Update translations for all locales

This commit is contained in:
Janez T
2026-03-11 16:07:09 +01:00
parent ae16417886
commit 7f200e5334
25 changed files with 1272 additions and 1320 deletions

View File

@@ -2276,5 +2276,57 @@
"voiceUnavailable": "Głos jest obecnie niedostępny",
"@voiceUnavailable": {},
"requestingVoice": "Pobieranie głosu",
"@requestingVoice": {}
"@requestingVoice": {},
"device": "urządzenie",
"change": "Zmień",
"wizardOverviewDescription": "Ta aplikacja łączy wiadomości MeshCore, terenowe aktualizacje SAR, mapy i narzędzia urządzenia w jednym miejscu.",
"wizardOverviewFeature1": "Wysyłaj wiadomości bezpośrednie, wpisy pokojowe i wiadomości kanałowe z głównej karty Wiadomości.",
"wizardOverviewFeature2": "Udostępniaj znaczniki SAR, rysunki mapy, klipy głosowe i obrazy przez sieć mesh.",
"wizardOverviewFeature3": "Połącz się przez BLE lub TCP, a następnie zarządzaj radiem towarzyszącym bezpośrednio z aplikacji.",
"wizardMessagingTitle": "Wiadomości i raporty terenowe",
"wizardMessagingDescription": "Wiadomości to tutaj coś więcej niż zwykły tekst. Aplikacja obsługuje już kilka typów danych operacyjnych i przepływów transferu.",
"wizardMessagingFeature1": "Wysyłaj wiadomości bezpośrednie, wpisy pokojowe i ruch kanałowy z jednego edytora.",
"wizardMessagingFeature2": "Twórz aktualizacje SAR i wielokrotnego użytku szablony SAR do typowych raportów terenowych.",
"wizardMessagingFeature3": "Przesyłaj sesje głosowe i obrazy z postępem i szacowanym czasem transmisji w interfejsie.",
"wizardConnectDeviceTitle": "Połącz urządzenie",
"wizardConnectDeviceDescription": "Podłącz radio MeshCore, wybierz nazwę i zastosuj profil radiowy przed kontynuacją.",
"wizardSetupBadge": "Konfiguracja",
"wizardOverviewBadge": "Przegląd",
"wizardConnectedToDevice": "Połączono z {deviceName}",
"wizardNoDeviceConnected": "Brak podłączonego urządzenia",
"wizardSkipForNow": "Pomiń na razie",
"wizardDeviceNameLabel": "Nazwa urządzenia",
"wizardDeviceNameHelp": "Ta nazwa jest rozgłaszana innym użytkownikom MeshCore.",
"wizardConfigRegionLabel": "Region konfiguracji",
"wizardConfigRegionHelp": "Używa pełnej oficjalnej listy presetów MeshCore. Domyślnie wybrane jest EU/UK (Narrow).",
"wizardPresetNote1": "Upewnij się, że wybrany preset jest zgodny z lokalnymi przepisami radiowymi.",
"wizardPresetNote2": "Lista odpowiada oficjalnemu źródłu presetów narzędzia konfiguracji MeshCore.",
"wizardPresetNote3": "EU/UK (Narrow) pozostaje domyślnie wybrane podczas wdrożenia.",
"wizardSaving": "Zapisywanie...",
"wizardSaveAndContinue": "Zapisz i kontynuuj",
"wizardEnterDeviceName": "Wprowadź nazwę urządzenia przed kontynuacją.",
"wizardDeviceSetupSaved": "Zapisano {deviceName} z ustawieniem {presetName}.",
"wizardNetworkTitle": "Kontakty, pokoje i repeatery",
"wizardNetworkDescription": "Karta Kontakty porządkuje sieć, którą odkrywasz, oraz trasy, których uczysz się z czasem.",
"wizardNetworkFeature1": "Przeglądaj członków zespołu, repeatery, pokoje, kanały i oczekujące ogłoszenia na jednej liście.",
"wizardNetworkFeature2": "Używaj smart ping, logowania do pokoi, poznanych ścieżek i narzędzi resetowania tras, gdy łączność staje się chaotyczna.",
"wizardNetworkFeature3": "Twórz kanały i zarządzaj celami sieciowymi bez opuszczania aplikacji.",
"wizardMapOpsTitle": "Mapa, ślady i współdzielona geometria",
"wizardMapOpsDescription": "Mapa aplikacji jest bezpośrednio powiązana z wiadomościami, śledzeniem i nakładkami SAR zamiast być osobnym podglądem.",
"wizardMapOpsFeature1": "Śledź własną pozycję, lokalizacje członków zespołu i ślady ruchu na mapie.",
"wizardMapOpsFeature2": "Otwieraj rysunki z wiadomości, podglądaj je w miejscu i usuwaj z mapy w razie potrzeby.",
"wizardMapOpsFeature3": "Korzystaj z widoków map repeaterów i współdzielonych nakładek, aby zrozumieć zasięg sieci w terenie.",
"wizardToolsTitle": "Narzędzia poza wiadomościami",
"wizardToolsDescription": "Jest tu więcej niż cztery główne karty. Aplikacja obejmuje także konfigurację, diagnostykę i opcjonalne przepływy czujników.",
"wizardToolsFeature1": "Otwórz konfigurację urządzenia, aby zmienić ustawienia radia, telemetrię, moc TX i szczegóły urządzenia towarzyszącego.",
"wizardToolsFeature2": "Włącz kartę Czujniki, gdy chcesz mieć pulpity monitorowanych czujników i szybkie odświeżanie.",
"wizardToolsFeature3": "Używaj logów pakietów, skanowania widma i diagnostyki deweloperskiej podczas rozwiązywania problemów z mesh.",
"contactInSensors": "W Czujnikach",
"contactAddToSensors": "Dodaj do Czujników",
"contactSetPath": "Ustaw ścieżkę",
"contactAddedToSensors": "{contactName} dodano do Czujników",
"contactFailedToClearRoute": "Nie udało się wyczyścić trasy: {error}",
"contactRouteCleared": "Trasa wyczyszczona",
"contactRouteSet": "Ustawiono trasę: {route}",
"contactFailedToSetRoute": "Nie udało się ustawić trasy: {error}"
}