ua1zbe/meshcore-sar_android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/dz0ny/meshcore-sar.git synced 2026-08-11 16:30:28 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Update German localization

Browse Source
This commit is contained in:
Janez T
2026-03-08 20:38:41 +01:00
parent 0f91292fd7
commit d51924021f
13 changed files with 153 additions and 151 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
lib/l10n/app_localizations_de.dart
View File

@@ -638,7 +638,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
@override
String latLonFormat(String latitude, String longitude) {
return 'Lat: $latitude Lon: $longitude';
return 'Breite: $latitude Lange: $longitude';
}
@override
@@ -784,7 +784,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
String get failed => 'Fehlgeschlagen';
@override
String get broadcast => 'Broadcast';
String get broadcast => 'Rundspruch';
@override
String deliveredToContacts(int delivered, int total) {
@@ -844,7 +844,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
@override
String maxPowerDbm(int power) {
return 'Max: $power dBm';
return 'Max.: $power dBm';
}
@override
@@ -852,12 +852,12 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
@override
String exportFailed(String error) {
return 'Export failed: $error';
return 'Export fehlgeschlagen: $error';
}
@override
String importFailed(String error) {
return 'Import failed: $error';
return 'Import fehlgeschlagen: $error';
}
@override
@@ -967,10 +967,10 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
String get telemetryAndLocationSharing => 'Telemetrie & Standortfreigabe';
@override
String get lat => 'Lat';
String get lat => 'Breite';
@override
String get lon => 'Lon';
String get lon => 'Lange';
@override
String get useCurrentLocation => 'Aktuellen Standort verwenden';
@@ -982,7 +982,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
String get chatNode => 'Chat-Knoten';
@override
String get repeater => 'Repeater';
String get repeater => 'Relais';
@override
String get roomChannel => 'Raum/Kanal';
@@ -1026,7 +1026,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
String get templateName => 'Vorlagenname';
@override
String get templateNameHint => 'e.g. Found Person';
String get templateNameHint => 'z. B. Gefundene Person';
@override
String get templateEmoji => 'Emoji';
@@ -1038,16 +1038,16 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
String get nameRequired => 'Name ist erforderlich';
@override
String get templateDescription => 'Description (Optional)';
String get templateDescription => 'Beschreibung (optional)';
@override
String get templateDescriptionHint => 'Add additional context...';
String get templateDescriptionHint => 'Zusatzlichen Kontext hinzufugen...';
@override
String get templateColor => 'Color';
String get templateColor => 'Farbe';
@override
String get previewFormat => 'Preview (SAR Message Format)';
String get previewFormat => 'Vorschau (SAR-Nachrichtenformat)';
@override
String get importFromClipboard => 'Importieren';
@@ -1057,26 +1057,26 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
@override
String deleteTemplateConfirmation(String name) {
return 'Delete template \'$name\'?';
return 'Vorlage \'$name\' loschen?';
}
@override
String get templateAdded => 'Template added';
String get templateAdded => 'Vorlage hinzugefugt';
@override
String get templateUpdated => 'Template updated';
String get templateUpdated => 'Vorlage aktualisiert';
@override
String get templateDeleted => 'Template deleted';
String get templateDeleted => 'Vorlage geloscht';
@override
String templatesImported(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Imported $count templates',
one: 'Imported 1 template',
zero: 'No templates imported',
other: '$count Vorlagen importiert',
one: '1 Vorlage importiert',
zero: 'Keine Vorlagen importiert',
);
return '$_temp0';
}
@@ -1086,8 +1086,8 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Exported $count templates to clipboard',
one: 'Exported 1 template to clipboard',
other: '$count Vorlagen in die Zwischenablage exportiert',
one: '1 Vorlage in die Zwischenablage exportiert',
);
return '$_temp0';
}
@@ -1106,10 +1106,11 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
String get resetComplete => 'Vorlagen auf Standard zurückgesetzt';
@override
String get noTemplates => 'No templates available';
String get noTemplates => 'Keine Vorlagen verfugbar';
@override
String get tapAddToCreate => 'Tap + to create your first template';
String get tapAddToCreate =>
'Tippen Sie auf +, um Ihre erste Vorlage zu erstellen';
@override
String get ok => 'OK';