Update German localization

This commit is contained in:
Janez T
2026-03-08 20:38:41 +01:00
parent 0f91292fd7
commit d51924021f
13 changed files with 153 additions and 151 deletions

View File

@@ -853,12 +853,12 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
@override
String exportFailed(String error) {
return 'Export failed: $error';
return 'Echec de l\'exportation : $error';
}
@override
String importFailed(String error) {
return 'Import failed: $error';
return 'Echec de l\'importation : $error';
}
@override
@@ -1026,7 +1026,7 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
String get templateName => 'Nom du modèle';
@override
String get templateNameHint => 'e.g. Found Person';
String get templateNameHint => 'p. ex. Personne trouvee';
@override
String get templateEmoji => 'Emoji';
@@ -1038,16 +1038,16 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
String get nameRequired => 'Nom est requis';
@override
String get templateDescription => 'Description (Optional)';
String get templateDescription => 'Description (facultative)';
@override
String get templateDescriptionHint => 'Add additional context...';
String get templateDescriptionHint => 'Ajoutez un contexte supplementaire...';
@override
String get templateColor => 'Color';
String get templateColor => 'Couleur';
@override
String get previewFormat => 'Preview (SAR Message Format)';
String get previewFormat => 'Apercu (format de message SAR)';
@override
String get importFromClipboard => 'Importer';
@@ -1057,26 +1057,26 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
@override
String deleteTemplateConfirmation(String name) {
return 'Delete template \'$name\'?';
return 'Supprimer le modele \'$name\' ?';
}
@override
String get templateAdded => 'Template added';
String get templateAdded => 'Modele ajoute';
@override
String get templateUpdated => 'Template updated';
String get templateUpdated => 'Modele mis a jour';
@override
String get templateDeleted => 'Template deleted';
String get templateDeleted => 'Modele supprime';
@override
String templatesImported(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Imported $count templates',
one: 'Imported 1 template',
zero: 'No templates imported',
other: '$count modeles importes',
one: '1 modele importe',
zero: 'Aucun modele importe',
);
return '$_temp0';
}
@@ -1086,8 +1086,8 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Exported $count templates to clipboard',
one: 'Exported 1 template to clipboard',
other: '$count modeles exportes vers le presse-papiers',
one: '1 modele exporte vers le presse-papiers',
);
return '$_temp0';
}
@@ -1106,10 +1106,10 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
String get resetComplete => 'Modèles réinitialisés aux valeurs par défaut';
@override
String get noTemplates => 'No templates available';
String get noTemplates => 'Aucun modele disponible';
@override
String get tapAddToCreate => 'Tap + to create your first template';
String get tapAddToCreate => 'Appuyez sur + pour creer votre premier modele';
@override
String get ok => 'OK';