Кнопки дней влияют только на полное расписание

Карточки ближайших рейсов больше не зависят от выбора дня в полном
расписании: они всегда показывают рейсы на текущий день недели по
московскому времени. Кнопки «Будни / Суббота / Воскресенье»
переключают только таблицу.

День недели для карточек вычисляется заново при каждой отрисовке,
так что после полуночи приложение само переходит на расписание
нового дня, не сбрасывая выбор в таблице.

В шапке приложения убрана надпись «Мурманская область» вместе с её
стилем .route, который больше не используется. Заголовок
«Автобус №127» теперь начинает шапку.

В MainActivity добавлен флаг FLAG_KEEP_SCREEN_ON: экран телефона
не гаснет, пока открыто приложение с расписанием — не нужно
касаться экрана, чтобы посмотреть время отправления.

Также в этом же релизе: кнопки дней в полном расписании,
убрана надпись «Мурманская область», экран не гаснет.

versionCode поднят с 8 до 9, чтобы обновление поверх уже
установленной сборки 2.6 ставилось поверх неё.

apk-webview/app/src/main/assets/index.html

@@ -255,13 +255,17 @@ let currentStop = "Полярные Зори";
 // Date#getDay(): 0 — воскресенье, 6 — суббота
 function dayKeyFor(dow){ return dow===0 ? "sunday" : dow===6 ? "saturday" : "weekday"; }
 
+// Карточки ближайших рейсов всегда показывают реальный сегодняшний день
+function todayKey(){ return dayKeyFor(nowMs().day); }
+
+// Выбор пользователя — только для полного расписания
 function sched(){ return SCHEDULES[activeDay]; }
 
 function render(){
   const now = nowMs();
   const curMin = now.hour*60 + now.minute;
   const dirs = DIRECTIONS[currentStop];
-  const data = sched();
+  const data = SCHEDULES[todayKey()];
   document.getElementById("dirBox").innerHTML = dirs.map(d=>{
     const upcoming = data
       .map((r,ri)=>{
@@ -303,12 +307,12 @@ function renderDay(){
   document.getElementById("dayBadge").innerHTML = `Сегодня <b>${DAYS[dow]}</b>`;
 }
 
-// Подсветка выбранного типа дня и перерисовка расписания
+// Подсветка выбранного типа дня. Таблица полного расписания перерисовывается,
+// карточки ближайших рейсов не трогаем — они всегда на сегодня.
 function selectDay(key){
   activeDay = key;
   document.querySelectorAll("#dayPick button").forEach(b=>
     b.classList.toggle("active", b.dataset.day === key));
-  render();
   renderTable();
 }
 
@@ -342,9 +346,9 @@ document.getElementById("fullBtn").addEventListener("click",()=>{
   b.classList.toggle("open", !open);
 });
 
-let activeDay = dayKeyFor(nowMs().day);   // по умолчанию — реальный день недели
+let activeDay = todayKey();   // по умолчанию — реальный день недели
 selectDay(activeDay);
-tickClock(); renderDay();
+tickClock(); renderDay(); render();
 setInterval(tickClock,1000);
 setInterval(render,30000);
 setInterval(renderDay,60000);