Replace hardcoded English strings in 32 Dart source files with l10n
references. Covers settings labels, UI actions, map/SAR features,
device config, notifications, profiles, spectrum scan, and status
messages for sl, de, hr, pl, es, fr, it, el, ru, tr, uk, zh, pt.
Move BLE communication layer (command queue, frame parser/builder,
protocol constants, data models) into a standalone reusable Dart package
at ../meshcore_client. App model files become thin re-export wrappers,
keeping all existing consumers working without import changes.