieder, Repeater, Räume, Kanäle und ausstehende Adverts in einer Liste.",
+  "wizardNetworkFeature2": "Nutze Smart Ping, Raum-Login, gelernte Pfade und Pfad-Reset-Tools, wenn die Verbindung unübersichtlich wird.",
+  "wizardNetworkFeature3": "Erstelle Kanäle und verwalte Netzwerkziele, ohne die App zu verlassen.",
+  "wizardMapOpsTitle": "Karte, Spuren und geteilte Geometrie",
+  "wizardMapOpsDescription": "Die Karte der App ist direkt mit Nachrichten, Tracking und SAR-Overlays verbunden, statt nur ein separater Viewer zu sein.",
+  "wizardMapOpsFeature1": "Verfolge deine eigene Position, Teamstandorte und Bewegungsspuren auf der Karte.",
+  "wizardMapOpsFeature2": "Öffne Zeichnungen aus Nachrichten, prüfe sie inline und entferne sie bei Bedarf von der Karte.",
+  "wizardMapOpsFeature3": "Nutze Repeater-Kartenansichten und geteilte Overlays, um die Netzabdeckung im Feld zu verstehen.",
+  "wizardToolsTitle": "Werkzeuge jenseits von Nachrichten",
+  "wizardToolsDescription": "Es gibt hier mehr als nur die vier Haupttabs. Die App enthält außerdem Konfiguration, Diagnose und optionale Sensor-Workflows.",
+  "wizardToolsFeature1": "Öffne die Gerätekonfiguration, um Funkparameter, Telemetrie, Sendeleistung und Begleitdetails zu ändern.",
+  "wizardToolsFeature2": "Aktiviere den Sensoren-Tab, wenn du überwachte Sensor-Dashboards und schnelle Aktualisierungen möchtest.",
+  "wizardToolsFeature3": "Nutze Paketprotokolle, Spektrumsuche und Entwicklerdiagnosen zur Fehlersuche im Mesh.",
+  "contactInSensors": "In Sensoren",
+  "contactAddToSensors": "Zu Sensoren hinzufügen",
+  "contactSetPath": "Pfad festlegen",
+  "contactAddedToSensors": "{contactName} zu Sensoren hinzugefügt",
+  "contactFailedToClearRoute": "Pfad konnte nicht gelöscht werden: {error}",
+  "contactRouteCleared": "Pfad gelöscht",
+  "contactRouteSet": "Pfad gesetzt: {route}",
+  "contactFailedToSetRoute": "Pfad konnte nicht gesetzt werden: {error}"
 }